Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-29 / 201. szám
1963. AUGUSZTUS 29. RlAPLO s Harmincöt falu raktára Ellátási központ lett Szigetvár — Lesz-e új áruház? Szigetvár mindig központja volt ß Zselicségnek, hiszen fekvésinél és nagyságánál fogva arra hivatott, hogy a környék gazdasági és kereskedelmi góca legyen. A földművesszövetkezetek központi szervei most elhatározták, hogy a vidék ellátási központjává is alakítják, ahol minden olyan cikket meglehet majd | kapni, amit egy-egy kis falu boltjában nem praktikus raktáron tartani, mert ritkán keresik. Egy-két tucat községből azonban a legritkább cikkre is akad elegendő vevő. Szigetváron van a megye szövetkezeti kereskedelmének legszebb üzlethálózata. Az állami kereskedelemtől átvett szaküzletek számát, többek között egy szép bútorbolttal növelték, amihez tíz vagonos raktár kapcsolódik, aztán átadták a forgalomnak egy modern üvegboltot, egy korszerű műszaki és járműüzletet és egy nagy edényboltot. Mióta itt is bő választékban lehet iparcikket kapni, a forgalom hihetetlen mértékben növekedett. 1962 első felében például 15 millió forint volt a 16 üzlet forgalma. Az idén június 30-ig pedig már 24 millió 600 ezer forint. Az említett két időszakban 3 millióról 4,9 millióra emelkedett a forgalom a műszaki és jármű szaküzletben, a kötött- és divatáru boltban pedig 3,5 millióról 4,05 millióra. Tavaly csak 44, az idén már 136 kis és nagy motorkerékpár talált itt gazdára fél év alatt. A centrifuga forgalma négyről huszonnyolcra ugrott, s az idén már melegvíztartót is vettek a falusiak. Az ellátási központ gondolata tehát bevált és nagy sikert aratott. A szigetvári kereskedelmi szakemberek azonban nem látják még egészen kedvezőnek a helyzetet. — A forgalom egyre növekszik, különösen mióta import cikket is tartunk — mondja Horváth József, a vegyianyag- bolt vezetője. — A vevők nagyon szeretik a belga Extra és a német Wock mosóport. Csak az a baj, hogy az import cikk egyszer megjelenik, aztán eltűnik. Például a kubai Fax mosópor kifogástalan volt, de másfél hónap után, mire megkedvelték a háziasszonyok, már nem lehetett kapni. — Mióta megvan az ellátási központ. száíötven százalékra nőtt a forgalom. Annak ellenére, hogy átlagosan 30 százalékkal csökkentek az árak, tehát ugyanennyivel több árut kell eladni az azonos összegű forgalomhoz. László Gyula, a földművesszövetkezet igazgatóságának elnöke ennél is fontosabb kérdésről számolt be: — A fő gondunk a raktározás. A 16 szaküzletnek 12 millió forintos árukészlete van, de még 3 millió forint értékű árut kellene állandóan raktáron tartani. Hat szaküzletünkben teljesen megoldatlan a raktárhelyzet. A kötött- és divatáru boltban pl. kétmillió 200 ezer forintos a készlet, s ezt Irányított betegellátás Tíz perc egy betegre — Egész napos felülvizsgálat Pénteken Harkányban lesz a lottósorsolás Épül a ház — készül a program Az utóbbi időben többször is hírt adtunk a mágocsi művelődési ház építéséről. Sajnos a befejezés és az ünnepélyes átadás idejét el kellett halasztani anyaghiány miatt, de — remélik — még ebben az évben megnyithatják a nagyközönség számára az új létesítményt. Az építkezéssel egyidőben készül a művelődési program is, amely eleven és hasznos életet biztosít a művelődési házban. Tizenhét tagú társadalmi bizottság állította össze a programot, benne pontosan meghatározta, milyen művelődési és szórakozási lehetőségek várják a mágocsiakat. a tágas, világos és jól berendezett épületben helyet biztosítanak a különféle szakköröknek, amelyek megfejelnek a falu lakossága érdeklődési körének. Elsők között