Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-06 / 80. szám

2

NAPLÓ

1963. ÁPRILIS «.

J

Doktor úr, a maga szíve...

Az angol „Háziorvos” című Szaklapban cikk jelent meg arról, hogy mi legyen az eljárás, ha egy orvos beleszeret a paciensébe. A cikk figyelmezteti az orvosokat, hogy ha „továbbra is folytatják annak u paciensnek a kezelését, aki iránt gyengéd érzelmek ébredtek bennük”, ebből igen súlyos hövetkeztnények származhatnak. Egyes esetekben az illető orvostól még a működési engedélyt is megvonhatják. A cikk hangsúlyozza, hogy ilyen esetek elég sűrűn fordulnak elő. Az egyetlen helyes eljárás ilyenkor, ha az orvos egy kollégájának adja át az ,iesetef• és az udvarlást csak ezután folytatja.

n A KÖZÉP-CSEHORSZÁGI kerületben tavaly a gépjárművezetők naponta átlag két távíró- és telefonpóznát döntöttek ki. A sérüléseken és a járműveken keletkezett károkon kívül így sok zavart okoztak a távösszekö ttetésben.

Ü ALMA MAG-PEACH röntgenkészüléket szerkesztettek a moszkvai röntgengyárban. Sugárforrásként a tullium radioaktív izotópjának morzsányi darabját alkalmazzák. A készülék üzemeltetéséhez nem szükséges hálózati áram, az éles képet fotoelektronos szerkezet biztosítja.

□ AZ IZRAELI KORMÁNY

elhatározta, hogy befásítja a szinte teljesen kopár Olajfák hegyét Ismét olajfákkal ültetik bé, hogy joggal viselhesse a nevét

•

Torok szakemberek Pécsett

A napokban Pécsre érkezett az Isztambuli egyetem elektrotechnikai fakultásának professzora fiséi Gönencs és Reha Topcsu mérnök. A török vendégek a Pécsi Porcelángyárban a porééldhSttge- telők gyártását tanulmányozzák, valamint átvételeket eszközölitek. A porcelángyárnak a törökök több ezres megrendelést adtak, ugyanis a pécsi szigetelőket használják fel elektromos hálózataik bővítésénél. A török vendégek tegnap megtekintették a Pécsett található régi műemlékeket és elismerésüket fejezték ki a város lakóinak, Amiért ilyen gondosan ápolják a tőrök eredetű műemlékekét is. A Vendégek ellátogattak Uj-Mecsekaljára, kellemes estét töltöttek az Olimpia vendéglőben. ízzel Gönencs professzor és Reha Topcsu mérnök előreláthatólag vasárnap utazik el városunkból.

Igor Sztravinszkij levele

a pécsi Janus Pannonius Gimnáziumba

A János Pannanios Leánygimnázium kamarakórusa vezetőjének, Ivasivka Mátyás zenetanárnak messzi utat bejárt borítékot kézbesített minap a posta. A levelet a New York-i Boosey and Hawkees zeneműkiadó cég vezérigazgatója, David Adams írta alá, de valójában korunk egyik legjelesebb és legeredetibb komponistájának, az Amerikában élő orosz származású Igor Sztravinszkijnek üzenetét tartalmazza.

A levél előzményeiről IvaFilm Film Film

aeLze.it/en át

rábbi kísérletektől. Amiben eltér, azért elmarasztalás jár.

Kalen tűzmester alakja tulajdoniképpen csak eszköz a forgatókönyvírő és a rendező kezében, Kalen nem a jellemének megfelelően él, mozog és cselekszik — mint a szerencsés és többé-kevésibé sikerült expozíció után várhatná a néző — hanem csak médium, aikihek Végig kell vonszolnia magát az „ezer veszélyen”, hogy a filmhez szükséges muníciót és más naturalista kellékeket maradéktalanul fel lehessen használni. Így válik Kalen tűzmester a rendező kezében a deus ex maohina állandósított eszközévé, így válik a fűm összességében anti- humanistává, hem beszélve a tömény, és helyenként már csaknem bosszantó naturalizmusról. A film cselekmény- sora sajnos helyenként nélkülözi a logikát is, hiszen aligha lehet elképzelni eáv szakemberek álta'l irányított reguláris zászlóaljról, hogy az ellenség közelében elő és utóbiztosítás nélkül törne előre a zeg-zugos erdőben — mint ahogyan a filmben van. De erre a logikátlanságra azért van szükség, hogy a martaló- cok lemészárolhassák a lengyel katonákat, és ezt olyan jelenetek kövessék, amelyek hátbör- zongatóak ugyan — de ezenkívül semmi mást nem nyújtanak a nézőnek. Talán egyetlen olyan jelenei sor van a főmben, amely figyelemreméltó — a jól indított és szerkesztett bevezető kivételével — smrkor a menekülő lengyel katonákat az ell e.nfor rád a! má - rok az aknamezőre szorítják. Megrendítő és beszédes képsor — dehát egyetlen jelenet aligha segíthet a film egészén.

