Dunántúli Napló, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-04 / 2. szám

» kiaplA IMS. janitAk i 1 99 Pesten volt az edző S(i Templomi csend fogadott az egyetemi tornacsarnokban, mi­kor tegnap délután 3 óra táj­ban megjelentünk, azzal a szándékkal, hogy riportot ké­szítsünk a Pécsi Dózsa labda­rúgóinak 1963-as első edzésé­ről. — Már várom a fiúkat, min­dent ízlésesen előkészítettem — mondja a büfés néni és lát­szik rajta, hogy nagyon türel­metlen. — Azt mondták, fél háromkor kezdenek és még mindig nincsenek itt. Tegnapelőtt úgy határozták el a szakosztály értekezleten, hogy tornatermi edzés lesz és mindent a legszigorúbban be­tartanak! Igaz, az edző tegnap reggel Budapestre utazott „hi­vatalos ügyben”, de azért va­lószínű, van vezetője a csapat­nak, és ha kissé késve is, de majd csak jönnek. Nem volna szép, ha mindjárt az első na­pon felborulna a jól elkészített edzésterv. A csapatnak az őszi szezon­ban nem ment valami fénye­sen a játék, és ezért a szerdai szakosztálygyűlésen a vezető­ség elmondotta, ezután meg­követeli a fegyelmet az edzé­seken és a magánéletben, hogy az együttes jól szerepeljen. Már az első edzés nem úgy sikerül, ahogy eltervezték? Nem nyugodtunk, felhívtuk a sportkör egyik vezetőjét, és ő is csodálkozott, hogy nem jelentek meg a fiúk az egye­temi tornacsarnokban. A to­vábbi kutatások eredményesek voltak, mert megtudtuk, hogy a Tanárképző Főiskola pályá­jára mentek futni. Az első meg­próbáltatás tehát futással kez­dődön. Fák között, cikk-cakk- ban, majd sokszor 10Q métert vágtában, hogy hozzászokjanak a lábak, amelyek többhetes pi­henőt tartottak. Természete­sen jobban sikerült volna minden, ha az edző vezeti az első komoly edzést, de hát Pestre kellett menni. Talán majd ma jobban sikerül, mert a csapatnak sok javítani va­lója akad a tavasszal! (—1 -*) vmr­A Pécsi Bányász 1963. évi célkitűzései Példamutató tervszerűség — Létesítmény-fejlesztés — Tömeg­és minőségi sport Válaszok a Dunántúli Napló 1962. december 31-i cikkére A Dunántúli Napló 1962. december 31-i számában megjelent JDgy Korszerű sportcsarnok ügyében” című cikkre pár nap alatt sok válasz érkezett. A levélírók mindegyike örömmel vette tudomá­sul a kezdeményezést és válaszaikban kiegészítő adatokkal tá­masztják alá a sportcsarnok szükségességét. Valószínű, a követ­kező napokban is sok levelet kap szerkesztőségünk, amelyekben majd az illetékesek is válaszolnak. Íme néhány levél, amelyből megállapíthatjuk, hogy a sportszerető emberek mennyire várják a nélkülözhetetlen és a sportolóknak a „létet” jelentő csarnokot: A Dunántúli Napló 1962. decem­ber 31-i számában örömmel olvas­tam a cikket, amely egy korszerű sportcsarnok létesítését szorgal­mazza. Szeretném ezzel a kérdés­sel kapcsolatosan én is leírni a véleményemet. Hosszú évek óta a város, de a megye sportvezetői, sportolói a fenti probléma fontosságán vitat­koztak, de ennek érdekében nem sokat tett senki. Az elmúlt idő ta­pasztalata, hogy tavasztól őszig mindenki hallgat a sportcsarnok­ról, de amikor a sportolók beszo­rulnak a terembe télen, az elkese­redés hullámai magasra csapnak. Valóban milyen megoldást le­hetne választani? Melyik lenne célszerűbb? Ha a megoldás sür­gősségét nézzük, az a jobb, ame­lyik a legrövidebb időn belül meg­valósítható. Ez a lehetőség pedig a pécsi építők kultúrterme, a régi lovarda. Az MTST beruházási ter­vei szerint a pécsi sportcsarnok építésére csak 1975 után kerülne