alakítják meg a honismereti szakkört, hogy feldolgozzák a falu múltját és lakóinak jelenlegi életét. Lét- x-ehozzák a nyugdíjasok klubját és tartalmas programot biztosítanak a faluban élő, munkában megöregedett dolgozóknak. Az új művelődési házban kap helyet a kézimunka, a tánc és a foto szakkör is. Felavalták a sotnogy- hárságyi kövesiilat Vasárnap délután nagy ünnepségre készültek a so- mogyhárságyiak: a község első kövesútjának átadására. Tavaly tavasszal kezdtek a 6100 méteres út építéséhez. A bányakő alapú 5 és fél, 6 méter széles utat feketekővel és zúzalékkal fedték, majd pedig kátrányos bitumennel öntötték le, így por- talanították. A 6 millió 200 ezer forintos építkezésben 150 ezer forint értékű társadalmi munkát végfeztek a község lakói. Az új úton szeptember 2-án a műszaki bejáratás után megindul a rendszeres autóbusz-közlekedés Szigetvárra. Négy járat, kettő reggel és kettő este viszi az embereket. Valahányszor fürdőhelyen rendezik meg a sorsolást, Baranya megyében mindig Harkányra esik a választás. A 35. játékhét lottó-sorsolását is Harkányban tartják meg augusztus 30-án, pénteken. A sorsolást reggel 9 órakor színvonalas műsor ejőzi meg. Ennek keretében a Baranya megyei Kiskereskedemi Vállalat divatbemutatót rendez, majd a budapesti Televízió es Rádió énékesnője: Balázs Boglárka énekel. Kíséri a pécsi Bohém tánczenekar, Hajas Béla vezetésével. Utána egy népi táncot mutatnak be. A tulajdonképpeni lottósorsolásra délelőtt 10 órakor kerül sor egy 12 négyzetméteres raktárban zsúfolják össze, A vasboltnak szűk még az eladótere is, raktára pedig egyáltalán nincs. A vas szakmában közismerten terjedelmes árut állandóan egy 500 és egy 100 méternyire levő helyről vi- szik-hordják. Holott az ipari gyártás rendszertelen ütemét csak úgy ellensúlyozhatjuk, hogy előre készletezünk. Például most az iskolaév elején azért van elegendő mackóruha a szigetvári és környékbeli gyerekek számára, mert már májusban bőségesen beszereztük, gondolván, hátha hiány lesz. így sok mindennel jobban elláthatnánk a vásárlókat, ha lenne elegendő raktár. — De probléma az új áruház építése is, — folytatta László elvtárs. — Ugyanis az egyre növekvő igények miatt már egy ilyen egység építésére is sor kerül. A SZŐ VOSZ másfél millió forintos támogatást ígért és már leküldte hozzánk a tervezőt. A járási tanács építési osztálya azonban Szigetvár belsejében nem adhatja meg az építési engedélyt, mivel a 20 éves fejlesztési terv szerint a kért helyen, a József Attila utca 71 szám alatt csak kétemeletes ház építhető. Helyette a központtól távolabb lenne a számunkra egy telek, de a vízmű és a hatos főút miatt ott nem lehet még megkezdeni a munkát. Azt javasolták, forduljunk az Építési Minisztériumhoz. Ezt természetesen megtesszük, de a járási tanácsot azért arra kérjük, hogy a raktárhelyzet megoldásában nyújtson segítséget a harmincöt falu lakosságának ellátásához! (Földessy) Időjárásjelentés Várható Időjárás csütörtök estig: Felhős idő, több helyen eső, zivatar. Időnként élénk, északira forduló szél. A nappali fel- melegedés keleten és délen csők ken, máshol alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—18, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap északnyugaton 22—25, délkeleten 25—28 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófokon 22 fok. Évek óta egyre sűrűbben panaszkodnak az emberek, hogy a rendelőintézetekben nagy a zsúfoltság, félnapodat kell várni egy-egy vizsgálatra, vagy kisebb műtétre (sebészet, fogászat). A rokkantak és betegszabadságon lévők felülvizsgálata is jónéhány órát vesz igénybe. Máson