Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-24 / 249. szám

é MAP Ló IMI OKTÖBEB «ML 1 A középiskolákban Sportnapokat rendeznek, amelyeken Kilián- versenyeket bonyolítanak le. A közelmúltban a Gépipari Tech­nikum rendezeti jól sikerült sportnapot. Képünkön: á lánycsapat tagjai bemelegítést végeznek a röplabda-mérkőzés előtt Rendkívüli szabadság Mikor kell rendkívüli szabadságot adni a sportolónak? Harmonikusabb együttműködést! A Pécsszabolcsi B. nyerte a férfi kézilabda-bajnokságot A megyei kézi­labda-bajnokság utolsó forduló­jában általában a várt eredmé­nyek születtek. Az érdeklődésre számot tartó Ta­nárképző Föisiko- ....... la—PEAC férfi és női rangadón az egyetemista csa­patok bizonyultak jobbnak. A férfi L osztályban a Pécsszabolcsi Bá­nyász játékosai több mint féüszáz- Kzor juttatták ellenfelük hálójába a labdát és így jó gólarányukikal jutottak a bajnoki cím birtokába. ■ Kevesen számítottak arra, hogy a Mohácsi Farost férfi csapata Bolyban fölényes győzelmet tud aratni. A női n. osztályban a Bőlyi ME- OOSZ fiatal csapata nyerte a baj­nokságot. A férfi 11. osztályban pe­dig az Urán II. csapata került az első helyre. Eredmények; L o. férfi: PEAC—Tanárképző Főiskola 23:20 (11:5), Urán—Sellyéi KSK 28:13 (11:5), PEAC—Szigetvári ÜMSE 18:15 (9:3), Mohácsi Farost— Bőlyi MEDOSZ 31:8 (8:2), Pécssza­bolcsi Bányász—Komlói Bányász n. 53:8 (25:1). t o. női: PEAC—Tanátképző Fő­iskola 103 (5:i), Építők—Sellyéi KSK 13:1 (7:0), Mohácsi VL—Máro- ki KSK 73 (23). Dózsa—V. Meteor H. 13:7 (73), PEAC—Szigetvár 73 (33). n. o. férfi: urán H.—Kesztyű­gyár 18:7 (73), Bányász II.—Király- egyházai KSK 54:6 (173), Marok! KSK—Magyarbólyi KSK as3# (15:16). A Magyarbólyi KSK csapa­ta a II. feliuő 15. peroében sport­szerűtlenül levonult a pályáról. n. o. női: Kesztyűgyár—Építők n. 5:5 (0:3), Pécsszabolcsi B. ifi— V. Meteor ifi 4:4 (13), Bogádi KSK —Pécsváradt KSK 6:5 (33), Bólyi MEDOSZ—Magyarbólyi KSK, — ae utóbbi nem jelent meg. | Az elmük; hét végén érdekes vi­tára került sor egy telefonbeszél­getés alkalmával a VTST elnöke és egyik bányaüzemünk vezetője között. A vita tárgyát Joó László, a PVSK ökölvívójának rendkívüli szabadsága képezte. A vasutas csapat vasárnap a Dorogi Bányász- szál játszott bajnoki mérkőzést és a versenyzőnek szombatra szabad­ságot kellett kérnie Lábán Jánostól, a I.II-as üzem vezetőjétől, alti először nem akarta elengedni Joó Lászlót, majd később mégis úgy döntött, hogy kiadja a kért szabadságok, Ab ilyen viták a különböző vál­lalatok vezetőivel egyre gyakrab­ban fordulnak elő. Egyrészt azért, mert a rendeletie­ket nem ismerik, vagy hibásan ér­telmezik. másrészt mivel az (izem­nél, illetve vállalatnál sok sportoló­nak kell ezirányíl kérését teljesí­teni. A fent említett bányaüzemnél számos versenyző dolgozik és leg­többjük labdarúgó. Ezen a téren egyetlen egyszer sem fordult elő, hogy feletteseik a rendkívüli sza­badságot megtagadták volna tőlük. Az ökölvívás, kézilabda és más hasonló, kevésbé népszerű sportág fiataljai hátrányban vannak a lab­darúgókkal szemben. Egy NB n-es ökölvívónak vasárnapi bajnoki