Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-01 / 152. szám
1982. JÜLH7S L 7 A hangversenyévad mérlege Ä zene, ez a megfoghatatlan, sokszínű, sokarcú művészet akkor él igazán, ha megszólaltatják. Az is zene, amit a zenetudós partitúrája fölé hajolva hall. Méginkább zene a tökéletes — de mégsem igazi — hanglemez, a rádió. De századunk zenei tömegprodukciója — és itt elsősorban a gépzenére gondolunk — minden előnye mellett azt bizonyítja, hogy igazán emberközelbe csak a hangversenyterem zenéje kerülhet. Ezért nem szorul háttérbe semmilyen gépi muzsikálás mögött az élő zene gyakorlata, sőt a kettő szerencsés kölcsönhatása egyre több élő zenét kíván. Ezt a célt szolgálta a most be fejeződött pécsi hangversenyévad is, melynek értékelését annak megállapításával kell kezdenünk, hogy némelykor jelentkező túlzsúfoltsága ellenére is sikeres volt és több szempontból jelentett újat, az előző évekkel szemben kimutatható fejlődést, előrelépést Az első feltűnő változást a közönség jelentette. Amikor a műit év őszén az Országos Filharmónia megkezdte a bérletek árusítását, kissé megdöbbentően hatott, hogy évtizedes bérle- tezők közül többen nem újították meg helyüket Csakhamar kiderült azonban, hogy aggodalomra semmi ok: már jelentkezik a színvonalas ifjúsági hangversenyek jótékony- hatása. Azok a fiatalok ugyan is, akik általános iskolás koruktól kezdve rendszeres látogatói voltak az ifjúsági hang versenyeknek, iskolai tanulmányaik befejezése után már a hétfő esti, nagy koncertekre váltották meg bérletüket Ok léptek a lemorzsolódó, régi hangversenylátogatók helyére. Ebben az évadban tehát már egy megváltozott, éj közönség töltötte meg a Nemzeti Színház nézőterét, melyben az eddiginél jelentékenyebb mértékben képviseltette magát az ifjúság és az üzemi munkásság is. Ez az összetételében előnyösen megváltozott új hangversenylátogató tábor mór örömmel fogadta a merészebb, _ a modern zeneirodalom néhány jelentős alkotását is ígérő mű sortervet. E terv kis eltérésekkel meg is valósult, ami ugyan csak örvendetes tény, hiszen a közönséget rossz irányban befolyásolják a régebben gyak ran előforduló, indokolatlan műsorváltozások. A tavalyi évad értékelésekor nehézmé- nyeztflk a már sokszor hallott, bár Hiassaífcus alkotások ismételt előadásában jelentkező túlzott egysíkúságot Idén változatos műsorról számolhatunk be. A 9 bérleti koncerten, valamint a Lenin- grádi Filharmonikusok forró sikerű önálló estjén összesen harminc mű hangzott el. Beethovennek öt alkotása került műsorra. Bartók-mű négy alkalommal csendült fel, mégpedig a legjelentékenyebbek: a II. és Hl. zongoraverseny, a Concerto, valamint a Zene húros, ütőhangszerekre és ce- ■ lestára. A pécsi közönség számáé* különösen a leningrádi- ak felejthetetlen tolmácsolásában megszólaló Zene jelentett nagy élményt, de külön kell szólnunk városunk zongoraművészének, Borsay Pálnak hagy művészi felkészültséget tükröző n. zongoraverseny-interpretálásáról !s. A klasszikus mesterek közül Mozart, Schubert, Csajkovszkij, Brahms, Liszt és Prokofiev két-két művét, illetve Verdi és Muszorgszkij esv-egy alkotását hallhattuk. Értéke volt az évadnak, hogy a mai maavttr szerzők is helyet kaptak: Kodály Zoltán Háry- szvitje szerepelt a műsoron, továbbá Dávid Gyula Brácsaversenye, Sárai Tibor János vitéz-balettjének néhány részlete és Szelényi István Spar- tacus-a. Jelentős zenei esemény volt Sosztakovics XII. szimfóniájának pécsi bemutatója, valamint Orff Carmina Burana-jának előadása. E gazdag és változatos zenei program méltó megszólaltatásához az előadóművészek komoly teljesítményére volt