Dunántúli napló, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-04 / 102. szám
8 RIAPLO IMS. MÁJUS 4. Felbőgnek a versenymotorok Vasárnap 10 árakor a Pécsszabolcs feletti csertetői motocross pályán ismét felbögnek a versenymotorok. Ekkor rendezi meg az MHS Baranya megyei Motoros Klubja a dél-dunántúli motocross bajnokság 1. fordulóját, amelyen a szekszárdi és kaposvári MHS legjobb versenyzőin kívül a Pécsi Dózsa és a Pécsi MHS versenyzői is részt vesznek. A verseny 125 köbcentis kategóriájában igen szoros küzdelemre lehet számítani. A pécsi Berger Béla, aki az őszi nemzetközi cross versenyen 3. helyen végzett és az Országos Bajnokság 6. helyezettje volt, a kaposvári Balaskó László, aki viszont az idei nemzetközi futamon végzett a II. helyen, a fokozatosan fejlődő Marton Huba, a Pécsi MHS versenyzője szólhat az elsőség kérdésébe. A 250 köbcentis kategóriában még szorosabb verseny várható, ifieg több az indulók száma, s közöttük Ivicza Géza, a szekszárdi MHS versenyzője, aki az elmúlt évben a válogatott motocross keret tagja volt és részt vett a bulgáriai turnén. A 250-es kategória első számú esélyese, de helyezését veszélyezteti még igen erősen Takács István, a Pécsi Dózsa versenyzője is. A 350 köbcentis kategóriában az örök ellenfelek, a pécsi Ben- cze, a szekszárdi Ivicza, valamint a kaposvári Haász küzd. Mind a három igen technikás és rutinos versenyző, ezért az első III. helyezést személy szerint megtippelni igen 9nehéz volna. S hogy a nézőközönség könnyen a verseny színhelyére jusson — a PKV-járatokat a verseny napján sűríteni fogják és Fehérhegytől pedig ingajárat szállítja a motorsport kedvelőit a csertetői pályához. fi pécsiek voltak kapura veszélyesebbek Pécsi Dózsa — Stiinta Kolozsvár 3:1 (2:0) Pécsi rangadó az NB lll-ban Rangadó lesz vasárnap az NB jn-ban. Két pécsi csapat, a BTC és a Pécsszabolcsi Bányász találkozik egymással. A bőrgyárnak ellen az őszi idényben döntetlen eredményt harcoltak ki a Verseny utcai pályán a szabolcsiak. A bányász labdarúgók fegyvertényére még jól emlékeznek a bőrösök, hiszen az ősszel a hazai pályán ez volt az egyetlen pontveszteségük. — Vasárnap is igen nehéz mérkőzés vár ránk — mondotta Dara János, a csapat fiatal edzője. — A tavaszi idényben gyengébben ment a játék a szabolcsiaknak. Nem egy vereséget szenvedtek, s most ellenünk javítani seretnének. Gyengébb kezdés után csapatunk mindjobb formába lendült. E-i bízom a fiúkban. Számszerű tippem: 2 :l-re győzünk. Dara János nem szándékozik változtatni az utóbbi Időben jól bevált csapat összeállításán. Kását tartalékként viszik magukkal Szabolcsra, A Pécsszabolcsi Bányásznál már nem olyan bizakodó a hangulat. — Sajnos, a tavaszi idény első mérkőzésein csapatunk gyengébb teljesítményt nyújtott a vártnál — mondotta Meggyes Lajos edző. — A csapat még nem érte el igazi tormáját, a őszi jó szereplés pedig egyes játékosokat elpizaKodot- tá tett. Kétségtelenül a BTC rendelkezik a legegységesebb csapattal á délnyugati csoportban. Legjobb formájukra lesz szükségük a fiúknak, ha sikeresen akarnak szerepelni, nem beszélve arról, hogy szíwel-lélekkel kell végigküzdeni g 90 percet. A pécsszabolcsiaknak még nincs csapatuk vasárnapra. Meggyes Lajos edző 12-es keretből (Szraol- ka, Rózsa ÜL; Rózsa J-, Nádé, Velth n.; Madarász: Koch: Antal, Halena; Mazü, Kesztyűs, Brandt) állítja össze a pályára lépő tizenegyet, Vasutas sporttelep, 4000 néző, vezette: Kulcsár. PÉCS: Zengői - Bendes, Kocsis, Hegyi — Vajda, Polgár — Kovács I., Dunai L, Csu- pák, Vári, Török. - KOLOZSVÁR: Ringheanu — Kromely, Muresan, Szimpeánu - Georgesku, Popesku - Ivansuc, Marcu, Sudn, Szabó, Mátéi. Az első percben Vári jól helyezett lövése a Jobbkapufán csattant. Ezután mindkét együttes néhány formás, gyors támadást vezetett, a pécsiek jóval veszélyesebben. Helyzetek Is inkább a vendégek kapuja előtt maradtak ki, egykétszer Vári hibájából. Egy-két távoli kolozsvári lövés után a 20. percben a kiugró Vári lábát a büntető területe^ az egyik vélő elhúzta. A meg- ítiélt 11-esből Hegyi nagy erővel lőtt a Jobb felső sarokba; iá), A gól után a vendégek enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki, de ekkor Is inkább távoli lövésekkel próbálkoztak. A 32. percben egy igen mutatós Kovács I.