(Thiery)

sivka Mátyás elmondotta,

hogy a Janus Pannonius

Leánygimnázium kamarakórusa a múlt évben egy Sztravinszkij-mű vet tűzött műsorára.

— Mivel a darabnak megfelelő magyar szövege nem volt — folytatta Ivasivka Má- tyás —, magam csaptam fel költőnek és megszövegesítet- tem a művet: Mosolyogj gyermekem ... lett a címe, talán egy kicsit az akkoriban született kislányomnak szánva... így tudomásunk szerint a mi kórusunk tűzte először műsorára a pécsi énekkarok közül Sztravinszkij kórusművét. A kezdeményező lépésen túlmenően időszerű jelentőséget adott a dolognak az a tény, hogy a kiváló mester épp tavaly töltötte be 80. születésnapját, alig néhány hónappal idősebb a mi Kodály Zoltánunknál. A Sztravinszkij-mű bemutatása nemcsak pécsi, de budapesti és helikoni berkekben is komoly feltűnést keltett.

A mű iránti érdeklődésre

mi sem jellemzőbb, mint hogy Csányi László, a budapesti rádió gyermekkórusának karnagya nemrég elkérte IVasdv- ka Mátyástól a darab partitúráját azzal, hogy énekkara is műsorra akarja tűzni. Ilyen előzmények után a Janus kamarakórus néhány héttel ezelőtt levelet irt Igor Sztravinszkij nek, melyben beszámoltak munkájukról és kompozíciójának sikeréről. Egyben megkérték a mestert, ajánljon részükre további, női karra komponált művet.

— Alig egy hónapja ment el a levél és az örökifjóságáról közismert komponista azonnal intézkedett és kiadója útján máris válaszolt. A leveliben Sztravinszkij Négy orosz parasztdal című, egynemű karra írt kompozícióját ajánlja, mely akár kíséret nélkül, akár négy kürt kísérettel adható elő. A levél végén a mester legjobb kívánságait küldi és sok szerencsét kíván a kórusnak és karnagyának.

Remélhetőleg a Janus kamarakórusának sikerül beszereznie az ajánlott mű kottáját és mielőbb bemutathatják Pécs zenekedvelő közönsége előtt.

«- ni —

Szomorúan gubbaszt a gólyapár az egyik csányoszrói kémény tetején. Természetesen nem sejtették, hogy április elején „sarkkört’ tavasz fogadja őket...

— A PÉCSI DÓZSA SPORTKÖR április 7-én a Sörház utcai sportklub nagytermében rendezi meg sportköri közgyűlését, melyen elhangzik az elnökség és a felülvizsgáló bizottság beszámolója a határozati javaslat megvitatása és elfogadása, válalrilrtt az elnökség kiegészítése.

— A Széchenyi téri északi ZO-as buszmegállónál egy orkán esőkabát táskáját és sapkáját találták. Tulajdonosa átveheti a Dunántúli Napló titkárságán reggel 8-tól délután fél 5-ig.

A televízió műsora

április 6-án, szombatom

16.05: Hírek. — 16.10: Magyal- ország—Belgium kosárlabda mér kérés. — 17.25: Tavaszi gondok — feladatok. — Í7.30: KI mit

tud? — 16.10: Finnországi képeslap. — 16.30: TV-hiradö. — 19.45: Hétről hétre... — 19.55: A TV mesekönyve. — 20.00:

Leonardo da Vinci. — Francia ktsfilm. — 20.30: Április bolondja. — Nyilvános, zenés műsor a TV stúdiójából. — 23.00: Hírek. TV-híradó Ism.

25.

— MEGÉRKEZTEK az első D 4—K traktorok Pécsre. Április végéig összesen 50 D 4— K és 50 U—28-as négy kerékmeghajtású magyar traktort szállít le az AGROKER a baranyai tsz-eknek és gépállomásoknak.

— DR. BERZE NAGY JANOS újabb 142 baranyai népdala került elő, amelyek a „Baranyai Magyar Néphagyományok” című gyűjteményében nem szerepelnek. Ezeket a népdalokat annakidején Kutor Ferenc és Sass Dezső pécsi zenetanárok írták át többszólamú férfikarra, »

részben ezek képezték A ár. Berze Nagy János által a harmincas években kezdeményezett falusi karnagyképző tanfolyam anyagát

Idojárásjelentés

Várható Időjárás szombat estig!

nyugaton felhős, keleten naposabb idő. Legfeljebb néhány helyen futó eső. Elénk délkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1—4 fok között, északkeleten helyenként talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 12— 15 fok között.

