Dunántúli Napló, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-19 / 296. szám
2 NAPLÓ 1962. DECEMBER 19. ' A KGST hírei A szocialista országok megkezdték a nemzetközi munka- megosztás gyakorlati megvalósítását a tudomány terén a köl csönös gazdasági segítség tanácsa keretei között. Ezt célozza a szocialista országok képviselőinek keddi moszkvai összejövetele, amelynek feladata meghatározni a legfontosabb komplex tudományos és technikai problémákat és kitűzni ezek kidolgozásának határidejét. Ez az első értekezlete a KGST tudományos és technikai kutatások összehangolásával foglalkozó állandó bizottsága munkacsoport j ának. Az értekezlet munkájában, amely két napig tart, Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia képviselői vesznek részt. A munkacsoport az említett kérdéseken kívül meghatározza azokat az elméleti jellegű problémákat is, amelyeket a KGST-országok szakemberei és tudósai dolgoznak majd ki. * 1962, december 11-től 18-ig tartó időszakban Budapesten tartották meg a KGST közlekedési állandó bizottsága auó- közlekedési és útügyi szekciójának első ülését, a szekció megtárgyalt több fontos kérdést az autóközlekedés és az úthálózat jelenlegi és távlati fejlesztésével kapcsolatban. Az összes határozatokat egyhangú lag fogadták el. Ösztönző premizálás A Baranya megyei NEB vizsgálata a fontosabb üzemekben A Baranya megyei Népi Ellenőrző Bizottság november elején vizsgálta meg, hogy az 1962. évi országos prémium ren delkezéseket hogyan hajtották | végre széntrösztjeinknél és né- | hány fontosabb üzemünkben. A ! vizsgálat általában arra irá- J nyúlt, hogy a prémium menynyiben ösztönző a gazdaságosabb termelésre, a minőség javítására. A KOMLÖI SZÉNTRÖSZTNÉL a vizsgálat a következőket derítette fel. Miután a tröszt ez évi terveiben önként tervezte be a fejlődés ütemét a kötött prémiumkeret igénybevételére, a NIM feltételeihez kellett igazodnia. Ez a feltétel az össz- üzemi teljesítmény 6,2 százalékos növekedését, valamint a széntermelés fajlagos önköltségének 3,4 százalékos csökkenését tűzte ki feladatul. Az általános prémiumkifizetés féltételéül a széntermelés 99—100 százalékos teljesítését és a szén átlagárának éves előirányzatban legfeljebb plusz 0.5 százalékos túlteljesítését írta elő. A tröszt igazgatója a szak- szervezettel egyetértésben üzemekre bontotta fel a prémium- feladatokat, és az irányelvek alapján az üzemek vezetői közvetlenül határozták meg az egyes dolgozók célprémium feladatait Az ilymódon kiadott Ahol fán csüng ,a narancs és a banán ■ Pécsi Ildikó egyiptomi élménybeszámolója Kedd este a városi Művelődési Ház ifjúsági klubjában Pécsi Ildikó, a Pécsi Nemzeti Színház művésze, aki a Legenda a vonaton c. magyar film kairói bemutatása alkalmából a magyar filmdelegá- gáció tagjaként Egyiptomban járt, élménybeszámolót tartót; útjáról. Hatodikén ült repülőgépre és éjfélkor már a kairói éjszaka fényei fogadták. Első meglepetése a hőség. Egyiptomban csakúgy mint nálunk, most tél van. Az emberek lenge hálóingre, pizsamára emlékeztető ruháik felett fázósan húzták össze a télikabátot, mikor meglátták a magyar művésznőt nyári ruhában az utcán. Pécsi Ildikó nem tudta elviselni a nagykabátot 21—22 fokos melegben. Furcsa, közép-európai embernek, hogy bolt helyett fán lóg a narancs, banán. Kicsit oiyan, mintha a mesében járna. Egyiptomban a végletek is meseszerűek. A luxusszállodák pompái és a külvárosok piszkában dúló végtelen nyomor. Nasszert istenként tisztelik, és a férj nagyvonalúan válik megunt feleségétől: kiteszi az utcára —, teheti, hisz pénzért vette a lány apjátóL A fiatal művésznő kedélyes előadásából kedves epizódokat kaptunk a vendégszerető arabok jóságáról. Hdgy első nap piramis helyett egy harmadrangú futballmeccset néztek, mert a vezető barátja játszott egyik csapatban, hagyján; de hogy Pécsi Ildikónak az arab nemzeti eledellel, a birkahússal is meg kellett birkózni, alig volt elviselhető. A bazámegyedben hömpölygő zsibvásár külön élmény. Minden bazárban ingyen kávéval kínálják a vevőt, de a portéka tíz-tizenötszörös értékét jelentik be első árnak. A vásár sosem az üzletben, hanem az utcán kötődik, ahova a tulaj a vevő után szalad árujával, hogy mégis odaadja két font helyett három piasz- terért. _Mint szakember meglepődve látta, hogy milyen modern, jól felszerelt a kairói Filmművészeti Főiskola, s hogy milyen gyenge képzést produkál Elmondta, hogy a fiataloknak Egyiptomban is az a véleményük a művészetről, mint nálunk, ennek ellenére film- és színházművészetük idejét múl ta. — Jellemző, hogy a sajtó- fogadásokon nem az érdekelte az újságírókat, a művésznő icehaza mit játszik, vagy játszik-e egyáltalán, hanem hogy férjezett-e, s milyenek alakjának méretei centiméterekben. A centiméterekkel nem lehetett baj. hisz egy arab fel ajánlotta, hogy két felesége elé első feleségnek fogadja. Ám a Pécsi Nemzeti Színház közkedvelt művésznőjét nem hatotta meg kellőképpen a fölöttébb megtisztelő ajánlat. Hazajött, hogy nekünk bűbájos Roxánát, szilaj Noémit játsz- szon. Bükkösül László _ ________ f 70 000 magyar turista az IBUSZ idei külföldi társasutazásain Sikerrel fejezte be idei társasutazásait az IBUSZ. Több mint 70 000 magyar turista utazását szervetze meg és bonyolította le a szocialista országokba és a tőkés államokba. Közülük a legtöbben — mintegy 22 000-en — a Német Demokratikus Köztársaságban jár tak: alig ezerre? volt kisebb a száma azoknak, akik Csehszlovákiát keresték fel, és a nagy távolság miatt viszonylag drágább szovjet kirándulásokon is csaknem 8000-ren vettek részt. A tőkés országok között az idén is Ausztria fogadta a legtöbb magyar vendéget, de rendezett társasutazásokat az IBUSZ Angliába, Franciaországba, Belgiumba, Hollandiádba, Olaszországba, Görögországba és Jugoszláviába is. Megnőtt az IBUSZ révén nálunk járt külföldiek száma is. Csupán Csehszlovákiából 40 ezren, Lengyelországból 15 500- an, az NDK-ból majdnem 15 ezren fordultak meg hazánkban. A magyar turisták Szovjetunióbeli látogatásait csaknem 10 000 szovjet kiránduló viszonozta. Együttvéve a baráti országokból mintegy 87 000, a kapitalista országokból pedig 44 500 vendégünk volt. A nyugati országok között a beutazók száma tekintetében is Ausztria áll az élen, ahonnan körülbelül 21 000 turista érkezett hazánkba. Nyugat-Német- országból mintegy 7000 az USA hói pedig 5000 kirándulót láttunk vendégül. irányelvek általánosságban helyesen tükrözték a népgazdaság célkitűzéseit, egyes esetekben azonban a célfeladatok nem hatottak ösztönzően, miután súrolták az alapvető mukaköri kötelességek határait. Nézzük előbb azokat a prémiumfeladatokat, amelyek kellőképpen érvényrejuttatják az anyagi ösztönzést. Ezek elsősorban a műszakfejlesztésben mutatkoztak meg pozitiven. Az egyes feladatok között szerepel a fejtési sebesség növelése, a fúvó tömedékelési kísérletek folytatása, a gépi jövesztés növelése, a szállítógép kapacitásának jobb kihasználása, a kor szerű biztosítósok alkalmazása. A termelékenység emelkedését, a kötött prómiumkeret igénybevételében előírt 6,2 százalékra tervezett összüzemi teljesítménynövekedés szinte önmagában is biztosította. Az egyes üzemekben dolgozó műszakiak feladatai is viszonylag konkrétak, vagyis egyértelműen mérhetők, ellenőrizhetők, végrehajthatók voltak. Azonban más a helyzet a termelésben nem közvetlenül résztvevő műszakiak esetében. Itt már nincsenek pontosan rögzítve a feladatok, vagyis nem lehet abszolút számokban kimutatni a teljesítményeket. Csak néhányat a példák közül. A munkaügyi előadó, személyzeti vezető számára a létszámterv betartása volt a célfeladat. A tervezők feladata a „mindenkori szerződéses határidők betartása”, a beruházási kódex előírásai szerint. A pénz ügyi vezetőknek az „ipari és felújítási munkák időbeni számlázásét", a munkásellátási előadóknak a „munkaruha, védőruha felhasználási keret betartását” az adminisztratív ügyintézőknek a „szabadság, az illetményszén és a ruhanyil- vántartás pontos vezetését” tűz ték ki célfeladatul, holott ezek kivétel nélkül beosztással járó munkaköri kötelességek, amiért nem járhat külön prémium. A PÉCSI SZÉNTRÖSZT részére előírt prémiummutatók alapvetően a termelékenység emelését szolgálják. Gyakorlatilag ez vonatkozik a gazdaságosság növelésére is, méghozzá azzal, hogy a kötött és szabad prémiumkeretek jelentős része a gazdaságossági és a termelékenységi mutatók teljesítését, illetve túlteljesítését segíti elő. Azonban a komlóiakéhoz hasonlóan itt is találhatók olyan „célfeladatok”, amelyek alapvető munkaköri kötelességként is felfoghatók. Például az újhegyi üzemnél a TMK-terv határidős végrehajtása, a túlórakeret betartása, a műszakiak célfeladatainak határidőre való kiértékelése, a statisztikai adatok időbeni pontos feldolgozása, egy-egy helytelen példája a célfeladat megszabásának. A vizsgálat felhívta a figyelmet arra is, hogy amíg a szénbányászatban a két mutató (gazdasági, termelékenységi mutatók) a széleskörű premizálás. — majdnem a kollektív érdekeltség —• alapja, addig a helyi iparban főleg csak a vezetőállásnak feladatát képezi. Pedig éppen a helyiiparban vezetne nagyobb eredményre, ha a termelés közvetlen irányítói (művezetők, telepvezetők stb.) részére tűznének ki prémiummal járó konkrét feladatokat. A gazdaságosságra való ösztönzésre helyes például szolgálnak A PÉCSI PORCELÄNGYÄR célfeladatai, ahol a selejtcsök- kentésre, az önköltségcsökkentésre a teljes prómiumkeret egyharmadát tűzték ki és a célfeladatokat konkrétan meghatározták. Ugyanez vonatkozik a Pécsi Fémipari Vállalatra is, ahol szintén eredményesen alkalmazták a prémium ösztönző szerepét. A fentiekből megállapítható, hogy a premizálás terén általában kedvező változás történt az elmúlt években. Ennek ellenére azonban mégis fennáll a prémium fizetéskiégészítő jellege, ami a munkaköri feladatok premizálásában nyilvánul meg. Tehát az új alapokra helyezett prémiumgazdálkodás- ban fellelhetők még a fentebb említett negatív jelenségek, amelyek arra figyelmeztetnek, hogy a felügyeleti szervek e téren szükséges ellenőrző tevékenysége nem kielégítő. — sgy — Gépekkel dolgozzák fel a Isz-ek zárszámadásainak adatait A termelőszövetkezetedében január 31-ig fejezik be a zárszárrjadást. Ezután az 1962. évi gazdálkodás eredményeit összefoglaló gazdasági beszámolók mind a 3722 közös üzemből bekerülnek a Földművelésügyi Minisztérium gépi. adatfeldolgozó és számító központjába, ahol a kézi erővel szinte megoldhatatlan feladatot a Holierith-rend- szerű lyukkártya-gépek végzik eL A zárszámadási adatok alapján eddig mindössze a gazdálkodási eredmény szerint készült országosan csoportosítás, most viszont további' négy csoportba sorolják be a termelőszövetkezeteket, mégpedig az üzemnagyság, a föld aranykorona értéke, valamint a száz holdra jutó termelési érték és az állóeszköz-ellátottság szerint. Mindez lehetőséget nyújt a termelőszövetkezeti gazdálkodás törvényszerűségeinek alaposabb megfigyelésére, a természeti-közgazdasági adottságok és a gazdálkodási eredmény közötti összefüggés pon tosabb feltárására. így a számvitel még részletesebb és pontosabb képet nyújt majd a szövetkezeti közös gazdálkodás egy-egy esztendejének minden lényeges mozzanatáról.. — AZ 1963. évi új kultúr- költségvetés elkészítésére december 22-én költségvetési mintatájékoztatót tartanak Pécsett a kultúrotthonvezetök illetve gazdaságfelelősök részére. — A TIT irodalmi és nyelvi szakosztálya december 20- án, csütörtökön délután 5 órakor a Bartók Klubban előadói megbeszélést tart, amelyen az üzemek és intézmények irodalmi témájú igényei között ismétlődő „Mit és hd- gyan olvassunk” című előadás anyagát vitatják meg. — VALERIJ KLIMOV szovjet hegedűművész kedden este a komlói közönség előtt adott hangversenyt. — ÜNNEPI KODÁLY- DALEST lesz ma este 7 órakor a Bartók Klubban. Közreműködnek Abaligeti Zita, Agócsné Lángi Emmi, Agó- csy László, Özörényi Olga, Tényi Zoltán, Veress Endre. — A BELGRÁDI Magyar Nagykövetség kultúrattaséja Kodály-estet rendezett Az ünnepi esten megjelentek a jugoszláv külügyminisztérium, valamint a kulturális bizottság munkatársai, továbbá a jugoszláv zenei élet neves képviselői. Jó munkát végeztek' megyénk önkéntes rendőrei A legkiválóbbakat megjutalmazták A Pécs városi—járási rendőrkapitányság tanácstermében vasárnap délelőtt tartották meg a megye önkéntes rendőrei 1962. évi munkájának értékelő tanácskozását. Dr. Par- rag Károly őrnagy, a rendőrség megyei közrendvédelmi osztályának vezetője tartotta meg beszámolóját az önkéntes rendőrök ezévi munkájáról. Hangsúlyozta, hogy a rendőri munka szélesebb társadalmi alapokra való helyezésével, a megye önkéntes rendőrei milyen fontos szerepet töltöttek be és milyen nagy segítséget nyújtottak a közbiztonsági feladatok megoldásában. Dr. Parrag elvtárs beszámolójában elmondotta, hogy a megye önkéntes rendőrei időt és fáradságot nem kímélve, jól ellátják a rájuk háruló feladatokat. A párt, a tanács és a tömegszervezetek csaknem mindenütt eredményesen segítették az önkéntes rendőrök anyagi ellenszolgáltatás nélkül válfalt és bizony sokszor fáradságos munkáját. — Az önkéntes rendőröknek ma már megvan a tekintélyük a lakosság előtt — mondotta dr. Parrag Károly őrnagy —, és egyre gyakrabban igénylik segítségüket a dolgozók. Havonta a szolgálatteljesítésben eltöltött órák száma harmincezer körül mozog, önkéntes rendőreink fegyelmi helyzete is javult. Egyre kevesebb a visszaélés. A megszilárduló szolgálatteljesítés megszervezése során a csoportparancsnokok és a körzeti megbízottak rendszeresen megbeszélik a fel- ada tokát, ügyeieraba véve az önkéntes rendőrök munkahelyi elfoglaltságát is. örvendetes, hogy a szolgálatot teljesítő önkéntes rendőrök rendszeresen beszámolnak feletteseiknek a szolgálati idő alatt észleltekről. Ezután dr. Parrag elvtárs példákat hozott fel a megye önkéntes rendőreinek életéből, amelyekkel a bűncselekmények megelőzését és felderítését, a társadalmi tulajdon védelmét, körözött személyek elfogását segítették elő, majd a továbbképzés és az oktatás jelentőségéről és helyzetéről beszélt. Minden önkéntes rendőrnek ismernie kell, hogy a szolgálatteljesítés során milyen jogok illetik meg és milyen kötelezettségek terhelik. A beszámoló az önkéntes rendőrök további feladatainak ismertetésével ért véget. A beszámolót hozzászólások követték. Először Dobos József mánfai önkéntes rendőr beszélt körzete munkájáról, és elmondotta, hogy a jövőben is hasonló eredményességgel kívánják ellátni a rájuk bízott feladatokat. Majd Szemere Dezső (Máriagyűd) kért szót, aki a sok problémát okozó cigány- kérdésről beszélt. Elmondotta, hogy a tsz közös vagyonának védelme érdekében éjszakánként is sok órát kellett szolgálatban eltölteniök. Dani Gyula (Boly), aki a vasúton teljesít önkéntes rendőri szolgálatot, a gyakorlatában előfordult esetekről és azok helyes megoldásáról beszélt. Farkas Sándor komlói önkéntes rendőr a dolgozókkal való jó viszony fontosságáról szólt. és elmondotta, hogy hozzá, mint csoportvezetőhöz, mindig bizalommal fordulnak. A szolgálatot teljesítő önkéntes rendőrök rendszeres ellenőrzését tette szóvá Nádaski György (Pécsvárad) és a körzetükben előfordult pincebetörések tettesének kézrekerítéséről beszélt. Borbíró József a pécsi közlekedésrendészeti csoport részéről a kapitányság nagyobb segítséget kérte az oktatással és a továbbképzéssel kapcsolatban. Laszli János villánykövesdi önkéntes rendőr elmondotta, hogy ha az egyes szervek nem megfelelően támogatják munkájukat, milyen hálátlan dolog lesz a feladatteljesítés. Ezután Patkoló Károly őrnagy (a Belügyminisztérium részéről) hozzászólása következett, aki elmondotta, hogy a közel jövőben megjelenik az önkéntes Rendőri Szabályzat, amelyben nagyobb hatáskört és jogokat kapnak az önkéntes rendőrök. Rövidesen jelvényeket is készítenek számukra. Végül Kormány József őrnagy, a megyei főkapitányság helyettes vezetője felhívta az önkéntes rendőröket feladataik jó ellátására és rendőri ismereteik továbbfejlesztésére. A felszólalásokra való válaszadás után dr. Parrag elvtárs felolvasta a megyei rendőrfőkapitány 38. számú ünnepi parancsát, amelyben a legjobb munkát végző önkéntes rendőrök megjutalmazásáról rendelkezett. Ezután 41 önkéntes rendőrnek nyújtottak át értékes tárgy- és oklevél-jutalmakat , _ ^ ___ Barié — A BARANYA MEGYEI kertésztovábbképző termelőszövetkezeti akadémiai előadások keretében a TIT székházában ma Merényi Károly, az Ültetvény Tervező Vállalat területi irodájának vezetője „Gyümölcsfák ültetése és ápolása a telepítés évében” címmel tart előadást. — A BARANYA MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT ez évre érvényes 540 ezer hektoliteres felvásárlási tervét, valamint 204 millió 641 ezer forint értékű ipari termelési tervét december 16-án befejezte. Felvásárlási tervüket az év végéig előre láthatólag 103 százalékra, termelési tervüket kb. 104 százalékra teljesítik. — A MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁRBAN 6 brigádban 111 dolgozó küzd a szocialista brigád címért és rajtuk kívül még 30 brigád van munkaversenyben. Nagysikerű Ki mit tud ? * Tegnap este Pécsett, a Baranya megyei Építőipari Vállalat Rákóczi úti kultúrtermében nagy sikerű „Ki mit tud?” műsort rendeztek az Építők Szakszervezetének 29. kongresszusa tiszteletére. A műsorban az építő- és anyagipari vállalatok dolgozói, valamint az iparitanuló intézetek tanulói közül huszonnyolcán léptek fel. A „Ki mit tud?” esten ének, tánc, szavalat, vers és próza váltogatták egymást, A legjobb 15 szereplő tárgyjutalmat kapott és közülük nőhónyan bejuthatnak az országos döntőre Is. Az Építők Szakszervezetének 29. kongresszusa tiszteletére festészeti, irodalmi és fotODálvázatot is hirdettek, amelynek határideje de. cember végén jár le. — AZ SZMT és a Pécsi Nemzeti Színház vendégeként Pécsett tartózkodott a fran> cia CGT központi vezetőségé' nek egyik delegációja. Látogatásuk során tanulmányozták a színház társadalmi szervezeteinek tevékenységét, majd megtekintették városunk nevezetességeit. — BELVÁRDGYULAN már elkezdődtek az 1 millió köbméteres víztároló építésének munkálatai. A több mint 2 millió forintos létesítmény sokféle hasznot hajt, hal tenyésztésre, öntözésre, baromfitelep vízellátására is felhasználják — TÖBB MINT Ctm FACSEMETE elültetését tervezték jövőre a komlói kökönyö- si, kenderföldi és gesztenyést városnegyedekben. A 220 000 forintos munkákból a lakók 160 000 forint értékű társadalmi munkát vállalnak. A TELEVÍZIÓ MŰSORA 10.00: TV-hiradó. — 10,15: A kisfilmek kedvelőinek. — 10,30: Az éjszakai utas, szovjet film. — 11,10: Találkozás Fred As- talre-rel, amerikai film. — 12,00: Hírek, — 17,00: A TV mezőgazdasági szakmunkás-kénző műsora. — 18,00: Tanuljunk oroszul. — 18.20: A tudomány világából. — 18,50: Bolgár kerámia, kis- film. — 19.00: A TV mesekönyve. — 19.05: Közvetítés a Nemzeti Színházból. A. Miller: \ sa- lemi boszorkányok: színmű"hézr felvonásban. A közvetítés I. szünetében: TV-világbíradó: a közvetítés n. szünetében: Demeter Imre színházi Jegyzete. — 22,341 H*«k.