sor, ami megoldható lenne nagy­részt társadalmi munkával. Sze­rény számítások szerint kb. öt­millió forintot kellene összegyűj­teni a különböző miniszteriális Szervektől, valamint tanácsoktól és ilyen körülmények között öt év alatt felépülhetne egy közepesnél nagyobb sportcsarnok, ami hozzá­vetőlegesen megoldaná a terem- sport legnagyobb és legsürgősebb problémáját. De öt év az nagyon hosszú idő és azt sokkal rővt­örőmmef olvastam a Dunántúli Napló 1962. december 31-1 számá­ban megjelent cikket a sportcsar­nok ügyében. Kár lenne ismétlé­sekbe bocsátkozni a terem szük­ségességét bizonyító tények te­rén, csupán néhány gondolatot szeretnék felvetni. E kérdés ilyen formában már többször felmerült, komoly tárgyalásokat folytattak a sportcsarnokkal kapcsolatban az illetékesekkeL Az MTST részéről is komoly anyagi támogatást ígértek, csupán a helyi illetéke­seken. pontosabban a városi TST aktivitásán és hozzáállásán múlott, hogy már az 1962-es évben nem valósult meg Pécs város több ezer sportolójának és több tízezer szur­kolójának álma. Mi kézilabdások egy emberként támogatjuk a sportcsarnok ügyét és ha szükséges, a terv megvaló­debb idő alatt kell megoldani. így csak az első megoldás marad. Kérni kell minden szerv támoga­tását, segítségét. Most mindenki tettekben bizonyítsa be, hogy szereti a sportot, a várost és tenni is akar érte valamit, hogy végre kizökkenjünk a Jelenlegi áldat­lan állapotból — amit a cikkíró nagyon reálisan felvetett. Kérem a város és a megye spor­toló ifjúsága nevében, hogy min­denki a fenti probléma megoldá­sában fogjon össze és teremtse meg a város minőségi és tömeg­sport fejlődésének legfontosabb feltételét. Biztos vagyok benne, hogy a Baranya megyei Építő­ipari Vállalat vezetői nem fognak elzárkózni, sőt támogatni fogják az ügyet, hogy végre normális körülményeket tudjunk biztosítani több ezer sportolónk számára, örömmel üdvözlöm a Dunántúli Napló kezdeményezését a sport­csarnok megoldását illetően. En­nek megvalósítása érdekében Ja­vaslom, hogy a Dunántúli Napló szerkesztősége Január végén ren­dezzen egy ankétot, s erre hívjon meg minden érdekelt személyt. Az ankéton a problémák felveté­sével realizálni lehetne az elképze­léseket és konkrét terveket, hogy a legrövidebb idő alatt megvaló­suljon a sportolók, sportvezetők, de a szurkolók régi álma is, a pé­csi tornacsarnoki BÖDÖ LÁSZLÓ a megyei TST elnökhelyettese sításáho* társadalmi munkaakciót is szervezünk. Nagyon szomorú fényt vetne városunk sportvezeté­sének ténykedésére, ha ezzel a le­hetőséggel nem élnénk, hiszen ha a volt lovarda kiürül, az átala­kítási felmérés a tavalyi vizsgálat alapján rendelkezésre álL Véle­ményem szerint már most hozzá kellene kezdeni a tárgyalásokhoz, hogy ami sikerült az ország több kisebb városában, a mi városunk-' ban is sikerüljön. A legilletéke­sebbeknek kellene a helyzet ma­gaslatán állni és bebizonyítani, hogy valóban a sport érdekeit szolgálják. Reméljük, hogy a Du­nántúli Napló által felvetett prob­léma minél előbb megoldást nyer! DR. REDEY TIBOR a megyei Kézilabda Szövetség főtitkára A Pécsi Bányász Sportkör de­cember 30-án a széntröszt Déryné utcai központjában tartotta meg az 1962-es év utolsó elnökségi ülé­sét. Az elnökségi ülés páratlan volt a maga nemében, úgy előké­szítés, mint tartalmi szempontból. Sajnálatos, hogy a város többi sportkörei nem vehettek részt, mert a jövőben végzendő munkát illetően igen hasznos tapasztala­tokat gyűjthettek volna. Egy célért a gazdasági, párt­ós szakszervezeti vezetés Az elnökségi ülés az 1962. évben végzett munkáról illetve ered­ményről készített beszámolóval kezdődött. A beszámoló részlete­sen foglalkozott az elmúlt évi munkával és eredményekkel. A sportkör által kitűzött felada­tokkal a tröszt gazdasági vezetői, a pártbizottság és szakszervezet egyetértett, azok megvalósítását a rendelkezésükre álló eszközökkel elősegítette. Különösen sok segít­séget nyújtott Pataki Mihály elv- társ, a tröszt igazgatója, Kovács István elvtárs, a tröszt pártbizott­ságának titkára, valamint Györkő Antal elvtárs, a szakszervezet el­nöke. Részletes fejlesztési terv Az 1963. évi célkitűzéseket rész­letes fejlesztési terv tartalmazza, amelynek alapja a tömegsport, ezt követi a középmezőny, majd eb­ből válogatják ki az élsport részt­vevőit. A szénbánya, uránbánya és az aknamély*tő körzet KlSZ-szerve- zeteivel közösen — januártól de­cemberig tartó — két fordulós Ki­lián Bányász Kupa versenyt írtak ki. Az új szervezési forma biz­tosítani fogja a tömegek részvéte­lét, mert rendszeressé teszi a sportolást. A Kilián Bányász Kupa résztve­vői asztaliteniszben, sakkban, te­kében, kerékpárban, röplabdában, labdarúgásban, természetjárásban és atlétikában vetélkedhetnek egy­mással. A csapatversenyek kör­mérkőzések formájában kerülnek lebonyolításra. Konkrét célok a szakosztályok részére A fejlesztési terv mind a 11 mű­ködő szakosztály részére időhöz kötött célkitűzéseket ír elő. így az atlétikánál 1964-re ütemezték a teljes m. osztályú csapat kialakí­tását. ökölvívóknál ökölvívó Isko­la felállítása és 1964-re az NB El­be jutás a feladat. Az NB I-es női kézilabda-csapat célkitűzése az első Három közé Jutás, a férfiak­nál az NB i-ben való bentmara-, dás. A labdarúgóknak szintén ma­gasabb osztályba jutás a céljuk. Gondoskodik a fejlesztési tejv az utánpótlásról Is, megjelöli azo­kat a területeket, ahonnan — a tömegsport résztvevőin felül is — újabb fiatalok vonhatók be a rendszeres sportolásba. Távolabbi cél újabb szakosztályok életre hí­vása, 1964-re kosárlabda és súly­emelő szakosztályok megalakítása várható. A létesítményekről feledkeztek meg A fejlesztési terv a sportban résztvevők számának Jelentős mérvű növekedését irányozza elő. A sportolóknak több létesítményre is szükségük van. Az -elmúlt év­ben már befejeződött a pécsújhe- gyi labdarúgó-pálya füvesítése, je­lenleg a környezetet rendezik. Eb­ben az évben labdarúgó edzőpá­lya, a kézilabda stadion világítá­sa, szabadtéri versenyek megtar­tására alkalmas emelvények ké­szítését vették tervbe. A távolabbi tervekben szabad­téri kosárlabda-pálya, valamint a pécsújhegyi tornaterem bővítése és négyes ikertekepálya megépí­tése szerepeL A Pécsi Bányász Sportkör 1962. évben elért eredményei a záloga, hogy a reális fejlesztési tervek­ben foglaltakat megvalósítják, és ezzel városunk sportéletében mél­tó helyet vívnak kL Kitart. 30 éves a Pécsi BTC A Bőrgyári Torna Club da* cember utolsó hetében érkezett el megalakulásának és önálló működésének harmincadik év­fordulójához. Három évtizeddel ezelőtt, 1932-ben határozták el a Bőrgyár dolgozói, hogy fia­taljaik önálló sportegyesületet hívnak életre. Korábban a PVSK-val közös egyesülete volt a bőrgyáriaknak, ez azonban , nem szolgálta a kívánt mérték­ben a Bőrgyár sportérdekeit, ezért a fúzió felbomlott. Értesüléseink szerint a Bőr­gyár gazdasági vezetői, a párt­ós szakszervezet, valamint a sportkör méltó keretek között kívánja megünnepelni az év­fordulót. Március elején — azon a napon, amikor az újjáalakult BTC labdarúgói első bajnoki mérkőzésüket vívták — ünnepi közgyűlést tartanak. Baranya megye 1962. évi legjobb atlétikai eredményei ügTÓszámok: Magasugrás: (Megyei csúcs: 19« cm, dr. Bódosl Mihály, PEAC, 1934). 1. Járdánházl Csaba (Ped. Fő- Isk), 188 cm, 2. Szabó Miklós (Ped. Főiskola) 186 cm. 3. Hódos! László (PEAC) és Torbó Gyula (Komlói Bányász) 185 cm, 5. Gábor László (Sportiskola) 183 cm, c. Csirke Gé­za (PEAC) és Szécsel Zoltán (PV- SK) 175 cm. Búdugrás: (Megyei csúcs: 40« cm, Perlaki Andor (P. Dózsa, 1962). 1. Periaki Andor 4 m, 2. Gagyl Endre (PVSK) 382 cm. 3. Szécsel János és Detrói László (PVSK) 340 Olemzetkozi ipari mozaik Kapcsolatok Hogy milyen sokat fejlődött egy I egy ország sportja, azt elárulják a sportkapcsolatok is. A Szovjet­unióba 1951-ben 29 csapat és kül­döttség látogatott el, viszont 19 szovjet csapat vendégszerepeit kül földön. Tíz év múlva, 1961-ben 51 ország 490 együttese járt a Szov­jetunióban, és 455 szovjet csapat portyázott 51 országban. A szov­jet sportolók nemzetközi kapcso­latai tehát jól fejlődtek. Bajnokság 4000 méter magasságban Nem vitorlázók bajnokságáról van szó, hanem a dél-amerikai labdarúgó-bajnokságról. A szerve­zéssel Bolívia Szövetségét bízták meg, ez pedig elhatározta, hogy a mérkőzéseket La Paz fővárosában kell megtartani. Nem lenne ebben semmi különös, ha a főváros nem egy 4000 méter magas fennsíkon feküdne. Ilyen körülmények kö­zött Bolivia válogatottja a legna­gyobb esélyese a márciusban kez­dődő dél-amerikai bajnokságnak. Brazília, Argentina, Kolumbia, Pa­raguay és Peru benevezte válo­gatottját, Chile lemondta részvéte­lét, és hasonló határozatot hoz nyilván az uruguayi válogatott vezetősége is: egyelőre ugyanis ragaszkodik ahhoz, hogy La Paz helyett a mély völgyben fekvő Coc­habamba városában tartsák meg a bajnokságot, ez jobban megfelel valamennyi válogatottnak. Adóhivatalnokok, mint pénz­tárosok Chris Christensen, a középsúly volt Európa ökölvívó-bajnoka az adóhivatalnokokkal hadakozik az utóbbi időben. A dán ökölvívó a napokban ezt az értesítést kapta: „Tisztelt Christensen úr, ön csak rendezzen minél több talál­kozót, pénztárosokról egyáltalán nem kell gondoskodnia, ők majd a mi szervezésünkben működnek, amig teljes adóhátralékát le nem törleszti teljesen”. Erre a dán ökölvívó szomorúan megjegyezte. — Engem nemcsak Papp intézett el a szorítóban. Ezek — az adó­hivatalnokokra gondolt — kiütik az embert, mielőtt a azorítóba lép. Garrincha fenyegetőül Az „aranylábú” Garrincha meg­fenyegette klubja, a Botafogó ve­zetőségét. En nem értem ezeket ax embe­reket — méltatlankodik minden- den idők egyik legjobb jobbszél­sője. — Ha győz a csapatunk, hallgatnak, ha vesztünk, akkor mindannyian rámförmednek. Job­ban tennék, ha a megígért 18 mil­lió cruseirost maradéktalanul ki­fizetnék! Garrincha a megígért összegből eddig állítólag csak nyolcmilliót kapott, A totó legyen a miénk! Az angol labdarúgó liga-bizott­ság elhatározta, hogy létrehozza saját sportfogadó irodáját. Eddig a sportfogadási igazgatóság évi 200 ezer font kártérítést fizetett az angol ligák klubjainak, a liga­bizottságban azonban úgy vélik, hogy sokkal nagyobb lenne a be­vétel, ha maguk szegeznék meg a totót .Ezért kiadták a jelszót; A totó legyen a miénk! Uj Meazza a láthatáron Az olasz lapok igen sok