—Vári—Török támadás után a balszélső ügyesen hozta magát helyzetbe, de íölélőtt. A félidő végeíelé újra feljöttek a pécsiek, és az utolsó percben Bendes előreivelt labdájával Vári két védő között kiugrott és 8 méterről a kapu bal oldalába talált,-2:0. Szünet után az első percekben nagy lelkesedéssel támadtak és többet veszélyeztettek a vendégek. A 7. percben sorozatban több lövés ment a pécsi kapura, hol a kapus, hol egy láb állta a labda útját, azután az utolsó lövés mellé ment. A 12. pereben Dunai I. csípett el egy labdát, Törökhöz továbbított, aki ügyes csellel csapta be a kivetődő kapust, majd középre ívelt. A labdát Vári 14 méterről bal lábbal nagy erővel lőtte a kapu jobb sarkába, 3:0. Ezután hosszú percekre kapujukhoz szólította a pécsi csapat ellenfelét. A 23.percben azonban ügyes ellentámadást vezettek a vendégek. Jobb oldalon Marcu futott el, beadása a pécsi védők fölött az előre törő Popesku elé került, aki a balszélső helyéről 10 méterről védhetetlenül lőtt a bal sarokba. Ezután már kevés említésre méltó esemény történt, és a mérkőzés már sötétben ért véget. A két csapat közepes erőbedobással küzdött. A pécsiek csak annyit adtak ki magukból, ameny- nyi győzelmükhöz volt szükstges. Ha játékukba hibák is csúsztak, a kapu előtt veszélyesebbek voltak és kis szerencsével győzelmük aránya nagyobb lehetett volna. A kolozsvári csapat a mezőnyben ügyesen adogatott, több formás támadást Is vezetett, amit a pécsi közönség hálásan meg is tapsolt. A kapu előtt azonban láthatóan bágyadtan mozogtak. A két csapat tagjai közül Bendes, Kocsis, Hegvi. Dunai I., Török, ill. Ringheanu, Szlmpeanu, Popesku és Marcu teljesítménye érdemelt elsősorban említést. Elutazott a labdarúgó-válogatott Idegenben szerepelnek A labdarúgó NB III. vasár* j napi fordulója a Pécsi Bányászt Kiskunhalasra szólítja. A moha- j csiak Siófokon küzdenek az NB | III. pontjaiért. A PVSK női ko- I sárlaodázói Szolnokon játszanak ; NB I. mérkőzést. A Pécsi Ba- i nyász női kézilabda-csapata I Győrben lép pályára a vasárnapi fordulóban, a Pécsi Bú- j nyász férfi NB I-es kézilabda- j csapata Budapesten a Bp. Vasassal kerül szembe. Idegenben mérkőzik a Komlói Bányász NB Il-es kézilabda-csapata ts. A komlóiak Budapesten a Híradás- I technikával játszanak. A p*csi vívók is Budapesten versenyeznek a hét végén. A főiskolás ! bajnokságok mellett a vidéki ! bajnokságokon állnak rajthoz. I A röplabda NB II-ben szereplő Pécsi Dózsa férficsapata Zalaegerszegen, a PEAC női ^gy'bitese Sopronban játszik, vur.u'.o* tán is szerepelnek pécsi -tolók, az országos bányász, ökölvívó-bajnokságokon. A legjobb pécsi bányász ökölvívók is rajthoz állnak. Pénteken reggel a Ferihegyi repülőtérről elutazott Stockholmba a magyar labdarúgó válogatott a Rasunda Stadionban vasárnap délután sorrakerülő 393. országok közötti mérkőzésére. A küldöttség Biztató úszóeredmények Esztergomban Május i-én tizenöt egyesület — köztük jelentős fővárosi úszószakosztályok — közel 400 versenyzője indult Esztergomban az év első nagyszabású nyitottuszodai úszóversenyén. A versenyen nemcsak nagyszámú versenyző gárda állt rajthoz, de Indult több válogatott