arról panaszkodnak, hogy mindig más orvoshoz kerülnek; ez bizalmatlanná is teszi őket. Ezeknek a nehézségeknek megszüntetésére, illetve enyhítésére törekednek az egészségügyi dolgozók. A Pécs városi Tanács egészségügyi osztálya és a rendelőintézet vezetői már el is készültek a tewel. Breila István, az egészségügyi osztály vezetője a következőket mondotta erről. — Szeptember elsejétől bevezetjük az úgynevezett irányított betegellátást, melynek segítségével enyhül a zsúfoltság, jobb körülmények között végzik munkájukat az orvosok, akik majd több időt és energiát tudnak fordítani betegeikre, a panaszosokra. Különösen a táppénzesek kivizsgálására jut több idő. Eddig ugyanis 4—5 napba került a kivizsgálás, illetve a felülvizsgálat, ami évente csak a pécsi rendelőintézetben 20—25 millió forint kifizetést jelentett. Országos szinten a 0,1 százalékos táppénzemelkedés 40 millió forintot jelent. Félreértés ne essék, mi nem azon vagyunk, hogy mindenáron, minden körülmények között leszállítsuk a táppénzt! Csupán az a célunk, azt szeretnénk elérni, hogy a táppénzt a valóban rászorultak kapják, és a betegeknek ne kelljen ilyen sok időt a felülvizsgálattal eltölteni. Nekik is jobb, és köny- nyebb lesz az orvosoknak is. — Úgy láttuk, hogy jobb szervezéssel, s minimális befektetéssel meg lehetne oldani az irányított betegellátást. Ennek első lépcsőjét, a körzetekre bontást és a szakrendelést 1962 októberétől 1963 januárjáig valósítottuk meg. így a nagy zsúfoltságot és az ösztönösséget részben sikerült egyhíteni, hiszen a város 43 körzetében jobban eloszlottak az emberek, s nem kényszerülnek arra, hogy minden baj orvoslásáért a központi rendelőintézetet keressék fel. — Ez azonban még nem elég. A második lépcr.őre szeptember elsejétől kerül sor, amikor megnyitjuk a központi kartoiékozót. Ennek az lesz a szerep 2, hogy amikor a beteg érdeklődik, mikor mehet, a választ órapercnyi pontossággal megkapja. így válik lehetővé, hogy tíz percenként kerül egy-egy beteg a rendelőkbe. Mindenkiről külön kartont vezet:'.:'.:, s mindenki állandóan ahhoz az orvoshoz járhat majd, akihez először került. Az orvos így a kartonra né: /s visszaemlékszik a betegre, tudja panaszát, ismeri kéréseit, tehát nem kell időt vesztegetni a magyarázkodásra, a diagnózis pontos megállapítására annyiszor, ahányszor a beteg a rendelőbe megy. — Ahol eddig tapasztalat- cserén jártunk; Budapesten, Miskolcon, Csehszlovákiában, mindenütt bevált ez a módszer. Természetesen, ehhez csak az orvosok és egészség- ügyi dolgozók lelkiismeretessége nem elég. A betegeknek is felelősséget kell vállalniok, pontosan, a megjelölt időben kell megjelenniük a rendelőben, hogy a folyamatosság meg ne szakadjon, az orvosokat és a többi betegeket ne hátráltassák, ne várakoztassák. — A másik újdonságnak is valószínű, hogy örülnek majd a betegek. A körzetekben az orvosi rendelésen kívül délelőtt és délután is tartanak felülvizsgálatot, amikor délelőtt is, délután is csak 2—2 körzet betegeit hívják be. A felülvizsgálaton _ a szakorvos mellett részt vész a körzeti orvos is, s így megkonzultálhatják, mi lenne jobb gyógymód, hatásosabb és gyorsabb az előzőnél. Ez a módszer is azt eredményezi, hogy nem kell sokat várni, s gyorsul a gyógyulás. Ezután a fekvő bé- tegekre is nagyobb gondot fordíthatunk: minden délelőtt minden körzetben rendszeresen meglátogatják őket, — fejezte be tájékoztatóját a főorvos. — b — Az ÉM. Betonelem- gyártó vállalat Pécsi Betonelemgyára 2—3 éves gyakorlattal rendelkező 2 lő építőipari technikust, valamint l lő műszaki rajzolót alkalmaz. Jelentkezés a vállalat főmérnökénél. Pécs, Siklósi út 10. A Pécsi vegyesipari Vállalat cipész szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Irányi Dániel tér 9. szám, munkaügy. ___ A Baranya-Tolna megyei Húsipari Vállalatát 2 érettségizett fiatalembert szállí- xozási munkára alkalmaz. Munkaidejüket *z esti illetve éjszakai órákban kell le- colgozniok. Jelentkezés Pécs. Siklósi u. 37. sz. alatt.__________ F estő és mázoló szakmunkást. több éves gyakorlattal rendelkezőt azonnali belépésre felveszünk. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés: — Komlói Helyiipari Vál lalat Kossuth Lajos u. 21. Telefon: 20-92. Minőségi Cipőgyár szigetvári gyáregysége azonnali belépéssel felvesz két fiú érettségizett műszerész tanulót. Jelentkezés: Szigetvár, Rákóczi út 7—9.____________________ 1 4-én elveszett sziámi cicám. Kérem, aki tudja hollétét, tudassa R adócsalókkal. Soiefc Vtae u. 6. Vízrendezésben jártas mérnököt vagy technikust önálló mun kakörbe felveszünk. J elentk ezés levélb en önélefcraj z és működés leírásával. Fizetés megegyezés szerint. Vízgazdálkodási Társulat, Sellye.______ E gy kőműves segédet és egy segédmunkást állandó munkára felveszek. Cím: Bokréta u. 2. sz. (Kemé- nyltő gyár mellett). Eladó Tátraplán ötszemélyes üzemképes autó 22 000-ért. Boltkezelő, Kastélyosdombó.________________ E ladó 2000 km-t futott garanciális C I. rendszámú 600-as Trabant Limousin, Szek- szárd, Béke u. 4. Uj modem kombi- snáltszekrény, garnitúrával is fizetési ked vezménnyel eladó. Klein asztalos. Felsővámház u. 33.______ H áz rész Széchenyi tér közelében eladó. Kettőszoba mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhető. Sallai u. 26.________________Jr B okorrózsák! Remek színekben megtekinthető virágjában és előjegyezhető telepemen. őszi ültetés biztos eredés. Hencz, Tiborcz u. 46. sz. Most szerezze be! Befőzéshez szükséges üvegek bármilyen méretben kaphatók a MÉH Vállalat Pécs, Doktor Sándor u. 14. sz. alatti telepén. Bőrkabát irhabunda festést, tisztítást vállalok. Dan-kó Pista u. Dietz malom, ti- már műhely.__________ S ezlon 1 személyes 620,— Ft két személyes 720,— Ft-tól, — ágybetét 665,— és 750 forintért. Szállítás az árban van, csomagolást nem számítok. Érdeklődésre azonnal válaszolok. Kiss Sán- dor kárpitos, Bóly. Vatta ruha eső- és katonaíköpeny, férfi használt ruha vétel Bem u. 14. Hátul az udvarban._____________ H álószobabútorok, — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, asztalok, toalett-tükrök, ágybetétek, sodronyok, konyhabútorok, varrógépek, rekamiék, fotelok, sublót, pár- násszékek, stelázsik, matracok, előszobafal olcsón eladók. — Doktor Sándor u. 57. Üzlet. ________ E ladó hálószobabútorok. hármasszekrény, matracok, ágybetétek, sezlonok, szekrények, vitrin, sodronyok, — á gyak, toal ett-tűk- rök. konyhaszekrények, asztalok. íróasztalok, Koltainál, Rákóczi út 48._______ K itűnő Opel Kadét 15 000-ért eladó. Bu- zsáky Imre u. 2. (Bu- daj vámnál).__________ K ombináltszekrény — rekamié, hármasszekrény, hálószobabú+or, as ztalok, kony h abútor, félháló. sodronyok, matracok részletre eladók. Megye- ri út 6.