Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-09 / 185. szám
8 ItiAPEÖ 1963. AUGUSZTUS 9. Gyermekparalízis... Az emberen önkéntelenül hideg borzongás fut végig, amikor ezt a szót hallja. A híres svéd úszócsillag, az örökké mosolygó Arne Borg is áldozatául esett. Akkor az egész svéd nemzet összefogott és a gyűjtött pénzzel megmentették Arne Borg életét. Itt Pécsett csak egy kis eset- Iád fogott össze az orvosokkal, hogy a szörnyű betegség bénító öleléséből megmentsék lánykájukat, a 21 hónapos kis Szabó Idát. A szomorúság tanyát ütött Szabóéknál, amikor kislányuk, nem tudta a lábát mozdítani. Kétszer is megoperálták, majd orvosi tanácsra gyógytornára járt. A strandokon órákig elnézegette a vízben úszkálókat, aztán egyszer ö is megpróbálta — és sikerült! 1958-ban az Urán SC úszószakosztályánál jelentkezett. Sokat és vasszorgalommal edzett. A siker sem váratott magára, mert beteg lába megerősödött és két év elteltével az országos vidéki bajnokságon — élete legjobb idejét úszva — 400 méteres gyorson a 4. helyen végzett. Csapata 1961-ben bekerült az OB I-be, s Ida azóta állandó kerettag. Ez az eredmény bárki számára hízelgő lehet. Ida most a Janus Pannonius Gimnázium IV. osztályos tanulója, erős négyes az általános eredménye, orvos szeretne lenni. B. L. • ••»••••••• # « • * • • • k 80© Kam lelátó épül Vajszlon tarto\t tS. a foldművesszovetkezet vette szárnyai alá. Az egyesüvtkM ?«aSaíha ir. í* “ utaltak ötezer forintot. De merészebb ter- £fk?‘ ,£ hatar°Ztak az °rmán s*g fővárosában. A megyei sportés íelhívasara a tavasszal elkészítették a va.tszlói sport távlati fejlesztési tervét. Eszerint az elkövetkező években nagyszabású építkezés kezdődik a faluban. Ennek teljes összege — az eddigi költségvetés szerint - egymillió ISO ezerfortat lesz. A tervek \eS2ik ,kÖrÜI a vajsz,ói labdarúgó-pályát. Alul fL’ f1 építenek, melyen háromszáz néző kaphat helyet. mM '“', azonkívül mosdó cs zuhanyozó. A futball mellett i?hH»SpOÄtaf'a^1? gondoltak, s létre akarnak hozni egy kosár- lése s’zerfnt liléi 1*' e»y íut6P“lyát. A helyi vezetőség értesü- Ífezd/Sfj 1' h hosy a 'nunka esetleg már 1964-ben megkezdődik, mégpedig a labdarugó-pálya bekerítésével. S tíazdag és változatos lesz a sportnapok műsora A megyék közötti atlétikai Béke Kupa-viadalok második fordulója után Baranya továbbra is az élen áll a megyék rangsorában. A második fordulóban is Baranya szerezte a legtöbb pontot (24 406), utána Hajdú (23 7S5) és Borsod megyék következnek. * A Pécsi Dózsa értesíti rendezőit, hogy a vasárnapi évadnyitó mérkőzéssel kapcsolatban ma délután fél 6 órakor a Sörház utca 8 szám alatti helyiségben megbeszélést tartanak. Az Országos Sportnapok eseményei nemcsak Budapesten zajlanak, mozgalmas lesz augusztus közepe vidéken is. Pécsett augusztus H-én kezdődnek meg a sportnapok rendezvényei. Tíz napon keresztül válogathatnak sporteseményekben az érdeklődők. A Városi Testnevelési és Sporttanácson minden előkészületet megtettek a versenyek sikere érdekében. Szorgalmas, tervszerű munka folyik a sport- szövetségekben -is, a készülődés láza majd minden sportágra kiterjedt. A Pécsi Sportnapok műsorából kiemelkedik a Pécsi Dózsa—Újpesti Dózsa NB i-es labdarúgó- mérkőzés, a PVSK—Bajai Bácska és PVSK—Szombathely NB I-es férfi kosárlabda-mérkőzés, a Pécsi Bányász—Budapesti Spartacus MNK női kézilabda találkozó, a Pécsi Bányász—BRSC női és a Pécsi Bányász—Bp. Spartacus NB I-es férfi kézilabda-mérkőzés. A sportnapok keretében rendezik meg — három napon át — az ipari tanulók és