versenyző Is, és elsősorban ennek köszönhető, hogy az Hétvégi sportműsor SZOMBAT, MÁJUS él KÉZILABDA: NB EL mérkőzés: Pécsszabolcsi Bányász—Pécsi Építők, női, Pécsszabolcs 17. Megyei mérkőzés: Meteor—PEAC* női ifjúsági, Egyetemi Tornacsarnok 17. Bányász IL—PEAC, férfi, Egyetemi Tornacsarnok, 17.50, Kinizsi- Építők, női ifjúságii UJmecsek- alja 17. Pécsszabolcs—Bányász, női ifjúsági, Pécsszabolcs 16, v KOSÁRLABDA: Megyei mérkőzések: Meteor—OTP Postás, Meteor pálya 16. PVSK—Mohács, női ifjúsági mérkőzés, PVSK torna- csarnok 15, Széchenyi—PVSK n., férfi ifjúsági mérkőzés, PVSK tornacsarnok 16.20. Nagy Lajos—PVSK, férfi ifjúsági, Nagy Lajos Gimnázium, 14.30. Nagy Lajos II.— Komlói Gimn., férfi ifjúsági, Nagy Lajos Gimn., 15.40. Sportiskola n. —Komlói Bányász férfi ifjúsági mérkőzés, Nagy Lajos Gimnázium 16.50, Sportiskola—Gépipari, férfi ifjúsági mérkőzése Nagy Lajos Gimnázium 18: Budapest ifjúsági atlétaválogatottja Pécsett A Dózsa idénynyitó atlétikai versenye után egymást érik az atlétikai versenyek. Vasárnap Budapest ifjúsági válogatott férfi és női atlétikai csapata látogat le Pécsre, hogy megmérkőzzék Baranya válogatottjával. A jövő vasárnap ismét válogatott viadal lesz az atlétáknál. Ezúttal Pécs—Szeged városok közötti versenyt rendezik Pécsett. Május 19-én az egyesületi bajnokság első fordulóját bonyolítják le, majd 26-án a középiskolás bajnokságok következnek. Versenyekben nem lesz hiány már az Idény elején sem az atlétáknál. — Sajnos, vasárnap Budapest Ifjúsági válogatottja ellen erősen tartalékos csapattal tudunk csak szerepelni — mondotta Morvái Vidor, a városi szövetség titkára. A PEAC és a Tanárképző atlétái a hét végén az országos főiskolás bajnokságokon vesznek részt. A versenyt a PVSK sporttelepén rendezik. A vendég atléták közül többen a nagy válogatottság kapuját döngetik. Nem egy számban igen érdekes, színvonalas versenyre van kilátás. A Dózsa idénynyitó versenyén Mátis, a PVSK és Népesy, a Postás fiatal atlétája a 100 méteres férfi síkfutásban ért el igen jó eredményt. Most vasárnap is igen jó eredményt várnak tőlük a szakemberek. A rúdugrásban Perlaki, a kalapácsvetésben Lovász és Hauszmann, a gerely vetésben Wéber, Füredi és Domán, a 200 m-es gátfutásban Szécsei, Sági és Bethlen, a 3000 m-es síkfutásban Jakabos bizonyíthatja be jó formáját. A lányoknál főleg a sportiskolásoktól várnak jó eredményeket a szakemberek. Hetesi, Ambrus, Székely mellett Kanizsai (Postás), Meszler (PEAC), Hartung né (Dózsa), Prohászka (Komló) edzéseredményei a legjobbak. első idénynyitó szabadtéri úszóverseny igen színvonalas volt. Városunk színeit a Pécsi Dózsa néhány versenyzője képviselte, s biztató eredményeket értek el. A versenyeredmények arról tanúskodnak, hogy jól sikerült az alapozás. A verseny színvonalára jellemző, hogy Bonyár Lajos 106 m-es gyorsúszásban 1:00,2-vel megelőzte az Európa-bajnok Katonát, de így is csak harmadik lett. Bo- nyáron kívül elsősorban Schnjidt Helga teljesítménye kiemelkédő* aki a 100 m-es serdülő mellúszásban 1:31,2 másodpercet úszott. Ezzel a pécsi ranglistán Kármán után a második legjobb női mellúszóvá lépett elő. Igen jól és eredményesen versenyzett Haraszti Éva és A bal Judit is. A pécsi versenyzők eredményei: 100 m-es ifjúsági férfi gyors: 5. Abosi János 1:04, Schmidt Gábor 1:06, 50 m-es gyermek fiú hát: Hunyadi Mátyás 58:8, 50 m-es újonc fiú hát: Kiss Károly 49:1§ 100 m-es serdülő leány mell: 3. Schmidt Helga 1:31,2. 100 m-es férfi gyors: 3. Bonyár Lajos 1:00,2. 