Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-10 / 159. szám
4 NAPIÓ 1962. JÜLIUS IS. Megnyílt Moszkvában a leszerelési és béke-világkongresszus (Folytatás az 1. oldalról.) elnöke megkezdte beszámolójának ismertetését. John Bemal professzor, a Béke-Világtanács ügyvezető ,elnöke beszámolója elején rámutatott: a fő cél, amely a kongresszus részvevőit összehozta, „az a törekvés, hogy az emberek millióinak képviselői lehetőséget kapjanak gondolataik őszinte kifejezésére”. A genfi leszerelési tárgyalások kritikus szakaszba jutottak. — folytatta, a szónok —. A kongresszus részvevőinek célja „olyan erőfeszítésekre mozgósítani az embereket, amelyeknek segítségével nyomást gyakorolhatnak a kormányokra a leszerelési tárgyalások sikere érdekében.” Bér nal professzor kijelentette, hogy fontos volna egyezményt kötni, amelynek értelmében a kozmikus térséget nem használják fel katonai célokra. — Az emberek mindig törekedtek a békére, de az atomkorszakban a leszerelésre irá' nyúló törekvések különösen nagy jelentőségűvé, rendkívül szükségessé váltak. Bemal professzor kijelentette, hogy a kongresszus feladata megvitatná a békeharc módszereit és formáit, figyelembe véve a különböző országok viszonyait. Mindamellett — hangsúlyozta — a békemozgalomnak vannak fontos közös vonásai, amelyek nem függnek a helyi sajátságoktól. — Kongresszusunk — folytatta — új típusú fórum, amelynek képviseleti jellege rendkívül átfogó jellegű. A legkülön bözőbb meggyőződésű emberek gyűltek össze, olyanok, akik elhatározták, hogy felülemelkednek a hidegháborún, együttesen latbavetik erőfeszítéseiket és jóakaratukat az általános leszerelés nagy feladatának megoldásáért. — Moszkva igen jó hely ilyen kongresszusok megtartásához, tekintve a szovjet nép óriási erőfeszítéseit, az egyetemes békéért folyó küzdelemben. Mégis szeretnénk, ha ugyanilyen kongresszust tartanának Washingtonban is, — állapította meg beszéde befejezéséül Bernal professzor. John Bernal beszéde után a kongresszus rövid szünetet tar tott, majd megkezdődtek a fel s2Ólalások. Elsőnek Ramesvarl Nehru asszony, az indiai békemozgalom vezetője szólalt fel. Bevezetőben az indiai békehar cosok üdvözletét tolmácsolta a kongresszusnak és köszönetét mondott a szovjet nép vendégszeretetéért. Nehru asszony a továbbiakban követelte, hogy nyilvánítsák atommentes övezetté Ázsiát. Javasolta, hogy a nagy hatalmak csúcstalálkozón tárgyalják meg a leszerelés kérdését, hiszen az Egyesült Államok és a Szovjetunió a leszerelésről elvileg megegyezett. Tiltakozott ezután az atomkí- sérletefk folytatása ellem. Japán küldötte, Kaoru Jászul, a Hirosima és Nagaszaki borzalmait átélt és állandóan harcoló japán nép nevében üdvözölte a kongresszusi küldötteket és a szovjet népet. A hétfői amerikai magaslégköri atomfegyver-kísérletről szólva hangoztatta, hogy az kihívás a kongresszus ellen. Jermo Montagna mexikói küldött átadta Cardenas mexikói alelnöknek a kongresszushoz intézett üzenetét. A mexikói alelnök síkraszáll a békéért, a leszerelésért, az imperializmus ellen. A délelőtti ülés utolsó felszólalója Keita Jala, Mali küldötte volt. Szót emelt a háború ellen és követelte az amerikai atomkísérletek beszüntetését, a háborús propaganda eltiltását, s ehelyett a békepropaganda legszélesebbkörű kibontakozását. A felháborodás és a harag csendült ki majd minden felszólaló szavaiból