Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-01 / 229. szám
Szovjet—amerikai—angol tárgyalások XX. ÉVFOLYAM ARA: 6« FILLÉR 229. SZÁM Takarékossági napok A Hazafias Népfront Me^ gyei Elnöksége és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa felhívással fordult a megye dolgozóihoz, hogy a takarékossági napok alatt minél többen kapcsolódjanak be a takarékossági mozgalomba. E felhívás nemes célt szolgál; a takarékosság eszméjét ápolja és terjeszti- Olyan ügy megvalósításáért fáradozik, amely a közösség érdekeit és a dolgozók egyéni boldogulását célozza. A takarékosság fontos szerepet tölt be államunk életében. Kormányunk több alkalommal foglalkozott a takarékossággal és ezzel kapcsolatban olyan átfogó határozatokat hozott, amelyek jelentősek a közösség és az egyén életében. A takarékossági határozatok eredményesnek bizonyultak, mert a politikai, társadalmi és tömegszervezetek hatásosan foglalkoznak a dolgozók takarékosságra nevelésével. A megyei takarékossági napok is azt a célt szolgálják, hogy megyénkben társadalmi üggyé tegyük a takarékosságot és ennék meg valósítását minden szerv támogatja. Hazánkban régi hagyományai vannak ennek a törekvésnek. Több mint 120 évvel ezelőtt alaikította meg Fáy András magyar író, az első takarékpénztárat. Az ipari munkásság és a kispolgárság is szervezett már a múlt században saját maga megsegítésére szövetkezeteket, segélyező egyleteket. A kisemberek végeredményben így akartak védekezni a kapitalizmusban jelentkező munkanélküliség ellen, így akarták megteremteni legfontosabb létfenntartási szűk ségleteiknek alapját maguk és családjuk számára. Tőkés viszonyok között azonban a pénzintézetek betétei. beleértve a dolgozók által megtakarított összegeket is. elsősorban a tőkések érdekeit szolgálják. A bankok a megtakarítások révén ösz- szegyűlt tőkét a kapitalisták hitelellátására fordítják és lényegében a dolgozók betétei is fokozzák a dolgozók kizsákmányolását. I ényegesen más a hély- * zet a szocialista társadalmi rendszerben, ahol megszűnt a kizsákmányolás . és munkanélküliség. A dolgozók ma már nem azért takarékoskodnak, hogy a szűkös esztendőkre tegyenek fél re valamit- A mostani megtakarítások elsősorban a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedését biztosítják. A szocializmusban a dolgozók azért takarékoskodnak, hogy többet, értékesebbet vásároljanak, jobban, kulturáltabban éljenek. Megyénk takaréiksbetétállo- mánya jelenleg meghaladja a 454 millió forintot. Ez az állomány már önmagában is bizonyítja, hogy a szocialista társadalmi rendszer megyénk lakóinak is megfelelő életszínvonal emelkedést biztosított. Dolgozóink magukévá tették a takarékosság gondolatát, megfogadták az ezzel kapcsolatos felvilágosító szavaikat, mert tisztában vannak azzal, hogy egyéni takarékoskodásuk anyagi jólétük további fokozását jelenti. A betétállomány emelkedése azonban azt is tükrözi, hogy dolgozóink bíznak pártunk és kormányunk politikájában, bíznak szocialista társadalmi rendszerünkben. örvendetes, hogy ma már megyénk takarékos embereinek száma meghaladja a 100 ezret. Ez annyit jelent, hogy átlagban minden negyedik embernek van Baranya megyében betétkönyve. A takarékossági gandótat széles körben terjed megyéinkben. A helyi tanács- és társadalmi szervek takarékossági nevelő munkája következményeként sok községünkben példamutatóan emelkedik az egy lakosra eső betétek összege. Három városunk és 62 községünk van, amelyik elérte már a kitüntető „Takarékos város”, illetve a „Takarékos község" címet. A takarékosság gondolata ” széles körben elterjedt a bérből-fizetésböl élő dolgozóitok között is. A megye valamennyi számottevő üzemében, hivatalában működik Kölcsönös Segítő Takarékpénztár és ezeknek közel 30 ezer tagja van. A dolgozók kisö6szegű rendszeres megtakarításai havanként csaknem 4 mdlliö form tot tesz nek ki. Pedagógusaink munkája nyomán iskoláinkban is komoly, takarékosságra nevelő munka folyik. Az elmúlt tanévben is 4 millió 724 ezer forintot gyűjtöttek össze tanulóink, kisösszegű, 50 filléres és 1,— forintos megtakarításaikból. Az egyéni takarékosság elsősorban azoknak jelent előnyt, akik élnek is vele. A megtakarítások sok olyan beszerzést tesznek lehetővé a családon belül, amelyekre egyébként nehezebben, vagy csak később kerülhetne sor. Végső fokon újra és újra bebizonyosodik, hogy az előrelátó ember sokkal köny- nyebbem éri el vágyai teljesedését. Érdemes tehát takarékoskodni. Dr. Nagy Gyula, a megyei tanács vb-eljnökhelyettese Tárgyalások az EHSZ-főtitkár vacsoráién Hétfőn újból összeültek a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia külügyminiszterei. Ezúttal a vacsora szolgált keretül, amelyet U Thant, az ENSZ főtitkára adott. Az érdemleges megbeszéléseken csak nyolcán voltak jelen: U Thanton és Na- raszimhan főtitkárhelyettesen kívül Gromiko, Lord Home és Rusk, valamint a három nagyhatalom ENSZ-képviseJői, Fedorenko, Sir Dean Patrick és Stevenson. A szokástól eltérően még tolmácsok sem voltak ott. Mindez arra enged következtetni, hogy a vacsorát nem társadalmi eseménynek szánták, hanem politikai tanácskozási fórumnak. Él a Gestapo legutolsó főnöke? „ A múlt héten kétszer is — szerdán és penteäsen — kibontották a nyugat-berlini Kreinberg kerületben lévő katonai temetőben Heinrich Müller, volt SS-tábomoknak, a Gestapo legutolsó főnökének sírját, hogy törvényszéki orvosszakértők ^megállapíthassák: valóban a náci titkosrendőrség egykori parancsnokának holttestét földelték-e el 1945. áprilisának végén a sírban? Nyugat-Berlinben ugyanis mostanában híresztelések terjedtek el arról, hogy Müller annak idején saját maga te- mettette ide egy ismeretlen áldozatának holttestét és saját halálhírét költötte, hogy megkönnyítse külföldre szökését. Ha az exhumálás nyomán kiderül, hogy Müller mégis túlélte vezérét:. miUiósiwros gyilkosság címén vádat emelnek •itave, Feloszlatták a kongói parlamentet Leopoldville: Kaszavubu kongói elnök felfüggesztette a kongói parlament ülésszakát, hazaküldte a képviselőket s ezzel lényegében feloszlatta a parlamentet. Kasza- vubu vasárnap este beszédet mondott, amelyben kifogásolta, hogy a parlament az elnök kifejezett óhajával ellentétben, nem volt hajlandó megvitatni és megszövegezni az alkotmányt. (Kongó már három éve független, de még nincs alkotmánya.) Kaszavubu bejelentette azt is, hogy hamarosan különleges alkotmányozó bizottságot állít fel. A bizottság feladata lesz az alkotmánytervezet elkészítése, amelyet népszavazásra bocsátanak. NEW YORK: Mint már jelentettük, Waldorfban megkezdődtek a megbeszélések. Balról jobbra: Lord Home, Dean ltusk és A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere. A fe©!ak€32rl!-űs©a múlik o w©lés siker® Sásdon még mindig csépelnek — Kevés a két műszakos gép Kenyérgabona-vetésben a mohácsi járás az első helyen A megyei tanácson összesítik az eredményeket. Nagy az Izgalom: vajon mennyit mentünk előre egy hét alatt? Az összesített adatok azt mutatják, hogy az ősziárpa-vetéstervnek 90 százalékát teljesítették a termelőszövetkezetek. A tervhez viszonyítva kilencven százalékát, mert azzal, hogy minden tsz öt százalékkal túlteljesíti kenyérgabona vetéstervét, az őszi árpa vetésterülete bizonyos mértékig csökkent. Számolni kell azzal, hogy őszi árpából a betervezett mennyiséget nem vetik el a termelőszövetkezetek. Ez nem is hiba. Ha megyei átlagban nézzük, akkor kiderül, hogy a kenyér- gabona tervnek 28,6 százalékát teljesítették a isz-ek. Vannak termelőszövetkezetek, mint például a szederkényi, a patapoklosi, a mekényesi, amelyekben már csak néhány hold kenyérgabonát kell elvetni ahhoz, hogy 165 százalékra teljesítsék kenyérgabona vetési tervüket. Százöt százalékra. Ez nem tévedés, hisz éppen az elmúlt évek tapasztalatain Okulva kell öt százalékkal több kenyérgabonát vetni. Jöhet a vízkár, és egyéb kár. Ez pedig nem befolyásolhatja M'tirar államférfiak OdvrlS távirata kínai állam fér fiákhoz Mao Ce-tung elvtársnak, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökének, Liu Sao-csi elvtársiak, Kínai Népköztársaság Elnökének, Csu Te elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottsága elnökének, Csou En-laj elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének. Peking szocialista társadalom felépítéséhez vezető utat. A szocialista építés ügye, az imperializmus elleni általános küzdelem érdeke összefűzi országainkat, népeinket. Őszintén óhajtjuk, hogy kapcsolataink a népeink közötti barátság útján, a marxizmus—leninizmus elvei alapján, a proletár inter nacionalizmus szellemében fejlődjenek. Nagy nemzeti ünnepük alkalmából sikereket kívánunk a testvéri kínai népnek. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Mun- j káspárt Központi Bizottsá- j gának első titkára, j a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke Az évforduló alkalmából Péter János külügyminiszter Csen Ji kínai külügyminiszter hez intézett üdvözlő táviratot, a Szakszervezetek Országa* *bafmtewflmtr l'imÓs$i»üg)e, a A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 14. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság elnöki tanácsa, a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány és az egész magyar nép nevében üdvözletünket, jókívánságainkat küldjük önöknek és a nagy kínai népnek. A kínai forradalom győzelme, a népi hatalom létrejötte megnyitotta a kínai nép előtt a felemelkedés útját, a DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke az ország hazai búzából való kenyérellátását Az őszi munkákat vizsgálva a sásdi járás az utolsó helyen áll szinte mindenben. A megyében már rég befejezték a gabona cséplését, a sásdi termelőszövetkezetben viszont még mindig csépelnek. Ideje lenne már ezt a cséplést végre befejezni. A megye összes járásában végeztek már a fővetésű silókkal, a sásdi járásban még 135 hold silókom- bájnra vár. Igaz, hogy a sásdi járás domborzati viszonyai miatt eléggé rossz helyzetben van, de azért alaposabb ellenőrzéssel, jobb szervezéssel itt is előrébb juthatnának. Ha Mekényesen meg lehetett szer vezni jól a munkát ha Má- gocson lehet éjjel-nappal vetni, akikor lehet másutt is. Az intézkedési terv szerint 649 traktornak kellene a megyében éjjel-nappal dolgoznia. Sajnos még mindig nem dolgozik