szükség. A munka oroszlánrészét a fáradhatatlan és magas színvonalat képviselő Pécsi Szimfonikus Zenekar vállalta magára. Idén is több neves vendégkarmester állt a zenekar élére és nyilatkozott teljesítményéről elismerően. Kirill Kondrasin mellett Erdélyi Miklós, Koródi András, Lehel György és Németh Gyula vezényelte a pécsi zenekart, míg két alkalommal pécsi kar mester: Antal György és Pau- lusz Elemér lépett a dirigensi dobogóra. A pécsi zenekar mellett a Moszkvai Rádió Szimfonikus Zenekarát (Gennadij Rozsgyesztvenszkijjélaz élen) a Fenvngródi Filharmonikusokat (dirigensük Jevge- nyij Mravinszkij), valamint a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarát (Lehel György vezényletével) üdvözölhettük a hangversenyévad során. A vendégművészek név sora is jelentős: a zongoraművészek közül Fischer Annie, Peter Wallfish, Antal István, Gabos Gábor, valamint városunk már említett zongoraművésze:. Borsay Pál, továbbá Ruha Irtván hegedűművész, Lukács Pál brácsaművész, ^ az énekesek: Tiszay Magda, László Margit. Melts György, Réti József, Tárnái Gyula, valamint a pécsiek közül Tréfás István és Hotter József szerepelt. Egy hangversenyen működött közre a Pécsi Liszt Ferenc Kórus. Itt említjük meg a Pécsi Szimfonikus Zenekar zeneakadémiai hangversenyét, melyen Paulusz Elemér vezényelt és Bánkt! József zongoraművész működött közre. A kamaraestek is komoly művészi élményt je lentettek. Ezúttal itt sem tehetünk panaszt, miként taÉM Pécsi Építőgépkarbantartó Vállalat felvételre keres LAKATOS szakmunkásokat Jelentkezés Pécs, Vasút u. 2. sz. Üzemvezetésen. 502 vaiy tettük, a túlzott egyoldalúság miatt. Szerencsés módon nem tengett túl egyetlen hangszeres műfaj sem. Kimagasló volt az örmény-együttes szereplése, a Tátrai-vonósnégyes és a Budapesti Fúvósötös koncertje, valamint Jeanne Marie Darré zongora-estje. Fokozottabb mértékben jutottak szóhoz ezúttal a pécsi művészek is: Bánky József, Marczis Demeter, Kiss Vilmos Péter, Valamint a Zeneművészeti Szakiskola leánykara, Agócsy László vezényletével. És itt néhány szóra meg kell állnunk. A városunkban élő művészek megfelelő koncertlehetőségéről is szólnunk kelL Ha ugyanis azt írtuk beszámo lónk elején, hogy a zene akkor él igazán, ha megszólaltatják, akkor le kell írnunk a mondat második felét is: a művész is akkor él igazán, ha megszólalhat. Antal György, Bánky József, Borsay Pál, Marczis Demeter, Kiss Vilmos Péter, Paulusz Elemér s a többiek szerepel tetése már biztató jel, de több lehetőséget kell biztosítani számukra a jövő évadban, és a kisebb, esetleg öntevékeny együtteseknek is, ha művészi színvonaluk azt megengedi. A TIT e téren tett néhány dicsérendő lépést. A 100 éves pécsi dalosmozgalom megünneplésére rendezett hangversenyek pedig csaknem valamennyi pécsi kórusnak lehetőséget nyújtottak alapos felkészültségű műsoruk bemutatására; Ennek az évadnak kró nikájához tartozik, hogy „Zon gorázó Ifjúság” címmel rendkívül hasznos kezdeményezést indítottak el a Zeneművészeti Szakiskola zongoraművész-tanárai, (Bánky József, Bátirévi Antal, Borsay Pál, Polgár Marianne) a zongorairodalom gyöngyszemeinek bemutatásával. Példájukat követhetnék a szakiskola más hangszeres művésztanárai is, ami minden bizonnyal tovább színesítené e látogatott koncerteket. A most befejezett sikeres hangversenyévad is azt bizonyítja, hogy minden hangversenyévad új, és mégis ugyanaz. Változnak a szerzők, a művek és az előadók, velük együtt változnak az élmények is. De marad az, amit a megújuló változóban mindig keresünk, a zene mélyén megnyilvánulásra váró örök emberi tartalom. A szocialista törvényességért A bírót az ügyész és az ügyvéd az új jogszabályokról Július elsejével lép életbe az új Büntetőtörvénykönyv s ezrei egyidejűleg az új perrendtartás. Három jogászt kértünk meg, tájékoztasson bennünket milyen változásokkal jár az igazságszolgáltatásban az új törvények életbelépése. Elsőnek dr. Dely Istvánt, a megyei bíróság elnökét kerestük föl. — Furcsa dolog volt, hogy bíráink tulajdonképpen egy 1878-ban szerkesztett Büntetőtörvénykönyv paragrafusai alapján ítélkeztek a mai napig, egy új alapokon nyugvó szocialista társadalomban. A régi BTK a burzsoá életmorálnak szellemében készült, olyan társadalomban, ahol a bűncselekmények súlyát még más mércével mérték, mint napjainkban. Ezért volt, hogy a gyakorlatban tulajdonképpen már eltértek ítéleteink a törvény- könyvben kiszabott büntetések nagyságától. Így jogszabályaink nem voltak összhangban joggyakorlatunkkal. Ezért volt szükség egy olyan törvénykönyv megalkotására, mely összegyűjtötte a szórványosan megjelent új törvényeket, s összességében is kifejezi az új társadalmi forma erkölcsi arculatát. Az új törvénykönyvben például már találunk cikkelyt a pazarló gazdálkodást folytatók felelősségrevonásána. Ilyen jog szabály egy burzsoá törvény- könyvben természetszerűleg nem volt. — Az 1951-ben alkotott s azóta többször módosított büntető perrendtartás egységes szerkezetbe foglalt újra-alkotása elsősorban a gyorsabb, egyszerűbb ügyintézést eredményezi. Lehetővé teszi a felesleges hu* zavonák elkerülését, a büntető eljárások meggyorsítását. Merőben új, hogy lehetőségünk nyílik kisebb bűncselekmények esetén bírósági tárgyalás megtartása nélkül pénzbüntetés kiszabására. Természetesen a terhelt a tárgyalás megtartását kérheti. Ez minden esetre jelentős időmegtakarításnak számít. Üj lehetőség, hogy elrendelhetjük olyan egyének előzetes letartóztatásba helyezését is, akik bűncselekményének súlya ezt nem indokolná ugyan, de gyors visszatérésük környezetükben bűncselekedetük jellegénél fogva nyugtalanságot kelthet. Dr. Haszon János, városi vezetőügyésztől a következőket hallottuk: — Az SZKP XXII. kongresz- szusa a fokozottabb törvény- szerűségre hívta fel a figyelmet. Ez az eszmei irány érződik az új magyar BTK-ban is, mely a szocialista törvényesség társadalmi kiszélesítését biztosítja. A burzsoá igazságszolgáltatás jellegénél fogva ködösítésre törekedett. Űj törvénykönyvünk a létező gazdasági, politikai és társadalmi viszonyokat helyesen tükrözi és világosan leszögezi álláspontját: Több mint felét beváltották már a SZOT-akciós tüzelőutalványoknak Több ezer tonna szén van raktáron Alig múlt el a téli szezon, májusban már ismét megkezd te a télre való felkészülést a TÜZÉP Vállalat. Az elmúlt három hónapban mintegy 4600 darab 480 forintos utalványt, és 400 darab nyugdíjas utalványt váltottak be. Ilyen rövid idő alatt 5436 tonna szenet, 1600 tonna brikettet és 50 tonna kokszot vásárolt Pécs város lakossága. Tűzifából 990 tonna fogyott a két TÜZÉP-telepen. A városiak kedvence az iszapszén, abból fogyott a legtöbb, de népszerű a magas kalóriatartalmú pécsi durva mosott szén, valamint a hidas és negyményoki brikett. A bölcsődék, kórházak, intézmények is beszerezték már a tüzelőszükségletük 30 százalékát, s így elkerülhető a torlódás az őszi hónapokban. A két pécsi és nyolc vidéki te lepen jelenleg 7 és félezer tan na szál, 4200 tonna brikett, 200 tonna koksz és 4000 tonna tűzifa van raktárom, mindem igényt ki tudnak elégíteni. Eb ben az évben a szabad tüzelő- értékesítés mellett mintegy 15—16 ezer SZOT akciós utalványt váltanak be Baranyában; Evekkel ezelőtti