a moszkvai leszerelési és bóke-világkong- reszus hétfő esti ülésén. Ekkorra Moszkvában már elterjedt a hír, hogy az amerikaiak végrehajtották magasiégköri kísérleti atomrobbantásökat. Judith Cook, akit az ülésen elnöklő Ramesvari Nehru asz- szony úgy mutatott be, mint az amerikai női béketüntetések szervezőjét, kijelentette: — Csatlakozom az anyák szavához, akik tiltakoznak mindenfajta kísérleti atom- ] robbantás ellen. Nincs jogunk j ahhoz, hogy megtagadjuk az életet a jövő nemzedékektől. Az indiai Divan Csámán Lali rámutatott, hogy az amerikai katonai hatóságok a ma- gaslógköri robbantást pontosan akkorra időzítették, amikor a leszerelési kongresszus folyik. Ezt követően felolvasták a kongresszuson Lord Russell, az ismert angol békeharcos üzenetét Marco Cella, a spanyol küldöttség tagja felszólalásában kijelentette, hogy a spanyol népnek szüksége van a békéire. Jacques Madaule francia író felszólalásában rámutatott, hogy míg két évtizeddel ezelőtt csupán kívánatosak voltak a leszerelési tárgyalások, ma égető szükség tárgyalni a leszerelésről. Az Egyesült Államok küldöttsége nevében ezután Dale Pontius professzor szólalt fel. A tudósoknak a békeharcban betöltött szerepéről és az emberiség biztonsága kérdésében rájuk háruló felelősségről beszélt felszólalásában Msztyiszlav Keldis, a szovjet tudományos akadémia elnöke. Rámutatott, hogy a nagyszerű tudományos eredmények pusztítókká válnak, ha agresszorok kezébe kerülnek. Ezután Rafael Jom«, az argentin békemozgalom képviselője emelkedett szólásra. A hétfő esti ülés utolsó felszólalója Mao Tun kínai író, a Kínai Népköztársaság küldöttségének vezetője volt. A moszkvai leszerelési és béke-világkongresszus ma folytatja munkáját. A rabatt tárgyalások áss algériai kérdés előterében Algír. Szaad Dahlab, az algériai ideiglenes kormány külügyminisztere vasárnap este az algíri rádió arabnyelvű' adásában beszédet mondott. A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy nincs szó válságról az algériai nemzeti feisza- badítási front vezetőinek körében, hanem csupán „félreértésről". Végső fokon a nép fog dönteni — mondotta. Dahlab ezután bejelentette, hogy augusztus elején nemzetgyűlési választásokat tartanak Algériában és azok időpontját rövidesen közzéteszik. A külügyminiszter végül, mint a központi hatalom fegyveres erejéről emlékezett meg az algériai nemzeti felszabadító hadseregről, nem szólt azonban a hadsereg vezetőinek a kormány által legutóbb történt leváltásáról. Az AFP algíri tudósítója rámutat, hogy az ideiglenes kormány köreiben továbbra is a feszültség enyhülésének hangulata tapasztalható. Számos megfigyelő úgy véli, hogy lehetséges a megállapodás Ben Khedda és Ben Bella között az algériai nemzeti forradalmi tanács összehívásának kérdésében. Algériai körökben rámutatnak, hogy Jazid tájékoztatásügyi miniszter és Bitat államminiszter nem utazott volna Marokkóba, ha küldetésük esélyei nem lennének kedvezőek és nem remélnék, hogy Ben Bellával és Khider- rel együtt térhetnek vissza Algírba. Algírban a vasárnap nyugalomban telt el. Rabat. Jazid algériai tájékoztatásügyi miniszter és Bitat államminiszter vasárnap este repülőgépen megérkezett a marokkói fővárosba. Megérkezésük után rövidesen érintkezésbe léptek a marokkói fővárosban tartózkodó különböző algériai személyiségekkel. Ben Bella, az algériai ideiglenes kormány