Dunántúli napló, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-11 / 134. szám, Első kiadás
f fws. jűxtus n. *■"— ... , , l ÍAPLff ÖRÖK VIDÁ M SZÍNÉSZNŐ Szemében mindig ott bujkál a -mosoly, hangosan, jó- ízűeket- nevet. A közönség kedvence. Tucatjával hoz naponta a postás leveleket. „Kérjük, drága Péter Gizi, küldjön egy dedikált fényképet magáról” — csaknem valamennyi levélnek ez a tartalma. A napokban Csehszlovákiából kértek autogramot^ fényképet. Pécsett született és ma is újra és újra meghódítja szülővárosának közönségét művészetével. Hű maradt ehhez a városhoz, ahol annyi sikeres előadás részesé volt. Budapesten a Magyar Színházban debütált közvetlen a felszabadulás után. Nevetye meséli, hogy valami tésztagyáros volt akkor a színház tulajdonosa, a lakásán temérdek Észtet, tésztát találtak — el- dugva.- -Az igazgató úr akkor ^megvált” a színháztól, a színészek pedig új szerződés után néztek. így került Kecskemétre, Debrecenbe, s 1951 óta Pécsett játszik. Három évig a szolnoki színház tagja volt — de a honvágy, a kedvenc város iránt érzett szeretete nem hagyta nyugodni — visz- szajött. Kitűnő táncos volt mindig. Kévét ve meséli: . A ,i „maszek”, színház igazgatója akkor szerződtetett, amikor látott, hogy tánc közben milyen magasra tudom feldobni a lábam. ' Apáti Imre, Ascher Oszkár, Abonyi Géza voltak a tanárai, együtt végzett Németh Marikával. Most a Füredi Komédiásokban nevetteti előadásról előadásra a közönséget. Mennyi nagyszerű szerep, mennyi taps és hála. — Sok jó szerepet eljátszottam, de közülük is talán a legkedvencebb a Mosoly országa Mi-je, a Mágnás Jdiska Mar- esája, de szeretem a prózát is — a Revizorban a polgármester lánya, és még néhány — ezek a szerepek nagyon hozzám nőttek. A nevettetés mögött nagyon kemény és sokszor fárasztó munka van. Délelőtt táncórák, énekórák, próbák, délután szereptanulás, este előadás. Késő este haza — és másnap ismét élőiről kezdődik. Ha a tájszínházzal játszik — éjfél után 1 óra felé érkeznek haza... De megéri a fáradtság. — Legutóbb Csányoszrón voltunk és előadás után hozzám lép egy idős bácsika. „Azt kívánom kedves művésznő, hogy még nagyon sokáig nevettessen meg minket — magamnak meg azt kívánom, hogy még nagyon sokáig szórakozhassak előadásaikon” — mondta kissé félszegen, hálálkodva. Szép a színpad, a művészet, a csillogás, — de... Még régebben történt — ezt is nevetve meséli: Egy neves pesti színésznővel játszott együtt és a közönség az előadás végén őt jobban megtapsolta, mint partnerét. A függöny előtt haj- Iongás közben a partner a szája sarkából odaszólt: „Mi az, ingyen jegyeket osztogattál?” Pedig á közönséget megne- vettebnd és „kihozni” a tapsot nem könnyű. De őt ismerik elismerik művészetét, szeretik és mindehhez; még pécsi is .., • — Szórakozása?. — Minden filmet megnézek és természetesen nagyon szeretek színházba járni — mondja. — Na meg ha akad egy kis szabad időm, akkor „kikapcsolódok”. Kis gyümölcsösöm van Ürögben, — a napokban voltam cseresznyét szedni. Ebben a szezonban négy szerepet játszott' el. — Szeretem a vidámságot, az operettet. De egy jó vígjátékszerepet mindig szívesen játszom. írjanak az írók minél több vígjátékot, ez a kérésem. De indul az autóbusz, tájelőadás — mosolyogva int a busz ajtajából. Megy nevettetni, jókedvet