mérkőzésére, ha azt idegenben lét­szák. egy nappal előbb él kell utazni. Erre az időre pedig rend­kívüli szabadságot kell kérnie. Ha az illető sportoló nem kapja meg a kedvezményt, előfordulhat, hogy együttese hátrányt szenved, elveszt két pontot és talán a baj­nokságból is kiesik. Györkő Mária, az Építők kézi­labda-csapa tiinak tagja is a napok­ban hasonlóképpen járt. A csapa* megnyerte a megyebajnokságot és ! az NB 11-be való feljutásért osz­tályozó mérkőzéseken kell résztven nie. Györkő Márai, a városi tanács művelődési osztályához tartozik, | tehát itt kérte, hogy részére pén- j léken és szombaton rendkívüli sza badságot engedélyezzenek. Eleinte hallani sem akartak a dolgokról, mig végre úgy határoztak, hogy a jövő évi szabadsága terhére kiad­ják a két napot. A Munka Törvénykönyve 56. pa­ragrafusának első, második és har­madik bekezdésében foglaltak és a 4/1958, MTST számú utasítás vi­lágosan kimondja, hogy a sportolóknak az esetenkénti rendkívüli szabadság megjár. Györkő Mária esetében a tar. es művelődési osztálya arra hivatko­zott. hogy a sportoló nem jelentet­te be igényét két héttel a verseny időpontja előtt. A 4/1958. MTST számú utasítás 4. bekezdése sze­rint: „A kikérést, — sürgős esete­ket kivéve — általában legalább két héttel a szabadság kezdőpontja előtt meg kell küldeni a munkál­tatónak ...” Az osztályozómérkőzésék kiírása csak az elmúlt hét végén, szomba­ton történt meg, Györkő Mária pedig hétfőn nyújtotta be rendkí­vüli szabadságra igényét. Ez len­ne tehát, a „sürgős eseteket kivé­ve”. Ezek szeHnt a városi tanács művelődési osztályánál a rendele­tet hibásan értelmeztek és így Györki» Máriát károsodás érte. A példák sokaságát lehetne íel- sorolni, de a két fent említett, ecset is híven bizonyítja, hogy az igaz­gatók sokszor nem tanulmányoz­zák a rendeleteket,, vagy hibásan értelmezik és így a sportoló, vala­mint az egyesület is hátrányt szen­ved. Az üzemek vezetői először a vállalat érdekeit nézik és csak. az­után a sportot és ez így helyes is. Természetesen nem örül egy veze­tő sem annak, ha állandóan egy­két dolgozója kiesik a termelésből, mindig helyettesítésiről kell gon­doskodnia-. A különböző versenyek időpontjának helyes kiírásáról a szövetségeknek kellene gondoskod- niok. Ennek ellenére sokszor a hét közepére, péntek­re vagy szombatra állítják be az az egyes találkozók, kupák, mér kőzések lebonyolításának idejét. Helyes volna, ha az illetékesei: mindkét részről a- döntés előtt meg győződnének a rendkívüli szabad­ságok helyességéről, a vállalat és intézmények vezetői több megér­tést tanúsítanának a sport ügye iránt, a szövetségék pedig lehető­leg olyan időpontra tervezzék a különböző rendezvényeket, ame­lyek a sportolókat a termelő mim kától csak minimális mértékben veszik el * Fertői Miklós Öttusa világbajnokság Mexiko Cityben hétfőn folytat­ták az öttusa világbajnokság küz­delmeit. A második versenynapon | a párbajtőr vívást bonyolították le. Ebben a versonyszámban a vára­kozásnak megfelelően a négyszeres világbajnok Novikov (Szovjetuniói lett az első, jobb találatarányávaJ az amerikai Pesthy előtt. Mindket­tőjüknek egyformán 3G—36 győzel­mük és 10—10 vereségük volt. A harmadik helyre meglepetésre as? osztrák Lichtner-Hoyer került. A magyar öttusázók is igen jól vív­tak. Közülük Balczó szerepelt a legjobban. A 6. helyre került. Or. Török Ferenc a 7.- Vagy Imre oe- dig a 8. lett. A magyar együttes a párbaitőrvfvó csapatversenyben 176 pontkülönbséggel a Szovjetunió mögött a második helyet h^-colta ki, s így az összesített versenyen a tereplovaglás utáni hatod’k hely­ről, nagy bravúrral, az elsőre küz­dötte fel magát. \ jugoszlávoktol is kikapott férfi röplabda-válogatottunk Kedden a férfi és női döntő 6. > fordulójával folytatódott Moszk- j vában az idei röplabda-viíágba-j- ' nokság. j A magyar férfiválogatott délelőtt J lépett pályára a sportpalota mel- j letti kisteremben a jugoszlávok al­len, s ezúttal újabb vereséget szén- I vedett. j Jugoszlávia—Magyarország 3:1 í (9, —14, ÍZ. 13). A hét legjobb spertoléjas Csupák József a Pécsi Dózsa labdarúgója Az cimútz fordulóban ■ Pécsi Dózsa együttese a Ferencváros csapata ellen lépett pályára Buda­pesten. A találkozón nem várt si­kert aratott a lila-fehér csapat, amelynek egyik 16 részese Csupák József, a csapat balhátvédje volt. A kiváló labdarúgó határtalan lel­kesedéssel, betartva az edző tak­tikai utasításait küzdött^ a 77. per­cig, amikór egy összecsapásnál megsérült. flz összevont járási laMarúgő-bainoksigok eredményei Bányász-győzelem a Hidas—Mágocs rangadón — Véménd visszalépett APPOWIBDETESEK Motorkerékpár 125-ős, eladó. Pécs, Marx út 5 'Sz. : A Baranya megyei Allatforgaími Vállalat rádfapuKztai üzemegy­ségébe természetbeni részért kukoricatörés­re felvesz dolgozókat. A rész mértéke töré­sért és kupacba szedé­sért 5 százalék. Jelent­kezés a rádfapusztal üzemegység vezetőjé­nél. Jó állapotban lévő személygépkocsi , új gumikkal építkezést miatt eladó. Ara: 32 ezer Ft. cím: Róhr Jó­zsef, Pécs, Mecsek­ig bölcs, Tüzbltó u. 8. (Hősök terénél.) Középkorú egyedülál­ló nyugdíjas nő gon­dozna egy nőt vagy férfit bentlakásért. — Választ: „Bútorom nincs" jeligére a Sal­jai utcai hirdetőbe. Megyei börtöntől Me- esekrákoslg vezető úton elvesztettem sár­ga bőrtáskámat, motor alkatrészekkel. Becsü­letes megtaláló adja lé a Sallai utcai hír- etrtőbe. Eladó ház kétszotoa, konyha. azonnal be­költözhető részlet vagy életjáradékra. Pécs; Nagyárpád, Fő tér 43.' sz. 42-es busz végállomásnál. Táncruhát nylon tüliből kölcsö­nözzön. Ágoston tér 1. Teléíon: 43-63. Pianinót vagy rövid zongorát bérbevennék. Ugyanott harmonium eladó. Tolbuhln út 58. Nagyharsány község­ben. Arany János u. 43 ez. három szoba, konyha, nagy gazda­sági épület nagy kert, tele gyümölcsfával. — beköltözhetően sza­bad kézbőt eladó. Zö'rt Pannónia fizeté­si kedvezménnyel első kézből eladó. Atléta V. 20. sz. (Tüzér utcai tufballpályáltali Faredőny készítését, szerelését vállalom. — Atléta u. 20 sz. (Tüzér utcai futballpáíyánál.) Jó karban lévő cső­garnitúra és különálló favázas széles rekamié eladó. Jókai Mór u. 32 sz. Egyszoba, összkomfor­tos jövedelmező ház­felügyelői lakásom el­cserélném megegye, zéssel, kettőszoba össz­komfortos ' főbérletiért. Jókai Mór u. 32. Halasköz 1 sz. ház fele olcsón eladó, la­káscserével beköltöz­hető. — Érdeklődni Steigeréknéi. Elmennék állami gaz­daságba fejógulyás- nak. Pécs HL Kisgyűd út 4 sz. Trabant Limousin 1962 kiadású eladó. Tele­fon: 22-10/278..