50 m-es újonc leány mell: Bérezi Gabriella 46,2, 50 m-es újonc fiú gyors: Kiss Károly 38,4, 100 m-es ifjúsági női hát: 3. Haraszti Éva 1:28,5, 100 m-es női hát: 3. Abai Judit 1:27,1, 100 m-es ifjúsági férfi pillangó: Abosi János 1:27; Schmidt Gábor 1:21,2, 50 m-es gyermek fiú gyors: Hunyadi Mátyás 45,9, 100 m-es férfi pillangó: 3. Bonyár Lajos 1:09,7, 50 m-es újonc leány gyors: Bérezi Gabriella 46,7, 100 m-es itjúságl női g’-ors: 2. Haraszti Éva 1:17,2, 100 m-es ifjúsági férfi mell: 6. Abosi János 1:24. vezetője Barcs Sándor, az MLSZ elnöke, elutazott a csapattal Hont! György, az MLSZ főtitkára, Baró- ti Lajos szövetségi kapitány, dr. Botár Zoltán orvos és Vinkovics Lajos gyúró. A 15 játékos a következő: Szentmihályi, Hku, Mátrai, Mészöly, Sárosi, Káposzta, Soly- mosi, Sipos, Szőj ka, Sándor, Gö- röcs, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. és Monostori. Jól kezdődött a magyar—belga DK-mérkőzés Nagy érdeklődés mellett játszották le a margitszigeti teniszstadion ban a Magyarország—Belgium találkozó első két egyesét. Gulyás ötnegyeüóra aJatt legyőzte nagynevű ellenfelét, Bri- chant, ezzel a magyar együttes l:0-ás vezetést szerzett. Gulyás-Brichant 6:2, 6:1, 6:2. Hanglemezvásár május 25-$! 40 %-os engedmény! Óriási választék! Most egészítse ki hanglemezkészletét. LAKOSSÁG FIGYELEM! A Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító KTSZ lakosság felé bútorjavítás! és átalakító, valamint redőny javító munkálatokat végez. Várjuk kedves lakosság szíves megrendelését. Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító KTSZ. ’ Pécs, Irányi Dániel tér 1. szám. Kdzlemény A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogy Kőszegről május 4-én 11.30 órakor; Vajtárói május 4-én 15.34 órakor érkeznek a gyermekek a pécsi vasútállomásra. Kérik a szülőket; hogy a gyermekeket a főpálya- udvaron vegyék át; Szépítse, korszerűsítse lakosét' Kellemes, állandó meleg lakása lesz, ha központ: fűtéssel látja el. — Vaskerítés, kapu és vasrács készítését minden igényt kielégítő kivitelben készítünk. Szobafestést műanyagfestékkel is, mázolást, asztalos, üvegező, valamint kőfaragó — sírkő munkát lakosság ré'7ir‘- minden időben válla'unk. Pécsi Általános Építő KTSZ Pécs, Sallai utca 11. sz fszt. Legszebb a goldsol és a szatén fehérnemű! Szatén hálóing Goldsol hálóing Szatén kombiné Goldsol kombiné 200,--------236,— Ft-ig 1 39,--------180,— Ft-ig 9 6,--------143,— Ft-ig 6 5,------- 94,— Ft-ig — Tüke! A maga kerek ábrázatáról sugárzik a megelégedettség. — Na hallja, mester: Mikor volt, hogy három NB I-es pont maradt Baranyában úgy, hogy olyan nagy pesti csapatok szájából énekeltük ki a sajtot, mint az MTK, meg a Vasas? — Egyszóval mindennel elégedett kedves barátom? — Na, azt egyáltalán nem mondhatom. Egy biztos. A Sóvárt—Máté pankrációs pár példás leültetése kissé lehütötte a kedélyeket, úgy hogy szerte e kerek országban jóval kevesebb volt a sportszerűtlenség az elmúlt vasárnap, — Sajnos, a mi szelíd Aádl Lalin* a kakaskodók között volt. —i Nézze, a Rudi megoldotta Balogh edzó problémáját. A mester ugyanis elégedett volt a csatárral, aki egy meccsen háromra valót hajtott és úgy határozott, hogy legközelebb a hazai mérkó- zésen pihenteti a Bajost. — Ezt mikor mondta a mester? — Szombaton, amikor még nem sejtette, hogy a Rddi nem várja meg őt, hanem „kiveszi” az egyhetes szabadságot. — Véleményem szerint nem szabad meg feledkezni sosem a sportszerűségről. — Helyes, a bányász fiúk sem vesztettek volna pontot a nagy Honvéd ellen, ha a Dombi helyes elveket vau magáénak. — Miért? Helytelenül gondolkodott? — Persze. Az egyik kézilabdát barátom hallotta itt bent a városban azt a mondást állítólag, hogy „aki meghalt, az nem tud gólt lőnit”— Érmek az ellenkezőjét még nem bizonyították be, Tüke. “ De a Dombi bebizonyította, mester. A Honvéd játékosok :ii-;lakó ló mécsesét annyira oltogatta. hogy a végleges