vinni. — És a jövő szezonban? — kérdem búcsúzóul. — Természetesen maradok, — ez a színház nekem az otthonom. Másfél óra alatt F (—ray) 36 milliméteres eső Tegnap délután újabb erős zivatar vonult■ végig a városon. Másfél óra leforgása alatt a Misinán mintegy 30—35 milliméter csapadék esett, a városra még ennél is több eső zúdult. A tűzoltóságot először 16,35 perckor riasztották, ettől kezdve egyfolytában csöngött a telefon. Este 6 óráig 30 bejelentés érkezett. A városi tűzoltóság valamennyi egysége megállás nélkül dolgozott, sőt segítségül hívták a szigetvári és mohácsi egységeket is. A Tolbuhin út 5 számú házban öntötte el a földszintes lakásokat, pincéket a víz. Sok bejelentés érkezett Pécssza- bolcsról is, ahol a tűzoltók megérkezésekor a lakók már megkezdték a bútorok kirá- molását. Az első kerületi tanácsnál 9 katonát mentettek ki a tűzoltók a híd alól, ahol munka közben érte őket a váratlanul lezúduló hatalmas víztömeg. A tűzoltó szivattyúk még késő este is szünet nélkül működtek. 870 baranyai fiatal utazik külföldre Baranyából az idén nyáron nyolcszázhetven fiatal utazik külföldre, közülük a Német Demokratikus Köztársaságba a pécsi orvostudományi egyetemről, a tanárképző főiskoláról, a szentlőrinci mezőgazdasági technikumból kétszázan mennek szakmai gyakorlatra, ül. csereüdülésre. A pécsi városi művelődési ház ifjúsági klubja két önálló kirándulócsoportot indít Lengyelországba, míg a Leöwey Klára leánygimnáziumból egy osztálynak megfelelő számú csoport indul külföldi túrára. A KISZ pécsi városi bizottsága nagyszabású gyalogostúrá kát rendez a Mecsekbe, Bala- ton-körüli kerékpárostúrát szervez a kerékpársportot kedvelő fiatalok részére. Sok KISZ alapszervezet — a Hőerőmű, a Dohánygyár, á Me- gyevill, az Építő és Tatarozó Vállalat stb. alapszervezetei — önálló táborozásokat, túrákat szerveznek. Országjáró kirándulásra 120 baranyai úttörő- csapat indul, de ezenkívül a pécsi úttörőház egész nyáron át szintén gondoskodik kirándulásokról, hétvégi találkozókról, házon belül szervezett játékokról, beszélgetésekről, versenyekről és előadásokról az ifjabbak részére. Több úttörőcsapat a nyári mezőgazdasági munkákban is j segédkezni kíván, így például a babarci pajtások a borsó- szedés után a gyümölcsszedésre és aratáskor a vízhordásra is vállalkoztak. A nagyobbak — középiskolások, főiskolások és egyetemisták — közül 1640- en mennek nyári ifjúsági táborokba Tárnokra. Balatonali- gára, Balatonboglárra, Csopakra, Nagygombosra. az ország legkülönbözőbb részeibe. Egy részük viszont, itt Baranvában, az Orfű-Mecsekrákosi • völgyben segédkezik a mecseki Kis- Balaton építésében, a földmunkák végzésében. Többezren pedig, különböző ifjúsági vezetőképző táborokban a KISZ és az úttörőmunkábaa szereznek jártasságot. Négy város, kétezer év történetének maradványai egymás mellett Jjabb leletek a postaudvari ásatásoknál Dr. FüJep Feretne, a Nemzeti Múzeum főigazgatója és Burger Alice rómaikon régész a második éve folytatnak ásatásokat Pécsett, a postapalota udvarán, ahol négy egymást követő" történeti korszak településeinek maradványaira találtak. Dr.- Fülep Ferenc elmondotta, Hogy a négy egymásra épült település érdekes adalékot nyújt nemcsak Pécs, hanem például a magyar középkor építészeti emlékanyagához is. Az ásatások legalsó rétegében talált hetven centiméter vastagságú kőfalak a rabszolgatartó római birodalom fénykorában, a II. század elején épült főmedencés, központi fű- téses palota alapjait formálják, amint ezt a Hadrianus csá szár korában vert és a fürdő- medence padlóján nagymennyi ségben talált pénzekből, valamint kerámia töredékekből is pontosan megállapíthatták. Erről á rómaikori városról korábba» nem tudtunk, hanem csak' arról a III. században épült -Sopian ae-ról. amely most megismert elődjének elpusztult falai felett épült. A két rómaikori város felett gerenda ■ tartó-oszlopokkal, vályoggal tapasztott sövényfalakkal épült fel Nagy Lajos király korában egy meglehetősen tágas, a magyar középkort illetőén ritkaságszámba menő ház; 'melynek alapjait néhány hete tárták fel. A ház konyhájában és szobájában kemence rivomait, a római kőfalmarad- vdnvó’k között pedig a magyar középkorból ismert, legnagyobb édéhv Cserepeit ásták ki. A cse récéiéből rekonstruált öblös e^ént» magassága hetven ceoti- ifétér; A középkori település pontölr korának megbatáro7(á- gíúíwMő támpontot nyújtottak ?;»Tívw T rin-s lárrvának. Máriá- származó, rom°k között" talált pénzérmék. És végülj a középkori magyar vá 6pß- 'úsZikos maradványét ideit: megtalálták a török megszállást idéző negyedik település régészeti emlékeit, török pipákat, kerámiákat is. A ásatások idei 150 000 forin te« költségét a pécsi városi tanács fedezi. Tervezik azt is, hogy a Pécs kétezeréves történetét egymásfeletti rétegekben szemléltető leleteket konzerválják, hogy az érdeklődők a későbbiekben megtekinthessék. viKEND Harkányban A déli mennydörgös vihar ] Pécsről lehúzódiík Harkány felé — be is szaladnak a felhők alá — de ereje nincs már, néhány csepp esik csupán. Viszonylag kevés kocsi standé! a parkban, a vonatok, autóbuszok is csak ezután futnak majd be, vagyis Harkány hétvégi közönsége most éppen útban lehet valahol. A strandom mindenki . az eget bámulja. A fürdőzők napot . vámnak, következésképpen a jó időtől függ a kabinosok, vendéglátók, sörárusok, pincérek, fagylaltosok, pedikűrösök, újságárusok forgalma is. Mondom, a Nap bizonytalanná tesz itt mindent: vagy hetven ember -vált jegyet a kapunál — vai^y hétezer. S ez igazán nem mindegy. Ráadásul ma, szombaton, Medáird lévén lehet, hogy negyven napig borús lesz az ég. A pincérek azi mondják: „Hülyeség ez, csak babona ...” — de azért szorongva nézegetnek föl az égboltra. Ami drága A kapuban kicsit csalódottak az emberek: — Drága mulatság a vfkend Harkányban. Egy asszonyt kérdezek meg: — Hányadmagával jött? .— Az urammal s a két gyerekkel. Számítsa ki! Autós utonállók Nem egyedi eset. S hogy mégis kevésről szereznek tudomást a hatóságok annak a szégyenérzet, a bírósági tárgyalások ta- núkihallgatásai- naik kellemetlen, pel- lengérező légköre az oka. Sokan nem tesznek feljelentési, inkább hallgatnak egy életre szóló tanulsággal: ne ülj be idegen gépkocsiba mert ki tudja, hol áll meg veled! Április 14-én este Arató Pál összetalálkozott barátjával az Olimpiában. Együtt iszogattak, majd felkerekedtek és barátja gépkocsiján a Nádorba hajtottak. Már éjjel egy óra volt. a Nádor éppen zárt. A téren összejöttek Arató lányísmerő- seivel... — Várj!. — és Arató a lányok után lépett. — Nincs kedvük ko- csikázni? Itt a barátom