-Olimpia’* ruhatárá­ban szombaton éjjel elcserélt szürke szín­játszó térfi ballont kérjük sürgősen ugyanoda visszahoz­ni. _______• • K ifogástalan Super- Oktávia gépkocsi sür­gősen eladó. Pápay, Bikái. Széchenyi u. 1. Esküvőre modem rö­vid menyasszonyi ru­hát kölcsönözzön — Ágoston tér 1. Gyermekszerető bejá­rónőt felveszek. Mun­kácsy «. UL földszint bal. öregmeszes, Apaffy út 41 sz. alatti házam el­adó, cserébe 2 szobás emeletes lakással. — Érdeklődni lehet egész nap. _________________ 30 mázsa csöves­kukorica, fekete ribizli tövek, törzskönyve­zett 2 éves him kuvasz kutya, cserépkályha eladó. Csend utca 4. Telefon: 44-47. Kiárusítás efkíölitözés miatt. Sláger varró­gépek. ezüst toalett­készlet. bőrkabát. — József utca 42. Szerény jövedelem­mel anyagi hozzájá­rulást keresünk, eset­leg közreműködéSBoL József utca 42­Rekamíék, hálóbútar, hármasszekrény, kony habútor, sodrony, matracok, vaságy, kályhák, asztalok, szé­kek, olcsón részletre eladók. Megyeri út 6. Trabant Limusü: ■ el-| adó. Érdeklődni: Rá-; kóczi út 49/1. Fodrász Szövetkezet. Tavasz televízió üzem­képes 2600 forintért eladó. Aradi vértanúk útja 11. Udvarban. Trabant Combi kitűnő állapotban eladó. Dck- tor Sándor u. 55. Fekete Pannónia rész­letre is eladó. — (Dél­előtt). Karaites u. 9 sz. (Budai vámnál.) j Az összevont .iá I rási labdarúgó- j bajnokságok leg- j utóbbi fordulójá­ban a legnagyobb j érdeklődést a Má goes—Hidasi Bá­nyász rangadó előzte meg. Az őszi elsőség kér­dését döntően befolyásoló találko­zón a hazai csapat idegesen és sok hibával játszott, ennek ellenére az első félidőben a Bányász nem tu­dott felülkerekedni. A második félidőben a lelkes és helyenként I igen jól játszó hidasiak két .újabb 1 góljára a hazaiak már, nem tud­tak . válaszolni és végeredményben I l:l-es félidő után megérdemelt 3:1 , arányú győzelmet arattak a ven- 1 dégek. A pécsi csoport további mérkő- , zésein a Dinamó értékes győzel- 1 met aratott Felsőszentmártonban, a Házhely eladó közmű-1 Kis bútorozott szobát vesitett gyümölcsfák- j keres idősebb nyugdi- kal. Érdeklődni lehet: | jas dolgozó nó ágyne- Zongövári Lajosné, — I mű használattal, ma­Gyöngy utca 1, ______ | gányos idősebb asz­i dő­PÉCSI CSOPORT: Aranyhegyen 880 n. öl szőlő épületrésszel el­adó. Doktor Sándor u. 55. sz. Hegyi.______ C saládi ház. hatszáz négyszögöl barackos eladó. Lakás azonnal átvehető. Basamalom dűlő 19 sz. ___________ 4 07-es Moszkvics S00 km-el eladó. Megte­kinthető egész nap. Pécsszabolcs, Szabad­ságharc út 56,______ A zonnal beköltözhető 2 szobás családi ház eladó. Antal utca 1/a. SOO-as Ariel oldaiko- csival eladó. Részletre, vagy kisebbre elcse­rélhető. Pécs. Rákóczi m szám Eladó matracok, szek­rények, ágyak, reka- miék. toalett-tükrök, lószőr és afrik, álló­fogasok, iratszekré­nyek. sublótok, sezio- nók Kollárnál. Rákó­czi út 4á. ________’ Veszek sedonokat, há- lószo babútorokart, re- kamiékat. hármasszek­rényeket, íróasztalo­kat, ágybetéteket, kályhákat, fehér már- j ványt. asztalokat- sod­ronyokat. Keltái, Rá­kóczi út 48. Kalor-kályhák, reka­mié. fotelok, konyha- szekrény, matracok, sezlonok, ágyak, szek­rények, hálóberende­zés olcsón eladó. Fd- só-Vámház u. 2. Vaskapukat, vaskerí­téseket, vasajtókat, vasablakokat vidékre is készít Gazdag Sán­dor lakatos. Szenitlő­rinc. _________________ F őzésnélküli kis ház­tartás vezetésére bent­lakással nőt vagy idő­sebb nénit felveszek. Uj-Mecsékalja, Hajnó- czi u. 5/a. I. an. a. Lemez fürdőkád, öreg gyalu pad, nagy vaB- áblak. kétkerekű ko­csi, nagy fllodendron, nagy fikus eladó. — Kulich Gyula u. ao esz ajtó 4. _______ K étszer 2 szoba, hal­los ház eladó. Egyik lakás beköltözhető. — Mártírok u. 24. emelet- Csehszlovák sportko­csi újszerű állapotban eladó. Semmelweis u. 32 sz. I. am. 3.______ H álószobák, konyha- garnitúrák. szekré­nyek, ágyak, vitrin. . könyvszekrényeik, vi­rágállvány, rekamié, sezlon, garnitúrák, tűzhelyek. kályhák, karnisok, nagy válasz­tékban Báránynál, — Haj tér 1. Hálóbútor, fotelágy, hármasszekrény, kom- bináltszekrény, reka­mié, csőgamitúra, éa- rokrekámié. sezlon, ágybetétek. rekamié- váz, kályhák, olcsóbb árban Soóky bútorüz­letében eladó. Zsol- nay Vilmos u, 1. Kettőszobás öröklakás építésében személye­sen érdeklődhet min­den este fél 6—7-ig ifj. Jobst, Pécs, Székesfe­hérvár u. 5 sz. eme­let«};_________________ Kétszemélyes rekamié politúros, jó állapot­ban eladó. Bártfa u. 31 sz. Ablakredőny készíté­sét. és szerelését vál­lalom. Perczel utca 21. Veszek kályhát, tűzhelyet, hánmassaekrényt, író­asztalt, fehér márványt konyhagamitúrát. — Bárány, Hal tér i. Házhely eladó Gyöngy utca 3. Érdeklődni le­het: Siklósi út. 38 : StUsL ­Egy Danuvta Csepel motorkerékpár 125-ös eladó, esetleg televí­zióért elcserélhető. — Kelemen Béla Nagy- Postavölgy, busz vég­állomás, ________ 4 15-ös Skoda eladó. — várnagy,. Saliai m, 4S. I Kétszárnyas ablak tok ka], verandaablak szárnyak eladók. — Jóasef utca 32. Lakatost. hegesztőt, segédmunkást felvesz a Budapesti Bánya- gépgyár pécsi kiren­deltsége. Pécsújhegy Buzsáki Imre u. 18. szonynál, vagy sebb házaspárnál. Le­hetőleg belvárosban. „Őszi” jeligére Saullal utcai hirdetőbe. Egyszobás, föbérleti lakást keresek. „Biz­tos egyezség" jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Esz-altó szaxofon el­adó. Pécs Zetkin KLá- rau. 9. Fűszerbolt. Eladó Újhegy H. dű­lő 435 négyszögöl új szőlő. az iskolával szemben. Érdeklődni: Selley Gyulánál, Pécs, Felszabadulás út 14. I Cementipari Nagyharsányban, Be- remend pedig Szentegáton szerzett I pontot. A Vasas H. Bányász és Pécsvárad hét-hét gólt lőtt ellen­fele hálójába. A véméndi sportkör visszalépé­sét jelentette be, így a résztvevők száma 13-ra csökkent. A szabá­lyok értelmében a szövetség tö­rölte a véméndiek eredményeit. Táblázatunk már ennek megfele­lően készült., A mohácsi csoportban a lista­vezető Székelyszabar lépésben nyert Versend ellen, Borjád meg­szerezte első győzelmét. Folytatta jó szereplését Dúnaszekcső, ide­genben győzte le Erdőfűt. Megle­petésnek számít Hiniesháiá győ­zelme Babarc ellen és Uj-Mohács olaszi veresége, A legutóbbi forduló mérkőzései alapján a pécsi csoportban válto­zatlanul a Mágocs áll az élen, de ] xo.péesvárád a második helyezett Hidasi Bá- 1 nyász két mérkőzéssel kevesebbet játszott és a vesztett pontok alap­ján három ponttal jobban áll Nagy harc alakult ki a további helyezésekért, Szentégát, Vasas Ű. Bányász és a Pécsi Dinamó arány­lag kiegyensúlyozott formában áll­nak versenyben a 2—5. helyért. Pécsvárad második győzelmével pillanatnyilag elkerült a táblázat végéről, Sellye és Hosssrúhetény újabb vereségével viszont megtar­totta a 12. és 13. helyet. A mohácsi csoportban négy pont a vezető Székelyszabar elő­nye, a második helyen változat­lanul Majs áll. Váratlan győzelmé­vel a 9. helyre jutott fel Hímes- háza. Erdőfű viszont a 11. helyre esett vissza. Részletes eredmények: Pécsi csoport: Felsőszentmárton—pécsi Dinamó 13, Mágocs—Hidas 1:3, Vasas n. Bányász—Hosszúhetény 7:0, Pécsvárad—Sellye 7:4, Szente­gát—Beremend 13, Nagyharsány —Pécsi Cemenipari 0:0. mohácsi csoport: Olasz—Uj-Mo­hács 1:0, Erdőfű—Dunaszekcső 3:5, Boly H.—Majs 6:3, Babarc—Himes- háza 03, Borjád—Szederkény 2:0. Mohácsi TE II.—Kisnyárád S:2, Székelyszabar—Versend ■ 3:0. a bajnokságok Állasa : 1. Mágocs 2. Hidas 3. Szentegát . t. Vasas II. B. 5. P. Dinamó 6. Nagyharsány 7. Ffelsöszentm. 8. Vúkány 9. Beremend 11. Cementipari 12. Sellye IS. Hoszúhet 14. Véménd 10 6 8 6 9 5 7' 5 8 6 2 8 2S:1114 1,125» IS 8 1 203 13 1 1 243 11 12 19:10 11 4 .2 S 26:14 10 8 3 2 3 m):17 8 8 ■ 2j « 931 .6 1 S 4 19:23 5 2—6 14:25 4 12 4 4:16 4 l l 8 16:41 8 1—5 sas s visezaiepett MOHÁCSI CSOPORT: 1. Székelyszabar 9 8 1 — 27» 2. Majs 3. Kisnyárád 4. Versend 5. Dúnaszekcső 6. Szederkény 7.. Uj-Mohács 8. Babarc . 9. Himesháza 19. Olasz 11. Erdőfű 12. Borjád' 1. Moh. TE IL 6. Boly n. 6 1 6 — 6 — 6 — 4 1 8 1 8 — 5 1 3 1 2 — 1 — 9 .1 5 — IV 3 18:13 13 3 27:12 12 8 29:17 12 S 29:20 12 5 15:17 0 5 15:16 5 10:22 7 14:29 6 13:28 6 15:23 4 3:Í7 1 55:15 19 4 31:31 10 Idősebb nőt, vagy fér­fit eltartanék kér ties kis házért, vagy lak­ható présházért, sző­lőért. „Megbecsüljük" jeligére Sallai *• hir­detőbb ________________ V állalatunk gyakorlat­tal rendelkező öntödei technikust keres. AJ_ kaimaztatás esetén úti költséget térítünk. — Mohácsi Gép- és Fém- árugyár, Mohács, Nagypostavölgyben — j autóbusz megállónál ; szőlő, kis szántó. épü_ i leíítel eladó. Ferenc ­utca 3 sz._____________ I O rvostanhallgató lány egyetemi hallgatónő szobatársat keres. — József Attila u. 36. — ^első csengő._________ 4 éves fiú részére ka­pucnis télikabátot ven nék. József Attila u. 8 sz. ni. em, 14. Postavölgyben, műút mentén házhelynek al­kalmas szántó és egy rövid, igen jó bécsi zongora eladó. Bokré­ta utca 8. MS02 '^MHArí Agy, tűzhely, rádió olción eladó. Kire Er- nó utca 8. ■ Eladó egy nyárfa kb. 5—6 köbméter. Abali- úei KaesutS» n. no 440-es Skoda kifogás­talan állapotban el­adó. Dr. Fodor. Kis- vejke.__________________ E lcserélném kétszobás belvárosi lakásomat hasonló össdeomfortos ra. lehet kertvárosi is. Érdeklődni 5-kor. — Zsinkó István u. 4. Faragott műbútor fér. fiszoba. ebédlő, fest­ményeik, Zsolnay ke­rámiák eladók. Kos- suth L. n. a. emelet. Házaspár különbéi á- ratú üres szobát keres ..Október vége” jel­igére Sallai utcai hir- I detőbe.______________'__ B eköltözhetően eladó kis családi ház, 900 négyszögöl területtel, minden elfogadható árért. Cím: Jelenesek Péter, Cserdihegy 19. Elcserélném főbérleti utcai különbejáraitú szobámat hasonlóért, vagy szoba, konyháért Steinmetz tér 6. Szabolcson 445 négy­szögöl szőlő eladó. — Gyulay Sándomé — Frankel Leó u. 37. 7000 km-t futott Tra­bant Combi, egy 12 személyes Zsaluay ét­készlet eladó. Érdek­lődni az Állami Áru. házban. SzibertnéL Fokhagymázott cse­megeszalonna riadó. Kertváros, Berzsenyi u. 11. Teplpmnál. — Hosszú József. ________. I rőgépmüszerészt felt Javítások min- j veszünk. Kisgépgyártó Vállalat Szigetvár MO/Z! A PÉCSI RADIO 1962. október 24-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: A garaí kultúrcsoport műsorából. Tudósítóink jelentik. A falu téli iskolája..: JegyaeL , A tudomány és technika vilan/i- rekete Gyémánt (Gyárvaros): bői. Elveszett paradicsom <6 órakor). Kossuth: Ae elnök úr látogatása (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Két invázió Gironnal, 3) és 21. sz. világhíradó. 7. sz. sporthit adó. Rülai tavak. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Népdalok. 17-30: Német nyeSvfi műsort ifjúsági műsor. — Tánczene. 18.00: Hírek. 18.10: Könnyűzenével a világ kö­rül. 18.40: Könyvespolc. — A vadász­históriákról. Csak 18 éven felülieknek 1 Építők kultúrotthon*: Jgyefö- gyott Rómeó (S és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A mi kis családunk (7 óraikor). Május L (Vasas H.): Carmen Joiwies (7 órakort. Kossuth (Mohács): Az intőik és 18.45: Először a Pécsi Rádió mikro- az írógép (6 és 8 órakor). Hotter , Zrinyi «Szigetvár): Szereim! Hotter Jenövei, Zongorán kísér, levelezés (8 órakor). Hajas Béla. _, • 19.00: Dél-dunántúli híradó; Táncsics (Siklós): Eltűnt egy 13.15: Liszt: n. magyar rapeaódia, asszöny 8 árakor). 19.25: A jó munkáért. — Ajándék- ■■■ m ■■ ■ i műsor földművesszövetkezefi dol­gozóknak. 19.55: Műsorismertetés 20.00: Műsorzárás. Mosógépjavítás: Rák<5- czi út 48. Telefon 26-48. deirkor garanciával. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház; Bajatter «jesce 7 órakor). Tájszínház: Válóper másodfokom. (este fél 8 órakor). Lippón. — Hamletnek nincs igaza (este fél g órakor). Villányban. MOZI: Park: A földről jött ember (fél öt fél 7 és fél 9 órakor)* Petőfi: Aki szelet ve* fi. m 7 és 9 órakor). DÜNÁPTTCU NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc, Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly, Szerkesztőség és kiadóhivatalt 1 Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 1S-32. 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 10 sz. Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. SBŐfizetéea díj i hónapra 11— ne

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents