Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-09 / 185. szám
ftlAPL** 1963. AUGUSZTUS 5. t •*» i V t f - *» M •• ív Hol kapható f Minap az Anyáit Boltjába vezetett utam, ahol jelenleg is van gyerekszandál. Vásárlási szándékom közlésére <— legnagyobb meglepetésemre — azt válaszolta az eladó, hogy a szandálokból a kiárusítás időtartamában nem adhatnak el még rendes árőri sem, erre tiltó rendelkezésük van. Fáradjak a cipőboltokba, ott vásárolhatok. Vásárolhtanék, ha volna1 Egyetlen kérdésem van csupán, közöljék azt, hogy a jelenleg közel 120 ezer főt számláló nagyvárosban hol kapható egyetlen pár 27— 28 nagyságú gyerekszandál, és ha már a kiárusítás első óráiban elfogyott a cipőboltok készlete, miért nem adhatnak el az Anyák. Boltjában lévő szandálokból, még rendes áron sem? Sz. T. Kertváros Főszezon a Konzervgyárban Félmillió üveg zöldbab — Naponta 40 ezer liter almabor készül Nem év végi, hanem „évközei” hajrá indult a Szigetvári Konzervgyárban. Beérett a gyümölcs és zöldáru, folyamatosan szállítják az üzem részére a baranyai és Somogy megyei állami gazdaságok,- termelőszövetkezetek. Zöldbabból 55 vagonnal konzerváltak egykilós üvegekbe. Az összmennylség eddig körülbelül 450 ezer üveg. Harminc vagon zöldbabot már el is szállítottak az NDK, illetve a szovjet megrendelők részére. Egymillió-háromszázezer üveg zöldborsót is konzerváltak, ugyancsak exportra. Külföldön is közkedvelt zöldárucikk a csemege-uborka, amelyből eddig 30—38 vagonra valót készítettek elő szállításra, de a terv szerint 120 vagon uborkát exportálnak a Szovjetunióba, Angliába, Csehszlovákiába, Nyugat-Né- metországba és az NÍ)K-ba. Most van a szezonja az alIsmét van tasakos üdítőital Helyreigazítás A Dunántúli Napló 1903. évi május 24-1 számában „Kertészeti Tengeri Kígyó” főcímmel, ,,Gazdasági lecke felnőtteknek” alcímmel megjelent cikke] kapcsolatban az alábbi helyreigazítást közöljük: A cikkben szereplő ,jpex- jéspusztai” és „főigazgatósági” í:a zárinak nevezett — az Állami Gazdaságok nagyüzemi zöldségkertészeteimél jóváhagyott sorozatterv szerint megépített kazán hivatalos elnevezése ’’Közhíd” típusú kazán. Ezt mint több állami gazdaságban a gyakorlatban bevált kazántípust az FM Állami Gazdaságok Főigazgatóságától beépítésre kedvező ta- i;ns pasztalatok után javasolták. Helytelen volt a cikknek az . az állítása, hogy Kresch József, az FM Állami Gazdaságok Főigazgatóságának kertészeti főelőadója a kazán társ- fel tplálója. Ezzel szemben a valóság az, hogy a kazán a Közúti Htd/enntartó Vállalat egyik dolgozójának az újítása. Kresch József se nem társul ító, se nem közreműködő. A kazánt a Közúti Hídfenntartó Vállalat szállította a kertészet egyéb berendezéseivel együtt, riyen berendezés jelenleg az országban harmincöt zöldségéé üzemben, található, és napjainkban hasonló típusokat építenek a termelőszövetkezetek is. Néhány héttel ezelőtt naponta sok száz és ezer tasakos üdítőitallal oltották szom- jukat a pécsiek. Hirtelen azonban egyik napról a másikra eltűnt. Gyártását a Belkereskedelmi Minisztérium Kereskedelmi Minőségvizsgáló Intézete beszüntette. Egy héttel ezelőtt azonban újabb szakvéleményt adott, mely szerint forgalomba hozható ismét a tasakos üdítőital. Az i Élelmezésügyi Minisztérium j Konzervipari