középiskolások nemzetközi atlétikai versenyét és kosárlabda bajnokságát, ezenkívül NB Xl-es, NB m-as és megyebajnoki labdarúgó-mérkőzéseket, bir- lcozóversenyt. Ugyanezen idő alatt kerül sor az MHS összetett honvédelmi versenyére. A megye területén a nagyobb vidéki helyeken Is kidolgozták a sportnapok műsorát. A pécsváradi járási TST Pécsváradon úszóversenyt és kézilabdatornát tervez, Hidason asztaliteniszt és labdarúgó-mérkőzéseket játszanak, Sze- bényben kispályás labdarúgó kupamérkőzések mozgatják meg a fiatalokat. Különösen gazdag, változatos és érdekesnek Ígérkezik a szigetvári járásban a sportnapok műsora. Tizenegy rendezvény szerepel a járási TST tervezetében. A teké- zők, a Zrínyi Kupáért mérkőznek, az atléták a községek közötti Kilián Kupa versenyein vesznek részt,- megrendezik a hagyományos ünnepi szigetvári kézilabdatornát és lejátsszák a Baranya Kupa kézilabda-mérkőzéseit. A szigetvári és a pécsi járás válogatott labdarúgói is összemérik erejüket, a község lövészcsapata is versenylehetőséghez jut, a járás úszói a járások közötti Béke Kupa-viadalon rajtolnak és részt vesznek uszodák közötti versenyen is. A birkózó- sport hívei sem maradnak verseny nélkül, megrendezik a Szigetvár—Sellye közötti találkozót. A senyel járásban Vajszlón, Királyegyházán lesznek sportrendezvények a sportnapok keretében a járási székhely versenyei mellett. A siklósi TST is gondosan készítette el a sportnapok műsorát. Már megrendezték az idénynyitó asztalitenisz versenyt a megye és a járási bajnokságban szereplő sportolók részvételével. Augusztus 11-én és 20-án úszóversenyt tartanak Siklóson, augusztus 18-án játsszák a kispályás labdarúgó-bajnokság döntő mérkőzéseit. Másnap a járási atlétikai pályabajnokságok mozgatják meg a járás legjobb atlétáit, a sportnapok rendezvényei a kerékpárosok vetélkedésével fejeződnek be Siklóson. Versenyeket, bemutatókat, mérkőzéseket rendeznek Villányban és Beremen- den is. A pécsi járásban Egerágon, Bogádon, Görcsönyben és Szentlő- rincen körzeti sportnapokat Iktattak be augusztus 20-ára. A járás sportolói különböző sportágakban vetélkednek egymással. A rendező bizottságot már június 8-án létrehozták. A mohácsi járás sportolói sem maradnak ki az országos sportnapok rendezvényeiből. Mohács mellett Bolyban és Majson lesznek sportesemények. A legnagyobb érdeklődés az országos vidéki evezősbajnokságok versenyeit előzi meg, mélyre nagy gonddal és lelkesedéssel készültek fel a mohácsiak. i Három sportszövetség munkája Az élvonalba törnek a természetjárók — Kevés a vívók versenylehetősége — Mi van a lő terekkel? A megyei és városi TST irányítása mellett számos sportszövetség dolgozik. A szövetségek szervezik, vezetik az egyes sportágak versenyeit, Bajnokságait, foglalkoznak a játékvezetőkkel, edzőkkel, versenybírókkal, egyszóval a sportág gazdáj a megyeben és a városban. Hogyan dolgoznak, milyen eredményeket értek el a természet- barát, a vívó és a sportlövő szövetségben az év első felében, A TERMÉSZETBARÁT SZÖVETSÉG igen helyesen, legfontosabb feladatának a természetjárás tömegsporttá szervezésén fáradozik. A szövetség különös gondot fordított ar. ifjúsági természetjárás fejlesztésére. Végigjárták az iskolákat, az üzemeket, a szövetség aktíváit és mindenütt újabb és újabb híveket szereztek a sportágnak. Gondot fordítottak a gyengén vagy rosszul működő szakosztályok megerősítésére. A versenyek rendezésétől sem riadtak vissza. A szakosztályok közül a PVSK és a Pécsi V. Meteor, de a legutóbbi időben a PEAC is, országos viszonylatban is figyelemre méltó eredményeket ért el. A Mecsekben megrendezett Mecsek Kupaversenyen az első négy helyen pécsi versenyző (Medovarszky, Borbás, Mesterházi és Gőbölös) végzett és csak őket követték a magyar válogatott erősségei (Skerletz és Schönviszky). A tömegsport kialakításáért legtöbbet a Pécsi Elektromos Vasas természetjárói tettek, A VIVAS SEM TARTOZIK a legnépszerűbb sportágak közé. Pécsett mindössze három szakosztályban foglalkoznak ezzel a sportággal. Vidéki viszonylatban pedig egyetlen egy szakosztályt sem tartanak nyilván Baranyában. Az eléggé költséges, nagy türelmet igénylő sportággal Szigetváron és Komlón is megpróbálkoztak, de a kezdeti lépések után megszűnt a vívóélet. Igen jó eredményt ért el a PEAC vívógárdája, mely a Pannónia Kupa mellett a Steinmetz Kupát is elnyerte. A sportiskolások is egyre fejlődnek, Marosvári József országos egyéni középiskolás bajnokságot nyert a kardvívásban. Az utánpótlás kérdése a PVSK-nál és a Sportiskolánál biztosítva van. a legnagyobb pécsi vívóegyesületben, a PEAC-ban utánpótlás-ne- hezségekkel küzdenek. A legnagyobb baj, hogy kevés a verseny, s a fővárosi egyesületek, de maga az Országos Vívószövetség sem támogatja megfelelően a vidéki sportköröket. A SPORTLÖVŐKRŐL is ritkán hallunk. Pedig nemcsak megyei szövetség működik Pécsett, a járásokban is létrehozták a sportlövő szövetségeket. Igaz, a szövetségek tevékenysége jórészt a versenyek megrendezésében merül is. Ezen a téren jól dolgoznak a sportlövők, mert nem kevesebb, mint 39 járási szintű csapat versenyez a Béke Kupa fordulós bajnokságban. A megyei bajnokságban két csapat szerepel. A Baranya megyei Lövészklub mellett a Pécsi Dózsa és az Urán SC MHS lövészklubja rendelkezik a legjobb versenyzőkkel. Igen nagy problémát okoz a sportágnál a lőtérhiány. Nemcsak vidéken, de Pécsett sincs a sportlövőknek megfelelő lőterük. A versenyzők felszerelése is hiányos, a seportolóknak még a legszükségesebb ruházati és optikai felszerelésük sincs biztosítva. Kevés a szakképzett edző is, ezért a tömegesítés bizony nem egykönnyen valósítható meg. A Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa augusztus 10-én délután 5 órakor a m.cgyetanács nagytermében taggyűlést tart. A taggyűlésen részt vesz Fekete Károly, a JT országos főtitkára és Pataki Sándor, az országös küldő és ellenőrző bizottság elnöké. * Szeptember közepén kezdődnek meg a kosárlabda Népköztársaság Kupa mérkőzések elődöntői. Baranya megyéből a Pécsi Postás férfi csapata a Kaposvári Honvéddal, a Komlói Bányász férfi együttese a Bp. Előrével találkozik. A nőknél a PEAC a Salgótarjáni Kohászt fogadja, a Szigetvári V. Meteor az Egyesült Gyógy I szergyárral j átszűr * A PÉCSI RÁDIÓ W$3. aug. 9-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Az elvégzett munka után ítéljük meg a napot. — Jegyzet. A kommunizmus országaiból: Az atomautó. Aktuális: Takarékoskodjunk a takarmánnyal. — Jegyzet. Fontos tudnivalók a nyári étkezéssel kapcsolatban. A Lado-együttes műsorából. 17.30: Német nyelvű műsor: Faluról falura. — összeállítás. Külföldi fúvószenekarok műsorából. 18.00: Zehélő levelezőlap. 18.30: A Magyar Történelmi Társulat dél-dunántúli csoportjának előadás-sorozata. — Wosinszky Mór Dél-Dunántúl őstörténetének híres kutatója. Az előadást írta és elmondja: dr. Bándi Gábor muzeológus. 18.40: Könnyű dallamok. 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.15: Azok a potyalesők. -Vidám, irodalmi összeállítás. Szerkesztette: Turián György. Közreműködik: Koós Olga, Pataki Erzsi, Fekete András, Iványi József, Hegyi Péter, Koppány Miklós, Szerencsi Hugó, Végvári Tamás. Rendezte: Dobai Vilmos. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZT: Park: A púpos (fél 5, lél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Jó idő esetén az utolsó előadás a Kertmoziban ! Petőfi: A púpos (S, T és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Vidám utazás (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Jegyzetek egy történetről. Okos állatok, Mindent tudni akarok XVII. Csendélet, Oroszlán és a dalocska. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúr otthona: Liliomfi (5 és 7 órakor). * * * Fekete Gyémánt (Gyárváros); Kísértetkastély Spessartban (7 órakor, szélesvásznú). Ságvári Endre Kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): 49 nap (fél 6 és fél 8 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Lejtőn (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Asszony a telepen (7 órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas II.): Oldás és kötés (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Válságos órák (6 és 8 órakor). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Zrínyi (Szigetvár): Francia kandalló mellett (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): A nagyravágyó asszony (fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek 1 Az ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Üzemegysége pécsi munkahelyre ragon- es géplncsirakodokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 50. Szállást, étkezést biztosítunk. A felvételhez tanácsi igazolás szükséges. Pécsszabolcs Klapka út 3. számú ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. ____________ M odern hálóbú torok, rekamiék, párnásszé- kek, fotelok, ágyak, szekrények, tv-ezek- rény és asztalok, táskaírógép, rádiók, sez- lon, ágybetétek, konyhabútorok és más bútorok nagy választékban Báránynál, Hal tér 1. ___________ K itűnő Singer varrógép, Exakta-Warex olcsón eladó. József u. 42.__________________. K ét szoba, konyha elcserélhető két különálló szobáért n. kerületben. Kossuth Lajos u. 6. Szabóműhely.___________________ " Tűzifái űrészelés Ta- ás Kálmán, György ca «. iMn; 39-91. Kifogástalan állapotban lévő fekete Pannónia eladó. Pécs, Alsóbalokány utca 31. sz.______________________ Idősebb házaspár, beteg mellé ápolónőt keres egésznapi elfoglaltság gaL Cím: Katona Sándor, Pécs, Kassa u. 8.___________ Rekamic, koanbinált- 6zekrény, sublód, konyhabútor, ágyak, hálószobabútor, sodronyok, matracok, gyermekágy, íróasztalok olcsón eladók. Szabó, Megyeri út 6. Belváros szívében 6 helyiséges házrész eladó. 2 szoba mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhető. Sallai utca 26. ___________ H álószobabútorok, szekrények, éjjeliszekrények, toalett-tükrök, asztalok, székek, sodronyok, fotelok, elő- szobafaL ágyak olcsón eladók. Doktor Sándor 57. Üzlet. Egy szoba főbérletért kamatmentes építési kölcsönt nyújtunk. József n. 42._________ U j kétszemélyes re- kamié, szép kivitelezésű. kedvezményesen eladó. Kőéknél, Dein- doli busz Lajkó megálló.____________________ K aposvári belvárosi egy szoba, konyha, éléskamrás lakásomat elcserélném pécsi hasonlóért, vagy csak cgv szobáért megegyezéssel. Sürgős ajánlatokat 51225 számra a kaposvári hirdetőbe.____________ P elíérdi elágazásnál 700 négyszögöl gyümölcsös eladó. Szigeti út 78.