______________ V erandaablak 300x150 méretű spalettávái el- adó. Kalinin u. 11. Eladó sötét diófurnéros teleháló, sodronynyal, matraccal, kétszemélyes sezlon, 4 szeles dunyha és porszívó. Tolbuhin u. 67. II. em. 4._______ E lsőrendű varrógépek, Exakta-Warex áron alul eladó. József u. 42, APPQWRDETESEK Házhely 200 n. öl a 30-as busz végállomásnál, ugyanott fehér zománcozott asztali tűzhely »eladó. Jakabhegyi u. 9. Beköltözhető 2 szoba konyha speiz előszoba, pince mellékhelyiséggel 400 n. öl szőlő gyümölcsössel eladó. Mecsekszentkút 22. Palotaiék._________ F őiskolai vagy taníő tói képesítéssel rendelkező nevelőt azonnali hatállyal alkalmaz a Mü. M. 500 sz. Iparitanuló Intézet Otthona. Pécs, Sál lai út 35. sz. Jelentkezés az otthon vezetőjének ______________ P annónia motorkerék pár sürgősen eladó. Pécs. I. Népfront u. 9. Kiska. _______. B or 16 forintért 25 literes tételekben, közösen is megvehető. Ott Bélánál, Báthory u. 17. Följárat a hátsó lépcsőn az uüvarból balra ______________ A z uj-mecsekaljai Bánki Donát utcai Általános Iskola és Gimnázium évnyitó ünnepélye szeptember 2-án délután 5 órakor lesz az iskola udvarán Az úttörők 3 órakor j elen j enek meg egyenruhában. A gimnáziumban a pótbeiratás augusztus 31-én 8—12 óráig történik. _______________ G yermekem mellé gondozót keresek. Érdeklődni: Jókai u. G/5 fszt. 3. Varsányi du. 3-tól.______ E gy 5 hónapos üsző borjú és egy hat éves kijáró tehén eladó. Érdeklődni reggel 7-ig. du. 4 órától. Basamalom út 6. Törzskönyvezett, kiállításon díjazott tanított Dobermann kankutya eladó. Pécs. i Nyíl u. 11» Anyagbeszerzők figyelem! Szögvasat, lapos vasat középlemezt most beszerezhetnek bármilyen mennyiségben a MÉH Vállalat siklósi telepén. Veszek szép politúrozott hármasszekrényt. kombináltszek- rényt, egész garnitúrákat, fotőlyöket, párnás- és faszéket. Kályhákat, konyhagarnitúrát, sezlont, konyhaszekrényt, — konyhaasztalokat, fehér márványt, réka- miét. sezlont. Bárány, Hal tér 1.____________ E ladó ház olcsón két- szoba konyha speiz nyárikonyha pince. Beköltözhető szoba konyha éléskamra, lakáscserével. Felső- Balokány 15.__________ C serépkályha újszerű állapotban eladó. Telefon; 55-61.________ B écsi rövid zongora eladó. Rét u. 27. n. 6. sz.__________________ Egy kétszobás magányos családi ház eladó. Antal u.__1 /a. E lcserélném egy szobás összkomfortos lakásomat kétszobásra, „vagy egyszoba hallosra” jeligére, Sallai u. Hirdetőbe._________ A lbérletet keres fiatal lány a város szívében. „Szeptember elsejére” jeligére a Sallai u. Hirdetőbe. Szép, politúrozott hálószobabútor eladó. Wébelné, Hunya- di János u. 1.______ 5 000 Ft kp-vel plusz havi 1000 Ft-tal újszerű Jáwát vagy Pannóniát átvennék. — „5000 km-ig” jeligére Sallai u. Hirdető- be._______________ J ó állapotban levő Wartburg eladó. Pécs bányatelep, Károly u. 3. sz. Eladó 1 db 800 literes szüretelőkád. 1 db 460 literes boroshordó, 1 db 120 literes boroshordó. — Megtekinthető Makár tető 16. Takácsoknál.________________ 35 hektoliteres szüretelő kád eladó. — Kővágószöllős 160. öröklakás nagyméretű, luxusikivitelű, központban beköltözhető. „Igényesnek készpénz” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Szőlő Nagydeindol 49. sz. eladó Buszmegállónál két út között. Lakható épülettel, 2000 négyszögöl, parcellázva is. Alkotmány u. 82. __________________ É pítkezők figyelem. Átveszek egy szoba hallos utcai összkomfortos belvárosi lakást. Adok nelyet.te szoba-konyhás, mellékhelyiséges udvari fürdőszobás lakást a belvárosban. „Hatezer” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Wartburg személy- gépkocsi eladó. Érdek lődni Komló, Kossuth Lajos u. 37. délután 4-től._____________ C serépkályha és nagy dunna eladó. Péter u. 16._________ 1 500—-2500 négyszögöl szántót bérelnék. Címeket Sallai u. Hirdetőbe kérek „Szántó”- jeligére. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, testvér, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon, IDŐS WUNDERLICH JÓZSEF 72 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 30-an du. 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, FERENCZFI GYÖRGYNÉ 80 éves korában, augusztus 27-én, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 30-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Hunyadi út 73 társas- házban 2 szoba hallos öröklakásba jelentkezés a Jókai téri kalapüzletben. Ér- dekiődnj délután. Figyelem. Esküvőre harmonikálást vállalok. Pécs. József At- tila u. 43. Konyhabútor, hálószobák, szekrények, ágyak, asztalok olcsóbb árban Soóky bútorüzletében cl- adók. Zsolnay u 1. Kombináltszekrény, — igényesnek, csőgarnitúra, rekamié. fotelek Soóky bútorüzletében eladók. Zsolnay u. 1. sz._______________ Cipők újrafestése minden színre garanciával. Irhák, bőrkabátok , tás ká k új ra- festése, Tüzér u. 4. Príma Panni robogó eladó. Érdeklődni 4—7 óráig. János u. 22. sz. _________________ K ét diáklányt albérletbe felveszek. — Ugyanott lemezjátszós rádió, két fotel és egy kisasztal eladó. Szent Vince u. 20. Eladó 4 mázsa ol- tottmész egy tételben, vagy kis tételekben is. Cím: Bogáthy, Magyarürögj út 76 Egy szoba-konyhás, éléskamrás, mellékhelyiséget cserélnék Pécsre is. vidékre is. Ady Endre u 62. Harmóniumot keresek megvételre. „Harmonium” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Harkányfürdőn állomás közelében két hold föld családi okból eladó. Választ „Sürgős 7”' jeligére a Sallai u. Hirdetőbe. Pécshez közel, Bos- ta községben ház lebontással eladó 42 m hosszú -és mellékhelyiségekkel. cseréptetős. Cím: Demeter László, Lulla. Német gyártmányú zongora sürgősen, ol csőn eladó, vagy televízióért elcserélhető. Uj-Mecsékalja. 49. ép. I. lépcsőház II. 8. ajtó. ________________ K ét diákot bútorozott szobába felveszek. Mandula u. 35. Négy dunyha, újszerű állapotban eladó. Uj-Mecsekalja, 63. épü let (középső hétemeletes ház) déli lépcső ház II. em. 4.______ Jó állapotban levő Wartburg eladó. Megtekinthető szombatvasárnap Pécs, Köztársaság tér 6. földszint. Szabolcsi Szőlőhegyen 445 négyszögöl szőlő szürettel pincével eladó. Fele vételárral átvehető, többi megegyezés szerint fizetendő. Gyulay Sán- domé, Pécs, Uj-Meszes. Frankel Leó u. 27. sz. Különbejáratú üres albérletet keresek Pé esett. „Magányos férfi” jeligére Sal- lai u. Hirdetőbe Vennék szoba kony- hás házat, házrészt, esetleg 50 000 Ft-ot adnék életjáradékért, pécsi, vagy harkányi szoba konyhás lakásért. „50 000” jeligére Sallai u. Hirdetőbe, vagy 33-21 telefonon. Morzsolt kukorica eladó. Kovács telep, Rozmaring u. 11. vasút Palackos gáz tűzhely lyel, igényjogosultnak átadó. „Gáz” jel igére Sallai u. Hirdetőbe. 500 cm* Trabant szürke-drapp, 1962-es eladó. Alkotmány u. 86. Sellei.______________ Jó állapotban levő kárpitozott székek, kis asztallal eladó. Er deklődni 9—11 közölt. Kálvin u. 5. II. em. 4. írógépet, magnetofont gitárt, pisztont, távcsövet, villany borotvát vés zek. Eladó szaxofon, hármon ka, harmonium olcsó árért. Rákóczi út 73. Wágner. ____________ _ S zolid, I. n. osztályos diáklánynak lakás kiadó. Pécs. Madách u. 18. legfelső csengő.____________ E ladó minden elfogadható árért k:fo- gástalan gyakorló zongora, új kisipari rekamié, új mosdókagyló. Telefon: — 48-00.________________ F ehér, zománcozott asztalitűzhely, új női és férfi kerékpár sttr gősen eladó. Atléta u. 23._________________ K önyvszekrény, nagyméretű, 3 részes, több féleképpen vari.á’hn- tó. politúros, íz’ésps szép kivitelben eladó. Alsóbalokány u. 5. sz._____________ H álószobabútor nagyon szép •fa7p"’-'->u gyönyörű rajzos fából asztalosnál eladó. Alsóbalokánv u. 5. sz._____________ K étlángú bután gázj tűzhelye' vennék. -» „GáztŰ7’'olv” ’'el-* igére -11 r [ • , d-etőbe. > %