Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-11 / 187. szám
HJA«**«» »83. AüGiTsrrrs «, ^ •NAP'-’A- ivlAi-NAP-. ••• A- ivi.A I ■ NAi-]vsáí • Miért nem üdülhetnek ? A Gyógypedagógiai Intézet állami gondozottjai miért nem üdülhetnek? A kérdés jogos, mert idén az ötven gyerek a nyarat is az intézet íalai közt tölti — két hétre sem tudták elhelyezni ókét sehol. Az Intézet bentlakó és bejáró gyerekei a szünidőt otthon töltik el, de az állami gondozottak számára is biztosítani kellene a nyaralást. Szabó Józsélné gondnok mindent elkövetett a gyerekek érdekében — sikertelenül. Az elmúlt évben Szászváron, az iskolában nyaraltak — ágyat vinni kellett, folyóvíz nem volt... Érthető, hogy idén szeretett volna jobb körülményeket biztosítani. Az igény nem volt nagy: egy tanácsi kezelésű gyermeküdülőt vagy egy turistaszállót kerestek mindössze két bétre. Már a tavasszal visszautasították mindenütt. Végre Balatonbe- rényben akadt egy kiadatlan turistaszálló. A kérölevelet azonnal megírta Szabóné, válasz egy hónap múlva érkezett, hogy azóta már kiadták. Miért nem tudtak helyet szerezni az ötven gyereknek? Hogyan utasították vissza a kérést? Egy kurta mondattal: „Félünk a Gyógypedagógiai Intézet gyerekeitől.” Ennek a „félelemnek” valós alapja nincs. Pedagógusok, nevelők elkísérik mindig a gyerekeket, az pedig alig hihető, hogy, esetleg a szakácsnő — és minden Balaton-parti szakácsnő — félt volna a gyerekektől. Szabó Józsefné gondnok csak egy kis jóindulatot és megértést kér az intézet nevében. Ezeknek a gyerekeknek fokozottan szükségük van a nyaralásra, nem lehet, hogy évekig ne lássanak mást, mint az intézet falait. Az idei tapasztalatok után azzal a gondolattal foglalkozik, hogy létesíteni kellene egy megyei gyógypedagógiai üdülőt, ahol kéthetenkénti cserével a megye összes intézeteinek tanulói nyaralhatnának. A terv kivitelezése még sok időbe telik — telket venni, arra építeni az intézet udvarán lebontásra kerülő épület anyagából. Addig is a tanács, mint illetékes, találjon megoldást arra, hogy ha már az idei nyár ilyen siváran telt el ennek az őtven állami gondozott gyereknek, legalább lövőre biztosítsák az üdültetésüket. S. N. G. Befejeződött a TIT nyári szabadegyeteme Szombaton délelőtt a Tanárképző Főiskola dísztermében ünnepélyes keretek között zárult a TIT Nyári Szabadegyeteme. A búcsúztató beszédet dr. Kariinger Tihamér professzor, a TIT Baranya megyei Szervezetének einöke tartotta, melyben annak a reményének adott kifejezést, hogy a nyári egyetemen résztvevő kül- és belföldiek szép élményekkel távoznak el Pécsről és Magyarországról. Az emberekről, munkánkról jó hírünket viszik el hazájukba. A szabadegyetem célkitűzése — mint mondotta — aktfv pihenés a béke és barátság jegyében. Ezután dr. Takács József, a TIT Baranya megyei titkára emelkedett szólásra, aki a nyári egyetem igazgatói tisztét töltötte be. Meleg, baráti hangon búcsúzott a hallgatóktól, s kérte ókét, ha jól érezték magukat a két hét alatt, látogassanak el jövőre is Pécsre. Beszéde végéin közölte, hogy a nyári egyetemnek nyolcvan hallgatója volt, negyvenöt külföldi és harmincöt hazai vendég. Negyven lenevel és öt német Korban rendkívül széles skálán oszlottak meg, legfiatalabb hallgatójuk kilenc éves, legidősebb hetvenegy is elmúlt. A résztvevők javarészt pedaBaranyai as országos kombájnos verseny győztese Augusztus 4-én értékelte a Gépállomások Baranya megyei Igazgatósága a kombáj- nosok versenyét Az SZK kombájnosok feladata a versenyben 360 hold, az AC típusé 150 hold, a kévekötőké pedig 130 hold gabona learatása volt Az SZK típusnál a palota- bozsoki Till Márton és segédvezetője, Lénárd Sándor érte el az első helyezést. Teljesítménye 791 hold learatása és 1090 tonna gabona kicséplése volt Második helyezett a bó- lyi Teppert Mihály és Varga János lett, a haxmadik helyre pedig Szabó János és Tul- ler János pécsváradi kombájnos került. Till Márton első, Teppert Mihály harmadik- Szabó János pedig negyedik az országos versenyben. A három első helyezett az országos verseny öt legjobbja között van. Jó munkájuk jutalmául augusztus 20-án családjukkal együtt a MEDOSZ központban Budapesten látják őket vendégül. Fél évszázad a virágok kozott Kereken fél évszázadot töltött illatos munkahelyein az egyik legidősebb baranyai virágkertész: a 66 esztendős Knottig József. Az első világháborút megelőző években lett kertésztanuló Pécsett és azóta gondozza, ápolja a virágokat. Az elmúlt fél évszázad alatt körülbelül egymillió cserépben ültetett és nevelt virágokat. Kedvencei a hortenzia és a ciklámen. Hatalmas lila, illetve rózsaszínű mezőt képezne — ha egymás mellé helyeznék — az a tömérdek hortenzia és ciklámen. amely életében a keze alól kikerült. Most a Komlói Köz- tisztasági és Kertészeti Vállalat mecsekjánosi telepének főkertésae, s munkája mellett a fiatalokat oktatja a virágnevelés tudományára. Amikor ő fiatal volt — emlékezik — a téli hónapokban tíz koronát kértek egy szál rózsáért. Ez az összeg egy segédkertész csaknem teljes heti keresetének felelt meg. Ma a vállalat segédkertészeinek mindössze másfél—két órát kell dolgozniok egy-egy szál téli rózsáért. Szabadságát arra használja fel, hogy végigjárja az országot és eközben A televízió műsora 1983. augusztus 11-én, vasárnap: 8.55: Vidám gyermekjáték a vízen, az Intervízió műsora Bukarestből. — 9.30: Bros kaland-' jai, magyarul beszélő szovjet ifjúsági film. — 11.00: Az „üdülőknek — üdülőkről” c. műsor záróvetélkedője. — 11.10: a Magyar Hirdető műsora. — 17.25: Zola, magyarul beszélő amerikai film (is.). (Csak 10 éven felülieknek!) — 19.20: Esti beszélgetés, riport a főváros vízellátásáról. — 19.30: TV-Híradó. — 19.50: Szép álmokat, gyerekek! — 20.00: Ferencváros—Moszkvai Dinamó, labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. Riporter: Szönyl János. A közvetítés szünetében: Telesport. — 21.45: Csomagol a zenekar, a csehszlovák zima-tánczenekar és szólistáinak műsorából. — 22.05: Hírek. TV-Híradó (isin*. felkeresi a más városokban működő kertészeti vállalatokat, ismerkedik az ottani szakemberekkel és virágaikkal. Hosszú kertészkedése során valóságos specialistája lett a dísznövények, szobanövények betegségeinek. A Kertészeti Vállalat az idén „virágklinikát” nyitott a gyenge, fejletlen dísznövények gyógyítása és ápolása céljából. Csak természetes, hogy a beteg virágok „főorvosa” Knottig József lett. Az AC típus versenyében Staub Antal, bólyi kombájnos emelkedett ki 320 holdas aratási és 428 tonnás cséplési eredményével. A kévekötőknél a vajszlói Pakotai József lett az első 325 holdas teljesítményével. Második Fekete Gyula szigetvári. harmadik pedig Vass Zoltán sellyei kombájnos 260, illetve 256 holda* eredménynyel. gógusok, egyetemi és középiskolai hallgatók, bányászok, egészségügyi dolgozók és kereskedelmi alkalmazottak voltak. Az elhangzott beszédek után a szabadegyetem résztvevői virággal és kedves ajándékokkal köszönték meg a TIT rendkívül jól megszervezett, színes programú nyári egyetemét. Biztosították a nyári egyetem vezetőit, hogy nagyan jól érezték magukat Pécsett, és szép emlékekkel távoznak városunkból. A lengyelek nevében a tarnovi Lengyel— Magyar Baráti Társaság megbízottja,* Mieczislav Wardzata és Barbara Krupinska köszönték meg a baráti légkörben eltöltött két hetet. A vezetőség tagjainak városuk híres festőjének rajzaiból nyújtottak át emlékül. Varsóiak, krakkóiak és tar- noviak, valamint a német és magyar hallgatók gazdag élményekkel és szép emlékekkel távoztak városunkból. Időjárdsjelentés Várható Időjárás vasárnap tatig: az élénk északi szél holnapra mérséklődik. Keleten ia felszakadozó felhőzet, már csak néhány helyen futóesővel, bűvös éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—15, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 21—24 fOiv között. Pécsváradon az idén 950 000 forintot fordítanak a közkutas vízvezetékhálózat bővítésére, az összeg felhasználásával újabb 300 házhoz jut el a vízvezeték Pécsváradon. Egyre több - jelenleg mintegy 50 — olyan házat is találhatunk a községben, ahol a lakásba fs bevezették már a vízvezetéket és fürdőszobákat építettek. Más területeken is továbbfejlődik Pécsvárad. Az új iskola építését október 1-re fejezi be a Komlói Építőipari Vállalat. .Sürget is már ez a munka, mivel az iskola felszerelésének jelentős része megérkezett és most is állandóan érkeznek az új bútorok, amelyeknek elhelyezése komoly gondot okoz. mivel a tárolóhelyül szolgáló Iskolának is meg kellene kezdeni a tatarozását. Elkészül ebben az évben az új, négyszáz férőhelyes művelődési ház is, a két épület nagyban fogja emelni a festői fekvésű község arculatát. A Vár utca rendbehozása most fejeződött be, az útépítésre és a vízvezeték ezzel egyidőben történt lefektetésére összesen 1.2 millió forintot költöttek. A vár előtti térségen gépkocsiparkírozó helyet alakítottak ki. most már valóban időszerűvé válik a szép környezetű vár felszabadítása az Erdőgazdaság birtoklása alól, hogy Pécsvárad betölthesse azt az idegenforgalmi szerepét, melyre kies fekvése eleve predesztinálja. Megnyílt a Kossuth utcai női fodránüzld Tegnap délben adták át a Kossuth Lajos utca 35-ös szám alatti női fodrászüzletet, melyet sok ezer forintos költséggel alakítottak át — PÉCS m). Táros Kdzegéss- ségügyl Járványügyi Állomása közli a külföldre utazó pécsi lakosokkal, hogy a kőtelező himlő elleni védőoltást hétfőn, szgr- dán és pénteken de. 8—10 óráig végzi Megye u. 21. sz. alatt. Svédországba utazók részére a himlőoltás nem kötelezd. A védőoltás eredménytelensége esetén az oltást meg kell Ismételni, csak akkor adhatunk ki oltási igazolást. — A PÉCSI éa megyed vöröskeresztes szervezetek megkezdték előkészületeiket a Magyar Vöröskereszt 1964. áprilisában tartandó H. kongresszusára. December 15-lg 526 vezetőség- és kttldöttválasztö taggyűlést tartanak a város és megye alapszervezeteiben. Űjra felvonulnak a kombájnok csépelni A bűzaeséplés befejezése után megyénkben a gépállomások 60 SZK 3-as kombájnt alakítottak át lucerna és vöröshere cséplé- sére. Ketmcnetcs betakarítási munkálatokkal biztosítják a szemveszteség nélküli eséplést. Jó termést várnak a termelőszövetkezetek mindkét növény magjából, n em lesz ritka kh-ként a 3 mázsán felüli lucernamagtermés különösen a kapáslucernáknál. Most mutatkozik meg a termelőszövetkeze teknél a szakszerű növényvédelem hatása. A kozármislenyi gépállomás 3 kombájnnal már megindult e héten lucernát csépelni. Ugyancsak a többi gépállomások Is kivonultak az átalakított kombájnokkal lucerna- és vőröshere-mag cséplésére. Lipták Gábor VIRÁQORSZÁQBAN A csoportok innen aztán engedelmesen besétálnak az egyik bazárba, ahol a „souvenir ”-ek mérhetetlen gazdagsága várja őket A meseszép delfti porcelán ezenyi hamisított változata, színes kendők, fapapucsok s minden elképzelhető hollandi „specialitás”. Úgy mondják. egész ipar gyártja országszerte ezeket az emléktárgyakat, s ezernyi kereskedő él jó módban belőlük. Nem sajnáljuk tőlük. Legfeljebb a csodálatos kis sziget varázsát, amelyet megront, elcsúfít a vásári parádé. A töltés mellett szelíden folydogáló csatornát zöld békanyál borítja, s kecsesen ível át felette a zsilipes felvonóhíd. Azt is, mintha tegnap lakkozták volna fehérre. Környékén hemzsegnek a külföldiek, s valósággal hallani a fényképezőgépek kattogását, amikor egy- egy kék bugyogős öreg halász, vagy színes pruszlikos kislány halad át a jellegzetes holland faalkotmányon. Már pedig az öreg halászok s a pruszlikus lányok tudják a dolgukat, sétálnak fel-alá szorgalmasan. Mind népviseletbe, ünneplőbe öltözve. Ki tudja', miféle parancsra, vagy hallgatólagos megállapodásra öltözik key ki mindennap a falu. Ö, nagyhatalmú idegenforgalom, amely egy egész falu népének tud parancsolni! Pedig jól látjuk, hogy a házak mögött ott lapulnak a biciklik, s nem egy fejkendős pruszli kos kislány fellebbenő hosszú szoknyája alól villan ki a nylon harisnya s a tűsarkú cipő. És ha ott hagyjuk a „kikötő sor” színes házait és ba- zárait. s a magas töltésről leballagunk a faluba, már más kép fogad. Ék alakban merednek egymás mellett a vörös téglából vagy színes deszkából épült faházak homlokzatai, csillognak a vakító fehérre festett ablakok, amelyek mögött Marken népe él. A Fő utca színes házsora mögé kerülve pedig az igazi holland paraszti élettel is találkozunk. Barna fából készült fészerekben, csűrökben szárad itt a széna, feketetarka tehenek legelnek a kerítések között, s egy kedves fiatal asszony éppen most rakja ki magas karóikra száradni a frissen mosott fehérneműt. Itt már nem is olyan kedvesek az idegenhez, mint lent a kikötőben. Az öreg bácsi, akit fényképezni akarunk, olyat mordul ránk, hogy becsületére válnék a legrégibb matrózikocsmában la. Nincs ideje velünk vesződni A vén istálló mögött éppen a trágyát rakja „holland módra” csónakba. A kis kanális ott húzódik a kert tövében, s elviszi a sziget legtávolabhi pontjára is. A holland tisztességes kereskedő. Ha valaki megkérdi, egy percig sem tagadja, hogy Markefi ma már csak idegenforgalmi látványosság: a régi németalföldi népművészet pompás kirakata. Mi pedig tudjuk azt is, hogy a nagy kikötői kirakat mögött ott él a szorgos, derék nép is, küzdve a tengerrel, a rossz időjárással, vízzel és földdel a megélhetésért Ki haragudna rájuk, hogy közben árulják kicsit ezt a valóban feledhetetlen látványt?! Mire visszaérünk * kikötőbe, a nap már lenyugvóban van. A fény így még ragyogóbbra festi a vén házak homlokzatát, a halászbárkák színes vitorláit s valósággal fellángol a háztetőkön. Az idegenek tódulnak a mólók felé, hajó hajó után indul, s a falubéliek még egy utolsó rohamra indulnak a turisták ellen. Főkötös kislány holland babákat kínál angolul, öregasz- szony, vállát verdeső hajjal, rikácsolva lobogtatja levelezőlapjait, ■ a hajóhíd mellett napszítta arcú, kék bugyogős, fapapucsos vén halász coca- colát áruk Indul a hajó. halványodnak a színek, mind kisebbek lesznek a házak. a nemsokára csak a markeni templomtorony emelkedik fel a jellegzetesen lapos sziget partvonalából Az utas nézi * piszkosszürke hullámokat, a távolodó kis szigetet, s arra gondol, hogy mindez nagyon jól van így. „Akik vásárt keresnek itt” megtalálják, a kőiben a derék hollandusok ezzel Is benyújtanak a nagyvilágnak egy kis számlát ezért a sok évszázados harcért, amelyet fennmaradásukért folytattak. Akinek pedig szeme van a látásra, megtalálja a coca-cóla árusok. a bazárholmik a a .•mintadarabok” között is egy szorgos nép életformáinak * művészetének sajátosságait. Kövér sirályok szállnak a hajó felett, mögött, Marken lassan elvész az alkonyi ködben. Most, amikor elindul az utolsó hajó, bizonyára hazasietnek a szigetlakó lányok is, és ledobva a régi cifra gúnyát, gyorsan felhúzzák a kurta szoknyát, vagy a cső- nadrágot, s biciklire pattanva sietnek valamerre táncolni. Az öreg halász pedig kényelmesen pipára gyújt, s felkattint- ja a televíziót; Van idő: Másnap reggel tízig nem érkezik kirándulóhajó. PÉCS I. kerületi taute» t. k mezőgazdasági csoportja értesíti a lakosságot, hogy a Pécsi Állami Gazdaság Danitz-pu- tál üzemegységében augusztus 10-én Hungária DF 40-es szerrel burgonyapermetezést végez. A permetezőszer erős méreg, 14 napig tartja hatását. — A PÉCSI IBUSZ háromnapos túrát indít Szegedre augusz- tusz 18, 19, 20-án, a részvételi díj 332 forint. — A MŰM. 590 ss. Iparitanuló Intézet felhívja a Vili. általánost végzett és érettségizett fiatalok figyelmét, hogy az 1963—84. tanévben az alábbi szakmákra még fogad el jelentkezéseket: Vili. általánost végzettek részére: öntő. gipszminta-készítő, porceldn- körongos, villanyszerelő, kovácsi hegesztő, híradástechnikai hálózatszerelő, híradástechnikai műszerész, mühelybádögos, bog-f nár, csőszerelő, bádogos szakmákban. érettségizettek részéres j villanyszerelő, géplakatos, híradástechnikai hálózatszerelő, gépjdrmttvillamossági műszerész, esztergályos, rádiómüsze- rész szakmákban. Jelentkezés a MŰM. 500. sz. Iparitanuló Intézetnél, Pécs, Rét. u. 41. Hivatalos nyeremény- legyzék a lottó 32. játékhetéről A Sí. Játékhétre beérkezett 4 666 551 darab lottószelvény, üttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 27 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 123 626.ÍS forint. Három találatot 2568 fogadó ért el, nyereményük egyenként 682.50 forint. A kéttalálatoa nyeremények száma 91 «24 db., ezekre egyenként 19.2« forintot fizetnek. — A MOZIÜZEMI TAELALAT értesíti a közönséget, hogy a Park és a Petőfi moziban A púpos című francia filmből a nagy érdeklődésre való tekintettel közkívánatra hétfőn, kedden és szerdán fél 3, illetve 3 órakor ia tartanak előadást. Továbbá a Park moziban kedden és szerdán délelőtt 10 órakor fs bemutatásra kerül A púpos ctm^ film. Jegyek a mozik pénztárainál válthatók. — A PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM Szervezési és Ügyvitelgépesítési intézete az 1963—64. évi beiskolázásra Jelentkezést hirdet az ügy- vltelszervezési tanfolyamra. A tanfolyam célját és a jelentkezés feltételeit a 148/1961. (P. K. 23.) P. M. számú utasítás részletesen Ismerteti Gazdasági fejlődésünk megkívánja, hogy a hagyományos ügyviteli eljárások helyett a vezetés munkájának elősegítéséhez hatékonyabb ügyviteli megoldásokat alkalmazzunk. Ezért a megyeszékhelyen konzultációs rendszerrel tanfolyamot Indítanak. A tanfolyam időtartama 9 hónap. A tandíj 400 forint Vizsgadíj 50 forint. Jelentkezési lapok Pécs megyei tanács (Széchenyi tér *. HL 136.) pénzügyi osztályán, — a számviteli megyefelelősnél kaphatók. Jelentkezési lapok visszaküldésének határideje augusztus 15-e. HALÁLOZÁS SZABOLCS (KOSZPRIM) JQZSE! nyug. igazgatőtanító, tragikus ke rülmények között augusztus 8-A elhunyt. Temetése augusztus 11 én, hétfőn du. fél 5-kor lesz központi temetőben. Minden kü lön értesítés helyett. A gyászol család. Háromszáz újabb házhoz jut el a vízvezeték Pécsváradon
