Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-26 / 251. szám
1M2. OKTOBER 26. NAPLÓ 3 össze kell hangolni a fejlesztési terveket! Értelmetlen rivalizálás — Űj területekre kell kiterjeszteni a szolgáltató tevékenységet A lakosságszolgáltatást Pécsett a Vegyesipari Vállalat, a ktsz-ek és más kisebb vállalatok látják el, a megye városaiban és a nagyobb községekben pedig többnyire a helyiipari vállalatok. A Mohácsi Vegyesipari Vállalat nemcsak Mohácson végzi el a javításokat, hanem a környéken is. A Komlói Helyiipari Vállalat is kiterjesztette tevékenységét a' sásdi járás több községére. A Szigetvári Kisgépgyártó Vállalat — amelynek fő prófilja korábban az árutermelés volt — ugyancsak részt vállalt a szolgáltatásokból. Ök a környező községekben megjavítják az autókat, motorokat. A kisipari termelőszö vetkezetek ezévi tervében mintegy 3 milliós értékkel szerepelnek a javítások, 214 faluban szervezték meg a háztartási kisgép- javítást, valamint a rádiók és televíziós készülékek javítását a földművesszövetkezetek közvetítésével. A különféle szervek nagy igyekezetében torzulások is bekövetkeztek a szolgáltató tevékenység megszervezésében, így például Baranyában ^ is egyre több a televízió, rádió es háztartási géptulajdonos. A várható növekedést figyelembe véve a Gépipari Elektromos Karbantartó Vállalat (GELKA) óriási mértékben megnövelte kapacitását. Sok új műszakit, szakembert szerződtette^ Fiókműhelyeket hoztak letr^ Szigetvárott, Siklóson és há«on A GELKA a felügyelt? szervtől, a Baranya megyei Tanácstól megkapta az engedélyt arra. hogy ezeken a helyeken javítóműhelyeket hozzanak létre. Három gépkocsit vásároltak, amelyekkel a híradástechnikai készülékeket és háztartási kisgépeket begyűjtik. Az üzemelést lényegében most kezdenék, de nehezíti a helyzetüket, hogy épp ezekben a városokban, illetve községekben a ktsz-ek is foglalkoznak rádió- és tv-javí- tással. A ktsz-ek ugyanis e járások 85 községében már korábban megállapodást kötöttek a földművesszövetkezetekkel a készülékek begyűjtésére. Éves tervteljesítésüket jelentősen befolyásolja ez a 85 község, ahol javítótevékenységet folytatnak. Megnövelték apparátusukat, s negyven embert nem lehet máról holnapra más profilra , átképezni, átállítani. A megyei tanácshoz tartozó Szigetvári Kisgépgyártó Vállalat tervei is beleütköztek a ktsz-ek már meglévő javító tevékenységébe. A Szigetvári Kisgépgyártó Vállalat ugyanis elhatározta, hogy Sellyén is létesít autó-motor- javító műhelyt, mert a ktsz autójavítója nem képes kielégíteni az igényeket. Helyes az, ha itt még a tanács is létesít egy javítóműhelyt? A leghelyesebb talán az lenne, ha a ktsz a már meglévő műhelyét fejlesztené. Semmi szükség arra, hogy két vállalat így elaprózza az erejét Abban, hogy a GELKA olyan helyekre telepített műhelyeket, ahol a ktsz-ek lényegében már megszervezték a munkát és több-kevesebb sikerrel dolgoztak is — a megyei tanács ipari osztálya is hibás. Most azonban már eső után köpönyeg ezen vitatkozni, mindenekelőtt arra kell választ találni, mit csináljanak a ktsz-ek, ha az említett három járásból kiszorulnak? Hogyan foglalkoztassák azt a negyven embert, akiket a háztartási kisgép és televíziók, rádiók javítására állítottak rá? A megoldás csak az lehet, hogy a ktsz-ek a műszaki szakemberekkel olyan községekben lássák el a javító szolgáltatást, ahol eddig a szolgáltatásnak semmi formája nem volt meg, s a lakosságnak nem egy esetben harminc-negyven kilométerre kellett a készüléket szállítania, ha javíttatni akarta. / - esetből azonban a tanulságot le kell vonni. Az elgondolásokat, a terveket feltétlenül koordinálni kell. A párhuzamos profil kialakítása, fejlesztése a népgazdaság számára káros. Nem az a cél, hogy egyes kis vállalatok, a KISZÖV, a GELKA, vagy akár a tanácsi ipar egymással értelmetlenül rivalizáljon, hanem az, hogy összehangoltan jól ellássák a lakosságot, s gazdaságosabbá tegyék a munka- * jukat. 1 Egy hínap Bűn Éllamkölcsön-sorselís Az év utolsó államkölcsön húzásait ezentúl nem decemberben, hanem novemberben £ rendezi az Országos Takarékpénztár. így a legközelebbi államkölcsön húzásáig már csak egy hónap van hátra. November 25-én és 26- án Budapesten tartják a 2.. a 3. és 4. békekölcsön 1962. második félévi sorsolását. Az első napon a 2. békekölcsönt húzzák 134 000 kötvényre 27 millió forintot. A második napon a 3. és a 4. békekölcsönt sorsolják. A 3. békekölcsönből 172 000 kötvényre 47,2 millió forint, a 4. békekölcsönből pedig 125 000 kötvényre 28,9 millió forint jut nyeremény és törlesztés formájában. A két napos húzáson a három kölcsönből összesen 431 000 kötvényre 103,1 millió forintot fizet vissza államunk a kötvénytulajdonosoknak. Idő j árás j el entés Várható Időjárás péntek estig: Nyugaton íelhösebb idő, eső nélkül, keleten még néhány órás napsütés. Heggel és délelőtt több helyen kőd. Ma gyenge, holnap a Dunántúlon mérsékelt délkeleti, déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz í— plusz 3 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 11—13 fok között. ADMINISZTRÁTORT felvesz az 1. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. — Pécs, Megyeri út 103'. Bőséges készleteink vannak Az őszi áruellátásról lődve megkerestük Lex Gyula Cl^1at’ Ffe7-e^ar^yaÉdesség SeriSú Vállalat igazgatóját. « Lex Gyula elmondotta, nogy mind az alapvető élelmezési cikkekből — cukor, liszt, asir — mind egyéb élelmiszerarukból bőséges készleteik vannak Baranya valamint Tolna egesz területén és a jövőben sem lesz semmiféle zökkenő az élelmiszerellátásban. Az utóbbi időben észrevehetően emelkedett a kávéfoigyasztás, és ez szorosan összefügg a kávé árának lényeges mérséklésével. Örvendetes tény. hogv a FŰSZERT állandóan tud friss kávét adni a boltoknak, s egyes kisebb üzletet kivéve — ahol alacsonyabb a kávéfongalom — csak a hat hetes jótállási időn belül pörkölt kávét árusítanak. Sokan kedvelik a házilag pörkölt kávét, amit a nyers kávé forgalmának ugrásszerű megnövekedése bizonyít. Nyers kávéból is nagy mennyiségeket tartanak raktáron, s állandóan jön az utánpótlás izraeli nasvkereskedelmi cégek közreműködésével Etiópiából és nyugati importból. Mtqa'akn't a megye' niwétytöö akciúbizoltság Tegnap délelőtt növénytermelési szakemberek jöttek ösz- sze Pécsett a Hazafias Népfront megyei irodájában. A tanácskozás célja az volt, hogy létrehozzák a növényvédelém megyei akcióbizottságát. Az évente 6—8 milliárd forintnyi kárt. amelyet a rovarok okoznak az ország mező- gazdaságában. mindenképpen meg kell ákadályezni. Ehhez nagy segítséget tud majd adni a legjobb növényvédelmi szakemberekből alakult akció- bizottság, amelynek elnöke Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke lett. alelnöke pedig Horváth Miklós, a növényvédő úlcmás igazgatójaj — tárgyaláson van. .. — Már elment az ügyészségre . t. •— Az illetékkiszabási hivatalban van, még nem érkezett vissza... Ilyen válaszokat kaptam, ha telefonon érdeklődtem utána. Amikor végre az ügyvédi munkaközösség irodájában találkoztam vele — a megbeszélt időpontnál jóval később érkezett —, így mutatkozott be: „Dr. Molnár Istvánná vagyok, lsánynevem dr. Simon Veronika”. így, precízen, pontosan, ügyvédhez illően. — Elnézést a késésért, egy ingatlan adás-vételi szerződés ügyében voltam a megyei illetékkiszabási hivataliban — mondta, miközben degeszre tömött aktatáskáját az asztalra tette. Olyan „felnőttesen” kezdett beszélni ügyekről, paragrafusokról, mintha máris évtizedes praxis álina mögötte. Pedig csak a nyáron, június 30-án avatták doktorrá a Pécsi Jogtudományi Egyetemen — summa cum laude.: s — Ügyvédnek készült? — Nem. A Leöweybén érettségiztem s utána, az idegen nyelvek főiskolájára akartam iratkozni, de az 1957-ben megszűnt. A jogra sikerült felvételt nyertem. Amikor doktorrá avattak, akkor volt az esküvőm is. (Csak zárójelben jegyzem meg, jókor ment férjhez, mert ahogy tapasztalom, mostani munkája mellett aligha jutna randevúzásra ideje.) Amikor elvégezte a jogot, vállalati jogász akart Jenni. A polgári jog mindig érdekelte, másrészt a vállalati jogász munkája — ahogy mondja — sokrétű, érdekes. Aztán ... — Augusztus elsején1 a-Pécsi I. sz. Ügyvédi Munkaközösség tagja lettem. Van alkalmam foglalkozni a polgárjoggal, büntetőjoggal egyaránt. Most elsősorban büntetőjogi ügyekben képviselem a védelmet. Nagyon érdekes, „színes” munka ez. MÉG NEM teljesen önálló, mert ahhoz, hogy valaki ügyvédi praxisát gyakorolhassa, két évig kell „bojtároskodnia”, majd ügyvédi jogtanácsosi vizs gát kell tennie s csak ezek után jegyzik be az ügyvédi névjegyzékbe. Azonban már most is sokszor helyettesít i tárgyalásokon. Legtöbbször előforduló ügyei: súlyos testi sértés, tiltott határátlépés, társadalmi tulajdon elleni bűntett. — A súlyos testi sértéseknél például a legtöbbet vitatott kérdés: ki ütött először? Tapasztalat, hogy általában ital hatása alatt és nő miatt verekednek. Alig három hónapja ügyvéd s már vagy századik ügyét jegyzi fel kis noteszében. Az első tárgyalásairól beszélgetünk. Kisebb jelentőségűek voltak, de a közelmúltban már akadt ügy. amelyik a lakosság körében is nagy visszhangot keltett. A tárgyaláson is sokan jelentek meg. M. Irma és 4 társának ügye volt ez, azoké, akik egy lottónyertes férfinek 125 ezer forintjából 40 ezret „segítettek elkölteni”. — Ezen a tárgyaláson az első és másodrendű vádlott védelmét képviselem. Vád- és védőbeszédxe. ítéletre még nem. került sor. Vajon milyen enyhítő körülményekre hivatkozik majd? — Nem akarom most elmondani a védőbeszédemet — mondja mosolyogva. — de feltétlen a vádlott javát szolgálja az őszinte vallomás, a beismerés és tettének megbánása. Ezeket a bíróság enyhítő körülményeknek tekinti. Százféle ügy. Nem lehet könnyű a bonyolult körülményekben pontosan kiigazodni alig néhány hónapos gyakorlattal. Igaz, nem hagyják magára, a tapasztaltabb ügyvédek — sok nevet említ meg •— 1 segítik. S ha éppen úgy adódik férjével is — aki a pécsi egyetemen dolgozik és jövőre már tanársegéd lesz — megbeszélheti . a problémát. Míg beszélgetünk, néha lopva az órára néz. úgylátszik most sem időmilliomos. — Ma még egy gondnokság alá helyezést keli elintéznem s aztán alaposan áttanulmányozni egy társadalmi tulajdon elleni sikkasztás vádiratát. Milyen ügy ez? Már büntetett előéletű az illető, anyagfelvásárló volt s a pénzt másra költötte. DE MÁR PAKOL IS táskájába, magára kapja a kabátot és elsiet. Ja kérem, egy ügyvéd az ügyekből él. Garay Ferenc c4 izaaak kitelt Fulmer Péter, a magyaregregyi termelőszövetkezet tagja éppen sódert fuvarozott saját számlájára, amikor megkérdeztem, miért írtak mindössze 4 munkaegységei április óta a neve mellé. Azt mondta: „Engem hiába molesztál Széni József elnök, én nem bízom a szövetkezetben. Tavaly kilenc forintot osztottak egy munkaegy ségre, ki hiszi el, hogy idén harmincegy lesz?” Valószínű, hogy a magyaregregyi szövetkezet másik négy tagja, Fulmer Jenő, Deák István, Dobszai Géza, Tamás István és még sokan mások is sajnos így gondolkodnak. A pogányi termelőszövetkezet nándorligeti pusztáján is beszélgettem három emberrel, akik hasonlóan aggodalmaskodtak: „Igaz, hogy Kislaki László elnök, meg a főkönyvelő veri a tüzet, hogy 32 forint körül osztunk, de mi a biztosíték erre?” A kétkedők között még intézőbizottsági tag is volt, ismerte jól a szövetkezet gazdálkodását, tudta, hogy szép eredményeket értek el a gabona- termesztésben. mégsem tett volna fel egy „jó süldőt” az elnök szavára. Itt is kevés még a szó hitele, kételkednek, de a magyaregregyi Fulmerekkel szemben már dolgoznak a közösben. Kaposszekcsőn találomra három asszonynevet választottam ki az irodában, majd burgonyszedés közben érdeklődtem tőlük, mennyit dolgoztak a múlt évben és idén? Virovecz Teréz 1961-ben 299 munkaegységet teljesített, idén már eddig 320-at. Illés Józsefné neve után brigádvezetője tavaly egész évben nem írt annyi munkaegységet, mint most október első napjaiig, Perlecki Béláné ugyancsak elhagyta a tavalyi számokat, de a kaposszek- csői asszonyok közül legalább negyven hasonlót tudnék még felsorolni. Virovecz Teréz szerint azért ég kezük alaitt a munka, „mert amit a Bank Mihályék mondanak, arra mérget lehet venni. Ha időben elvégezzük a munkákat, 31 helyett 40-et osztunk. Meg is jártuk a födeket alaposan. Ez a burgonya is holdanként 80 mázsát fizet”. Három szövetkezet, három példa, de talán vessük még papírra a legjellemzőbbet: Kemény Ádámnak, a baksai tsz főkönyvelőjének esetét. Egyik nap késő délután a bank már nem adott pénzt, pedig utazni kellett volna a vásárra. Egyszerre három tsz-tag ajánlotta fel kölcsönét. Hogy mennyi pénzről volt szó? Negyvenezer forintról, amit az egyik elhozva így nyugtázott: „Jó fedezet nekem a tsz még százezerre is”. Lám, mennyire változatos az élet! Mig Magyaregre- gyen a bizalmatlanság honol, Pogány ban a jó szándékú kétkedés, addig Kaposszekcsőn és Boksán már az alapos bizalom. Két utóbbinál — mint annyi sok helyen — már teljes hitele van a vezetők szavának, örömmel hajlanak rá a tagok, mert tudják, hogy jó termés, s jó pénz az eredménye. De miért is van ez így? Talán mert Barik, Mihály kaposszekcsői tsz-elnök személyes varázsa nagyobb, mint Széni Józsefé? Szimpatikusabb, barátságosabb ember egyik, mint a másik? Korántsem ez az oka! Még csak azt sem lehetne mondani, hogy előbb jó eredmények kellenek, aztán bízik már a tagság a vezetők szavában, mert a baksai tsz sem volt rózsás helyzetben, amikor Baksai Antal elnöknek ígérkezett. Hiába akart volna az új vezetőség sok szépet és jót megvalósítani, ha a tagság nem dolgozott volna, ha nem teremti meg munkájával a fedezetet. A bizalom, a hitel tehát előre nyújtott valami és a pogányiak jól tették, hogy így értelmezték a vezetőség támogatását. >■> A magyaregregyiek egy része pedig mereven elár- kózik a hitel adásától, a fedezet nyújtásától. Ezt, meg ezt akarjuk, jó vetést, fejlett sertéstenyésztést, munkaegységenként 31 forintot — mondják a magyaregregyi vezetők. Mi is ezt akarjuk — állítják a tagok, de egy részük igenjéből még kicsendül a „nem". Mert nem akarnak bizalmat előlegezni. Pedig másképpen nem megy, csak ha munkájukkal hitelt nyújtanak a vezetőknek, bízva abban, hogy — hasonlóan megyénk sok-sok szövetkezetéhez — rendbehozzák, megszilárdítják közös gazdaságukat. A parasztembereknek nehéz hinniök, hisz sok századon át becsapták őket, de most már magunknak csak hihetünk?! Aztán meg az is igaz, hogy az ember saját magának hosszú ideig nem akarhatott rosszat! SZÜTS ISTVÁN Száz liter vér Akik tegnap felkeresték Szigetváron a rendelőintézetet, nem azért mentek oda, mert betegek voltak, hiszen ezen a napon itt nem is volt orvosi rendelés. önkéntes véradó- napot tartottak. A Szigetvári Konzervgyárból 106-an jelentkeztek véradásra. A cipőgyár és a többi üzem, intézmény dolgozói ugyancsak szép számmal vettek részt. A járási Vöröskereszt szervezte térítésmentes véradónapon több mint háromszázan adtak vért. A kaposvári véradóállomás tegnap második alkalommal járt már Szigetváron. A kaposváriak látják el vérrel a szigetvári kórházat is és sok esetben a pécsi kórházakat is. Tegnap a tavalyinak a kétszeresét, pontosan száz liter vért vitt el Szigetvárról az állomás. Ez a mennyiség az állomás három-négy napi szükségletének felel meg, ez pedig annyit jelent, hogy Somogy megye összes, valamint Baranya megye több kórházának a 3—4 napi teljes vérfelhasználását fedezi. Nemcsak Szigetvár lakossága, hanem még a közeli községek dolgozó parasztsága is eljött tegnap vért adni. Hobol- ból háron asszony: Nagy La- josné, Darabos Jánosné, Kelemen Kálmánná négy kilométert gyalogolt azért, hogy vért adhasson. Zsibótra és Somogy Virággal köszöntötték az úttörők az első négy véradói. apátiba pedig külön autóbusz ment a véradókért. Zsibótról 40-en jöttek. Tavaly a községből csak 19-en jelentkeztek véradásra, de azok valameny- nyien ismét ott voltak tegnap is A község körzeti orvosa, tanácselnöke elsők között jelentkezett a véradásra. Zsibótnak hatszáz lakosa van s így átlagban minden harmadik-negyedik családból volt egy véradó. Somogyapáti pedig az ötven véradójával és ugyancsak 600- as lélekszámúval, hogy úgy mondjuk „még jobban kitett magáért”. A község vezetői itt is elsőként írták alá a felhívást. A járási pártbizottság munkatársa' reggel az elsők voltak, akik vért adtak s a járási tanács dolgozói is ott voltak a térítésmentes véradók között. önzetlenségből, emberségből jelesre vizsgáztak a szigetváriak és a környező községek ' lakói. A több mint háromszáz véradó száz liter vérrel, a legdrágább folyadékai írta a jelest a bizonyítványba n. l » 1 AZ ELSŐ ÖOYEIK