Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-22 / 222. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Megkezdődött a vetés a földeken UHU llSuUiHSui))i!HIUIUHl-Jkil9l MII IIIIIUIU UliJlliaiIlllUltliiillWIMillllll JS62. SZERHUUai 22. SZOMBAT NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA 3OTL ÉVFOLYAM, ARA: SO FILLÉR 222. SZÁM Az algériai választások ntán — a franciaországi népszavazás előtt Szeptember 2ü-a Algéria ** í'randaoff^aá^ életéfbexs. e&?' aránt túlnőtt a hétköznapéit jelentőségén. Algériában lezajlott a független ország első törvényhozás választása, Franciaországban pedig de tábornok nyilatkozott a maga alfcoliTián/tibúdositári tér ■wéróL A franeá* dnök T*cm vfietie- affi választotta a televízió és a rádjóáBomásnfc közvetítette beszédének —. hogy ne mondjuk: *a franciákhoz intézett szózatának“ — dátumául az algériai választások napját De Gaulle, aki fölöttébb kedveli a jelképeket, az időpontok eám- bolifcu* találkozását, az algériai prohiétna megoldott voltára hivatkozással éppen ezen a napon számított nagyobb hatásra, hogy Franciaország számára új célokat tűzhessen ki. A tábornok elnök vesszőparipája „az erős államhatalom" követelése. (Magyarul: olyan állam, amelynek elnöke kormányválságok nélkül ■ a népnek beleszólást nem engedve kormányoz, •— úgy, ahogyan azt az uralkodó gazdasági körök, a monopóliumok urad kívánják ...) Személyi hatalmát, illetve a nagytőke legdinamikusabb erőinek uralmát már megteremtette az 1958-ban elfogadtatott alkotmánnyal Egy ponton ez mégis és máris „tökéletesítésre” szorul de Gaulle szeméiben: biztosítani kell hogy utódja az elnöki székben egy —« második de Gaulle lehessen! A tervezett alkotmánymódosítás, amelynek révén a köztársasági elnököt minden választópolgár szavazatával, valóságos népszavazásán választanák meg ezután, két célt szolgál: 1, Demagóg és ál-demokratikus módon bizonyítaná, hogy a nagyhatalmú köztársaság! elnök mögött áll a választók többsége. 2, Lehetőséget adna arra, hogy vagy de Gaulle maga lépjen fel újra elnökjelöltként és így újabb hét esztendőre elnökké választassa meg magát, vagy pedig az ő „trónörökösét” fogadtassa el a szavazók nagyobb részével. Az elnökválasztásnak ezt az új rendszerét de Gaulle október végén népszavazással akarja szentesíttefcni, s fittyet hány saját, 1958-as alkotmányának Is, amely pedig azt írta elő, hogy az alkotmány bárminő módosításához a nemzet- gyűlés és a szenátus kétharmados szótöbbsége szükséges. Régi, bevált módszeréhez folyamodik inkább, amikor a kispolgári, az apolitikus milliók odavetett és át nem gondolt „igen”-jeineík segítségével viszi keresztül akaratát. A népszavazás még valamire Jé neki: kimutathatja majd a szavazási eredmények segítségével, hogy az ellenzéki pártok kevesebb „nem” szavazatot érték ed, mint ahány váriasz tójuk korábban a törvényhozási választásokon akadt. A francia politikai élet * visz- szaténé jelenségét ismét a vele szembenálló pártok tekintélyének lejáratására s általában • parlament súlyának csökkentésére használhatja fel;.« Az algériai választásokról sem mondhatjuk ed, hogy a legdemokratikusabb formák között zajlottak le. A választások időpontját kétszer is el kellett halasztani a politikai klikkek és a hadsereg tisztjeinek vetélkedése, hatalmi versengése miatt Csak egyetlen egy napra korlátozódott a „választási kampány”, az egyetlen listán szereplő 196 jelölt aligha fejthette ki törvényhozói szándékait. Ml több, az egységes listám található 196 személyt nem a népakarat, hanem a szembenálló politikai erők alkuja jelölte kL Az Algériai Kommunista Párt tagjait nem jelölték képviselőnek. Nem lesz kommunista az első algériai nemzetgyűlésben, amelyre pedig fontos feladatok várnak: az új ország alkotmányának megszövegezése, Algéria első kormányának megalakítása, az állami élet alapjainak lerakása. Méös csak pozitívan értékelhetjük, hogy a kiét és tói hónapos belpolitikai válság után Algéria eljuthatott a választásokig A konszolidálódás első, de igen jelentős ténye az alkotmányozó nemzetgyűlés megválasztása. A 196 képviselő között túlnyomó többségben vannak azok, akik az algériai nép igaz ügyéért igaz módon harcoltak, s akik a jövőben is népűket akarják szolgálná. Ez a megállapítás még egyik-másik európai képviselőre is vonatkozik (a 196 jelölt között 16 az európai), sőt, egy francia katolikus papra, Bérenguer abbére is, aki gyarmatosító honfitársaival szemben Algériát vallotta hazájának és vállalta az üldöztetést, a börtönt, a kínzásokat annyi százezer algériaival együtt. Algéria nemzeti egységének megszilárdulása szempontjából döntő jelentőségű az első nemzetgyűlés létrejötte. Ezért támogatta az Algériai Kommunista Párt is a szeptember 20-i választáson az FLN jelöltlistáját. Mellőzöttsége miatti jogos sérelmeit is félretéve kész ezután is együttműködni az új Algéria más haladó, antiimperialista és I gyarmatosttásellenes erőivel, i Végső fokon a választás ezek- ; nek az erőknek győzelmét je- j lenti. Tartalomból: BAJADÉR * Jól halad az őszi munka a siklósi járásban * Beruházások a kongresszusi irányelvek tukrébea * Tudták, fait aUoutok A szederkényi Karasiea Gyöngye Termelőszövetkezetben őszi takarmánykeverékmagot juttatnak a földbe. Idős és ifjú Hammer Gyula nagy szakértelemmel végzi a vetést. A tizenkét holdas táblával hamar elkészülnek. 4 mag ágya finom, puha, az eső jókor jött. A szövetkezet tagjai remélik, hogy jól is fog fizetni az őszi takarmánykeverék. Mozgalmasnak ígérkezik a hét vége az Országos Mezőgazdasági Kiállításon Vasárnap kerül sor a díjkiosztásra A 64. Országos Mezőgazdaaá gi Kiállítás vasárnap este zárja kapuit. Az elterjedt hírekkel ellentétben a kiállítás igaz gatóságán közölték, hogy a nyitvatartási nem hosszabbítják meg, hiszen már eredetileg három hétben állapították meg a bemutatók idejét. A zárás közeledtével élénkül a látogatottság. Pénteken a külföldi vendégek között ameri kai farmerek, holland újságírók érkeztek a kiállításra, a Német Szövetségi Köztársaságbeli televíziósok pedig felvételeket készítettek a kiállításvárosban. Az utolsó hét vége mozgalmasnak Ígérkezik. A kiállítás bemutató pályáján délelőtt 10-től 12-ig lovasbemutatókat tartanak, délután 4-től 6 óráig az országos lovasbajnokság csapatdöntőjére kerül sor. A szabadtéri színpa dón délután 5 órakor kezdődik a rejtvénypályázat döntője Eddig ötvenezren feleltek meg a rejtvénypályázat kérdéseire. Ülést tartott a Szakszervezet eh Országos Tanácsa A Szakszervezetek Országos Tanácsa szeptember 21-én, pénteken ülést tartott A tanácskozáson részt vett és felszólalt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, ott volt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Sándor József, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője. Az ülés Brutyó Jánosnak, a Szaktanács főtitkárának előadása alapján megvitatta az MSZMP Központi Bizottságának kongresszusi irányelveit és a szakszervezetek ebből adódó feladatait A Szakszervezetek Országos Tanácsa a Központi Bizottság kongresszusi irányelveinek valamennyi megállapítását és cél kitűzését — mint egész dolgozó népünk további felemelkedésé nek programját — helyesli, szívügyének, munkájában útmutatásnak tekinti. A SZOT felhívja a szakszervezeteket, hogy minden erővel segítsék a párt VIII. kongresszusának