feleség-gyilkosságra derült fény Megfojtotta a feleség-ét, majd a holttestet elásta azt reméltem, hogy a hatóságok nem fognak tettemről tudomást szerezni.. — újra és újra visszatérő refrén ez a mondat — Jagicza Istvánnak, az Állami Erdészet pécsi, árpádtetői fogato- sának — a gyilkosnak vallomásában. Az utóbbi évek „gyilkosság" bűntettének sorában valóban nem „szokásos” ügyről van sző. A megyei rendőrfőkapitányság követkeretes és alapos nyomozómunkájának eredménye, hogy ezt a gyilkosságot még több mint 3 és fél év távlatából is felderítette. Jagicza 1947-ben nősült meg felesége három gyermeket szült. Évekig békességben éltek, később aztán mind gyakoribb lett köztük a veszekedés. „Feleségem féltékenyke- dett” — vallja, s emiatt 1958- ban már többször verekedésre is sor került közöttük. ^Foglalkoztam feleségem meggyilkolásának gondolatával” — mondja, s ez a gondolat 1959 január 2-án este tetté érett. Jagicza így mondja el ennek az éjszakának tör ténetét: — Este fél kilenckor mentem lakásomra. Sem a Tconyhá ban, sem a szobában nem égett villany, a gyerekek is és feleségem is aludtak. A konyha külső ajtaját behúztam, becsuktam. A szobában halkan szólt a rádió, mindössze ennek lámpája adott gyér világosságot. Megfogtam feleségem nyakát és szorítani kezdetem ... néhány perc múlva ráhajtottam fejemet a mellére, szíve egy kicsit még mindig dobogott. Ezután ismét nagy erővel megszorítottam a nyakát. Az asszony meghalt. Jagicza ezután odalépett a rádióhoz és lezárta, majd kiment a konyhába — cigarettára gyújtott. A gyerekek aludtak, a történtekből semmit sem veitek észre. Jagicza mint ahogy a gyilkosságot is előre megfontolta, a „következő lépést” is alaposan előkészítette. „A holttestet pokrócba csavartam, majd éjjel kivittem a fáskamrába, ahol a már előre odakészített lapátásóval a faház tégláját felszedtem, gödröt ástam és a holttestet belehelyeztem. Tetejére földet és fát tettem* A gyilkos ezután visszament a lakásba és igyekezett a nyomokat eltüntetni, a már előre kigondolt alibit igazolni, ösz- szeszedte felesége ruháit, zsák ba gyűrte és a zsákot eldugta. Az asszony személyi igazolványát és munkakönyvét pedig elégette. Miért voít erre szükség? .,Biztos voltam benne, hogy feleségemet a szomszédok, a lakók keresni fogják. Gondoltam, a kérdésekre majd azt hogy feleségem megszökött tóválaszolom, egy férfivel lem...” Ennek a szökési históriának elhihetőségére a gyilkosságot követő néhány nap múlva az Elefánt vendéglőben levelet íratott egy alkalmi ismerősével s a levelet saját magának címeztette meg. Ebben a levélben többek között ez állt: ,,Elmentem egy férfivel és töb bet nem térek vissza." Jagicza a levelet mutogatta a szomszédoknak. Az egyik lakó miután elolvasta, megjegyezte: „A levél és a boríték írása nem egy kéztől való és nem is hasonlít a felesége Írására”... Jagicza, — hogy a szomszédok gyanúját mind jobban eloszlassa — sokszor hangoztatta: feleségét ismét látta Pécsett... az asszony már bánja tettét, szeretne visszajönni. „Én azonban azt mondottam, nem fogadom vissza” — mondogatta ismerőseinek. „Most legalább független személy vagyok” — tette hozzá; A félelem, hogy a gyilkosságot felfedezik, mindjobban emésztette. Ahányszor a fáskamra mellett ment el — tudataiban volt annak, hogy felesége holtteste ott fekszik. A rettegés nem hagyta nyugodni. Elhatározta, hogy a holttestet kiássa és a környező erdőben ismét eltemeti. A gyilkosság után két hónappal — 1959 márciusában — végre is hajtotta szándékát. Egy éjszaka felásta a göd rőt, kivette belőle a hullát és.. „a vállamra vettem, majd szinte futottam vele a sötét erdőben. Néhány száz méter után megálltam, újabb gödröt ástam és a tetemet belecsúsztattam. A gödröt betemettem, föléje száraz kórót dobáltam.. A gyilkos úgy vélte — soha nem derül M a bűntény, hiszen — szerinte — mindent a legnagyobb gondossággal végzett. Három évig sikerült eltitkolnia az ügyet, míg végül is — mint lenni szokott — fény derült a bűntényre. Jagicza beismerő vallomást tett. Megmutatta a már említett fáskamrát, majd azt a helyet is, ahova másodszorra temette el a hullát. Régészeik, muzeológusok bevonásával tárták fel Árpádtetőn a második temetkezési helyet. Jagicza áll a mélyülő gödör mellett. Az ásók nyomón feketeszínű textilfoszlanyok kerülnek elő. — A pokrócdarabok. amibe a feleségemet csavartam — mondja halkan ... Az igazságszolgáltatás elől nem lehet elbújni, előbb- utóbb minden bűntény kiderül. És akkor bűnhődni kell! Garay Ferenc a szocialista társadalomban érvényesülő magasabb etikai elvek, szocialista körülményes a társadalom tagjaitól más magatartást követelnek, mint amilyen követdményakkel a burzsoá társadalom tagjaival szem ben fellépett. — Az ügyészség megtisztelő feladata az újonnan megalkotott bűntetőtöi-vénykönyv életbelépése után éberen ügyelni, hogy az állampolgárok és a jogalkalmazó szervek a törvényhozó akaratának és a dolgozó nép érdekeinek megfelelően alkalmazzák az új törvényeket. — Elsőrendű kötelességünknek tartjuk társadalmi méretű neveléssel elősegíteni a bűncse lekmények és törvénysértések megelőzését. Természetesen a súlyos bűncselekményt elkövetőknél, vagy a törvénnyel konokul ellenszegülő személyeknél annak szigorával járunk el. A jövőben fokozottabban ügyelünk arra, hogy a társadalom együttélési szabályait mindenki maradéktalanul betartsa, ezzel is törekedve a har monikusabb életkörülmények mind szélesebbkörű biztositá- sára. A védelem feladatairól dr. Boda Géza, az 1. sz. ügyvédi munkaközösség vezetője az alábbiakat mondta: — Az ügyvédi kar örömmel vette a büntető jogszabályok megjelenését és gyors életbelépését Komoly munkát jelentett ilyen rövid idő alatt a jelentékeny anyag alapos áttanulmányozása, de szívesen vállaltuk ezt a terhet, s a munkaközösség minden tagja felkészült az új törvények életbelépésével ráháruló feladatokra. — Az újonnan életbelépő jogszabályok a szocialista törvényesség érvényesülése terén újabb lehetőséget biztosítanak a védelem részére, s e joggal élni is kívámuk. Az új perrendtartás módot nyújt számunkra már a nyomozás időszakában bizonyos cselekmények végrehajtására. Ez újabb feladatot is jelent a védelemnek a tárgyalás előkészítésében. Szeretnénk új jogainkkal úgy élni, hogy hozzájárulhassunk a szocialista törvényesség biztosítása mellett az eljárások gyors és eredményes lebonyolításához. Örömmel észleltük, hogy az új törvényeket egységes szerkesztésben, áttekinthető, világos, szabatos szövegezéssel adták közre, s ez biztosítja, a jogászon kívül a jogkereső közönség részére is a pontosabb eligazodást. fópáfloináSBk! állami Gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Vállalatok I A megnövekedett mező- gazdasági munka idején is zavartalanná kívánja tenni az AFOS a; nzemanyagellátásl Fenti érdekében kérjük t. Vevőinket, hogy ÜZEMANYAG HÁZHOZSZÁLLÍTÁSI IGÉNYÜKET a legrövidebb időn belül közölni szíveskedjenek. A házhozszállítási igények kielégítését ugyanis — a beérkezés sorrendjében — csak lehetőségeinkhez ké pest tudjuk biztosítani III. sz. Tájegységi Telepe Kaposvár, Latinka S.u. 1. T.: 21-68. 403 Az ÉM. Pécsi Épületfuvarozó Vállalat Pécs, Megyeri út 50, felvesz autószerelőket Jelentkezés a vállalat mun kaügyi osztályán. 98 353 9