kocsija... — ^-Masak már álmosak voltak és kosarat adtak. — Akkor hazavisszük mindkettőjüket. És a lányok elfogadták a szívességet. A mecseki szerpentinen még megkérdezték. hogy hová mennek, ők lent laknak a városban. A fehérkúti menedékháznál is érdeklődtek. mire Arató, kitessékelte a barátját a másik lánnyal a kocsiból. — Mi maradunk — azzal bezárta a kocsit, természetesen belülről és megkezdődött a dulakodás. A lány ki' áltani akart, befogta a száját és megfenyegette, hogy ha ellenáll, akkor még messzebbre viszik, ahol nincs á közelben egy lélek sem — és ott hagyják. ...A, lány másnap feljelentést tett erőszakoskodás miatt Arató Pál ellen. Szinte egyidőben érkezett a másik féLjaJentes je effiene a rendőrségre. | Ez is erőszakoskodással vádolja Aratót, aki együtt lakik Búsbamáékkal az Erreth Lajos utca 11. szám alatt. Összeszólalkoztak a szomszédok és Áradó úgy vetett véget . ’a vitának,. hogy a férjet is, feleséget is ököllel megütötte. A férjnek eltörött az orrcsontj.a és sokáig betegeskedett. az asszonyt a homlokán sebesí- tette meg. Arató Pál a közelmúltban mái állt bíróság előtt. Mint tanút hallgatták ki Tigrisék ügyében. Riás, ahogy a bandában nevezték akkor - nem került a vádlottak padjára, de a bíró figyelmeztette: ha nem változtat magatartá- ■ sán, könnyen vádlott • lehet belőle. És néhány hónap múltán — még ebben a hónapban — ítélkeznek Arató fe-tefit*-4 , __ Délelőtt érkeztek, azaz déli 12 előtt, amikor a kabinjegy ára, — 10 forint. Ezenkívül meg keli venni a fürdőjegyet, -r- felnőtteknek 5, gyerekeknek 2,70 forint, tehát négyüknek huszonöt negyven. A vonatköltség (Pécs-^Har- kány—Pécs) négyük számára hatvan forint, tehát majdnem egy százas elmegy, míg végre a család, belesétálhat a vízbe, ám mindezért csak fürödhetnek és utazhatnak. A fürdőzők hetven-nyokrvan százaléka pécsi, így nem is csoda, ha nem tudják olcsón megúszni a hétvégi kirándulást. A pénztárosnönék más a véleménye:-— Nézze kérem. A vállfás öltöző olcsóbb, de nem örvend valami nagy népszerűségnek... —■ Miért nem? — Ki tudja? A kabinokból sem tűnik el semmi, a vállfáéból még úgy sem. Egyszerűén lehetetlen. Múlt vasárnap egy pécsi asszony panaszolta, hogy a karórája eltűnt a vállfa® öltözőből. Mondtuk néki, ez lehetetlen, oda idegen ember be nem megy. Replikázik mondtuk neki. a hangosbeszélőn hirdesse még, az órát, hátha elvesztette. És így is volt. Egy 11 éves kisfiú találta meg a fűben,. Az asszony maga sem tudta, hol hagyta az óráját. ... s ami olcsó Átmegyek a Lepke-bisztróhoz. Modern vonalú, szép építmény, álló fogyasztásra és ülő fogyasztásra berendezett asztalokkal. Tavaly sokan szidták a „Lepke-bisztrót”, mert déli tizenkettőtől fél egyig kimerült a konyha, fél óra múlva egy falat ételt nem voltak képesek adni a vendégeknek. Mi lesz az idén? Bodrossi_ János ellenőr (Megyei Vendéglátóipara Vállalat) kedvező választ ad. — Ennek a bisztrónak tulajdonképpen , nincs konyhája itt az épületben. Nem is azzal a céllal épült. Tavaly a Bányász 'vendéglőből hordtuk ét a meleg ételt, de'kevés volt, mert először a saját vendégeik részére biztásították az ebédet. Az idén viszont a -volt Nemzeti Vendéglő konyháját megkaptuk, amely teljes kapacitással rendelkezésünkre áll. Délelőtt tíz-tizenegy órától kezdve már tudunk ebédet adni, amennyi csak