miniszterelnökhelyettese hétfőn délelőtt Zürichből Rabatba érkezett. A miniszterelnökhelyettest Hha- tib marokkói államminiszter fogadta, majd a két politikus együtt ebédelt. Egyes jelentések szerint Ben Bella már találkozott az algériai ideiglenes kormány két Rabatban tartózkodó tagjával: Jazid tájékoztatásügyi és Bitat államminiszterrel. akikkel a kormányon belüli nézeteltérések megoldásáról tárgyalt. Ben Bella megérkezését és a megbeszéléseket meglehetős titokzatosság veszi körül és így hírek sem sóvárogtak ki. Azt sem lehet tudni, vajon részt vesz-e a tanácskozásokon Mohamed Khider volt államminiszter is. „Adenauer látogatása hidegháborús aktus volt“ Országjáró körútra indult a Szovjetunióban tartózkodó magyar parlamenti küldöttség Moszkva A Szovjetunióban tartózkodó magyar parlamenti küldött ség hétfőn országjáró körútra indult, amelynek során ellátogat Valgográdiba, Leningrádba Tallinba és Frunzeba. Párizs A Bundeswehr harckocsis alakulatai ég a francia páncélos, ejtőernyős csapatok vasárnap közös díszszemlén vonultak fel a mourmelon-i katonai táborban, nem messze Reims-tói, a francia királyok koronázási székhelyétől, ahol 17 évvel ezelőtt Keitel, a hitleri haderők azóta kivégzett főparancsnoka letette a fegyvert. A katonai parádé francia fő- parancsnoka, az algíri barikád lázadásból jól ismert Massu tábornok volt. A Bundeswehr egységeit Foertsch volt hitlerista generális vezényelte, akit 1945-ben háborús bűnösként 25 évi börtönre ítéltek a Szovjetunióban. A díszemelvényen de Gaulle és Adenauer mögött Strauss bonná hadügyminiszter és 13 nyugatnémet tábornok foglalt helyet, valamennyien a hitleri Wehr- machtba alapozták meg katonai karrierjüket. Bravúros teljesítmény! Országos MHS bajnokságot nyertek a pécsi háromtusázók Szombaton és vasárnap Alstógö- úon, illetve Budapesten rendezték ■meg az :962. évi országos MHS háromtusa-bajnokságot. Ezen a pécsi versenyzők is részt vettek. A serdülőket Vlaskovics, Mattyasovszfky, Lesrkovár és Cseh az Ifjúságiakat pedig Papp, Cseh, Maletics és Csethe képviseltek. Az ünnepélyes megnyitó után került sor a lövészetre, amelyben Maletles és Cseh holtversenyben a második—harmadik helyen végzett 10/96-os köregységgel. Papp és Csethe egyaránt 92-öt lőtték. A zuhogó esőben megtartott versenyen a gátló tényezők hatása ellenére Is ldtettek magukért a pécsi háromtusázók. A serdülők és az ifi-csapat ebben a sportágban első lett. Említésre méltó a serdülő EeszEkovár eredménye is, aki a lövészetben harmadik lett. Az úszószámokra Budapesten a Tungsram-uszodában került sor. A hűvös időben ’megtartott versenyen a vártnál gyengébb eredmények születtek. Papp Csaba 2:35-tel a harmadik helyre került. A serdülők az úszásban valamivel gyen gébb eredményt értek el és így nem tudtak feljönni a futásban sem. A futószámoknál a győri, a székesfehérvári és az egri versenyzők annyira beérték a pécsieket. hogy tizedmásodperoeken múlott a bajnokság vagy lemaradás kérdése. Ebben a számban js minden pécsi versenyző kitett magáért. A Dima-parton lévő nehéz pályán Maletics harmadik (S:51-rlt. Csethe pedig (6:5ó-al) a negyedik lett. Az összetett versenyben, nagy meglepetésre — mert mindenki a székesfehérváriakat, vagy a győrieket várta az első helyre — a pécsi háromtusázók szerezték meg az országos csapatbajnoki címet. A másik meglepetése az országos bajnokságnak, hogy a fiatal