Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-01 / 229. szám
HAPtO Pécsről — németül Pécs régi és új nevezete»Bégéiről, a sok nemzetiségű Baranya életéről is beszámol nemrég megjelent könyvében Klaus Jeutner, egy fiatal német újságíró. Az ízléses kiállítású, sok képpel illusztrált útikönyv „Schönes Land der Magyaren" („A magyarok szép országa”) címen jelent meg a demokratikus Berlinben, a Neues Leben Kiadó gondozásában. A szerző, mint a „Világ Ifjúsága” nemzetközi szerkesztő bizottságának tagja, több évet töltött Magyarországon. Bejárta hazánk tájait, megismerte és megszerette népünket. Baráti találkozó A KISZ Központi Bizottságának határozata alapján a KISZ védnökséget vállalt a határőrség felett. így azok a fiatalok, akik a határőrséghez vonulnak be KISZ megbízólevelet kapnák. A KISZ siklósi járási bízott Sága a fegyveres erők napja alkalmából egybehívta a járásból azokat a fiatalokat, akik az idén bevonulnak a határőrséghez. Szabó Géza járási KISZ-titkár átnyújtotta részükre a KISZ megbízó- leveleket. A baráti találkozón resztvettek a határőrség tisztjei és katonái is, akik elbeszélgettek a bevonulásra készülő fiatalokkal a határőrizet nehézségeiről és szépségeiről A találkozón megemlékeztek a fegyveres erők napja jelentőségéről is. Könyvében vázlatosan leírja Magyarország történelmét, különösen nagy figyelmet szentelve a felszabadulást követő évelmek- Bemutatja az olvasóknak Budapestet, a Balaton vidékét, Dunaújvárost, a tokaji borvidéket, Miskolcot, Egert, az aggteleki cseppkőbarlangot, a Hortobágyot , s természetesen Pécset is. „A kétezeréves Pécs” című fejezetben sorra veszi a város műemlékeit, majd — Uj-Me- csekaljén tett látogatása kapcsán — hangulatos leírást kö zöl az új városrészről, az egyik bölcsődében eltöltött néhány óráról, s egy kellemes estéről az Olimpia Étteremben. Klaus Jeutner felkereste Ócsárdot is, s a falu vezetőinek társaságában érdekes beszélgetést folytatott a helybéli szövetkezet cigány tagjaival, sanyarú múltjukról, és egyre szebb jelenükről. Részletesen beszámol a szerző a baranyai német kisebbség életéről, megemlíti többek között, hogy külön iskolájuk is van, ahol anyanyelvükön tanulhatnak, s a Pécsi Rádió naponta jelentkezik német nyelvű műsorával. Az érdekes könyvben több fényképet is találunk Pécsről. T. L. A lengyel minisztertanács küldöttsége Pécsett A lengyel Minisztertanács öt tagú küldöttsége: Raczka Edward minisztertanácsi osztályvezető, Vttaszewka Zofia, Hejno Janynam Proclawski Roman és Kielak Piotr a lengyel Minisztertanács vezető munkatársai több napos Magyarországi tartózkodásuk során, ma délelőtt megyénkbe látogattak. A megyei tanácson Nagy Gyula elnökhelyettes és Földvári János elnökhelyettes fogadta a vendégeket. Jelen volt a fogadáson Kiss György, Lukácsi Róbert és Csáki László a Minisztertanács tanácsszervek osztályának' munkatársai is. A vendégeket Nagy Gyula tájékoztatta Baranya társadalmi, gazdasági és kulturális életéről, fejlődéséről. A lengyel küldöttség tagjai a tanácsi végrehajtó bizottságok munkamódszereiről, a tanács alá nem tartozó szervekkel való foglalkozásról, annak j módjáról, és a kis községek tanácsának gyakorlati tapasztalatairól érdeklődtek. A küldöttség tagjai a megyei tanács végrehajtó bizottságának kíséretében ma délután látogatást tettek megyénkben és ismerkedtek a községi tanácsok munkájával és meglátogatták Harkányt, j valamint több nevezetes mezőgazdasági és kulturális központunkat. A küldöttség tagjai Baranyából Szolnok megyébe utaznak, majd Miskolc város tanácsi munkájával ismerkednek. Vasárnap is dolgozlak Pogányban Nagy munka folyt vasárnap a pogányi Tavasz Termelőszövetkezetben- Tizenkét traktor szántott, kettő tárcsázott. három vetett, három Zetor szórta a műtrágyát és Véditaüni iiíien a gahonaíutrinka alien Megyénkben az elmúlt év folyamán komoly terméskiesést okozott a gabonafutrinka pusztítása. Különösen szem- ín'-betűnő volt kártételük azo- ris kon a területeken, ahol az előző évben vágy években is kalászos volt vetve. Tekintve, hogy a megye területén is jelentős mennyiségű vetés került vagy kerül kalászos után ismét elvetésre, így feltétlenül szükséges a futrinkakártétel megakadályozására minden eszközt igénybe venni. A gabonafutrinka lárvája okozza a nagyobb kártételt, melyet csócsároló néven ismerünk. A lárva 2—2,5 cm hosszú, kissé lapított testű, fekete fejű, erős szájszervvel rendelkező kártevő. Kártétele abban áll, hogy a fiatal gabonanövény rostközi puha levélszövetét szétrágja és nedvét felszívja. A kemény rostokat kócszerű csomókba gyömöszöli. Nappal a gabona- növény tövénél készített aknában tartózkodik. Elsősorban jelentkezik a kártétel keresztek, asztagok, kombájnszalmák helyén, ahol az imágók éltek. Kártételét rendszeres figye'és és a vetések állandó ellenőrzése mellett hamar fel lehet fedezni és vegyszeres kész? ményeinkkel Igen jó eredménnyel lehet védekezni. E'sősorban kell megemlíteni a HCH tartalmú porozószereket, melyek gyorsan hatnak és igen eredményesek. Ha kisebb foltokban jelentkezik a kártétel, úgy a foltokat és a környékét kell leporozni, ha számolni lehet az egész táblán a fertőzéssel, úgy 20—25 kg kh mennyiséget kell felhasználni. Jó eredménnyel lehet a védekezésnél használni a Diel- drint. 40 dkg-kh 150 liter vízben fe’oldva. Erős méreg, fel has-n.á’á'ánál az előírt óvó- rendaz?bá1yokat maradéktala- nu1 be kell tartani. A védekezésnél feltétlenül ügyelni keT, hogv megfelelő időjárási viszonyok mellett végezzük. — M:-den egyes nap. mély a védekezés szükségességekor elmarad, és ezáltal további éV^’^te’eket biztosít a kártevőnek. íren nasv termés- k'peí'V ío’rvr,* a termo1-őnek és a7 egyaránt. Petőházi Szilveszter agronómus Megyei Növényvédő Állomás hat teherautó tíz vagon orgafoszfátot vitt ki Pécsről a pogányi földekre. Reggel négykor már hordták a műtrágyát és hatkor megindultak a többi munkák is. Egy táblában dolgoztak a szántó és a műtrágyaszórógépek és a három vetőgép is egy táblába ment. így aztán sikerült vasárnap hatvan holdat felszántani és harminc hold búzát elvetni. A termelőszövetkezet elnöke Kislak) László továbbra is egy csoportban üzemelteti a gépeket. Mivel három termelőszövetkezet elnöke jói kell szerveznie a munkát— és ez sikerült is. | Ahogy végeznek a pogányi földeken az egész „gép-tábor” Garéban kezdi meg a munkát. Végérvényesen beköszöntött az ősz. A nap ugyan ragyogóan süt, de a hideg levegő és a szél távoltartja a vendégeket az új-mecsekaljal kisvendéglő kerthelyiségétől. — A PETÖHÄZ1 Gábor földmfivelésügyi miniszterhelyettes vezetésével Franciaországban járt mezőgazdasági küldöttség háromhetes tanulmányújáról hazaérkezett. — A TIT földrajzi szakosztálya hétfőn délután 5 órakor vezetőségi ülést tartott, amelyen megbeszélték az 1963—64. évi ismeretterjesztési évad feladatait. — A PÉCSETT élő nyugdíjas értelmiségieket baráti beszélgetésre hívta meg október 14-én délután 5 órára a Hazafias Népfront városi titkársága. A meghívottakkal városfejlesztési kérdésekről folytatnak majd eszmecserét. — TÍZMILLIÓ forintos költséggel elkészült a Pécsi Tanárképző Főiskola új épületrésze, amelynek részleges üzembehelyezése is megtörtént már. Gktáb'r 1—20: takarékossági naook Tegnap délelőtt az Állami Biztosító Baranya megyei Igaz gatóságán adták át a Doxa karórát, a nagy nyári rejtvénypályázatunk egyik főnyereményét. Az Állami Áruház, az Állami Biztosító és a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, valamint a Dunántúli Napló közös nyári rejtvénypályázatának főnyereményét Mészáros Antal, az Állami Biztosító megyei igazgatója adta át Koncz Észternek a Doxa karórát. — Szokolai felv. — Tegnap este nagyszabású fogadással, majd a szigetvári Járási Művelődési Házban rendezett ünnepséggel kezdetüket vették Baranyában a takarékossági napok. Az Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókja, a megyei tanács, a pécsi városi tanács, a Szakszervezetek megyei Tanácsa, a KISZ megyei bizottsága, valamint a Hazafias Népfront megyei elnökségével karöltve ez évben október 1—20 között rendezi meg a takarékossági napokat — jelentette be az ünnepségen JaAlmát a Dunába? kab Sándor, a megyei tanács ; pénzügyi osztályának veze- I tője. A takarékossági napokat ■Jerszi István elvtárs, az MSZMP szigetvári járási bizottságának osztályvezetője nyitotta meg, aki a művelődési házban összegyűlt mintegy 250 főnyi tömeg előtt méltatta a takarékoskodás egyéni és népgazdasági fontosságát. A megnyitó ünnepség második részében a Pécsi Nemzeti Színház művészei — Bárdos Anna, BoÉa Tibor, Galambos György, Mester István, Pa- taky Ottilia és Paulusz Elemér szórakoztatták a közönséget. A hűtőtérkapacitás-hiány vi: ág jelenség. Érthető tehát, ha a természet-kínálta lehetőségek felhasználása foglalkoztatja a szakembereket. Különösen Magyarországot érinti a hűtőtér hiány nagyobb mértékben, mivel gyümölcstermelésünk világviszonylatban is számottevő. Ha megfelelő hűtő-tárolóhelyiségek állnának rendelkezésünkre, igen tetemes összegű devizához juthatnánk minden évben. — Ugyanis a méltán népszerű és igen keresett téli almánk jelentős mennyiségét már a termés betakarításakor értékesítjük, és igen mérsékelt árat kapunk a gyümölcs kilójáért. Viszont, ha néhány hónapoal később, márciusban, vagy áprilisban exportálnánk, kilónként éppen négyszeres árat kapunk érte a nyugati piacon. A két értékesítési összeg közötti különbség jól érzékelteti. hogy milyen előnyök származhatnának akkor,- ha téli almánkat az e’ső tavaszi hónapig hűtőházakban tárolhatnánk. Almatermésünk azonban annvira gazdag, ho?v a hűtőházi tárolás — teljes termés esetén — szóba sem jöhet, hiszen hűtőházak tucatjait kellene építeni, ami miint ismeretes, rendkívül nagy oeru- házást igényelne. A beruházás költségén kívül még számolni keilene a tárolási költséggel, valamint az elkerülhetetlen minőségi romlással, — amely a tárolási veszteséget okozza. Magyar kutatóké az érdem, hogy megtalálták a gyümölcs tárolás, illetve gyümölcshűtés legegyszerűbb, s talán leggazdaságosabb módját — » Duna vizében. Az ezzel kapcsolatos kísérleteket ugyan még csak részben folytatták le, de az eddigi eredmények igen kedvezőek. A folyó vagy az állóvizek szinte majdnem minden télen befagynak ugyan, de a jégréteg alatt a víz hőmérséklete sohasem csökken plusz négy Celsius fok alá. És a legmagasabb téli hőmérséklet sem emelkedik a plusz 6—8 Celsius fok fölé. A kísérletek kimutatták, hogy az alma ilyen hőmérsékleten hosszú ideig tárolható, mert a biológiai folyamatok számára hiányzik az optimális életlehetőség. A Ba1aton- bog’ári Állami Gazdaságban például 25 cm vastag jégréteg alatti vízbe» taroltak álmát, és amikor újra- felszínre hoz ták a gyümölcsöt, meglepődve tapasztalták, hogy egyetlen alma sem rothadt el. Természetesein a vízben való gyümölcstárolásnak technikai feltételei is vannak. Az almát nem szabad csomagolás nélkül vízbe helyezni, mert ha a gyümölcs közvetlenül érintkezik hűtő elemével, meg rothad. A kísérleteknél műanyagzsákokba helyezték az almát, bár — mint később kiderült — biztonsági okokból tanácsos vastagabb falu műanyagfóliákat alkalmazni. A tervek szerint ezen az őszön ismét megindulnak a már korábban megkezdett kísérletek. Felmerült például az a javaslat, hogy alxnatároiás céljára kísérletképpen a soroksári Duna-ág alá egy nagybefogadóképességű be- t on medencét építenek. Ebben az esetben — mivel a víz a betonépítmény külső falával érintkezik — a műanyagzsákok is mellőzhetők. A kétségtelen hasznos ötlet megvalósítása végleges választ adna a tárolhatóság műszakigazdasági problémáira. anrtw János Száz év Mohács város múltjából Az idei Múzeumi Hónap keretében „Száz év Mohács város múltjából" címmel a mohácsi Kanizsai Dorottya Múzeum anyagából időszaki i kiállítást rendez Szabó Gyű- ; la muzeológus, a Janus Pannonius Múzeum helytörténésze, Ete János múzeumvezető közreműködésével. A mohá- | esi Városi Művelődési Ház kistermében rendezendő, kisméretű kiállítás az 1846-tól 1945.-ig terjedő történelmi kor szakot mutatja majd be és áttekintést kíván acini a város utóbbi száz esztendejének fejlődéséről. Érdeklődésre tarthat számot a mohácsi hírlapirodalom példányainak bemutatása, az ipari fejlődést szemléltető fényképes tablók, a munkáséletmóddal kapcsolatban kiállított, különféle munka- bárcák (DGT, főhercegi uradalom, téglagyár) fémlapocskái, az 1945-ös mohácsi szük- ségpénzék, valamint a helyi munkásmozgalom eddig előkerült, értékes dokumentumainak bemutatása. Az érdekesnek ígérkező kiállítás október 6-án délelőtt nyílik: meg A televízió műsora október 1-én, kedden: 17.20: Hírek. — 17.30: Kína tájain . .. Kisfiún. — 17.40: Vadász emlékeim. Szécsényi Zsigmond fényképalbumából. — 18.00: A közlekedés múltjából. Az inter- vízió műsora a prágai műszaki múzeumból — 18.50: Az atom az ember szolgálatában. Angol kisfilm. — 19.10: Sürget az idő..* Kisfilm. — 19.30: TV-híradó. — 19.45: Beszéljünk róla... — 19.50: Szép álmokat, gyerekek! — 20.00: Sziget, amelyet a tenger szült. Csehszlovák kisfilm. — 20.10: Szerencselovag. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 10 éven felülieknek! — 21.40: Hírek. TV-híradó (ismj. — PÉCS fekvőbeteg ellátottságának helyzetét tárgyalja meg dr. Breila István városi főorvos tájékoztatása alapján a megyei akcióbizottság az október 2- án tartandó ülésén az SZMT épületében. — LAKASVÄLTOZTATAS. Az illetékeseket értesítjük, hogy Vértesi Zoltán, a pécsi földművesszövetkezet méhcszcsoport tb-elnöke Pécs város és Pécsud- vard község méhegészségügyi felelőse, Rét utca 45. szám alól Vas Gereben utca 3S. fsz. alá költözött. — Áramszünet lesz október l-én 8—13 óráig Megye u, Anna u, Zetkin Klára és Déryné utcák által behatárolt területen, valamint Kossuth u. 15—19-ig. Áramszünet lesz l-én 11—16 óráig a Bem u, Bajcsy Zs. u, Rákóczi út, Dischka Győző u, Eötvös u, Jókai u. és Citrom utcák által határolt területen. Áramszünet lesz október l-én 7—17 óráig az Újhegy I. dűlő és Deák Ferenc utca területén. Áramszünet lesz nagyfeszültségű vezetékrendezési munkák miatt október l-én 7—17 óráig Pécsújhegy szőlőhegy egész területén. (x) — TAPASZTALATCSERE-látogatásra érkezett a Pécsi Bőrgyárba hétfőn az Újpesti Bőrgyár két festőbrigádja, amely elnyerte a Szocialista brigád címet. — BRIDZS-tanfolyam indul a KPVDSZ Művelődési Otthonban (József u. 15.) kezdők és haladók számára. A tanfolyamot csütörtöki napokon tartjuk 17 órai kezdettel. Részvételi díj 20.— forint. Jelentkezés: október 3- án 16.30 órakor. tÜJttoiÜÓÁiAf iok£é£e kőA eád&she ttéűU €aköAa ■óeheneteS'diéi éhiékeit