kell. És főleg olcsón! Az étlap is erről tanúskodik: a 11,95 forintos bécsi-szelet a legdrágább étel, de 7,65 forintért kitűnő és mennyiségben is elegendő bográcsgulyást adnak. Az ételárak egyébként egész Harkányban alacsonyak. A Zöldkert-vendéglő vezetője, Garay Ferenc is az étlapot mutatja, amelyen a halászlé 11,35 forint, ez a legdrágább, és ha jövő héten bevezetik a vendéglő specialitását, az úgynevezett „Bácskai sertésbordát” — ami szalonnával tűzdelt két szelet sertéshús fűszeresen, továbbá rizs, galuska* és burgonyakrokett jár hozzá körítésnek — az ára nem éri el a tizenkét forintot. Ez az ételféleség egyébként Horváth Jenő főszakács kreációja. Harkány, mint fürdőhely — egyelőre végletekben él. A strand nagyon szépen kiépült, amint hallom terveznek már egy harmadik medencét is — remélhetőleg hideg vízzel — a Lepke-Bisztróban pedig valószínű önkiszolgáló módszert vezetnek be, higénikusak, tiszták az élelmiszer” gombák is. Azonban a hideg élelmiszerben nagyon silány a választék. Ami pedig az illem- szabályokat illeti: hiányos „fürdőöltözéke’ket” még mindig látni. Nem akarom örökké a külföldieket megidézni, mert hiszen a helyi idegen- forgalomnak is szemébe öt- ük néhány olyan vendég — főleg öregekről van szó — akik nem fürdőruhában, hanem ’ alsóneműben „vifeken- deznek” ‘a strandon és ez nem éppen kellemes látvány. A fürdő vezetősége efölött évek óta szemt huny. Nem tudom, miért. Illusztris vendégek Külföldiekről lévén szó ... Nemrég járt nálunk vagy százharminc kubai, laoszi, afrikai és arab diák. Öt. napot tartózkodtak itt.... .— mond ja Katona József, a Baranya szálló, igazgatója. «... . — Hogyan érezték magit.' kát? Mosolyog: — Jól is, meg nem is..: — Hogy hogy,? — Majdnem magunkra sza- badítottuk a próféta haragját... ■— Nem értem. — Volt közöttük huszonhárom mohamedán vallású. Az istennek meg nem ették a disznóhúst, pedig első napon azt kaptak, s az egyik felszolgáló, Imre bácsi bizonygatta nekik, hogy „tehénhűs” ez, egyék csak nyugodtan. — Volt egy illusztris vendégünk is: a laoszi Kong Le tábornok testvéröccse. Olyan hosszú haja volt, mint egy lánynak. Nagyon vidám, jóke- délyű fiú. A Baranya szálló vendége lesz ez óy nyarán ismét a híres magyar származású amerikai énekes, a New York-S Metropolitan tagja, Emsíeí Dezső. Majdnem, minden esz* tendőben — európai körútja során — hazalátogat és 'ném mulasztja el, hogy Harkányban eltöltsön néhány napot* Cammogó vonat Egy Ms gonoszkodással szívesen óvnám attól, hogy al utat Pécstől Harkányig vonat' tál tegye.meg... Mert a vonal idegtépő cammogása kikezdeni világotjárt rutinját, nem beszélve a pécsiekéről., Szombaton . délután Pécsről. 13156 órakor indult a fürdővonat és 15.07 helyett, 16,20 órákor érkezett meg. Több mint' egy órát késett. Este — néhány perccel nyolc előtt kellett volna visszaindulnia a fürdővonat nak, de már Harkányból vagy harmincperces késéssel indult és Pécsre érkezett' háromnegyed tíz után ... * Az utazás viszontagságos le zajlása tehát jelentős szépség hibája a vi kend nők, de re mélhetőén a MÁV megöldji ezt a problémát, még most « szezon kezdetén. Hiszen a hé két utolsó napján jó néhánj ezer. embernek kedveznék" ráz zal, ha a vasút— különben hí gyományos pontosságát"—"'itt a harkányi útvonalon, is..;be tartják. ' . líáb FerŐaé « M