Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-18 / 166. szám
4 NAPLÓ 1962. JULIUS 18. ' A uüáq, minden táj áról PÁRIZS U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára kedden egyórás megbeszélést folytatott de Gaulle francia köztársasági elnökkel. A találkozó végén U Thant csupán annyit mondott, hogy megbeszélése igen hasznos volt a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről. Többek között szó esett a leszerelésről és egyes afrikai problémákról. U Thant kétnapos párizsi látogatásának befejeztével Helsinkibe utazott, BÚRT Az észak-angliai Bury városában különös .,balszerencse” áldozata lett egy betörő. A bandita behatolt egy bankba, azonban nem tudott kijutni és iySgül a rendőrségre telefonált, hogy szabadítsák ici. A bírósági tárgyaláson Stanley Booth, a betörő elmondotta, hogy nem akarta megijeszteni a reggeli munkába érkező takarítónőket, s ezért fordult segítségért a rendőrökhöz. Az Ítélet: egyévi börtön, DJAKARTA A dj akartai katonai bíróság kedden zárt tárgyaláson halálra Ítélt két személyt akik Sukamo elnök életére törtek. Az egyik ez év március 8-án a másik pedig május 14- én revolveres merényletet kísérelt meg Sukarno ellen. A rendőrség véleménye szerint a merényleteket a háttérből a Dar Ul Islam nevű terrorista fasiszta szervezet irányította, PÁRIZS Ritka, de szerencsés kimenetelű baleset történt a Nizza melletti J uan-les-Pins fürdőhely strandján. Egy helikopter, amelynek fedélzetéről a televízió munkatársai a fürdőtöket filmezték, olyan alacsonyan repült el a parti föveny fölött, hogy az egyik rőplabdázó fiatalember erős labdája a légcsavar szárnyát érte. A pilóta nem tudta helyrebillenteni a gép egyensúlyát, s a helikopter lehuppant a homokba. A strandolók az utolsó pü- lanatban félreugrottak, így senkinek sem történt baja. Sőt a televíziós riporterek nagyon meg voltak elégedve a nem várt izgalmas felvételekkel. LONDON Az angol postaigazgatóság hétfőn este • a délnyugat-angliai Goonhilly Dowsn-ban levő kísérleti állomásról néhány perces színes televíziós felvételt közvetített a Telstar amerikai műhold segítségével az Egyesült Államokba. A közvetítés megkezdésekor a műhold több mint 11 ezer kilométer távolságban volt az adóállomástól. Az Egyesült Államokban a színes adást viszonylag jól vették, MOSZKVA A Szovjetunióban tartózkodó magyar parlamenti küldöttség^ élén Rónai Sándorral, az országgyűlés elnökével kedden megtekintette a moszkvai Lenin-mauzóleumot, és ott koszorút helyezett el. A küldöttséget elkísérte Révész Géza, moszkvai magyar nagykövet. PÁRIZS A francia tengerparton több helyütt hatalmas erdőtüzek pusztítanak. A Rhone torkolatában közel ezer hektárnyi erdő áll lángokban. A camping-táborok lakói az éjszakai órákban menekültek el a tűzvész előL A hatóságok feltevése szerint a tüzet a nyaralók vigyázatlansága okozta, WASHINGTON A kaliforniai Edwards repülőtámaszpontról kedden felszálló X-15 mintájú különleges sugárhajtású repülőgép csaknem »4,5 kilométer rekordmagasságba emelkedett, A gép pilótája, Robert White — akit hírügynökségek repülőgépen felszállt első űrhajósként emlegetnek — három percig a súlytalanság állapotában lebegett, Hruscsov beszélgetése amerikai újságírókkal Moszkva. Nyikita Hruscsov, a Szovjet unió Minisztertanácsának elnöke a múlt héten pénteken amerikai újságírókat fogadóit Lee Hillsnek, az Amerikai Lap szerkesztők Szövetsége elnökének, a Night Newspapers laptársaság felelős szerkesztőjének vezetésével. Nyikita Hruscsov isimét meg erősítette, hogy a Szovjetunió kész aláírni bármikor a leszerelésről, ' a nukleáris fegyver megsemmisítéséről és mindenfajta atomfegyver-kísérlet mindörökre való megszüntetéséről szóló egyezményt. A szovjet kormányfő hozzáfűzte: „Mi úgy véljük, hogy a nemzeti eszközök ma biztosítják az ellenőrzést a nukleáris kísérletek eltiltása fölött’’. A beszélgetés során érintették a szovjet—amerikai kapcsolatok, a német kérdés békés rendezése és Nyugat-Berlán problémáját, foglalkoztak a tájékoztatás és turista-csere, a nukleáris kísérletek és a mező gazdaság területén a kölcsönös együttműködés kérdésével. Az amerikai újságírók, akik körutazást tettek a Szovjetunióban, megjegyezték, hogy „nagy hatást gyakorolt rájuk az a fejlődés, amelyet a szovjet nép elért az emberi tevékenység minden területén Hruscsov kijelentette beszélgető partnereinek: „Valóban a legjobb kapcsolatokra törekszünk minden országgal a világbéke megszilárdítása érdekében, a legjobb viszonyt akar juk elérni az Amerikai Egyesült Államokkal, mini — o kapitalista világ legerősebb államával. A nukleáris fegyverkísérletekről szólva Hruscsov kijelentette, hogy „az Egyesült Államok a kísérlet-sorozatok számát tekintve, mindig elől halad és a Szovjetunió csak abban az esetben kerül egy vonalba az Egyesült Államokkal — természetesen nem a robbantások számát, hanem a kísérlet-sorozatok számát tekintve —, ha a jelenlegi amerikai kísérlet-sorozat után végrehajtja a maga kísérleteit”. „Reméljük, hogy ezután az Egyesült Államok talán mégis hajlandó lesz aláírni a szerződést a kísérletek örök időkre szóló megszüntetéséről”. A szovjet kormányfő hozzáfűzte: „Ha azonban az amerikaiak már most megszüntetnék a nukleáris fegyverkísérleteket és megegyezésre jutnánk az általános és teljes leszerelésről és a nukleáris fegyver megsemmisítéséről, akkor nem kellene végrehajtanunk a kísérleteket. De, ha Amerika folytatja a kísérletezések politikáját, ez természetesen arra Jogi tanácsadó A javító nevelő munka alkalmazásáról és végrehajtásáról rendelkezik a nemrég megjelent 7/1962. (VI. 28) I. M. sz. rendelet. Leglényegesebb részeit az alábbiakban ismertetjük. A bíróság a javító neveló munka végrehajtása szempontjából általában azt a szervet jelöli ki, ahol az elítélt alkalmazásban állt. Azonban ettől a bíróság el is térhet. A kijelölt munkahely vezetője az elítéltet a bíróság által meghatározott természetű munka keretében más munkával la foglalkoztathatja , ha ezt a) a munkafegyelem biztosítása, b) az elítélt nevelése vagy c) a személyi, illetve családi viszonyaiban utólag bekövetkezett különös méltánylást érdemlő változás indokolja. Abban az esetben ha a munka végzése az elítélt hibáján kívül szünetel, ez az idő a Javító nevelő munka tartamába általában beszámít. Az üzemi balesetből, illetve foglalkozásból származó betegség folytán betegállományban töltött időt minden esetben BE KELL SZÁMÍTANI. Nem számít be a Javító nevelő munka tartamába az egyéb betegség folytán betegállományban töltött idő, továbbá az az idő, amely alatt az üzem működése szünetel, úgyszintén a jelen rendelet 12 §. (1) bekezdésében foglalt. rendelkezés alapján szabadságon töltött idő. Ha a javító nevelő munkára ítéltet katonai szolgálatra hívják be, a büntetés végrehajtása félbeszakad. Az egy évi tartamot meg nem haladó katonai szolgálat letelte után a büntetés végrehajtását folytatni kell, B célból az elitéit a leszerelést kővető három napon belül tartozik jelentkezni annak a vállalatnak az igazgatójánál, ahol a javító nevelő munka végrehajtását megkezdte. Az egy évet meghaladó katonai szolgálat teljesítése a javító nelő munka hátralévő részének végrehajtását kizárja. Milyen esetben lehet javító nevelő munka végrehajtását elhalasztani, illetve félbeszakítani?