kiállítás sorsára jutott és a Bányász emberhátrany- nyal majdnem elvesztette azt a meccset, amelyen már a győzelem ízét kóstolgatták a játékosok, — Egyszóval első a sportszerű- s égi — Ügy van, Tüke. — Mivel ennyire egyetért velem, elmondom magának, hogy vasárnap Komlón nagyon szidták a dózsásokat. — A focistákat? — Nem, a bunyósokatI — Mii csináltak? — Semmit. — Akkor miért szidták őkef — Amiért semmit sem csináltak. Hogy megértsen, elmondom, amit a komlóiak elnökétől hallottam. Mivel náluk most bimbózik az ökölvívás, meghívták egy kis hírverésre a Dózsa csapatát. Azt mondták, hogy ha már ősszel nem tudtak hírverést csinálni a tódnak Komlón, hát most csináljanak az ökölvívásnak. — Na és csináltak? — Nem. A bányászok ugyanis kint a szabadban akarták a mécsesét, hiszen a napon 23 fokot mutatott a hőmérő, összejött a közönség is szép számmal, megjeleni a Dózsa is szép számmal. — Miért nem volt hírverés? m Azért, mert a komlóiak szerint a pécsiek edzője, amikor meglátta a ringet a szabadban, elénekelte azt a szép magyar no» tát, hogy aszongya: „Hideg szél fúj édesapám. Bontsad le a ringet.. .* — Es most haragszanak a kom. lóiakt — Haragszanak Azt mondják, hogy télen a PVSK csarnokban öt fok mellett is bunyóztak a dózsás srácok. — Ezt valóban Mm értem, Tüke, A PÉCSI RADIO 1968. május 4-1, szombati műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—h orv át nyelvű műsor: Változó Nagykozár. — Riport. A könyvesbolt kirakatából. A Zágrábi Rádió népi zenekara játszik. Baranyában vendégszerepei a katymári kultúrcsoport. — Tudósítás. Nada Mamula és Zaim Imámovics énekel. 17.30: Német nyelvű műsor: Kívánsághangversenv 18.00: Hírek. 18.05: Hétvégi gondolatok. — Vasvári* Ferenc Írása. 18.15: Zenélő levelezőlap. 18.45; Levelekre válaszolunk. 18.55: Dél-dunántüli híradó. — Szombaton, vasárnap előtt. 19.10: Zenés hétvége. 19.45: Koncert előtt. — Antal György beszél a május 5—6-i hangversenyről. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZD^SAZ: Nemzeti Színház: Balett-est (délután fél 3 órakor). Ady-bérlet. — Füredi komédiások (este 7 órakor). Rátkal-bérlet. • ZENE: Liszt-terem: A pécsi „Éneklő ifjúság” első hangversenye (8 órakor), MOZI: Park: Mindennap élünk (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Amíg az utolsó vendég elmegy (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Háború és béke I„ n, (4, és 8 orator*. 1 Kossuth Sfradő Mozti Magyar híradó, Bűvös ecset, Volgái őriás, Megérkezés. Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Fekete Gyémánt (Gyárváros): Mid néni két élete (S és 7 órakor, szélesvásznú). Építők Kultúrotthona: A francia nő és a szerelem (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs): Fagyosszentek (8 is T órakori szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): A Földről Jött ember (7 órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas H.): New York árnyal (7 órakort. Vörös Csillag (Bóly): Az arany- ember (7 órakor, szélesvásznú).. Kossuth (Mohács): Münchhausen báró (6 és 8 órakor); Zrínyi (Szigetvár): Isten őszi csillaga (6 és fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Kenyér, szerelem, Andalúzia - (fél 9 órakor, szélesvásznú). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és á megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32, 15-33, 17-00. 31-63. 17 óra után: 31-81. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly« Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32, 15-33, 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsv Mihály u. 10. sz. Terjeszti ,a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok* nál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 11.— Ft. iBdexszám: £5 ('54 4