Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-26 / 251. szám

2 ßiAPt^ 1963. OKTOBER 28. A hangversenyévad programja A Pablo Casals verseny díjnyertese Pécsett — Neves külföldi művészek vendégszereplése Tíz hangverseny hangzott el ebben az évadban: a „B” bérlet tulajdonosai a Parrenin vo­nósnégyest, a „C” bérletesek Viktor Merzsanov szovjet zon­goraművészt hallgatták meg, az általános iskolások számára két, a gimnazisták számára hat hangversenyt rendezett a Filharmónia. Az egyetemi és „A”-sorozat nyitóhangver­senye 27-én, vasárnap és 28-án, hétfőn hangzik el. A vendégművész, Homicer Mi­hail szovjet gordonkaművész már Pécsett tartózkodik, és készül hangversenyére. A va­sárnapi nyitóhangverseny Meguyíit az an«ol könyvitiáliífás Budapesten az Akadémiai Kiadó Váci utca 22. sz. alatti könyvüzletében kiállítást ren­dezett az angol Oxford Uni­versity Press új köteteiből. A kiállítást pénteken Ber- náth György, az Akadémiai Kiadó igazgatója nyitotta meg, majd Trencsényi-Wal- úapíel Imre akadémikus is­mertette a tárlat anyagát. A kiállításon az Oxford Univer­sity Press különböző típusú szótárait, lexikonjait, iroda­lom- és történettudományi ki­adványait, szépirodalmi és tu­dományos műveit láthatja a közönség. A tárlaton több an­gol, amerikai és orosz verses­könyv is szerepel. A megnyitó után A. R. Sinclair, anglia budapesti kö­vetségének első titkára mon­dott köszönetét az Akadémia Kiadónak a kiállítás megren­dezéséért. A tárlatot novem­ber 2-ig tekinthetik meg az érdeklődők. programjában Lendvay Tra­gikus nyitánya, Bartók Két arckép című kompozíciója, Debussy A tenger című szim­fonikus költeménye és Saint- Saens Gordonkaversenye sze­repel. Homicer Mihail a Bu­dapesten lezajlott Pablo Ca­sals verseny díjnyertese. A pécsi filharmonikus zenekart a két hangversenyen Sulyok Tamás vezényli. Novemberben két szovjet művészt köszönthet a közön­ség, Viktor Dubrovszkij kar­mestert és Rudolf Kerer zon­goraművészt. November 3. és 4.-i hangversenyük program­ja: Mendelssohn Rondo cap- ricciosoja, Prokofjev I. zongo­raversenye és Csajkovszkij IV. szimfóniája. A decemberi hangverseny­program mozgalmasabb. Az egyetemi és „A” bérlet mű­során Maros Mihály, Járdányi Pál, Brahms és Beethoven művek szerepelnek. A zene­kart Lukács Ervin vezényli, közreműködik Devescovi Er­CT TV’ 0 i 1 j l Tobb figyelmet a műszaki könyvnapokra! A műszaki könyvnapok cél­ja a műszaki irodalom nép­szerűsítése. az iparban dol­gozók figyelmének a szak­könyvek, a hazai és idegen nyelvű folyóiratok, olvasására és hasznosítására való irányí­tása. A műszaki könyvnapok szer vezése az idén teljesen ella­posodott, sok bába között el­veszett a gyermek. Fokozza a hiányosságot még az is, hogy a Műszaki Kiadó, bár gazdag választékot igéit, a valóság­ban azonban alig jelent meg néhány új kiadású könyv a műszaki könyvnapok tisztele­tére. Hogy mégis vannak műszaki könyvnapok Pécsett, az első­sorban a Szákszervezetek Me­gyei Tanácsának és a 102-es Könyvesbolt dolgozóinak az érdeme, akikre a szervezés oroszlánrésze hárult. A nehézségek ellenére több pécsi nagyüzemben megren­dezték, illetve megrendezik az üzemi könyvnapokat. így pél­dául az Építők és a DÉDáSZ rendezett, mind erkölcsi, mind — JOGASZ „gólyabált” rendez ma. szombaton este 8 órai kez­dettel a Pannónia Szálló összes termében a Pécsi Tudomány- egyetem Állam- és Jogtudomá­nyi Karának KISZ-szervezete. pedig anyagi szempontból si­kerültnek mondható kiállítást és könyvvásárt. A még vissza- lévő egy hét alatt kerül sor a Pécsi Szénbányászati Tröszt központjában a műszaki könyv napok megrendezésére. Komlón ugyancsak megren­dezésre kerülnek a műszaki könynapok kiállítással és könyvvásárral egybekötve a nagyobb üzemek területén, A Szakszervezetek Megyei Tanácsa ugyanakkor a kisebb, külön ki nem jelölt üzemek­ben is megszerveztette a 102- es Könyvesbolttal karöltve az üzemi könyvbizományosok út­ján a könyvvásárt, főleg az üzemek profiljának megfelelő korábban megjelent könyv­anyagból. A gyenge propaganda elle­nére öirvendetes jelenség, hogy a könyvnapokra rendelkezésre álló, már korábban megjelent és az újabb művek iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. Főleg építészeti és fotós könyvek a keresettek, de igen nagy számban vásárolják a fizikai kiadványokat is. Ajánlatos lenne, ha a hát­ralévő időben más szervek is, valamint a kisebb könyvtárak is bekapcsolódnának a mű­szaki könyvnapok rendezésé­be. zsébet hárfaművésznő. A „B” bérlet tulajdonosai Mező László és Hambalkó Edit szo­nátaestjét hallgathatják meg, a „C” bérletesek előtt a ma­gyar fúvósötös szerepel. A jövő évben az egyetemi és „A” bérlet vendégművészei lesznek: Manfred Scherzer német hegedűművész, Nemes Katalin zongoraművész, Kon­stantin Iljev bolgár karmes­ter, Rados Ferenc zongoramű­vész és Lamberto Gardelli olasz karmester. A „B” és „C”-sorozat ven­dégei Ungar Imre zongora- művész, György Halmos ro­mán zongoraművész, Igor Ozim jugoszláv hegedűművész és Dino Cíani olasz zongora- művész lesz. A Liszt Ferenc Kórus két alkalommal lép a közönség elé bérleti hangversenyen, márciusban Honegger Dávid király-át, májusban pedig Cherubini Repuiem-jét ének­lik. Cherubini Repuiemjével a kórus — Lamberto Gardelli vezényletével — részt vesz a budapesti Tavaszi bérlet hangverseny-sorozatán is. A seüye; járás is beíe^ezie a vetés! Pénteken délelőtt jelen­tette a sellyei járási tanács, hogy felemelt kenyérgabona vetési tervét teljesítette. Sőt nemcsak teljesítette, de a járás termelőszövetkezetei­ben átlagosan nem plusz öt, hanem hét százalékkal ve­tettek több kenyérgabonát. A minőség a járás szakem­bereinek véleménye szerint kielégítő. Most a gépek és emberek teljes erővel dolgoznál! a kukorica- és cukorrépaföl­deken, silóznak és mély­szántanak. A járásban to­vábbra is két műszakban üzemel, mintegy hatvan traktor, hogy a mélyszán­tással is minél előbb vé­gezzenek. Harmincnégy méter magas darut szerelnek a Pécsi Hőerő­műben a kazánok beérne:éséhez. Az ötvenhat tonna súlyú emelőszerkezet teherbírása harminc tonna. Foto: Túri A E'ottó nvcrősxűniai A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság tájékoztatása szerint Mezőkövesden, a Petőfi film­színházban megtartott lottó­sorsoláson, a 43. játékhéten a következő nyerőszámokat húz­ták ki: SÍ, 40, 41, 55, OS Az októberi szelvények közül a 43. hét szelvényei vesznek részt a nyilvános nyeremény- sorsoláson , amelyet október 28­án, hétfőn tartanak a Sportfo­gadási és Lottó Igazgatóság székhazában, Budapest, V., Ná­dor utca 