- A tanács elnöke indokolt esetben a javító nevelő munka végrehajtásának megkezdésére egy ízben, legfeljebb harminc napi halasztást adhat. Az Országos Btin- tetöésvégrehajtási Parancsnokság az elítélt kérelmére egy esetben legfeljebb harminc napi Időtartamra a javító nevelő munka végrehajtását félbeszakíthatja. Végül a munkabérrel kapcsolatos egyes kérdéseket ismertetjük. A munkabérnek a jogerős ítéletben megállapított arányú csökkentése: a családipótlékra, az újítási díjra, a kiküldetési és külszolgálat! illetményekre, költözködés! illetményre, a különélés! díjra, valamint a természetbeni juttatásokra nem terjed ki. Ha a javító nevelő munkára ítélt mező- gazdasági termelőszövetkezeti tag, azt a hányadot, amellyel javadalmazását az ítélet szerint csökkenteni kell a zárszámadás során részére kifizetésre kerülő összegből kell levonni. A termelőszövetkezeti tagot a javító nevelő munka végrehajtása alatt is megilleti a háztáji gazdaság és a közgyűlés határozata szerint járó földjáradék. Az ítéletben megállapított hánya dot a kisipari termelőszövetkezet tagjának kifizetett munkadíjból, illetve az évi részesedésből egyaránt le kell vonni* kényszerű bennünket, hogy | ugyanezt tegyük. Ez a dolog' valódi állása”. Mint Nyikita Hruscsov hang súlyozta, az Egyesült Államok által végrehajtott magaslégköri robbantás „semmilyen mértékben nem akadályozza" a szovjet globális rakéták működését. A szovjet kormányfő a következőket mondotta: „Nem dicsekszem, ' de valóban van olyan globális rakétánk, amelyet semmiféle rakéta-elháriió eszköz nem semmisíthet meg, hiszen tudom, hogy mik azok a rakéta-elháritó eszközök, mi vei mi rendelkezünk ilyenekkel”. „A mi rakétánkról elmondható, hogy eltalálja a legyet a világűrben”, — jegyezte meg Hruscsov. Nyikita Hruscsov kijelentette, hogy lényegében nem lát semmiféle leküzdhetetlen akadályt a szovjet—amerikai együttműködés fejlesztésének útjában. „Nincs semmiféle igé nyünk a Egyesült Államokkal szemben, sem területi, sem egyéb vonatkozásban. Úgy vélem, hogy Amerikának sincse- i nek igényei velünk szemben. i Konkurrensek sem vagyunk az Egyesült Államok számára”. A szovjet kormányfő ismét állást foglalt a békés együttélés szükségessége mellett. Ami a társadalmi és politikai rendszert illeti, kijelentette: „Ezt a kérdést nem háborúval, hanem békés versengés útján kell eldönteni”. „Maguknak a népeknek kell megválasztaniok azt a társadalmi rendszert, amely a legjobban megfelel nekik”. Hruscsov azt mondotta, hogy az Egyesült Államok „saját magának árt”, ha nem hajlandó kereskedni a Szovjetunióval. Sajnálattal állapította meg, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között nincsenek normális kereskedelmi kapcsolatok. „Mi azonban nem azért sajnálkozunk, — fűzte hozzá —, mert a Szovjetunió gazdasági fejlődéséhez talán elengedhetetlenül szükséges volna az Egyesült Államokkal folytatott kereskedelem, hanem azért, mert a kereskedelem fejlesztése megtisztítja az utat az államok, a népek jobb kapcsolatai előtt”. Amint azt a szovjet kormányfő megjegyezte: a szovjet —amerikai kapcsolatok fejlődését az gátolja, „hogy az Egye sült Államok szégyenletes vezető szerepet vállalt magára a kommunizmus elleni harcban". „Ez az irányzat azonban hibás, veszélyes és nem hoz politikai profitot”. A nyugat-berlini kérdést érintve, Hruscsov tarthatatlannak minősítette az Egyesült Államok olyasféle érvelését, hogy továbbra is fenn kell tartani a megszállási rendszert Nyugat- Berlinben. Leszögezte a Szovjetunió álláspontját: „Az Egye sült Államok, Anglia ée Franciaország megszálló csapatait ki kell vonni Nyugat-Berlin- ből”. „Amíg Nyugat-Berlinben lesznek az Egyesült Államok, Anglia, és Franciaország megszálló csapatai, mindig olyan kórokozó szerepét fogják játszani, amely hőmérsékletemelkedést idéz elő az államok viszonyában”. „Ez a megszállás most nem érdekük azoknak az országoknak, amelyek a hitleri Németország ellen harcoltak. A NATO, amely a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen irányul, a rhegszállást kihasználva, Nyugat-Berlint valójában katonai felvonulási területté tette”. Hruscsov ismételten hangsú lyozta, hogy a Szovjetunió aláírja a német békeszerződést azokkal az államokkal, ame lyek alá akarják írni ezt a szerződést. „Mozgósítással fe nyegetöznek, ijesztgetnek bennünket, de mi mégis aláírjuk a békeszerződés Hruscsov itt megjegyezte: „Nem fogunk sietni, de nem fogunk késlekedni sem”. „Időpontot nem nevezek meg, még nem vesztettük el azt a reményünket, hogy ésszerű megértésre találunk az Egyesült Államok kormányánál és szövetségeseinél. Még nem vesztettük el azt a reményünket, hogy ésszerűen megoldódik ez a kérdés”. A tájékoztatáscseléről feltett kérdésre válaszolva Hruscsov kijelentette: „Reméli, hogy eljön az idő, amikor sajtótermékeinket is széles körben kicserélhetjük „Minél hamarabb eljön ez az idő, annál jobb. Jelenleg viszont az önök lapjai sok olyan cikket közölnek, amelyeknek szerzőit a mi törvényeink szerint bíróság elé kellene állítani, mert háborúra uszítanak”, — jegyezte meg Hruscsov. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke utalt arra, hogy minél előbb megkötik a német békeszerződést, megszüntetik az európai feszültséget, megtisztítják a leszerelési egyezmény megkötéséhez vezető utat, annál hamarabb megszüntetik a külföldiek moz gási korlátozásait a Szovjetunióban. „Mi vállaljuk a külföldiek mozgási korlátozásainak enyhítését a Szovjetunióban, de úgy, hogy ez ne menjen államunk biztonságának rovására”. Nyikita Hruscsov elmondotta ezután, hogy a Szovjetunióban elégedettek a Szovjetunió és az Egyesült Államok mezőgazdasági egy ütt mű k ödésé vei. Sok amerikai farmer, mező- gazdasági szakember . járt a Szovjetunióban, és szovjet mezőgazdasági küldöttségek látogattak el az Egyesült Államokba. „Elégedettek vagyunk ezeknek az utazásoknak az eredmé nyelvel és készek vagyunk tovább fejleszteni az ilyen kapcsai atokat” — hangsúlyozta Hruscsov, hozzátéve, hogy „Amerikában sok érdekes dolog van”. Amint Hruscsov hangsúlyozta, a Szovjetunió szempontjából a legnagyobb érdeklődés re az amerikai mezőgazdasági termelés megszervezése tarthat számot. „Ezen a területen önöknek igen gazdag tapasztalataik vannak, s e tapasztalatok méltóak a tanulmányozásra” — mondotta az amerikai újságíróknak. Hruscsov hozzáfűzte, hogy az amerikai mezőgazdaságban jobb a munka megszervezése, mint a Szovjetunióban. „Úgy gondolom, hogy Amérikával igen hasznos a mezőgazdasági tapasztalatok kicserélése, bár itt nincs semmiféle titok”. Az egyik amerikai újságíró ezt követően kérdést tett fel arról, hogy melyek a Szovjetunió tervei a közszükségleti és az élelmicikkek termelésének növelésére. Az illető újságíró megjegyezte, hogy „a szovjet üzletekben több közszükségleti cikk jelent meg, a szovjet emberek jobban élnek, az üzletekben valóban sok az áru”. Hruscsov megköszönte az újságíró tárgyilagosságát és hangsúlyozta: „Feladatunk a gazdaság fejlesztése, ho ,v mindjobban kielégíthessük népünk anyagi és szellemi igényeit”. „Figyelmünk közép • pontjában az ember áll a maga szükségleteivel és igényeivel”. A szovjet kormányfő végezetül kijelentette: „A termelés fejlődésének Amerikában elért színvonala nem valamiféle határ számunkra. Az Egyesült Á’lamok valóban a legelső ; tőkés világ országai között Ezért számunkra az első szakasz: utolérni Amerikát. Úgy gondoljuk azonban, hogy itt nem állunk meg. Mi tovább megyünk”. REGI ADÓSSÁG Adenauer: Aztán egyszer az Elnök úrék Is ellálogat- hatnának Berlinbe!... De Gaulle: Már Igazán többször megpróbáltuk, de eddig valahogy nem sikerült! (Gerő Sándor rajza) Kennedy fogadta Dobrinyin szovjet nagykövet'’** Washington Mint nyugati hírügynökségek jelentik, a Fehér Ház közölte, hogy Kennedy elnök kedden hat, órakor — magyar idő szerint 23 órakor — tanácskozott Dobrinyin szovjet nagykövettel. A találkozó Kennedy elnök kérésére jött létre. Salinger, a Fehér Ház sajtófőnöke újságíróknak kijelentette, hogy Kennedy elnök „meg akar vitatni Dobrinyin- nal több, az Egyesült Államok és a Szovjetunió közt fennálló problémát” A szóvivő megnevezte a laoszi kérdést, a leszerelést, a nukleáris fegyver- kísérletek megszüntetésének problémáját és Nyugat-Berlin kérdését. Salinger végül váú.ula ott, Kennedy elnöknek nem volt alkalma eszmecserét folytatni Dobrinyinnal azóta, hogy a nagykövet március 30-án átnyújtotta megbízólevelét. Baráti találkozó a Moszkvából étkezett vendégekkel A Hazafias Népfront Országos Tanácsának székhazában kedden baráti találkozón látták vendégül a moszkvai leszerelési és béke-világkongresz- szusról eddig hazánkba érkezett brazil, kongói, kenyai, angolai és kanadai vendégeket. Július 26-án összeül a Biztonsági Tanács New York: Július 26-án délután — magyar idő szerint 22,00 órakor — összeül a Biztonsági Tanács, hogy foglalkozzék a július elsején függetlenné vált Ruanda és Burundi tagfelvételi kérelmével. Mint ismeretes, amennyiben a Biztonsági Tanács felvételre javasolja a két önálló országot, a határozatot a közgyűlésnek kell jóváhagynia. Az ENSZ-közgyűlés 17. ülésszaka szeptember 18-án nyílik meg. * Az AFP értesülései szerint a Biztonsági Tanács valószínűleg csak augusztus végén foglalkozik az Algériai Köztársaság ENSZ-tagságának kérdésével Lapzártakor érkezett SPORTHÍREK Jelentés Buenos Airesből a világbajnokságról Kedd esti jelentés szerint a férfi tőr világbajnokság 2. fordulójában hat hatos csoportban mérkőztek a versenyzők, s a magyarok közül Gyuricza csoport elsőként a két Kamuti második helyezettként, s Szabó újra vívás után jutott tovább. Kiesett: Kulcsár, akinek igazi fegyverneme a párbajtőr. Több jó mérkőzés a nemzetközi teniszbajnokságon A nemzetközi teniszbajnokságon kedden ismét nagyüzem volt. A külföldleik valamennyien pályára léptek, s mind az öt számban folytak versenyek. Férfi egyesben a legjobb 16-ig jutott a mezőny és a vendég sportolók közül csak Faehrmann (NDK) esett ki. Meglepetés, hogy a magyar versenyzők közül Ko- * 1 * 1 Mélységes fájdalommal tudat luk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, fiam, testvérünk és rokonunk Lőcsei László életének 53. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 19-én, csütörtökön 3 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló özvegye és aranyos kisfia. máromi nem jutott tovább. — A női egyesben Dmitrijeva (szovjet) Lépesné és Polgár már a legjobb nyolc között van. — Megkezdődtek a versenyek a női párosban, itt 16 és a vegyespárosban, itt 24 kettős Indul. Ne Várjon SZEPTEMBERIG Kézben és háton hordható bőr iskolatáskák nagy választékban már most kaphatók a papírboltokban. — HALÁLOZÁS. Wéber Ferenc kályhás, 77 éves korában elhunyt. Temetése július 19-én, csütörtökön 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. — özv. Greschó Jánosné július 17-én 67 éves korában elhunyt. Temetése július 19-én. csütörtökön fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászold család. A Pécsi Cementáruipar: Vállalat egy fő vizsgává' rendelkező Idöelemzöt alkalma* Jelentkezés a vállalat mun kaügyi osztályán. — Pécs Siklósi út 10 sz. A Mecsekvidéki Üzemi Ven- déglátó Vállalat dolgozói, a vállalat vezetősége, párt é.-t szakszervezete, valamint KIS'7 szervezete megrendültén tudatja, hogy szeretett munkatársunk Lőcsei László karbantartó csoportvezető f. év július 17-én elhunyt. Halála súlyos vesztesége vállalatunknak. Emlékét kegyelettel megőrizzű