— A STEINMETZ MIKLÓS

Kulturális Szemle keretében április 7-én délután 3 órakor a Fegyveres Erők Klubja nagytermében rendezik meg a szavalok, hangszeres ét éhékes szólisták és a népi tánccsoportok bemutatóit.

— UJPETRÉN április 7-én,

vasárnap kiszállásos térítés nélküli véradónapot tart a környező községek bevonásával a pécsi járási Vöröskereszt, Ujpetre községi szervezete és a Pécsi Véradó Állomás.

— MA ESTE 6 órai kezdettel

az építők, klubjában (Rákóczi üi 54.) baráti találkozót reridez tt KISZ Pécs városi Bizottsága és a városi tanács művelődési osztálya a József Attila olvasómoz- galomba jelentkezett fiatalok részére. A programban irödalfiti fejtörő és a „Ki mit tud?” megyéi döriiöjén részt vett fiátalök műsora szerepel, melyet éjfélig tartó tánc követ.

— BEFEJEZŐDTEK a téli

traktorosképző tanfolyamok, a baranyai gépállomásokon. Az 536 résztvevőből 531-ett tettek sikeres vizsgát az élmúlt évben. Valamennyi új traktoros munkába áll a napokban.

*■— GERLE RÓBERT magyar származású amerikai hegedűművész európai turnéja során útba ejti Magyarországot is, és április 22-én Pécsett hangversenyezik. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Sulyok Tamás vezényli,

— Mit javasol tehát, őrnagyi Hogyan kell fogadnunk mindazt, amit Csisztov ez- tedes közölt?

Aszker hallgatott.

— No, jól van. — Likov felátlt, Aszker tudtára adva ezzel, hogy a beszélgetés befejeződött. — Magával hozta Homann vallomásait?

— Igen, ebben a dossziéban vannak.

— Hagyja itt. Még ma ide rendelem hozzám Homannt. Szeretnék megismerkedni vele. Magát pedig holnap tízre várom.

*

Másnap a megbeszélt időben Aszker ismét megjelent Likov szobájában. A tábornok fáradtnak látszott. Nem aludt az éjjel.

— Homannt kihallgattam, — mondta. — Pontosan ugyanaz a benyomásom, mint a magáé.

Likov egy ceruzát vett fel az asztalról, szórakozottan, elgondolkozva forgatta az újjai között .aztán visszatette.

— Ezek szerint, — szóleit meg kis idő múlva a tábornok — megegyeztünk, hogy hiszünk HomannakDe hogyan legyünk azzal, amit Csisztov ezredes jelentett? Magának van valamilyen olca rá, hogy né higgyünk neki és az embereinek?

— Nincs, tábornok elvtárs.

— Én sem tudok semmi ilyen okót.

Csend lett. Egyikük sem szólt. Likov is,

Aszker is gondolataiba meriilten ült.

— Lehetséges, hogy Ostburgban lé, és Katlslílstebán is van rejtekhely? — folytatta a tábornok. — Az adott körülmények között nem lehet alaptalannak tekinteni ezt a feltételezést sem. De egyelőre nem tudóm elfogadni. Két ok miatt. AZ egyik: a két város túlságosan közel fekszik egymáshoz. Éppen ezért semmi értelme nem lett volna kétszer elvégeztetni egy és ugyanazt a nagy munkát... A rejtekhely építésére gondolok. A másik ok pedig: Csisztov ezredesnek a rejtekhelyről közölt adatai meglepőén hasonlítanák Homann és a Öakubdh letartóztatott ügynök adataihoz, önkéntelenül adódik a gondolat: ebben a két esetben vajon nem egy és ugyanarról a rejtekhelyről van Sző? Emlékezzék vissza, minden egyezik: a rejtekhelyek berendezése, elhelyezése, az őrzés módszere.

A tábornok felátlt, fel-aíá járt a szobában, majd Aszker mögött állt meg.

— Az éjjel jelentést tettem a vezető élvtársnak. Megkérdezte tőlem: „Nem kelle- ne-e inkább kockáztatnunk, s a Karlsluste- ban dolgozó csoportot átdobni Ostburgba? — Én nem tartottam ezt lehetségesnek. Végül arra a megállapodásra jutottunk, hogy innen küldünk felderítőt Ostburgba. Hadd nézzen utána mindennek a helyszínen.

Aszker fel akart állni. Likov a vállát fogta, s nem engedte felkelni. Az asztal túlsó felére ment, s fáradtan a karosszékbe ült.

— Magának kell mennie, Kerimov elvtárs.

Aszker bólintott.

Likov megfogta az őrnagy kezét.

— Mi már beszélgettünk arról, milyen nagy szükségünk van ezekre a dokumentumokra. Csak emlékeztetni szeretném á régi fasiszta kémhálózatra, még Azokra az új kémekre, akiket a megszállók természetesen igyekeztek összeverbuválni, s amikor elhordták az irhájukat, itthagyták őket a felszabadított részeken. Gondolja el, menynyi felbecsülhetetlen értékű információ van erről az összes gazembertől azokban az iratokban, amelyeket kétesünk. De ez még távolról sem minden. Gondoljon bele, menynyi szovjet hazafit hutcöltak meg és küldtek halálba a Gestapo, az Abwehr és az StŰ kínzókamráiban! Hány emberünk lelte kín- halálát a különböző Sanderkommandók és E insatzgruppék pincéiben és krematóriumaiban ... Azokban az archiv-anyagokban bizonyosan megtalálhatjuk, hogy éltek, hogyan harcoltak és háltak meg ezek a honfitársaink. Aztán: különböző utakon olyan híreket káptunk, hogy etek A Vadállatok embertelen, tömegirtó kísérletekei végeznek a hadifoglyokon.

_ (Folytatása következik)

Aszker hallgatott.

— Beszéljen csak, — mosolyodott el Likov.

Aszker félállt, S megfogta a szék támláját.

— Es én mindennek ellenére hiszek abban, amit Homann mond — szólalt meg csendesen, de igen határozott hangsúllyal Aszker.

Likov nem Válaszolt.

— Hiszek neki — folytatta Aszker — és nem tudok ellene semmit sem felhozni. Amikor beszélek Véle egyeneseit á Szemem be néz, kérdéseimre nyugodt, magabiztos hangon válaszol, elmond részletesen mindent ,amit arról az ügyről tud. Érzem: Homann igazát mond.

— Érdekes, — szólalt meg Likov elnyújtott hangon, gondolkodva, miközben a hamutartóba verte cigarettájáról a hamut.

— Tqbornok elvtárs, ő egy cseppet sem igyekszik mosni magát. Ellenkezőleg: gyakran mond el olyan dolgokat, amelyek csak árthatnak neki. S a szeméről, hangulatának és hanghordozásának változásáról látom, hogy amikor ilyen, számára kedvezőtlen témákat hoz elő, jól tudja: baja lehet belőle ... Pedig senki sem kényszeríti, hogy elmondja ezeket is. önszántából cselekszik így, mert sok mindenről hallgathatna is. Mindaz, amit lehetőségem volt ellenőrizni a vallomásából: igazság. Az első betűtől az utolsóig, a leg fontosabbtól a leglényegteleneb- big igaz... Azt lehetné erre mondani: ez csak fogás, amellyel megnyerheti a nyomozó bizalmát, hogy az feltétlenül elhigyje a további vallomást. Dehát az ilyen fogás csak egy esetben szükséges. Mégpedig, amikor a bűnöző tudja, hogy a nyomozók ellenőrizhetik a vallomását. Nem így van?

— Megengedem.

— Homann viszont nem is sejti, hogy a kezünkben van Shulz hadnagy, Lange Obergefreiter és még több más egykori ha- tonatársa.

Idegek, idegek és harmadszor is idegek. Tömény gépfegyver és golyoszóró ropogás, kézigránátok robbanása, aknamezőre szorított lengyel katonák, megszámlálhatatlan halott, jajveszékelő öregasszonyok, naturális eszközökkel megkomponált tömeges lefejezés egy rövidnyelü baltával, menekülés mezítláb, hóban, fagyban, végül pedig az örökké jókedvű, kicsit bizonytalan Káieh tűzmester ostoba és antihumanista halála.

Az ember az előadás végén megrázza a fejét, esetleg öröm mel konstatálja, hogy az idegei szerencsésen átélték a másfél órás film minden rémségét, de az első értelmes kérdés, amit feltesz önmagának: ki is volt tulajdonképpen ez a Kaiért tűzmester? Miért kellett meghalnia, amikor szinte valóban ezer veszélyen átve- rekedte magát .amikor rokonszenves és derűs Völt, ha hibát is követett el, ha bizonytalan is vólt, de a konkrét és döntő időkben mindig tudta, hogy hol a helye, mit kell cselekednie.

A háború végétért, azonban a felszabadított lengyel területeken még mindig garázdálkodnak az ellenforradalmi bandák, mérhetetlen szenvedést okoznak a népnek. Bandera martá’.óeai rettegésben tartják a vidéket, az ellenforradalmi haramiák megfékezése bizohy nem kis gondot okoz a demokratikus lengyel hadseregnek A második világháború után garázdálkodó ban dák elleni harc filmi bemutatásával a felszabadulás óta többször kísérleteztek, a lengyelek is, a csehek is — az Ezer veszélyen át című lengyel film azonban alig fér el a ko-