Igazgatóságának igazgatója is engedélyezte a ] forgalmazást, a Belkereskedelmi Minisztérium is beleegyezését adta, így e hét keddjén ismét gyártotta a közkedvelt hűsít a Baranya megyei Szikvíz és Szeszipari Vállalat mohácsi telepe. Naponta 7—10 ezer tasak ital készül itt. s Mohács és Harkány ellátására 3,5—4 ezret küldenek, a többit a megyei vendéglátó vállalatok és más kereskedelmi intézmények árusítják. Gyártását addig nem hagyják abba, amíg megrendelést kapnak. A tasakhoz ezután is mellékelnek szívószálat műanyagból, a szalmaszálat a KÖJÁLÉ porosodás miatt nem engedélyezi, mabor készítésnek is. Naponta 35—40 ezer liter almabor kerül hordókba, főleg belföldi fogyasztásra. Külföldi megrendelésre az üzem megkezdte a paradicsom sűrítmény és a paradicsomlé palackozását is. Félmillió üveg sűrítmény és 1 millió 300 ezer üveg paradicsom-lé kerül ki az üzemből rövidesen külföldre, de belföldi forgalomra is. A konzervgyárban jelenleg mintegy ezerháromszáz ember dolgozik. A szezonmunkások zöme diák. Ez a népes gárda feltétlenül szükséges ahhoz, hogy az esztendőre kivetett 40 millió forint értékű termelést lebonyolíthassák. Tavalyi tervük 30 millió volt, az idén tízzel megemelték. A tervteljesítésük jelenlegi állása pénzértékben 19 millió forint, tehát minden lehetőségük meg van arra, hogy a hatvanhármas esztendőt jó eredménnyel zárják. Nemzetközi Ouna-tíira Mohácson Augusztus 6-án délelőtt a nemzetközi Duna-túra kb. 150 taggal Mohács városába érkezett, ahol nyolc nemzet képviselői sátoroztak le Mohácsszigetén a várossal szemben. Pataki Ernő, a túra vezetője elmondotta, hogy a nemzetközi Duna-túra tagjai, Illetve résztvevői 1963. július 14-én (Duna-aízzel loes&lják a péeti utcákat indultak Linzből, Bécset, Pozsonyt, Budapestet érintve. Budapestig kb. 600-an vettek részt és a végcél Kladovó. A túrán résztvesznek magyarok, lengyelek, osztrákok, ju- goszlávok, csehszlovákok, németek, úgy a Német Szövetségi Köztársaságból, mint az NDK-ból. Mohács városába való érkezésüket a lakosság nagy érdeklődéssel kísérte. A kereskedelem a tábor közepén ideiglenes boltot állított fel, ahol mindennemű élelem beszerezhető volt a tábor tagjai részé- t re. A nemzetközi Duna-túra tagjai elismerésüket fejezték ki a kedves fogadtatásért. Épül a lüdüszanatórium szennyvízcsatornája Már a Székely Bertalan útnál tartanak. •----------------------*----------------------I dőjárásjelentéB Várható Időjárás péntek estig: Nyugatról felliöátvonulások esőkkel, zivatarokkal. Mérsékelt, időnként élénk szél, főképp nyugatias irányból. A nappaU felmelegedés keleten la mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet IS—IS, legmagasabb nappali bőmérséklet holnap nyugaton és északon 22—25, az ország többi részein 2S fok körül. Kettős halálos baleset fellocsolt úton. Ezért kerülni kell az aszfalt nedvesítését. Éjjel a seprőautók bugásét hallani a város 30—33 utcájában, ahol a szemetet söprik össze ezek az elmés szerkezetek, S hogy még szebb, még tisztább legyen a város, szovjet szippantó kocsit kért a vállalat, és ha minden jól megy, a napokban már ez a 830 ezer forint értékű gép is megkezdi működését Pécs utcáin. Szolgálati ügyben érkezett Nagykanizsára Schiszler János, a Pécsi Uránércbánya Vállalat AC 04-19 rendszámú gépkocsijával. Este a szállodában pihenőre tértek a kocsi utasai, míg a gépkocsivezető Szeverbe ment szórakozni. Itt több fiatalemberrel megismerkedett és nagymennyiségű szeszesitalt fogyasztott, Hajnali fél háromkor a vállalati kocsival elindultak Nagykanizsáról, hogy Német Lászlót Pötrétére vigyek. A gépkocsiban Schiszieren kívül még öten utaztak. Alsórajkon az enyhe kanyarban a nagy sebességgel haladó gépkocsi villanyoszlopnak ütközött, majd öt métert bukfencezett és az úttestre zuhant. Fatér István 21 éves és BáthorI Sándor 25 éves utasok a helyszínen meghaltak, A másik három utas könnyebb sérüléseket szenvedett, a gépkocsivezetőt pedig agyrázkódással szállították kórházba. A halálos baleset után a gépkocsit műszakilag megvizsgálták, az kifogástalan állapotban volt. Az eddigi megállapítás szerint a súlyos balesetért a nagymeny- nyiségű szeszesitalt fogyasztott gépkocsivezetőt terheli a felelősség. Í2) A másik nagy üzlet a virág- hagymák eladása. A nagy külföldi cégok mellett számtalan a níagán vevő, Azok az öreg angol hölgyek/ akik ilyenkor a tavaszi virágparadicsomban kiválogatnak egy- egy leírhatatlan színű, ritka tulipánfajtát, ősszel mesebeli árakat fizetnek a hagymákért, hogy a kővetkező esztendőben már kertjeikben éledjen újjá a holland tavasz. Minden évben jelentős tényezője a gazdasági életnek a virágország termése. Alig van holland, aki kívülről ne fújná, hány millió Gulldent hozott tavaly a tulipán. Az országutak mellett pompázó virágok élete nagyon rövid. Nem Is szabad túl soká meghagyni- a virágot, hiszen elszívná az igazi érték: a hagyma erejét. így esik, hogy a bámuló utas gyakran lát egész halmokat lekaszált virágokból, valószínűtlen „szemétdombokat” ragyogó virágszirmokból. Amerre az. utas ezen a tájon jár. újból és újból szemébe ötljk a tábla: Keukenhof. Mindenütt nyilak mutatnak tulipánország híres központja, a holland tavasz nagy mutatványszáma felé. Mindaz, amit az idegen a Bloemenland széle* virágmezőín látott, itt éri el tetőpontját. Huszonöt holdas ősparkban kiválogatva és egybegyűjtve mindaz, amit. Lipták Gábor, r VIRAQORSZAQBAN csak a holland virágkertészet szépségben, színben, ragyogásban évszázadok alatt kitenyésztett, Keukenhof közelében már ÚP" megsürűsödik az autófolyam, hogy olykor negyedórákra i« megtorpan, A park körül egész szántóföldeket borítanak el a magánautók s a színes külföldi autóbuszok is már csak az óriáskígyók mozdulataival kerülgetve egymást, tudnak tekergőzni a parkírozóhelyek labirintusában. Maga a park kastélyával, tavával s évszázados fáival egyetlen hatalmas virágkiállítás. Keukenhof március 28-án nyitja meg kapuit s mindössze hat hétig fogadja vendégeit. Ez a hat hét azonban olyan parádé, amelyet egész életében nem tud elfelejteni sénkl soha. A düna erdőben a virágok százezrei nyílnak minden elképzelhető színben és formában. A tó körül, s a kanyargó utak mellett húzódó széles gyepszőnyegben művészien elrendezett csodálatos virágok pompáznak. Tulipánok, nárciszok, jácintok nagyszerű színösszeállításait virágzó sö- vé vek hangsúlyozzák, a tavon fekete és fehér hattyúk suhannak és ameddig a szem ellát, virágszőnyeg borít mindent. Igazi mesevilág. Az utas ámulása a két hatalmas fedett virágcsarnokban éri el csúcspontját. Több mint Harmincötezer tulipán virágzik itt a szivárvány minden színében. Fantasztikus formák és színárnyalatok bűvölik el azt is, aki nem igazi rajongója a virágnak. Azokat pedig, akik maguk is kertészkedne^ valósággal lázba ejti a látvány, Nem egy közülük igazi áhítattal, térdelve nézi a szebbnél szebb tulipánokat, s van, aki gondosan jegyez, sőt rajzol jegyzetfüzetébe. A hétszáz fáé tulipán mindegyikének neve van s rendszerint ott áll mellette a kiállító cégé is. Áramlik, nyüzsög a nép a kétezer négyzetmétert beborító üvegtetők alatt, kattognak a fényképezőgépek s a fehér overallos kertészek időnként hosszú ollóval egy-egy virágot nyesnek le az ágyasokról. A gyakorlatlan szem meg »em látja, hogy hibás, vagy a pusztulás jele már megperzselte egy-egy szirma szélét. A gondos kertész azonban Itt nem tűr egyetlen sárguló virágszirmot; hibás virág nem élhet Keukenhofbnn. Szemkápráztató látvány az Amaaryllis-ház is és hogy a varázslat teljes legyen, még egy igazi régi szélmalmot is felállítottak Keukenhofban. Ott forgatja méltóságteljesen szárnyalt, ahol a virágágyak a távoli gracht partját érik. Ezt a hathetes virágparádét itt a tó partján, a vén kastély körül a nagykereskedők rendezik. Állandó kiállítása Keukenhof a világhírű holland kertészetnek s óriási idegenforgalmi attrakció. Reggel nyolctól napnyugtáig ezrek és ezrek fordulnak meg a parkban. A belépőjegy maga húsz forint, s ki győzné felsorolni, mit hagynak még itt a számtalan bazárban, a szélmalomban berendezett virág- kép-lciállításon, a fotóüzletekben s a fényes vendéglőkben az Idegenek. A postahivatal külön pecséttel bélyegzi le a levelezőlapok tízezeréit, a virágképeket kiállításon árulják s az Agfa nemzetközi versenyre) hívja Keukehhofba a vlrágfényképészeket. Bizonyos, hogy tulipánországban erre a kiállításra sem fizetnek rá. De az idegenek is elégedettek lehetnek, mert a világon ma is egyedülálló, amit látnak, Estefelé Hága és Haarlem között az országutakon az autók és autóbuszok ezrein boldogan térnek haza a mesz- sze vidékről idezarándokolt külföldiek. A kocsik hűtőjén az elmaradhtatatlan náreisból, tulipánból, jácintból készült virágfüzér mutatja, hogy megjárták virágország szemkápráztató birodalmát. A motor- kerékpárosok nyakukban hordják e füzéreket s jut belőlük még a biciklistáknak ts. Az országutak mellett külön az 6 részükre épült keskeny úttesten egész seregben áramlanak ilyenkor a virágfüzérrel ősszefont biciklis párok. A fiú hajtja a gépet s mögötte a csomagtartón, féloldalt, mint régi képeken a hölgylovasok, mosolygó arccal s lobogó hajjal ülnek a szebbnél szebb kislányok. Ki kételkedne ezután, hogy a tavasz valóban megérkezett Hollandiába? Mire az utas végigjárja a vlrágországot, szinte belefárad a látnivalókba. S másnap ha a azínes levelezőlapokat címezni kezdi az otthonvalóknak, elszégyelli magát , az égővörös tulipánok között emelkedő kék szélmalmok láttán. Micsoda giccs! — mondaná mar-már fejcsóválva —- de aztán elmosolyodik, mert eszébe jut a Bloemenland színpompája, a még sokkal képtelenebb valóság. (Folytatása következik.,.) — A SZAKSZERVIZETEK Baranya megyei Tanaesa értesíti azokat a szülőket, akiknek gyér meke augusztus 15-re szakszervezeti üdülésre kapott beutalót, bogy a pécsi gyerekek augusztus 13-án reggel 8 órakor, a megye más területén lakó gyerekek pedig augusztus li-én reggel 8 órakor második orvost vizsgálatra az SZMT-székházban (Pécs, Színház tér V ez.) jelenjenek meg.-» RENDBEHOZZAK a Janus Pannonius Múzeum Káptalan utcai udvarát. Az udvar egy rá- szét felásták, füvesítik és virá■* gokkal ültetik tele. — TANÁCSKOZÁSRA hívtak Össze a Pécsi Élelmiszerkereskedelmi Vállalat szocialista brigádvezetőit, akikkel Ismertették a második félév legfontosabb feladatait. A brigádvezetők Ígéretet tettek arra vonatkozóan, hogy példamutató munkájukkal elősegítik a teyv teljesítését, a termelékenység növelését és a költségek további csökkentését. — AUGUSZTUS húszadikáig átadják az új-mecsekaljai épütő hétemeletes lakóház lakásainak egy részét a bányászoknak. Annak érdekében, hogy ez megvalósulhasson, három műszakos munkát szerveznek a* építkezésen. A televízió műsora augusztus 8-én, pénteken: W.M: TV-bíradó (ism.). - M.lg: Telesport (lsm.). — 10.80: Vidám történetek. Magyarul beszélő szovjet film (lsm.). — 11.55: A Jövő hét műsora. “ VILLÁNYBAN a termelőszövetkezet ebben az évben ss hold szőlőt telepített, Kishar- sányban SS, Dlósvlszlún 20, Vit- lánykövesden pedig 10 bőid ÚJ szőlő telepítése járt sikerrel, — pénteken Siófokon húzzák a lottó nyerőszámait. A lottó 32. játékheti nyerőszámait augusztus 8-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Siófokon sorsolja a Sportfogadásl-'és Lottó Igazgatóság. — JO TERMEST takarított be lóheréből a kisharsányl termelő- szövetkezet. A magfogásra kedvező idő volt, A szövetkezet a lóherernagért mázsánként 1800 forintot kapott. — ebben az Évben a siklósi járás termelőszövetkezeteiben 38 millió forint értékű géppel, épülettel, berendezéssel gya lapodnak a termelőszövetkezetek. — AGRON0MUSI értekezletet tartottak, minden tsz vezető szakembereinek részvételével a siklósi járásiján. A részvevők a nyári és őszi mezőgazdasági munkákat beszélték meg. — HÁROMNAPOS kirándulást szervez az IBUSZ pécsi Irodája e hónap 1S—20. között Szegedre, ahol a Cigánybárót tűzik, akkor a szabadtéri játékok műsorára, lágy nap ayopirasfürdäre is ellátogatnak az utazók, akik a teljes ellátásért 332 forintot fizetnek. BALESET Csütörtökön délután 2 órakor Zalétán kellemetlen kimenetelű durrdefektet szenvedett Joó Sándor motorkerékpárja: vezetője koponyasérüléssel az Idegklinikára került. Utasát, Czuni Sándort lábsérüléssel szállította a mentő ez SZTK sebesze k fel, némelyeket két- szer-háromszor is. Ezeket az autókat nagyon szeretik a vállalat dolgozói, mert a régiek kis teljesítményűek vol tak, ezek pedig hat köbméteresek. Néhány olvasóban valószínű, hogy felvetődik a kérdés: a legforgalmasabb utcákat, a Rákóczi utat és a Széchenyi teret miért nem locsolják. A feleletet a rendőrség adta meg: sok közlekedési baleset oka lehet csúszóssá vált úttest, vagyis a fékezés, kitérés sok veszéllyel járhat a A melegben a Köztisztasági Vállalat 5 nagy locsoló kocsija járja a várost. Egy a szikvíz- üzenmek szállítja a vizet közvetlenül a Tettyéről, a másik mégy a hőerőműhöz jár tölteni. A városi hálózatból nem vehetnek vizet, inni, főzni és tisztálkodni kell azzal a lakosságnak. Az utak felloesolá- sára megteszi a Duna tisztítatlan vize i*. Egy-egy kocsi naponta 8—10-szer fordul, s körülbelül 50—60 kilométernyi utat locsol