Papp Csaba az egyéni összetett versenyben a harmadik helyen végzett. A pécsi háromtusázók legközelebbi versenye július 21—22-én lesz Győr ben. Ekkor a CSB-fordulóra kerül sor. A díszszemlét nagymise követte a reímsi székesegyházban. Marty érsek megáldotta a katonai parádé résztvevőit. „Ezek a jóakartú férfiak, a francia és a német nép gyermekei, ma egymásra találtak. A béke alkotói békés zarándok latra jöttek el” — mondotta. A mise után rendezett díszebéden de Gaulle arról biztosította Adenauert: Franciaországban „a hódolat, és csodálat hatalmas hullámát" váltotta ki látogatása. „Senki sem tudja — írja ezzel kapcsolatban a Combat című polgári lap —, hogy hol lehetett ennek a hullámnak a jeleit látni”. A valóságban a franciák enyhén szólva közöm bősen és idegenkedve fogadták a kancellárt, nem vállaltak közösséget a „francia—német kibékülés” leple alatt folyó hidegháborús szövetkezéssel. Párizsban, Rouen-ban, Bor deauxban, Reimsben mindenütt heves tüntetések zajlottak le. Életét vesztette az Alitalia Indiában szerencsétlenül járt gépének valamennyi utasa Róma Az Alitalia olasz légiforgalmii társaság tisztviselői hétfőn közölték, hogy a Bombay közelében lezuhant utasszállítógépen 94 személy — 85 utas és 9 főnyi személyzet, — életét vesztette. A szerencsétlenség okára nem adtak magyarázatot. A lezuhant gép utasai túlnyomórészt olasz, angol és ausztráliai állampolgárok voltaik. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem. bátyám, nagybácsi, sógor és kedves rokon Kasznár Ferenc nyugdíjas művezető APPQMIBDETE5EK Gyakorlott gépírót hely ettesftesre felveszünk. Pécsi Esti Napló Szerkesztősége, Jó- zsef Attila u. 10 sz. Eladó családi ház lakáscserével megegyezés szerint. „Piros rózsa” jeligére Saltol utcai hirdetőbe._______ Ház életjáradékra eladó 50 000 kp és a többi havi ezer Ft részlet. Egyszoba, konyha azonna/l beköltözhető. Érdeklődni: Szikla u. 7 szám. ________________ A zonnal beköltözhető családi ház 400 négyszögöl szőlővel Posta- völgyben eladó. Cím: Pécs. Széchenyi tér 11. Telefon: 20-70. Boroshordók eladók. Pécs. Gyarváros, Géza utca 7 sz. Veszek: hármasszekrényt, sezlont, vitrint, konyhabútort, réka- miét, modem hálót, kályhákat. Soóky bútorüzlet. Zßolnay tfc t, Faredőny készítését, javítását, szerelését vállalóin. Atléta u. 20. (Tüzér vtteai sport-* ■pályánál.) Fflggönykamisok készítése minden színben és méretben. Atléta u. 20. (Tüzér utcai sportpályánál.) Termelőszövetkezet fő könyvelőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés személyesen — vagy írásban igény- megjelöléssel. Egyetértés Tsz, Dunaszek- cső. ____________________ T elket vennék a nyugati városrészen^ 1Ö0 Ft- ig négyszögölenként. ..Sürgős” jeligére Pécs 1. post restant. _____ H armonikát, gitárt, rá diót, írógépet, távcsövet. villanyborotvát veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a.________ M osógépek szakszerű javítása (háznál is) — Rákóczi út 48 szám. Telefon: 36-48. Kárpitozott bútorok készítése, javítása. — Szijj kárpitosnál, 1— Doktor Sándor u. 9. Telefon: 22-41. Fürdőruháját készen, vagy méretne szerezze be a belvárosban. — Reich, Kossuth Lajos u. 15. az udvarban. — Zoknik és fürdőruhák újra gumizását vállalom. Faredőny készítését és javítását vállalom. — Rozboud Pécs, Tompa Mihály utca 2« sz. Elcserélném 2 szoba, + személyzeti szobás összkomfortos jó társbérleti, emeleti lakáso mat 2, vagy 2 és félszobás, összkomfortos főibérletire, lehet Uj- Mecsakalján is. Egyetem u. 4. Szemen. Mohácsi Bútorgyár ke rés azonnali belépésre gépészipari vagy villamosipari technikust. Fizetés megállapodás szerint. U], szépkivitelű konyhaszekrény, modern ágyak, kerékasztalok eladók. Szilágyi Dezső utca 16 sz.___________ A blakredőny loészité- I sét, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier._____________ V eszek sezlonókat, ágybetéteket, dl vány o kát. ágyakat, matracokat, rekamiékat, — kályhákat, ágynemű tollat, fehér márványt. Koltai, Rákóczi út 48. Eladó hármasszekrény kombináltszekrény, — csőgamitúra, nikk élezett, hálószobabútorok,. szekrények, re- kamiék, íotőlyök, pár názott székek, íróasztalok, sublót, sodronyok, favázas garnitúra. Kottáinál. Rákóczi út 48 sx. _______ M odern hálóberendezés, konyhabútor, asz tali tűzhely, sezlon. ágybetétek, szekrények, ágyak. bútorfélék jutányosán kaphatók. Molnárnál, — Feiső-Vámház u. 2. Eladó üveges ajtó. — j Megyeri út 42. Ugyanott egy újszerű hálószoba. h á másszékrénnyel. 1 Üres albérleti szobát keresek nyugdíjas nő részére a város belterületén. Kossuth Lajos u, 6. Szabómúhely Uj. modern, szép kivitelű háromajtós szék rény, dió-politúros, kettőszemélyes relearn ié eladó. Doktor Sándor u. 22. Kfopu alatt jobb ajtó._______ B után gázhoz palackot magas árban vásáro- lok. Bárány, Hal tér 1. Hás éladó háromszoba, összkomfort azonnal beköltözhető. — Bajcsy-Zsilinszky 38. Kitűnő Singer varrógép. konyhaknedenc, antik szekrények olcsón eladó. József utca 42 sz. Televízió, rádió, magnó, lemezjátszó gyors javítás Hohmannál. — Aradi vértanúk útja 11 szám._______________ K onyhabútor, csontszínű két- és három- ajtós szekrények, hálószobabútor. pároságyak, szekrények. asztalok. sodronyok, vaságyak, egyszemélyes rekamiék, fürdőkádak olcsón eladók. Megyeri út 6 82* VILLANYSZERELŐ anyagismerettel rendelkező raktári dol- gazót felveszünk. — MEGYEVILL. Pécs, Lyceum uté\ 4.______ E ladó íkis ház életjáradékra. Főbérfeti Szob« ellenében- Tiinódl u. 8 sz.__________ E lvesztettem jegy gyű-, rűmet. kérem a becsű Jetes megtalálót, jutalom ellenében adja le Rákóczi út 49 sz. alatti dohányárudánkba, — Ikvai Józsefné._______ B útorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja Aloár újjáalakítja. — Tekintse meg átalakított bútoraimat. Alsó- : Balokány u._41. I E ladó jutányos árért ! generálozott 1100-as Fiat személyautó. Te-: levíziót árba beszámítok. Érdeklődés Egyetem utca 4. Erdei, dél- elfltti órákban._______ T opollnó igényesnek , eladó. Czetkát. Jáwát i becserélek. Petőfi u. 59 sz. ITT. 11, 5-ig. Különbejáratú albérte ti szobát keresek egy férfi részére bútor nélkü 1 Erdekl ődni Sallai utca 3. földszint 2. életének 66. évében hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1962. július 11-én, fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó fiam, szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, testvérünk. nagybácsink, sógorunk és rokonunk Soralyai Ferenc kárpitos rövid, de türelemmel viselt szenvedés után 1962. július 7-én elhunyt. Temetése július 11-én, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolj ák: Somlyai, Gál, Abaligeti és Dlaszky család. Minden külön értesítés helyett. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Erdős Ferencné temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a DEDASZ V. dolgozóinak megjelenésükért és a küldött, szép koszorúért. A gy.iszoló család. Végrehajtónak az amerikai magasiégköri mkleáris kísérteiét Honolulu Az Egysült Államok hétfőn j délelőtt magasiégköri nukleáris kísérletet végzett a csendesóceáni Johnston sziget fölött. A körülbelül egymillió tonna hagyományos robbanóanyag erejének megfelelő hidrogénbombát Thor-típusú rakétával lőtték fel, s a robbantást 320 és 800 kilométer kö- j. zötti magasságban hajtották végre. Az Egyesült Államok most i harmadszor próbálkozott a magasdégköri kísérlet elvégzésével; két alkalommal a szállítórakéta hibája miatt sikertelenül. Ez a kísérlet egyébként a jelenleg soron!evő légköri nukleáris kísérletsorozat 25. robbantása volt. Az Egyesült Államokhoz tar tozó Honolulu körülbelül 1200 kilométerre fekszik a kísérlet színhelyétől. A robbantást azonban még innen is észlelni lehetett: a kísérlet pillanatában nappali fény törte át az éjszakát, utána pedig másodpercekig narancsszínűvé vált az égbolt. A csendes-óceáni magaslégköri hidrogénbomba-robban- tásról hivatalos közleményt adott ki az amerikai atom- energiai bizottság. E szerint a robbantás hatóereje több volt, mint egymillió tonna hagyományos robbanóanyagé. A Reuter-iroda azt jelentette, hogy nem hivatalos becslések szerint a hatóereje a 10 millió tnt-nek is megfelelt. A melboumei hír szerint a robbanás utáni percekben Ausztrália és Kanada között megszakadt a táviróösszekötte tés. Zavarok voltak az Ausztráliát, Honolulut és San Franciscoi összekötő távközlési vonalon is. A japán közlekedésügyi minisztérium rádiózavarszűrő állomása közölte, hogy a robbanás után megszakadt a Honolulu, Kalifornia rjs Buenos Aires közötti rádió-telefon vonal. Hasonló eset főnkült elő a Reuter angol hírügynökség rádióadásánál is. Húsz percre „eltűnt az éterben” az Uj- Zélandból a tengerentúlra sugárzott rádióadás. Hasonló ró diózási zavarok léptek fel a Fidzsi-szigeteken is. E zavarok rövidebb-hosSzabb idő elteltével megszűntek. Hazaérkezett Angliából a ti- zenkéttagú magyar gazdasági küldöttség, amelyet Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke vezetett. A küldöttség mintegy kéthetes angliai tartózkodása alatt tárgyalásokat folytatott a londoni kereskedelmi kamara, a brit Kereskedelem- és Iparügyi Minisztérium, a Földművelésügyi Minisizbérium és az Angol Bank vezetőivel. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj. édesapa, apóé vő, nagyapa és kedves rokon Böröcz Pál géplakatos, fafűrészelő július 7-én 61 éves korába« hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése július 10-én, kedden 4 órakor lesz a siklósi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a társadalmi szervezetnek, rokonságnak, barátoknak, osztálytársaknak, munkatársaknak, szom szádoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen drága halottunk Burschl Ernő temetésén megjelentek s bármily módon mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szénbányászati Tröszt üzemvezetőségének a temetés megrendezéséért. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett nagynénénk özv. Károly Mihályné temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virá gok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a ház lakóinak a szép koszorúért, valamim az ápolásban való segítségükért. OyásroM Kovács és Jorász család. f