__________________ G épkocsivezetőket, üzemőröket és gumijavító szakmunkásokat felvesz a 12. sz. AKÖV. Pécs, Rét u. 43;_________________ Alkalmazunk mohácsi vagy környékbeli lakosú géplakatos, esztergályos, hegesztő szakmunkásokat és. rakodó, gépkezelő se- -géd munkásokat. Farostlemezgyár Mohács, Vállalati adminisztrációban jártas, nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót azonnali belépésre alkalmaz Patyolat Mosoíia Vállalat, Pécs, Szabadság u. 13. sz. Kertes, gazdálkodásra alkalmas 2 szoba komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Torda u. 38.___________ V állalatok! Kö gazdasági technikumot most végzett francia nyelvszakos, gépírni tudó fiatal leány elhelyezkedne bármilyen adminisztrációs munkakörbe. 'Értesítést a SalLai u. Hirdetőbe kérek „Szerénység, szorgalom’-’ jeligére; _________________ K eresek különbejára- tú nagyobb üres szobát. „Külföldi” jeligére Sallai u. Hirdetőbe;___________________ E ladó kisipari sportkocsi, gyermekágy, mézes-kosár, asztal. Érdeklődés Uj-Meesek- alja, 39. Dandár u. 4. Ill, em. 1.____________ F őbérleti szoba, konyha, éléskamrás lakást keresek. „16” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Wartburg eladó. Trabantot beszámítok. Uj meszes, Zalka Máté u. 12.__________ G yümölcsös 317 négyszögöl Meszes környékén i terméssel együtt olcsón eladó. Érdeklődni Bajcsy- Zsilinszky V. 37. Pappék.________________ E ladó vagy elcserélhető egyszobás, komfortos utcai házréázT Kertes kis házért beköltözhetően. Felsőhavj u. 24.___________ B öck János u. 12. sz- ház beköltözhetően eladó;____________________ E gy kifogástalan állapotban lévő Kékes tv eladó. Csizmadia j Sándor. Pécs, Közép- ’ Dcmdoi 2d. ‘ APPOMIBDETESEK .-?u 23ő-es nagy kerekű Jawa kitűnő állapotban, új gumikkal 11000-ért eladó. Kovács Gyula, Szenti ö- rinc, Erzsébet u. 32. Modem ebédlőbútor nagyon olcsón eladó. Augusztus 13-ig egész nap Budapest XIV., Erzsébet királynő út 90. Lantosné._________ D rohoka biztos hatású tyúkszemirtó 3,60- ért Vidákovics drogériában Doktor S. u. 56.___________________. __ E lcserélném utcai nagyméretű parkettás szoba, előszoba, konyha, gázos házfelügyelői lakásomat, kettőszobás, gázos főbérletire, egy emeletig. Petőfi u. 61._____________ 4 szobás családi ház beköltözhető eladó. Aradi vértanúk u. 33. Eladó új Simson és Berva Baj csy-Zsi- linszkv u. 37. Vig. Eladó Cserdi szőlőhegy 43. számú ház, 1 szoba, konyha, mellékhelyiségek, kút, villany van, és 1 kát. hold szántó terület. Érdeklődni a helyszínen Sajgó Jánosnál. Elsőosztályos gyermek nappali gondozását vállalom Köztársaság és Petőfi iskolához közel. „Iskola” jeligére Sallai u. i Hirdetőbe. 1 szobás lakást keresek Pesten, adok 2 szoba komfortosat Pécsett. í.Pécs” jeligére Sallai u. Hirdetőbe; ___________________ I vét vasablak verandára eladó. Lajkó megálló, Farkasné. Különbejáratú bútorozott szobát keres augusztus 15-re szigorló orvos. Jelige „Apassionata” a. Sal- lai u. Hirdetőbe. Orvosi rendelői bútorok és műszerek, valamint egy ebédlőbútor eladó. Nagypeterd, Kossuth u. 45.___ B alatonmáriafürdőn (pécsi telep) Dózsa György 28. parti nyaraló eladó. Érdeklődni helyszínen augusztus 20-ig, vagy Kaposvár Füredi u. 14. Keszthelyi.__________________ M ihaldinec Ferenc, Pécs, öregmeszes, Apaffy u. 29. különbejáratú szobába két férfi albérlőt felveszek azonnalra.______ E pületanyag, stuka- túr, vákpadlódeszka eladó. Pécs, Magyarürögj út 151b.________ A utófényező tanulót felveszek. Szován Károly, Jászai Mari u. L_________________ V öröskereszt u. 16. 4090 db. majdnem új I kisméretű cserép eladó. I Fiatal szőlő szép és jó helyen terméssel eladó. Balatoni nyaralóért cserélnék. Pécs, Dózsa György u. 59.__________________ E lcserélném kaposvári egy szoba, kony- iha, előszoba, élés-4 kamrás lakásomat hasonló pécsiért. Érdeklődni lehet Perczel u. 32. Sáfár. Hl. emelet._________________ Két negyedéves orvostanhallgató bútorozott szobát kérés fürdőszobahasználattal. Telefon 48-00. Ugyanott bécsi me- ehanikás rövid zongora eladó. ___________ E ladó szép kertes családi ház, lakómentes, szép, utcai fő- bérleti cserelakással beköltözhető. Ágoston köz 1/a. _______________ K ülönbejáratú szobát keres 2 dolgozó nő augusztus 15-re. Dolgozó nők” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Kossuth L. u. 7. em. 3 ajtó.___________ Barna, fényezett, kétajtós ruhásszekrény, szép, kisebb bárszekrényke, női íróasztal eladók. Perczel u. 11. I. jobb._______ B eköltözhető kis ház eladó. Fels öné, Felsőhavi u. 52. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy se újjáalakított r Kazinczy Étterem AUGUSZTUS 10-ÉN, SZOMBATON ESTE MEGNYÍLIK. Következő hétre előfizetéses étkezést augusztus 3—10-én lehet befizet ni HABALOZAS OZV. RAGONCSA JÓZSEFNB temetése augusztus 10-én, szombaton fél 1 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. ÖZV. GOTTHARD JÓZSEFNE elhunyt. Temetése 9-én, pénteken fél 2 órakor lesz. Sztipánovics- család. Szeretett édesapánk, ID. VIN- CZE BÉLA, 70 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 10-én, szombaton 10 órakor lesz az aba- ligeti temetőben. Gyászoló gyermekei. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak és Ismerősnek, akik drága halottunk temetése alkalmával megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön mondunk köszönetét a TÜZÉP központ és a n. sz. telep összes dolgozóinak támogatásukért. A gyászoló Kulcsár-család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, KÖBÖL JANOS temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Nemzeti Színház vezetőségének, szakszervezetének, a Csillag és Otthon Étterem dolgozóinak, az istenkuti nőtanács vezetőségének, valamint Kozinánénak a szép koszorúkért. Eladó öröklakás, 2 szoba összkomfortos, központban, utcai n. em., azonos központi lakáscserével beköltözhető, beköltözés nélkül is eladó. Megtekinthető reggel 8— 10-ig. Bővebbet Perczel u. 38. kapu alatt balra. Előszobafal és hordótölcsér eladó. Bontásból eredő épületfa eladó. Vasas I. Csap u. 6. Felújított gördülőcsapágyak Gyártja: Maglód! Gépgyár és Öntöde, Maglód. Rendelhető és vásárolható korlátlan mennyiségben. — Budapesti csapágyüzletünkben V. Alkotmány n. 18 sz. Az új ár 50 százalékáért! Eltartásra keresek ingatlanért idősebb házaspárt. Lakás nem szükséges, „Eltartás” jeligére Sallai u. Hirdetőbe; ____________ E ladó háromszemélyes vitrlnes. billenős rendszerű rekamié, kettő fotel és 4 szék, zöld epinglé szövettel. Szentlőrinc. Deák Ferenc u. £5. alatt. Ipari tanulói felveszünk vasesztergályos és öntő szakmunkába. — Jelentkezés: Pécsi Vasas KTSZ, Pécs, Zsolnay V. u. 15 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi x János u. 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi u. 11. Telefon: • 15-32,15-33. 50-00.___ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. gr. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj- 1 hónapra 12.— Ft. indexszám; 2a.Q*l A pécsi Leöwey Klára Gimnázium azonnali belépéssel portaszolgálatra hivatalsegédet keres, aki kisebb szakmunkát is végez. Szolgálati lakást lakáscserével biztosítunk. Erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezés a gimnázium irodájában. Szent István tér 8—10. de. 10— 12-ig.