előkészítését: ismertessék és magyarázzák az irányelveket hallgassák meg és hasznosítsák a dolgozók véleményét és javaslatait, segítsék a kongresz- szus tiszteletére kibontakozott szocialista versenymozgalom sikerét, a vállalások- megvalósítását A szombat délutáni műsoros vetélkedőn, kiváló művészek részvételével döntik el, hogy a pályázaton helyes feleletet adottak közül, kik kapják az összesen 30 000 forint értékű díjakat Vasárnap délelőtt a szabadtéri színpadon ünnepélyesen adják át a legjobban szereplő állami gazdaságoknak és termelőszövetkezeteknek a földművelésügyi miniszter vándordíjait és a növény- termesztésben, állattenyésztésben, gépesítésben szerzett arany-, ezüst- és bronzérmeket, valamint az elismerő ok leveleket A bemutatópályán ezen a napon az országos ifjúsági és felnőtt lovasbajnokság egyéni döntőit bonyolítják le. A szabadtéri színpadon délután fél 5 órakor megkezdődik a kiállítási sorsjegyek- sorsolása, majd a záró műsort a Budapest Tánc- együttes adja. Teljesítene tsz-$zere!ési a MEGYEVILL A Baranya megyei Villany* szerelő Vállalat az idei évre 23 termelőszövetkezet villamosítását vállalta. Szeptember harmincadika helyett augusztus elejére befejezték a szereléseket mintegy 2,2 millió forint értékben. Most újabb beruházásokat vállaltaik. A püspöklaki egyesült Dózsa Tér mel öszövetkezet részére 100 ezer forint értékű szerelést végeznek. A kátolyi Uj Élet Termelőszövetkezet részére pedig 200 ezer forint értékű külső villanyszerelési munkákat már megkezdték. Tervbe vették a pogányi termelőszövetkezet külső, belső hálózatának a szerelését, amelyet még ugyancsak ebben az évben szeretnének befejezni. Hálózatot építenek még a vasasi, a málomi, a hosszúhetényi és a geresdi termelőszövetkezetekben. Ezek a szerelési munkák közel-kétmillió forint értéket tesznek ki. Tervezés alatt áll a szigetvári vár korszerű világításának a kidolgozása is. Augusztus végéig 128,5 százalékra teljesítette tervét a MEGYEVILL. Családonként 2500 forint a takarékban Egytnilliárd forint an tó vásárlásra A belkereskedelmi forgalom adatait vizsgálva a statisztikusok megállapították, hogy az elmúlt két évben tovább nőve kedett a lakosság jövedelme, a bérből és fizetésből élők kere*» Ha majd felépül a „tejgyár' Vitaest a Jelenkor szerkesztésében A város és a megye igényei napról napra növekednek, de emellett az exportigények is egyre követelőzőbben lépnek előtérbe. A vállalat jelenleg 165 ezer liter tejet vásárol, illetve dolgoz fel naponta, amiből átlagosan 45—50 mázsa ementálit, 18 mázsa trappista sajtot, 4—5 mázsa roquefortot, 30—35 mázsa vajat készít, s a tejellátáson kívül a fennmaradó készletből túrót, tejfölt állítanak elő a közellátó vállalatok számára. Mindezekkel együtt az exportgondjaik is növekednek. A külföldi megrendelők közül Szíria, Libanon, Görögország számára itt Pécsett érlelik az Alföldön gyártott, juhtejből készült kaskovái sajtot, amíg más sajtféleségekre Belgium, Málta. Egyiptom tart igényt. Feltétlenül meg kell említeni véméndi üzemüket, ahol egy nagyszerű újítás során új gyártási technológiát dolgoztak ki, tmellyel az előbbi 30—35 százalékos exportképességet 85— fO százalékos szintre emelték. Ez egyben azt jelenti, hogy a Tegnap este a Jelenkor szerkesztőségében megtartotta első vitaestjét a Magyar írók Szövetsége pécsi csoportjának költői szakosztálya. Ezen a találkozón három fiatal költőről, illetve azoknak a Jelenkor utóbbi számaiban megjelent verseiről tartott vitaindító előadást Mihalik Zoltán. A vitaindítást érdekes felszólalások követték. A felszólalók néhány kérdésben az előadó álláspontjával szemben éUenvélemémyt hangoztattak, de végül is a hároín fiatal költő: Arató Károly, Berták László és’ Galambost László értékelésében, a lényeges vonásokat tekintve megegyeztek. Rámutattak a három fiatal költő verseinek értékeire, de kielemezték gyengéiket, a logikus szerkesztésben, az eredetiségben, azaz a képalkotásban mutatkozó hibákat is. Utóbb általános problémák is felvetődtek, és a költői feladat, a modernség, az alkotói tudatosság stb. kérdésében élénk vita alakult ki. A költői szakosztály elkészítette ezéves programját is, s a jelenlévők elfogadták a további vitaestek témáinak tervét. Az utóbbi 13 évben nagyon sok változás történt a Baranya megyei Tejipari Vállalatnál. Az egykori OMTK, a pécsvára- di Fleischer, a bólyi Keszler, a villányi Schubert és a szigetvári Neumann cégektől átvett tejüzemek még 1949-ben egyetlen állami vállalattá egyesültek. Az akkori „Délsajt” címen ügyködő vállalat még a Tolna megyei Tejtermelők Szövetségét is magában foglalta, mégsem kapott különösebben gazdag „örökséget” a sok apróbb nagyobb vállalkozótól. A régi, elavult gépeket azóta nagyrészt kicserélték és a beolvadt üzemek kapacitását a régihez képest 100 százalékkal megnövelték. S amíg az államosítás esztendejében 10— 15 ezer liter tej volt Pécs város napi ellátása, ma a 30—35 ezer literes napi szükségletet ketl kielégíteniük. Egészen természetes, hogy ezt a különbőzetet a vállalat egyre nagyobb nehézségekkel teljesíti, s valóban sürgetővé vált egy új és az eddiginél korszerűbb tejüzem megvalósítása. belföldi fogyasztásra készült minőség is lényegesen javult. A vállalat augusztus végéig esedékes termelési tervét 102, termelékenységi tervét 110 szá zalékra teljesítette a költségszint 1 százalékos csökkentése mellett. Ez a teljesítmény mindenképpen figyelemre méltó, ha tekintetbe vesszük a már említett problémákat. Azonban remélhető, hogy ezek a gondok most már záros határidősek lesznek. A napokban elkészül az új, teljesen korszerű „tejgyár■” részletes terve, és legkésőbb a jövő év elején hozzá is fognak az építéséhez. Az már ismeretes, hogy a Tüzér utca végén, a leendő Patyolat üzem mellett ássák meg a fundamentumait. Az új üzemben a kanna-, a palacktejen és a szokásos tejtermékeken kívül ízesített tejkészitményeket (kávé, kakaó, yoghurt) és vajat is gyártanak. Lesz egy sajtömlesz tő üzemük is, ahol különböző dobozolt és blokksajtokat (Hóvirág, Vadász, Túra zajt stb.) készítenek. sete — s ennek eredményeként mind az ipari, mind a mező- gazdasági területeken, észrevehetően emelkedett a belkereskedelmi forgalom. A falusi áruforgalom élénkülésében még az is közrejátszott, hogy a társadalmi juttatások jelentékenyen nőttek, 8 például 1960- ban nyolcvan százalékkal magasabbak voltak, mint 1957- ben. A számok tanúsága szerint az életszínvonal emelkedésével párhuzamosan egyre több költ séges, nagyösszegű vásárlásra vállalkoznak a családi közösségek, s az otthoni költségvetésekben mind gyakoribbak a lakásépítést, bútorvásárlást, háztartási kisgép és egyéb tar tós fogyasztási cikk beszerzését előirányzó tételek. Ez magyarázza, hogy a megtakarítások növekedésének üteme az elmúlt két évben jóval gyorsabb volt, mint az áruvásárlások emelkedése. Jellemző, hogy 1961/62-ben a takarékbetétek átlagos állománya 28 százalékkal nőtt, s ez év első negyedében is 23 százalékkal magasabb volt, mint tavaly, hasonló időszakban. Előzetes becslések szerint a betétállomány az év végéig minden bizonnyal eléri a családonkénti átlagos 2500 forintot. A statisztikusok egyébként — a személygépkocsi-vásárlásra jelentkezők számából következtetve ■— kiszámították, hogy a takarékoskodók csaknem egy- milliárd forintot tettek autóvásárlásra