Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-09 / 185. szám
Országos bányamérési ankét nyilt Pécsett XX. ÉVFOLYAM ÁRA: 60 FILLÉR 185. SZÁM Megkezdték a moszkvai szerződés aláírását a csatlakozó országok n Magyar Népköztársaság megbízottja aláírta az atomcseod-egvezmeiivt Washington: Csütörtök délután Washingtonban 26 ország nagykövete írja alá a légkörben, a világűrben és a víz alatt végzett nukleáris kísérleti robbantások betiltásáról szóló szerződést. Az amerikai szenátus is csütörtökön kapja meg a szerződés szövegét Kennedy elnök üzenetével együtt. Az elnök az egyezmény ratifikálására szólítja fel a szenátus tagjait. Csütörtökön délután először Ausztrália nagykövete írja alá a szerződést, majd tizenöt Határidők A Sallai utca 14. számú " házat közel egy esztendeje tatarozzák, de inkább csak tatarozgatják. Már el sem hiszi az ember, hogy kész lesz valamikor. Meglehet, hogy hajdanában rövi- tíebb idő alatt felépítették, mint most rendbehozzák? Nemrégiben még állványok álltak az utcafronton, most leszedték az állványokat, pedig nincs bevakolva a fal, vagyis újból fel kell majd állítani. A járókelők — velem együtt — nem értik az ilyen munkát. Az üzletek és vendéglátó- helyek átalakítása szinte évről évre visszatérő jelenség. Nem tudom van-e olyan üzlet Pécsett, amelyet ne alakítgatnának át minden évben? Ha jól emlékszem, a Kossuth Lajos utcai fűszeréi csemegeboltot (Zetkdh Klára utcával szemben lévőt) tavaly vagy tavalyelőtt alakították át ízlésesen önkiszolgáló bolttá. Nemrégiben bezárták az üzletet és most tataroznak, festenek a helyiségben. De meddig? Az egyik ott dolgozó ember azt mondta, hogy legalább egy hónap szükséges, addig zárva tartják az üzletet. Elhisszük, van már tapasztalatunk az ilyen üzletfestések idejéről. Ne érveljünk azzal, hogy valamikor a tőkés, a kereskedő egyetlen napra sem merte bezárni a boltját festés miatt, hiszen féltette a hozzája szokott vevőket és inkább kifestette üzletét szombat éjjel és vasárnap, de hétfőn reggel nyitva volt. Egy hónapos szünet a létét fenyegette, éppen ezért gyorsan elintézte az Ilyen és ehhez hasonló állagmegóvási munkákat. De azzal már érvelhetünk, hogy az állandó átalakítások rengeteg pénzbe kerülnek. S úgy vélem, jogos a kérdés is; miért nőn lehet 1961-ben vagy 1962-ben úgy átalakítani egy üzletet, hogy egy-két év múlva ne kelljen megint? Sajnos, még inkább problematikusabb az építkezések határidejének a betartása. Nem akarom a sokat emlegetett bolgárkerti és a Magaslati úton készülő lakásokat példának felhozni, de itt vannak az ipari létesítmények. A Mecseki Szénbányászati Tröszt a meszesi városnegyedben 500, fős legényszállót építtet. A létesítményre vonatkozó tervdokumentációt 1962. június 19-én megkapta a kivitelező' Komlói Építőipari Vállalat. A szerződés létrejött és megkezdődött az építkezés. Kezdettől fogva szaporodtak a problémák, aktatáskára való ügyirat, lett a néhány oldalas tervdokumentációból, lemaradások itt, lemaradások ott. Az összes beruházási érték 17 millió forint. Ebből 1962- ben 4 millió és 600 ezer forintot kellett volna beépíteni, a többit pedig ebben az esztendőben, hisz az épület elkészítésének végleges határideje 1963 utolsó napja. A múlt évben lemaradás történt, a lemaradás még fokozódott az év elején. Az okok nagy része ismeretes és nem is az építőkön múlott. De, — s ez már az építőkre vonatkozik, — ha a múlt év végén nem viszik el a paneldarut, akkor az épület „B” szárnya is olyan készültségi fokot ér el, hogy a belső szakipari munkákat télen is végezhették volna. A kivitelező ez évben sem tudta növelni az építkezés intenzitását, sőt a félévi terv teljesítése 34 százalékot tett ki. Van még majd öt hónap a tel jes befejezési határidőig, dé senki sem reménykedik, hogy készen is lesz a szálló. Öt hónap alatt több, mint 8 millió forint értéket kell beépítenie a komlói vállalatnak, de a szakipari munkákat még el sem kezdték, sőt előfordult olyan hét is, amikor ezen a nagy építkezésen mindössze 14 építőipari munkás dolgozott. Tehát nagyon meg kell „fogni a munkát” az építőknek, hogy a meghatározott határidőre átadják a bányászok szállóját. Az újhegyi szénmosó rekonstrukciójának végrehajtásánál ugyancsak akadnak hasonló határidő-elmaradások. A rekonstrukció teljes befejezésének határideje ugyan 1964, december 31-e, ami műszakilag még ma is megvalósíthatónak látszik, azonban az új technológiára való áttérésnek a határidői mindenféleképpen késedelmet szenvednek. A z épület tervét a BÁTI " (Bányászati Tervező Intézet) eleve késve szállította, aminek viszont az volt az oka, hogy a csehek későn adták az adatokat. Rengeteg egyéb „csúszást” lehetne még felsorolni az újhegyi szénmosó rekonstrukciójának építésével kapcsolatban, de kár a szót szaporítani, mert végül csak oda lyukadunk ki, hogy a népgazdaság minden ágában, az iparágak minden területén, akár kis dologról, akár nagyról van szó, be kell a határidőket tartani. ötéves tervünk fele útján járunk. Fontos és jelentős az idei terv teljesítése. Pontos és határidőben való teljesítése! Csak így, ilyen formában tudjuk maradéktalanul végrehajtani az előttünk álló feladatokat, a normális, zavarmentes termelést biztosítani. (Gazdagh) perces időközönként 25 ország képviselője követi őt. Közöttük van Magyarország, Lengyelország, Bulgária, Jugoszlávia, Csehszlovákia és Románia diplomáciai képviselője is. A csatlakozó országok aláírják a szerződést Moszkvában és Londonban is. A részleges atomtilalmi szerződés hivatalos vitája hétfőn kezdődik meg az amerikai szenátusban. London: Csütörtökön Londonban 21 ország küldötte írja alá a légköri, a magaslégköri és a vízalatti atomkísérleti robbantások beszüntetéséről szóló szerződést — közölte az angol külügyminisztérium. Elsőként Kanada írja alá a csatlakozásról szóló okmányt. A washingtoni külügyminisztérium diplomáciai fogadótermében csütörtök reggel megkezdődött a moszkvai atomcsend-értekezlet okmányainak ünnepélyes aláírása az egyezményhez csatlakozott országok képviselői részéről. A Magyar Népköztársaság részéről íladványi János követ, a washingtoni magyar követség ideiglenes ügyvivője írta állá az egyezményt. Tegnap a Ságvári Endre Művelődési Otthonban az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület mecsekvidéki bányamérő szakcsoportja rendezésében megnyílt a háromnapos országos bányamérési ankét. Az ankétot Tamásy István okleveles bányamérnök nyitotta meg. A megnyitó után három előadás hangzott el. Ezután a Magyar Optikai Művek által megrendezett műszerkiállítást tekinthették meg az ankét résztvevői. Foto: Ete Kálmán. Tovább erősödtek a íöldmnvesszövetkezetek Javult az ellátás, fejlesztették a bolthálózatot — Sajtótájékoztató a MÉSZÖV-nél Kettős HBBkasziuti nap Egy korábbi minisztertanácsi határozat szerint minden esetben, amikor valamely munkaszüneti napot egy nap választ el a vasárnaptól, a heti pihenőnapot vasárnap helyett ezen a közbeeső napon kell kiadni. Mivel az alkotmány ünnepe az idén keddre esik, augusztus 19-e, hétfő és 20-a kedd, kettős munkaszüneti nap lesz. Augusztus 18-án a szombati munkiadő beosztást kell alkalmazni. Mindez azonban nem érinti a folyamatos termelést folytató vállalatokat. Az első félévi eredményekről és a jelenlegi gondokról tájékoztatta a sajtó képviselőit tegnap délelőtt Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke. Elmondotta, hogy az első félévben kedvezően alakult a bolti forgalom, hiszen 110 százalékra teljesítették tervüket, a vendéglátásban 104, a zöldség és gyümölcs felvásárlásban 115,7, az értékesítésben 113,4 százalékos eredményt értek el. Saját ételféleségekből, amelyeket a vendéglátó egységekben hoztak forgalomba több, mint húsz százalékos emelkedést könyvelhetnek el a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva. Ugyancsak eredményes volt az év első hat hónapja a takarékszövetkezetek életében. Az éves betét-tervük 10,8 millió forint volt és már az első félévben 16 466 000 forin tot teljesítettek. Ezután Nagy elvtárs adatokkal bizonyította, hogy az élelmiszer, ruházati cikkek és a vegyes iparcikkek értékesítésében a falusi szövetkezeti boltok forgalma messze felülmúlja az állami kereskedelem eredményét. Ennek több oka is van. Először is megerősödtek a termelőszövetkezetek, emelkedett a tsz parasztok jövedelme. Tavaly például csak a falusi dolgozók • készpénzjövedel- me 73 százalékkal nőtt és egy tsz-ben dolgozó család bevétele átlagosan háromezer forinttal emelkedett. Hozzájárult a jobb munkához az is, hogy 1959 óta fokozatosan összevonták a földművesszövetkezeteket és korábbi 84 helyett ma már csak 23 fmsz gondoskodik a falusi lakosságról. Ezáltal megjavult a vezetés színvonala, hiszen a legjobb vezetőket tömörítették a csökkentett számú földművesszövetkezetekbe. Nagyarányú hálózatfejlesztési programot valósít meg a MÉSZÖV. Tizenöt ellátási központot alakítottak ki, megfelelő, a lakosság érdekeit szem előtt tartó szakosítással. Az utóbbi időben 42 önkiszolgáló és 33 önkiválasztő boltot létesítettek, ami jelentős eredmény, különösen ha figyelembe vesszük, hogy Baranyában sok, apró község ellátását kell biztosítani a földművesszövetkezeti hálózat segítségével. A fejlesztéshez a tagság is hozzájárult, így tavaly a visszatérítésből 905 ezer forintot — a teljes j összeg ötven százalékát — j szavazták meg a hálózat korszerűsítésére. Kisebb beruházásoknál — festésnél, j építkezéseknél — társadalmi munkában is segítenek. Javult a bolti ellátás és je- j lenleg 120 millió forint értékű árukészlet biztosítja a megye lakosságának kiszolgálását. A jó készletezést biztosítja az évek óta kialakult kedvező kapcsolat a különféle nagykereskedelmi vállalatokkal. Bizományba is biztosítaQlgái&ít a Jzitűiázhaii nak árut és a szezon végi készletet visszaveszik. Szólt Nagy elvtárs az ellátásban mutatkozó hiányosságokról is. Hiba, hogy egyes boltvezetők nem rendelik meg időben az árut és így az időszakos hiánycikként jelentkezik. Vannak azonban általános hiánycikkek is, mint az építőanyag (cement, mész, betonáru, nád, ajtó, ablak) tüzelő, drót, hengerelt áru, zománcozott cikkek és olyan apróságok, mint dugóhúzó. Nincs elegendő mennyiségben nagy motorkerékpár, hűtőgép, gyenge a választék mosógépből, villanytűzhelyből. Pedig a falusi lakosság is keresi, sőt, igényli a nagyértékű árucikkeket. Példa erre, hogy az első félévben falun mosógépből 418, hűtőgépből 29, centrifugából 133, kerékpárból 422, 125-ös motorból 183, rádióból 129 és televízióból 375 darabbal értékesítettek többet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A nehézségekről szólva Nagy elvtárs elmondotta, hogy szeretnék tovább fejleszteni, korszerűsíteni á pécsi hálózatot is, de egyelőre nem áll rendelkezésükre megfelelő helyiség. Ä pécsi boltok raktárai általában 12 négyzetméternyi alapterüle- tűek és naponta többször is fel kell tölteni, hogy a lakosságot maradéktalanul elláthassák. Éppen ezért nem valósulhat meg az a különben nagyon helyes elképzelés, hogy az árut a termelőtől azonnal a fogyasztókhoz juttassák. Mohácson Is lehetne javítani a raktározáson, ha megkapnák a volt vágóhidat, amelynek az átadása már kdP éve csupán tárgyalási alap, minden eredmény nélkül. A vágóhíd épülete, csempézett helyiségei kiválóan alkalmasak a földművesszövetkezet elképzeléseinek megvalósítására. Végül tájékoztatta Nagy elvtárs a sajtót a tervekről. Jövőre Pécsett — a Gyárvárosban — tőépítkezéssel boltot létesítenek. Még az idén megnagyobbítják a Szabadság úti üzletet, átalakítják a Steinmetz kapitány téri boltot és vidéken két palántanevelő üzemet alakítanak ki a helyes kertészkedés megvalósítása érdekében. Az egyik palántanevelő-telep Mohácson, a Farostlemezgyár fáradt vizére épül, amelyik 40 fokos, amikor a Dunába ömlik. A másik telepet Siklóson, a harkányi melegvízre építik fel. Mind a két telep megvalósításához 5—5 millió forinttal járul hozzá a SZÖ- VOSZ. Egy-egy telep megépí- éfe tízmillió forintba kerül. terítették a tükrös falú balett-terem padozatán. Ruzs- nyai Lajosné, a díszletvarrónő dolgozik rajta, javítgatja a megsérült ráncokat. És hol vabi a sok kellék, a díszes ruhák, dísztárgyak, használati eszközök? — A napokban hordtuk át őket az új kelléktárba — mondja Avar Istvánná, a kellék táros, és bevezet a padlótól a mennyezetig körülpolcolt helyiségbe. Poharak, csészék, szamovár, bronzszobor, hatalmas réztrombita, öreg falióra, kitömött kacsa, cviklcer és még ki tudná felsorolni mi mindón látható itt egy helyen. Avamé mindegyiket leltározza, nagytakarítást végez, rendezi a sok-sokezer forint értékű gyűjteményt. — Tulajdonképpen ilyenkor történik a színház menetrendjének az összeállítása — mondja később a színház igazgatója. — Jelenleg azzal foglalkozom, hogy december 31-ig napokra beosztom a programot. Mindent pontosan egyeztetni kell Arra törekszünk, hogy a szezon színvonala felfelé ívelő legyem de figyelembe vesszük azt is, hogy az évad első darabjától is nagyon sok függ. A színház műszaki gárdája és a szervezőcsoport nyáron van a legnagyobb munkábcSn. A raktárakból kiválogatják o felesleges díszleteket, újra használhatóvá alakítják. Éppen ideje is, mert megteltek a kamaraszínház termei és a raktárhelyiségek. A szervező- irodában ugyancsak akad munka elég. Az asztalokon papírok tömege, plakátok, propagandaanyag, a falon a színház nézőterének vázlata. — Most kezdődik nálunk a megfeszített munka — mondja Dunai József, a szervezőcsoport irányítója. — Tizenhat bérletsorozatot Vidítunk, és az idei 5700 bérlő helyett legalább 6500-at szeretnénk szervezni az új évadra, A kívülálló nem is sejti, mennyi munkára van szükség, hogy szeptember közepén felgördüljön a függöny, kivilágosodj On a színpad és felcsattanjon az első tapsvihar, (Bozsér) 4 I t Azt hiriné az ember, hogy ** az előadások nyári szünetelésével megszűnik az élet a színházban. Nem, most is van mozgás a színházban. Az oldalbejáratnál a portásfülkét éppen meszelik, de azért megadják az útbaigazítást. — Befejezés felé közelednek a második éve folyó átalakítások — mondja Nógrádi Róbert, a színház igazgatója, és megmutatja a keskeny> kanyargós folyosókról nyíló, frissen meszelt szobákat. —• Három férfi és három női öltözővel gyarapszik színházunk az új évadban. Végre megszűnik a nagy zsúfoltság. Az új munkaszobák is elkészülnek szeptember elejére, már csak a padlózás, a víz és a fűtés bevezetése van hátra. Üres a színház nagy része. A színpadra félhomály borul, a vasfüggönyt leeresztették, hiányoznak a díszletek. Porosán pihennek a lámpák, á megszámlálhatatlanul nagijnak tűnő kötélrendszer. Most még a rojtos, bíbor bársonyfüggönyt is leeresztették és ki111f .Pi> l?”71 I 11 . . ■ . ... ........ jranp; . .....* • »••••••••a ai.il..,.. .............. ••<••>..... ........................ ...... a • . . . a i jjtó-i'V*sfffj?iUjJJj’’’•' V;> j,;jV i: •