szépet és jót imák a fiatal Sandrio Ma- zolláról. Ennek az ifjú labdarúgó­nak az apja 1948-ban a torinói repülőszerencsétlenségben vesz­tette életét. Az ifjú Mazolla a hal­hatatlan Meazzára emlékeztet já­tékával — írják a lapok és ennél aligha kaphatna valaki szebb mél­tatást. Négy edző öt hónap alatt Argentínában nemcsak a kor­mányban lévő emberek érzik na- gukat örökös veszélyben, hanem a labdarúgó-válogatott edzői is. A világbajnokság befejezése után, ,öt hónap alatt, immár a negyedik edző léphet hivatalába. Mindjárt a VB után Juan Lorenzot menesz­tették, de Nestor Rossi sem volt „hosszú éj<etű”. Di Stefano egykori játékostársa diktátori teljhatalmat kért, és ehelyett az ajtót mutatták meg neki, távoznia kellet. Az az­óta alkalmazott Jim Lopez is le­járatta magát a szövetség vezető emberei előtt: Íme, most már a negyedik edzőre lesz szükség. Hát ez la egy világrekord! cm, S. Hortobágyi László (P. Dózsa) 330 cm, i Radó András (PVSK) 320 cm. Távolugrás: (Megyei csúcs: 73T cm. Levente István, PEAC, 1942). L Mátis Géza (PVSK) 660 cm, 2. Bencz Boldizsár (PVSK) 660 cm* 3. Koller Nándor (Ped. Főiskola) 658 cm, 4. Nagy József (Ped. Fő­iskola) 649 cm, 5. Szécsel Jánoa (PVSK) 644 cm, 6. Szabó Miklós 620 cm. Hármasugrás: (Megyei csúcss 14.56 m. Horváth Vilmos (PÁC) 1937). 1. Szécsei János 13.15 cm, Torbé Gyula 13.13, 3. dr. Dombi Tibor (PEA£) 13.11 m, 4. Schmidt Jó­zsef (Sportiskola) 13.09 m, 5. Bencz Boldizsár 12.78 m, 6. Litz László (P. Dózsa) 12.77 m. Az ugrószámokban — s rúdug­rást kivéve — messze vannak leg­jobbjaink a közel három évtizede fennálló megyei csúcsoktól. A ma­gasugrók fenti eredményei vidéki viszonylatban ugyan jónak mond­hatók, sajnos, a fontos versenye­ken meg sem közelítették őket. Reméljük, ebben az évben állan­dósul egyik-másik jó formája és a válogatott versenyeken is lehet majd rájuk számítani. Rúdugrás­ban Perlaki mellett Gagyi is a vidék legjobbjai közé tartozik. Perlaki az országos ranglistán is komoly helyet foglal el. A köz­vetlen utánpótlás azonban itt sem valami reménytkeltő, legjobb if­júsági versenyzőink még a három méterrel küszködnek. A távolugrás „rokona” a vágta­futásnak. Régóta gyenge szám^pk közé tartozik. Egyedüli biztos 650- es ugrónk Koller volt az elmúlt évben, ő azonban elsősorban labda­rúgó, Mátis — ha megtanul ugra­ni — biztos pontunk lehet ébben a versenyszámban. A fiatal Bencz is tehetséges, mostani eredményét azonban csak egyszer érte el és többé meg sem tudta közelíteni* őrá is vonatkozik, amit Mátisró! elmondtunk. Igazi hármasugró versenyzőről nem la beszélhetünk baranyai viszonylatban. A ranglis­tán szereplők mind csak beugrók* akik esetenként „beszállnak” erre a számra. A fiatal, még két évig ifjúsági, pportiskolás Schmidtből lehetne jó hármasugró. MCiűOP SZÍNHÁZ [Hiúmul^"-"' ELADÓI képességbe! rendelkező férfiakat felveszünk „Szervező” jeligére Saljai utcai hirdetőbe. _____________ E nyvezőbak vakbői 6 db. 5 orsós elad6. — Tompa Mihály u. 36. Bútorozott szoba két dolgozó nő. vagy férfi esetleg házaspár részé re kiadó. Pécs, Kert­város. Víg utca 27. Beköltözhető modern belvárosi kettőszoba — összkomfortos OTP öröklakás eladó, csere lakást beszámítok. — .János“ Jeligére Sal- lai utcai hirdetőbe. Beköltözhető kétszo­bás, vagy másfélszo- bás lakást keresek. — Lehet szövetkezeti is. „Megéri” Jeligére Sal- lal utcai hirdetőbe, ___ K ovács-telepen 160 n. öl házhely, egy szobá­val és anyaggal olcsón eladó. — Érdeklődni: Kertváros. VI« u- TI. Eladó sezlonok, háló- szobabútordk, három- ajtós szekrények, toa­lett-tükrök. szekré­nyek. ágyak, afrik matracok. sodronyok, asztalok, konyhaszek­rények, iratszekrények íróasztalok. Kottáinál, MM út « sz» APPÓUIPDETÉSEK Jogtudományi egyelő­met végzett nő állást változtatna Pécsre. — esetleg nem jogi mun­kakörbe is. „Családi ok” jeligére Sállal ut­oal hirdetőbe._________ B útorozott szobába fő­iskolás hallgató mellé szobatársat keresek. — Telefon: 13-97. ________ G ÉPKOCSIKLO AD öl, garázsmesteri vagy személygépkocsi veze­tői állást vállalnék 15. tői, 10 éves gyakorlat­tal. „Autó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Érdes, recés szövetű, kifakult műbőrkabá­tok újrafestése (sima nem festhető). Tüzér utcai 4 sz._____________ P oll túró* kombi nált­szeQcrény, két fotel, egy rekamié részletre eladó. Megyeri út 6. Hálószobabútorok, — szekrények, ágyak, éj- j eliszekrény ek kony­habú torok, kanapék, fotelok, lősz őrmatra­cok olcsón eladók. — Doktor Sándor a. VL ayitvm. Hálószobabútor, rémyek, ágyak, íróasz­tal, rekamlé. fotőlyők. kályhák olcsóbb árban állandóan kapható Soóky bútorüzletében. Zsolnay V. u. L ______ S inger varrógép, Exak ta Warex fényképező­gép. hatszemélyes evő eszköz eladó. József utca 42.________________ K ettőezer kilométert futott új Oktávta Su­per eladó. Pécsbánya­telep. Borbála u. 16.__ M unkácsy televízió el­adó. Puskás Bálint Bóly, Dózsa Gy. u. 1 sz. _______________ Veszek vas- és fa­ágyakat. csőgamitúrát kerti bútort, ingaórát, fehér márványt, kály­hákat. rekamiékat, — konyhabútort. Koltai, Rákóczi út_48.________ Ü res, vagy bútorozott különbejáratú szobát keres komoly dolgo­zó nő, — tizenkét éves. jólnevelt kis­lányával Széchenyi tér közelében. „Fürdő­szoba” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Hálószobabútor, hár­masszekrény, rekami- ék, kombináltszekrény asztalok, székek, kály­hák, sodronyok, mat­racok, éj j eliszekré- nyek, ágyak fehér félháló olcsón eladó. Megyeri út 6. Szabó. Cserépkályhák, kan­dallók bármilyen mennyiségben meg­rendelhetők. Kellner Adám, Szentlőrinc, Jó kai u. 5. Pécsett ér­deklődni: 19-40 telefo­non. Modern kon yh aberen- dezés, sodronyok, ol­csó rekamié, fotelok, ágyak. szekrények, bútorfélék eladók. — Felső-Vám ház u. 2 sz. Üzlethelyiség. _______ E ladó Magyarüröri út 60 szám fölött 240 n. öl gyümölcsös, szoba, konyha azonnali be­költözhet Őséggel. Ar: 40 ezer Ft. Kereszt megálló.______________ B eköltözhető lakónél­küli családi ház. há­romszoba, konyha, nagy udvarral átadó. József utca 42, Hálószobabútor, kony­habútorok, ágyak, szekrények, könyv- szekrény, tűzhelyek, kályhák, televízió és kerékasztalok, rolós! iratszekrények, varró­gépek és egyéb búto­rok dús választékban, olcsón Báránynál. — Hal tér L Vásárkor nyitva._________________ E ladó cső garnitúra új­szerű állapotban, szo­ba WC, sodronyok, ló szőr matracok, reka­mié, sezlonok, gyer­mek rekamié, heverők Báránynál, Hal tér L Vásárkor nyitva.___ U j állapotban lévő zo­máncozott Kalor-kály- ha eladó. F&Uidi Fe­renc utca 3. Villanyszerelőket lö­vészünk állandó mun­kára. Fizetés szakmai gyakorlattól és szak­tudástól függően 1500 Ft-tói 2000 Ft-ig. Pécsi Kokszművek Pécs Fel szabadulás útja 107. A harkányi üdülőte­lepen 50—80 négyszög­öles vikend-telkek négyszögölenként 30— 40 forintos áron el­adnék. Bővebb felvi­lágosítást a Siklósi OTP fiók ad. Eladó három pár tel­jesen új. 42 sz. finom boxbőr caizma. Sem­melweis m. 2L IL a. AZ AGRARIA Kemé­nyítőgyár (Pécs, Sik­lósi út 47.) keres tech­nikumi végzettséggel művezetőt, azonnali belépésre. Lehetőleg gépipari technikumi végzettségűek jelent- kezzenek.______________ Kis családi házat ven­nék. OTP kölcsönnel is álfcvieszeik. Lakás­csere esetleg lehetsé­ges. Ajánlóitokat ár­megjelöléssel „Kolozs­vár utca” jeligére ké­rek a Sallai utcai hir­detőbe_________________ Eladó telkek Mohá­cson. Komlón, Sikló­son, Sellyén, Sziget­váron, Harkányban és a megye több közsé­gében. Kedvezményes fizetési feltételek. Bő­vebb felvilágosítást a területileg illetékes OTP f5 ókok és taná­csok adnak. Fiatal orvosnő külön­béi áratú albérleti szo­bát keres. „Központi fűtés” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. MOZI A PÉCSI RADIO 1063. Január 4-1, pénteki a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai táncok. Hírek. Egy zárszámadás határozatai át a 40 forint. Lányoknak — asszonyoknak. A garat kultúrcsoport műsorá­ból. 17.30: Német nyelvű műsor: Faluról—falura. — Összeállítás. Fúvószene. 18.00: hírek. 18.10: Zenélő levelezőlap. 18.40: A Magyar Történelmi Tár­sulat dél-dunántúli csoportjának előadás-sorozata. Baranyai nép­élet az úriszéki jegyzőkönyvek tükrében ... — Dr. Szinkovich Márta levéltárigazgató előadása. 18.55: Két Verdl-opera részlet. — 1. Szabadság-dal a Simone Boc- canegra, 2. Mizerere a Trubadúr című operából. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.20: Azok a szenzációhajhászók! Túrién György zenés irodalmi összeállítása. — Közreműködik: Győri Franciska, Takács Margit, Vág Mari, Dávid Kiss Ferenc, Hegyi Péter, Fekete András, Pál László, Végvári Tamás. — Ren­dezte: Dobaí Vilmos. 20.00: Műsorismertetés és műsor­zárás. SZÍNHÁZI Nemzeti Színház: Ezer frank Jutalom (este 7 órakor). Tájszínház: Bekopog a szerelem (este fél 8 órakor). Siklós. MOZI: Park: m. Richard (4, fél 7 és t órakor, szélesvásznú). Petőfi: Egy csepp méz (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú' Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Fényes esküvő (fű 5. fél 7 és fél I '——* Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Indonézia képei, Korszerű hengerművek. Zsarnok medve — (Előadások 11 órától 3 óráig foly­tatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Amikor a fák még nagyok voltak M órakor). Építők kultúrotthona: Elmaradt találkozó (5 és 7 órakor). Sárvári Endre Kultúrotthon (U1- Mecsekalja): Esős vasárnap (fél • és fél 8 órakor). | Jőszcrenesét (Pécsszabolcs): Római történetek (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Pillantás a hídról (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Malach ás csodája (7 órakor). , Kossuth (Mohács): Kertes házak utcája (6 és 8 órakor, szélesvász­nú). Zrínyi (Szigetvár): Kertes házak utcája (8 órakor). Táncsics (Siklós): Münchausen báró (fél 8 órakor). DUNANTCLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Rét u. i. Telefon: 15-32. 15-33 , 31-81, 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napid Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly» Kiadóhivatal: Pécs Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33 , 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 10. s*. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok« nál és kézbesítőknél. Előfizetést dít 1 hónapra ti.— Pfc Indexszám: 25.054 i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents