Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-27 / 226. szám
WikPLU 1962, SZEPTEMBER 2L Áinyújíották Dobi Istyánnak, a Nemzetközi Lenin Békedíjai (Folytatás az 1, oldalról) «egéhez a tárté» világfákéért folyó harcban Tjelkesítse önt. ez a magas kitüntetés új tettekre a népek békéje és boldogsága javára. D. V. Szkobelcin akadémikus beszéde közben A. P. Ba jdanov felolvasta a Lenin Békedíjat Odaítéló Bizottság 1962. április 20-i határozatát, amely szerint Dobi Istvánt, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét a Lenin Béke- díjjal tüntették ki. A Nemzetközi Lenin Békedíjat Odaítélő Bizottság 1962. április 20-i ' határozata az 1961. évi Nemzetközi Lénán Békedíj oda ítéléséről DOBI ISTVÁN államférfi részére (Magyar Népköztársasági a népek közötti beke megőrzéséért és megszilárdításáért folytatott harcban szerzett kimagasló érdemedért. A bizottság elnöke: D. V. Szkobelcin. A bizottság elnökhelyettesei: Kuo Mo-zeo (Kína), Lot*** Aragon (Franciaország). A bizottság tagjai: Grigorij Alekszandrov (Szovjetunió). John Bernal (Anglia), Rena to Guttuto (Olaszország), Jan Dembowski (Lengyelország), Anna Seghers (NDK), Ivan Malek (Csehszlováikia), Pablo Neruda (Chile), Szahib Szingh Szokhi (India), Ilja Ehrenburg (Szovjetunió), Kaoru Jasm (Japán). n. V. Szkobelcin beszéde után átnyújtotta Dobi Istvánnak a Nemzetközi Lenin Béke- díjat. s melegen gratulált az Elnöki Tanács eLnötoének: • kitüntetéshez. Dobi István D. V. Szkobelcin akadémikus szavaira válaszolva a következőket mondta: Dobi István elvtárs beszéde csolatiban hozzám érkezett üdvözletek K. Kedves Szkobelcin elvtársi Még egyszer köszönöm önnek, hogy szives volt eljönni hozzánk. Kérem, vigye el kö- szönetünket, üdvözletünket, jó kívánságainkat barátainknak, elvtársainknak, a kommunizmust építő szovjet népnek. Vigye él nekik a béke és haladás érdekében a továbbiakban is végzendő munkára érzett elszánt akaratunk és elhatározottságunk, hűségünk és áldozatkészségünk hírét önnek, hosszú életet és boldogságot ki vánok családja körében és közéleti munkájában, és kívánom, hogy a világbéke érdekében végzett és ezután végzendő munkáját teljes siker koronázza. Az Elnöki Tanács elnökének beszéde után az ünnepség részt vevői melegen gratuláltak Dobi Istvánnak, a magas kitüntetéshez. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az Országos Béketanács a kitüntetés alkalmából este vacsorát adott a parlament vadásztermében. A baráti légkörben lezajlott vacsorán Kádár János, a Minisztertanács elnöke, a Központi Bizottság első titkára, H. Grochulski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete, a diplomáciai testület doyenje, D. V. Szkobelcin akadémikus és Szakosíts Árpád, a Béke Világtanács Irodájának tagja, az Országos Béketanács elnöke pohár köszöntőben üdvözölte Dobi Istvánt, aki meghatott szavakkal mondott köszönetét a baráti jókívánságokért flz Egyesült Illanok támogatókat keres Kuba-ellenes politikájához Am angol kormány tartőmkodása Mint ismeretes, az Egyesölt Államok arra törekszik, hogy megbénítsa Kubának más országokkal folytatott kereskedelmét Ezért arra ösztönzi a NATO-országokat, ne engedjék, hogy kereskedelmi hajóik árut szállítsanak Kubába. Hírül adtuk, hogy a nyugatnémet kormány más NATO országokat megelőzve eleget is tett ennek a kérésnek, a jövőben a nyugatnémet hajózási társaságok csak külön kormányengedéllyel szállíthatnak árurakományt Kubába. A bonni külügyminisztériumban azt is tudtul adták, hogy ilyen engedélyeket nem fognak kiadni Az angol kormány keddi jelentése viszont, hogy nem kény szeritheti a hajózási vállalatokat a bojkott-politika elfogadására, felkeltette a nyugatnémet sajtó dühét. A bonni lapok hevesen bírálták az angol állásfoglalást. Bressnyer elvtár9 jugoszláviai kőrútja Kragujeváera látogatott Leo- nyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, s vele együtt Tito elnök, valamint Rankovics, Mijatovics és más hivatalos személyiségek. Az au tófcaraván annál a parknál állt meg, ahol a JuKülföldi hírek MOSZKVA Kedden Mosrfcvába érkezett a Kínai—Szovjet Baráti Társaság küldöttsége, amelyet Peng Csüng, a társaság Csiangszu tartományi tagozatának alel- nöke vezet. A küldöttség részt vesz a Kírtai Népköztársaság kikiáltásának 13L évfordulója alkalmából a Szovjetunióban rendezendő ünnepségeken, — majd körutat tesz az országban PEKING A pekingi szovjet nagykövetségen kedden barátsági esten emlékeztek meg a Kínai Népköztársaság megalakulásának 13. évfordulójáról. Az esten Cservonyenko szovjet nagy követ és Peng Piao külügymi- niszterhelyettes beszédet mondott. NEW YORK Mint már jelentettük Gromi ko és Rusk külügyminiszterek kedden tanácskozásra ültek össze. A háromórás megbeszélésből két órán át négyszemközt, csakis tolmácsaik jelenlétében tárgyaltak . LEOPOLDVILLE Mint az AP jelenti, múlt héten Észak-Katangában lelőtt ENSZ-repülőgép ügyét kivizsgáló ENSZ-bizottság elkészítet te jelentését. A gépre nehézgéppuskából lóttek a földről és a fedélzetén tartózkodó személyek közül két svéd pilóta meg hak. MOSZKVA Szufanuvong herceg, a laoszi koalíciós kormány miniszterelnökhelyettese kedden Peking bői Moszkvába érkezett. Szufa- nuvong gyógykezelteti magát és családjával együtt üdül a Szovjetunióban. BARCELONA Szerdán szörnyű árvíz zúdult Katalóniára. A hosszan tartó szárazság után a szerdá-* ra villardó éjszaka hatalmas erejű vihar dühöngött Barce- lóna környékén: 120 liter, sőt Esparraquera városának térségében 212 liter víz zúdult egy négyzetméterre. A vidék kis folyócskái pusztító árrá nőttek ! néhány óra leforgása alatt. A Ripoll, a Riera és a Besős át- \ törte gátját és a tragédia által 1 sújtott mintegy 150 négyzet- mérföldnyi terület lakóit a fél- ; revert harangok költötték fel I álmukból. A hatóságok szerdán a kora délutáni órákban arról adtak hirt, hogy a halottak száma 244 (de ez a szám még állandóan növekszik) 395 i személy pedig eltűnt. Az argentin válság „utózöngéi“ Buenos Aires. Argentínában még nem simultak el a múlt heti katonai válság hulláméi. Az AP tudósítása szerint a három fegyvernem tisztikarának egy része zúgolódik Guido elnök kinevezései miatt. Guido e kinevezésekkel — meglehet — űjább viszály magvait hintette el. A hírügynökség emlékeztetőül megjegyzi, hogy a néhány nap előtti felkelés közvetlen oka is a legfelső katonai parancsnokság átszervezése voJt. Az elnökhöz hű. győztes katonaság vezetői felhívták a zú- golódókat és az eddig nem r^vértelmü szerepet játszó haditengerészet tisztjeit, kötelezI zék el magukat az elnök mellett. Meg nem erősített hírek sze- | rint letartóztattak több Cuido j ellen fordult tisztet. Szerdán ' jelentették, hogy erre a sorsra : jutott Silveyra légügyi miniszter is. A miniszter nemsokkal letartózteása előtt benyújtotta lemondását. Az elnök több fontos posztra polgári tisztviselőt helyezett. Az új kormány abbeli igye- , kezeiében, hogy megnyerje a | nép bizalmát, nem takarékos- j kodik Ígéretekkel. Alsogaray gazdaságügyi miniszter, t'i ! ideiglenesen a belügyi tárca i tulajdonosa is, közölte: tehet, hogy az általános választásokat a korábban bejelentett időpont előtt tartják meg. goszlávia hitleriéi* megszállása idején agyonlőtt hazafiak vannak eltemetve. Brezsnyev és Tito koszorút helyeztek el a fasizmus áldozatainak síremlékért Később Brezsnyev és kísérete ellátogatott Oven* Zanzta- v* autógyárba. * Lwsnyld Brezsnyev, a Sauvjetundó Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, valamint kíséretük szerdán különvonattal Eszékre érkeztek. Brezsnyev a város pályaudvarán beszélgetést folytatott a járási és városi népbizottság, valamint a JKSZ helyi szervezetének képviselőivel. Az eszéki tartózkodás után Leonyid Brezsnyev és Joszip Broz Tito kíséretük néhány tagjával gépkocsiban Betjére hajtatott, ahol vadászaton vesz nek részt. A Reuter New Yoifc-i jelenésében arról ad hírt, hogy Joseph Curran, az Amerikai ‘ Hajózási Vállalatok Szövetségének elnöke a norvég kereskedelmi hajók feketelistájára \-aló helyezését követeli, mert Noivégia — Angliához hason- j lóén nem hajlandó részt vermi az Egyesült Államok Kúba- ollenes bojkottjában. Norvég liajók továbbra is szállítanak árurakományt a Szovjetunió- i bet Kubába. Megtorlásul Curran kérte, hogy az amerikai kormány tiltsa meg, hogy norvég hajózást vállalatoknak áruszállítási megbízatást adjanak. Oslóban a norvég tengerészek szakszervezetének vezetői nagy felháborodással fogadták Curran követelését. Kijelentették, „vagyon meglepte ókét és csalódást keltett bennük”, hogy az Amerikai Hajózási Vállalatok Szövetsége a norvég szállííóhajókat el karja tiltani amerikai áruk fuvarozásától. Az amerikaiak azt is szerették i'olna, hogy a Szállítómunkások Nemzetközi Szövetsége szintén vitassa meg az Egyesült Államok óhaját és rendelje el a kubai hajóforgalom bojkottját De Vries, a szövetség végrehajtó bizottságának képviselője — aki jelenleg a norvég tengerészek szakszervezetének évi kongresszusán vesz részt — kijelentette, hogy Curran követelése politikai ügy, amely nem a Szállítómunkások Szak- szervezeti Szövetségére, hanem a NATO szerveire tartozik. A szövetség nem hajlandó elrendelni a bojkott-akciókat. A kubai kérdést egyébként a végrehajtó bizottág novemberben megvitatja s akkor majd ki- í alakítja álláspontját. Amerikai „katonai tanácsadók” fegyverrel vallatják a békés lakosságot Dél-Vietnamban. Külföldi Képszolgálat. Ma délután fél 4 órakor az Építők Zso!nay-s,yári kultúrotthonában (Felsővámház utca) rVidám műiorús dél után „ünnuvia“ kérdesz-felelek játék nyereményekkel Játékvezető: Pálos Miklós A tánczenei műsorban fellépnek: Hollós Ilona és Majláth Jenő Zongoránál: Kertész Péter A belépés díjtalan hallózás Egy heti toittrimdá* s Földközi tenger mélyén Andre Faleo és C3mde Weslj egy heti tartózkodás után » Földközi-tenger mélyén, ft napjokbar jó egészségben tért vissza a szárazföldre. A két ..halember« Marseilles^ két mérföldnyire, a Frioulj szige teknél fekvő Pomegues-öbolapen ii; méterrel a tenger színe alatt,ViJ"-!* napot töltött egy hat méter íliosz szú és két méter széles, hex _ alakú, mélytengeri „házban’^- különleges tengeralatti .lakói Cousteau kapitány, a híres tengeri kutató tervezte, geológiai topográfiai, zoológiái és eqsyé! tengeralatti, kutatások céljára./ A világon először folytatta! Ilyen kísérletet, amely bebizc%nyJ tóttá, hogy az ember minden kai ártalom nélkül, speciális szereléssel hosszú időt tölüu f[ víz alatt és közben hasznos nuj kát végezhet, Mágneses kulcslyuk Egy chikágói mérnök nagyszerű újítást jelentett be a 1 a'ilmáni hivatalnál. Az újítás a mágnást kulcslyuk, amely 25 cm körzetben minden kulcsot magáho' vonz és behúz, az illuminált állapotban hazatérő férj gyorsan és simán kinyitja az ajtót. Hormonkezelés meddőség ellen Az uppsalal egyetemi klinika professzora, Carl Garnzell harminc gyermektelen svéd asszonyon kísérletezte ki új eljárását, amely a meddőséget van hivatva megszüntetni. Kísérletének eredményeképpen a harminc asszony közül 15 terhes lett. A professzor hangsúlyozta, hogy az újfajta kezelés kizárólag olyan meddőség esetében kecsegtet eredménnyel, amikor a hipofízis (agyalapi mirigy) szabálytalan működése okozza a bajt* Gyermektüntetés Londonban London keleti részében, a szW- génynegyedben fekvő Hontclare Street gyerekei harcot indítottak, a városi hatóságok ellen. A gyermekek szülei eddig teljesen hiáutet-- valóan tiltakoztak, amiért áut(\k közlekednek a kerület egyeilefft játékterén, Bethnal Greenben ed veszélyeztetik a gyerekek testi épségét. Most a kicsinyek önállósították magukat és erélyes rendszabályokhoz folyamodtak. Egy százötven főnyi gyermekcsapat, élén a 12 éves Linda Lamminnal} táblákkal vonult fel a kerületi elöljáróság elé, hogy érvényesítse követeléséi. A táblákon ez állt: -„Ébredj fel elöljáróság, parkot akarunkl” Limában * gyerekek negyven százaléka törvénytelen születésű A perui országos statisztikai intézet megállapítása szerint, a Limában született gyerekeknek több mint 40 százaléka házasságon kívül születik. Peruban új törvényt hoztak^ amely megtiltja Í6 éven aluli fiatalok házasságát és házasságon kívüli nemi kapcsolatát. A törvény egyúttal súlyos büntetést szab azokra az apákra, akik ^nem Ismerik el': megszületett gyermeküShakespeare szülőhelyén minden „stílusos” Stratford-on-Avon-bam William Shakespeare szülőhelyén, ahol a nagy költő szülőházát, szerelmének lakóházát és a költő sírját évente sok millió ember keresi fel, szinte az egész város „Shakespeare jegyében” <Sll. A Szélmalomhoz címzett réoi stratfordi fogadóban például az egyébként szokásos „férfiak” fel-' iratú helyiségen ez áll: „Rómeók"! és természetesen ennek megfeh’A. j?®" ® „nők" felirat helyett ..Jü- i liák felirat díszíti a nőt mellek■ j helyiség ajtaját. Mély fájdalommal tudatiul; mindazokkal, akik szerették □ kik ismerték, hogy özv. Posvary Mihályné Kiss Ida 71 éves korában hosszú szén védés után elhunyt. Temetése szeptember 27-én. csütörtökön du. 2 órakor lesz a pécsi kö/ temetőben. Gyászoló Muth és Schvo*. család. Mély fájdalommal tudatjul; hogy forrón szeretett gyerrne künk és testvérem ifj. l ibái*) Imre TV. gimn. tanuló életének 18. évében 1962. szeptember 24rén tragikus hirteüenséggel elhunyt. Temetése szeptember Vfj-én szombaton 12 óraikor lesz. a pécsi köztemetőben. Gyászoló szülei, testvére és á széleskörű rokonság Dél-daoáatÉli Vendéglátó »September 25-26-27-én, II órától 19 órái» az OLIMPIÁBAN » Amikor átveszem Ontffl a Nemzetközi Lenin Békedíjat, hálámat és köszönetemet kell kifejeznem az On elnöklete alatt működő bizottságnak, mely a kitüntetésre engem cdy megtisztelő módon érdemesnek talált, és személyesen önnek azért is, mert eljött hozzánk, hogy átadja nekem a kitüntetést. És hálámat fejezem ki a nagy szovjet nép, pártja és kormánya iránit, mert mi a Lenin békedíjban a Szovjetunió békeakaratának, a világ minden népe javára folytatott bókepoli tálcájának jelképét is látjuk. Ebben az ünnepi piSanatban megint jelentkeznek bennem és kifejezést keresnek azok az elfogódott érzések, amelyeket május elsejének előestéjén éreztem, amikor a díj odaítéléséről hírt kaptam. Gondolatok arról, hogy mekkora jelentősége van a Lenin békedíjnak ezekben a nyugtalanságoktól és veszélyektől terhes, de ugyanakkor számunkra, az emberi haladás a szocializmus tábora számára a legszebb reményekkel teljes időkben, amelyekben élünk. Éppen az idők teszik, a nemzetközi helyzet, hogy ezt a békedíjat korunk legszebb és legnagyobb kitüntetésének erezzem. Ebben a véleményemben megerősítettek a népünk köréből, egyszerű dolgozó emberek ezreitől, társadalmi, politikai és tudományos szervezetektől, intézmények képviselőitől, állami, párt- és közéleti vezetőktől, s határainkon túlról, a világ minden tájáról, általam tisztelt és előttem ismeretlen emberektől a békedíjjal kap-