ennyi. Mindössze 612 kétműszakos traktor dolgozik két műszakbag. Az előző héthez viszonyítva lényegesen több két műszakos gép van, de ezzel sem lehet senki elégedett. Vannak járások, gépállomások, amelyek túlteljesítették azt, amit az intézkedési terv előírt számukra. Nem mondhatják el magukról ezt a mohácsi járásbeli termelőszövetkezetek, gépállomások. A mohácsi járásban például 36 gépre kellene még embert ültetni ahhoz, hogy a betervezett mennyiségű traktor két műszakban dolgozzon. Ebben a járásban egyesek elméleteket gyártottak: nem akarják átadni a traktorosok másnak a gépet, a nyújtott műszak jobb, mint a két műszak és így tovább. Ezekre a* elméletekre a többi járás rácáfolt. Ugyanis mindenütt „átadták” a traktorosok a gépet a váltótársnak, csak éppen a mohácsiban nem „akarják”. És ez vonatkozik Mohács városra is. A mohácsi tsz-ben is mindössze három két műszakos gép dolgozik, holott ennél jóval több lehetne, jóval többet ír elő az intézkedési terv Is. A vetésben most kezdődik a kritikus időszak. Most minden attól függ: hogyan tudják megszervezni a termelőszövet- 9ü6se*afc: * betakarítást. A kukorica, a napraforgó, a búr gonya, a cukorrépa betakarí tására keli most a legnagyobb gondot fordítani. Ha ez nem megy, nem mehetnek a gépek, nem megy a talajelőkészítés. Enélikül pedig nem lehet vetni. A múlt heti jelentés szerint megyénk tsz-eiben a kukoricának 2,2 százalékát törték le. A mostani jelentés azt mutatja, hogy van előrehaladás, de ez nem olyan mértékű, amilyenre szükség lenne. Jelenleg a megye tsz- kukorica-területének /6,5 százalékáról takarították be a termést Vannak, akik azt mondják: kukorica után kevés ' kenyérgabonát vetnek. Ez igaz. Kevesebbet, mint az elmúlt években. De ez nem jelentheti azt, hogy azért ráérünk. Ha időben földbe akarjuk tenni a magot, ha azt akarjuk, hogy jövőre jó termésünk legyen búzából, akkor meg kell szüntetni a patópái- hangulatot Október 26 a végső határidő. És erre az időre mindenütt el is lehet vetni a kenyérgabonát Ezt mutatják a tények is. Mert, amit meg lehet valósítani a szigetvári járásbeli Patepoklosiban, . a sásdi járásbeli Mekényesen, a pécsváradi járásbeli Szederkényben, ahol az utolsókat fordulják a vetőgépek, azt meg lebet valósítani másutt is. A megyei tanács módosított az előbbi értékelésen. Jelenleg csak a kenyérgabona vetés alapján értékeli a járásokat és ennek alapján állapítja meg a sorrendet. Ezek szerint a járások sorrendje a következő. Első helyen a mohácsi járás áll, ahol a kenyérgabonának 34,7 százalékát vetették el. Utána a siklósi járás 32,7, a sellyei járás 32,1, a pécsváradi járás 30,08, Mohács város 28,4 a pécsi járás 26,8, a szigetvári járás 23,06, a sásdi járás 20,1 és Komló város 11,2 százalékos kenyérgabona vetésterv teljesítéssel következik. Algériai hírek A hírügynökségek hétfő esti jelentései szerint az algériai kormánnyal szemben nyíltan szembefordult El Hadzs ezredes még nem tett eleget annak a felhívásnak, hogy rendelje csapatait közvetlen a hadügyminisztérium alá. Kabiliai főhadiszállás szóvivője közölte, hogy El Hadzs továbbra is ellátja parancsnoki tisztségét és csapatait riadókészültségbe helyezte. Az ezredest maradéktalanul támogatja az úgynevezett Szocialista Erők Frontja. Kínai Országos Szakszervezeti i Szövetséget, a KISZ Központi , Bizottsága pedig a Kínai Kom ; munista Ifjúsági Szövetség | Központi Bizottságát üdvö- ! aöl te távirati)—, (MTI.}