15. Finnországból gépkocsival Pécsre Csütörtökön érkezett Pécsre Osmo Kock, a lahti városi tanács titkára, aki saját gép­kocsiján tette meg a hosszú utat Finnországtól Pécsig. Osmo Kock az elmúlt napok­ban részt vett Baden-Baden- ben az 1968-as téli olimpiai játékok előkészítő bizottsága ülésén. Ugyanis több ország­gal és várossal együtt Lahti is pályázik a téli olimpiai já­tékok műsorszámai közül a síugró-versenyek megrende­zésére. A finn vendég Baden-Ba- denből utazott Pécsre, hogy itt csatlakozzék ahhoz a 28 tagú küldöttséghez, amelyik hétfőn érkezik Pécsre. — Első benyomásai? — Nagyon kellemesek, — és Osmo Kock, a lahti városi ta­nács fiatal titkára (alig 24 éves) kellemes élményeiről beszél. Még Burgenlandban, mielőtt átlépte volna az oszt­rák—magyar határt, az 1700- as Pugeot elromlott. Hamaro­san talált szerelőt, aki jó fél órát dolgozott a motoron, mi­re az ismét üzemképes lett. Munka közben a szerelő ér­deklődött, honnan jött és hova tart? Amikor fizetésre került a sor, így szólt: Én magyar vagyok, itt élek Ausztriában, a finnek testvéreink, ezért nem fogadok el semmit a ko­csi javításáért. Egyet azért megtehetne — mondta a sze­relő, ha átér a határon, adja át üdvözletemet az ottaniak­nak ... A másik élménye Pécshez fűződik. Még a város határában tör­tént. A sok terelőút miatt el­tévedt és egy fiatalembert szólított meg — németül — ugyan mondaná meg, hogyan jut el a városi tanácshoz? A fiatalember készségesen meg­magyarázta az utat, hol for­duljon jobbra ,aztán meg bal­ra. — Én csak mentem, men­tem és újra visszaértem oda, ahonnan elindultam. Szeren­csémre ott volt az előbbi fia­talember is, így hát ismét hozzáfordultam. Most már nem magyarázott, hanem be­ült mellém a kocsiba és úgy mutatta meg az utat a városi tanácshoz. Szokványos eset, mással is megtörtént már ehhez hason­ló. Csakhogy a két alkalmi ismerős az 1700-as Pugeotban i beszélgetni kezdett. Először németül. Honnan jött? — kér­dezte a fiatalember, és ami­kor megtudta, hogy a távoli Finnországból érkezett, finnül kezdett beszélni Osmo Kockái. A fiatalember pedagógusnak készül, a Pécsi Tanárképző Főiskola hallgatója és arány­lag jól megérti már a finn nyelvet. — Hát ez nagyon kellemes meglepetés volt, kellemes be­nyomásokat keltett már az első percekben, amikor meg­érkeztem városukba. Gáldonyi A televízió műsora október 26-án, szombaton: 18.10: Hírek. — 18.20: Arcképek — találkozások. Látogatás egy művészházaspámál. — 18.50: Hétről hétre... — 19.00: Te és én Európából. Ketten Írország­ból. — 19.30: TV-híradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: Megéreti a szőlő. A Ma­gyar Állami Népi Együttes mű­sora. — 20.40: A porondról je­lentjük ... 20.55: Világhírű melódiák. Emlékműsor Kálmán Imre halálának tizedik évfor­dulóján, képfelvételről. — 21.15: Adám kosztümben. Részletek a Bartók Színpad műsorából, kép­felvételről. — Kb. 22.03: Mau­passant novellái. Savai úr bá­nata. Magyarul beszélő francia film. 14 éven felülieknek — "2.25: Hírek, a TV-hírad' ismét­lései. — TOVÁBB folytatódik ' a.i akna rekonstrukciója. Ennek kapcsán átalakításra kerül a régi bányászfürdő, s felújítják a főútvonalat is. Nagyarányú tereprendezési munkákat is vé­geznek az akna környékén. — CSAKNEM 10 millió forint­ba kerül a pécsi Sallai utca fel­újítása. Jövő évben a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat az épületek homlokzati részé* újít­ja fel. Ugyanakkor teljesen mo­dern világítótesteket is elhelyez­nek az utcában. — NÉGY BARAKKOT állítanak fel a pécsi piactéren még ebben az évben. A csővázas barakkok esős időben megkímélik a vá­sárlókat és az árukat is az idő­járás viszontagságaitól. — VERES PÉTER tegnan Mo­hácsra látogatott. író—olvasó találkozó keretében este 6 óra­kor Mohács város Tanácsa dísz­termében beszélgetett az iroda­lomkedvelőkkel. — HONISMERETI szakkör alakult tegnap a mohácsi „Bar­tók” Művelődési Házban. A szakkör hazánk felszabadulásá­nak 20. évfordulójára kiállítást készít a város, az üzemek, az emberek életének fejlődéséről különféle képek, dokumentu­mok felhasználásával. ‘ Magyar kereskedelmi delegáció utazott Prágába Mulató János külkereske­delmi miniszterhelyettes veze­tésével kereskedelmi delegáció utazott Prágába az 1964. évi magyar—csehszlovák árucse­reforgalmi tárgyalásokra. — A SZAKSZERVEZETEK Me­gyei Tanácsa értesíti a szülő­ket, hogy Kőszegről október 29-én 11.33 órakor érkeznek a gyerekek a pécsi vasútállomás­ra. Kérjük a szülőket, hogy a gyermekeket a főpályaudvaron vegyék át. — A DÉDASZ Pécs vidéki Üzemvezetősége értesíti fogyasz­tóit, hogy új pénzbeszedők be­állításával kívánja kielégíteni a megnövekedett igényeket. Ez szükségessé teszi az alábbi köz­ségekben az áramszámlák ki­egyenlítési idejének módosítá­sát. Éppen ezért Baksa, Téseny, Rádfa puszta, Zók, Velény, Szabadszentkirály, Pécsbagota, Pázdány, Gerde és Aranyosga- dány községek áramszámláinak beszedése egy hónappal előbb történik, tehát december helyett novemberben, azt követően ja­nuár, majd minden második hó­napban. Regenye, Gyód, Kö­kény, Kökény puszta, Pécsi Kertészeti Vállalat Szentpál puszta, Abaliget, Bükkösd, Bük- kösdi Állami Gazdaság, Hetve- hely, Boda, Okorvölgy közsé­gekben az áramszámlák inkasr- szálása november hónap helyed decemberben, majd februárban, azt követően minden második hónapban lesz. (x) — ÁRAMSZÜNET lesz október 26-án 8—12 óráig öregmeszes te­rületén. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás szombat es­tig: csökkenő felhőzet, eső nél­kül, gyengülő keleti, délkeleti szél. Kissé fokozódó éjszakai lehűlés, reggeli és délelőtti kö­dök. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2*-5 fok között, több helyen gyenge ta­lajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap Il­ls fok között. A SZIGETLAKÓK ISTENKÉNT FOGADTAK DANES COOC-Ol AZ ANGOL KAPITÁNY NEM TILTAKOZOTT AZJSTENÍ "AL­IA PÓT ELLEN. A FŐPAP A TEMPLOMBA KÍSÉRTE AZÚZ ,ÉLÓ ISTENT”, HOGY BEMUTASSA A TÖBBI ISTENEK­NEK. COOC ALÁVETETTE MAGÁT A KÜLÖNBÖZŐ SZERTAR­TÁSOKNAK. BEKENTÉK ILLATOS OLAJOKKAL,* KI­FESTETTÉK SZÍNES FESTÉKEKKEL. (EGYETEK JO EMBEREK, SZÖVEG,-RtUZ­K0VRCI SÁNDOR ' s bArm/t is kívánnak TŐLETEK ISTENEITEK, AZO­KAT AZONNAL TELJESÍTSÉ­TEK > ^ JAMES COOC AZONBAN NEM BARÁTSÁGBÓL JÁT­SZOTTA VÉGIG A SZERTARTÁST... /rí** /M&WfrX n. íz fÄj. ^___ LÁTTÁTOK AZOKAT A NAGY CSÓNAKOKAT, AMELYE­KEN ÉRKEZTEM HOZZÁTOK' RAKJÁTOK MEG AZOKAT ÉLELEMMEL ÉS MINDENNEMŰ AJÁNDÉKOKKAL. J tBSEZZ^P>,^ZOF\ íöc/rArjÜK i >

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents