Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-16 / 112. szám

é

naplA

1932. MáJTS

Az 1962. évi nemzetközi gyorsasági motorkerékpár-verseny második napja a. Népligetben. A képen: A 125 kcm-es speciálgé- pek versenyének mezőnye. Elöl Peter Escher (NSZK), mögötte 6-os rajtszámmal Szabó II, Lász ló.

MTI Foto — Fetrovitß László ftelv.

fc n fiuv

Munkás—paraszt sporttalálkozó

Bükkösdön

SPORT

Küszöb«« a labdarúgó-világbajnokság, előttünk áll egész sor Európa- és világbajnokság a különböző sportágakba®, egyszóval zajlik a nemzetközi sportélet. Persze, sok érdekesség akad a VB- fccn, az EB-ken kívül is...

Pezsgő az öltözőben

,Ne tessék megijedni; nem a játékosok, hanem a játékvezető öltözőjében. Hogy ez sem sportszerű? Hát eddig ez is csak a franciaországi Reims városában; a pezsgő hazájában fordult elő. A Stade Reims vezetősége ugyanis minden hazai mérkőzés félidejében kis üveg pezsgőt küldetett be a játékvezetőnek — frissítő gyanánt. Most a francia futballszövet- ség a pezsgő-beküldést megtiltotta. azzal az indokolással, hogy befolyásolhatja a játékvezetőt. Egy neves francia sportújságíró ezzel kapcsolatban megállapította:

— Azt hittem, a szövetség vezetőinek több humorérzékük van. Már hogy két pohár pezsgővel befolyásolni lehessen valakit?.,.

Ez aztán az edző!

A kanadai Maria B. Watt valószínűleg a világ egyetlen női jégkorong-edzője. ,A 25 éves, feltűnően csinos, de ugyancsak feltűnően alacsony (155 cm). Maria a

apróságok-— érdekességek

furcsaságok

„Bed Wings" — Vörös Szárnyak — nevű kölyökcsapetot edzi, s nemcsak edzőnek kitűnő, hanem szervezőnek is. A csapat számára indulót komponált, klubjelvényt készített és minden győzelem után hatalmas tortát süt a fiúknak.

Egy neves kanadai rugby-jité- koe mondita, amikor Maria működéséről hallott:

— Hát igen ..; Ilyen edzőre lenne szükség ünk nekünk is . .«

Uwe Seder szenvedélye

Owe Seeler, az NSZK labdarúgó- válogatottjának középcsatára érdekes „hobby"-val, azaz szenvedély- lyet dicsekedhetik. A hamburgiak 25 éves gólrekordere ugyanis játékvezetői sípokat gyűjt. Egyszerű módon: a mérkőzés után elkéri a játékvezetőtől és a gyűjteményébe teszi.

Persze, nem akármilyen sípok kellenek Seelemek. Éppen ez a hobby! Csak olyan filtyülöket gyűjt, amelyeket a bíró az NSZK országok közötti mérkőzésein használt, olyan meccseken, amelyeket a német együttes megnyeri s amelyeken ő is rúgott gólt.

Seelemek máris egész szép gyűjteménye van.

Hasonló gazdag gyűjteményt kívánunk Albert Flóriánnak, Göröcs Jánosnak és Tichy Lajosnak. Lehetőleg már a VB végére ...

A tavaszi napfényben fürdő Müf- kösdi vasútállomás peronján, izgalmas programra váró, fiatal Jfi- szisták, kezükben hatalmas orgona csokorral álltak sorfalat, amikor vasámao délelőtt fél 10 tájban beérkezett a pécsi személyvonat. A bükkösül fiatalok nemcsak azért várták nagy reménnyel a találkozást, hogy 'megismerhessék a torna és az atlétika Baranya megye legjelesebb képviselőit, hanem azért is, mert kollektívájuk életében ezzel új szakasz kezdődik. A két és félezer lakosú kis községben sportkör alakul, amelynek szervezéséhez és későbbi irányításához a MÁV Baranya megyei Igazgatóságának dolgozói és sportolói adnak támogatást.

A vasútállomáson ott volt még a tanácselnök és a vasutasok által patronált Rákóczi Termelőszövet- kesaet elnöke is, S3én a Hátatokká}

EUNDULT A MENET A FALAIN AT

a sportpályára, ahol az első jelentősebb sporteseményre vasárnap került sor. Amíg a fahl fiataljai a sportolásról érdeklődtek, addig hátrább, az öregek csoportjában, jóllehet a megszokottnál könnyedebben, de komoly dolgokról tárgyaltak. Kompresszort szereinek a termelőszövetkezet kőbányája részére a vasutasok . ,

A nevelő intézet kertjének hatalmas fái között már korán ösz- szejöttek a sxurtkedvelők, felnőttek és fiatalok, mindenki aki szereti a sportot, hogy a kellemesnek Ígérkező napot jó szórakozással töltse el.

A sportműsor a tornászok bemutatójával kezdődött. Hatalmas tapssal fogadták 1 tizenhétszeres magyar válogatott Dévai Edit szabadon választott gerendagyakorla- tát, de bemutatójukkal nagy sikert arattak a Tolnai-testvérek is. A felnőtt tomásznők mesterien kidolgozott gyakorlata mellett a kis Kelenfi Ági Ss méltó elismerést szerzett. A gerendánál jóval látványosabb talajgyakorlatoícat a közönség kitörő lelkesedéssel fogadta. Tolnai Klára és Tolnai Márta egy-egy kitünően sikerült szaltó- ját lelkes tapssal köszönték meg a

.nézők...................

A TORNÁSZOK NTVOS BEMUTATÓJÁT

az atléták hasonló színvonalú dobásai követték, habár a rendezők

hibáján kívül, de eléggé mostoha körülmények között kellett a gyakorlatokat bemutatni. A nekifutást gátolta a talaj egyenetlensége, stb.

Az atlétikai ..viadal” gerely- dobással kezdődőt i A sportolók szinte kivétel nélkül jó eredményeket értek el. Dicséretes volt Lukács Jánoané 44 méter fölötti dobása, valamint Lukáas János teljesítménye is, aki' nem vesz részt rendszeresen edzésen, mégis 60 méteresn jóval túl dobta a gerelyt.

A gerelygyakorlatokat kézigránát dobás követte. Ebbe a számba beneveztek a helyi fiatalok is Jelentkező volt is. de csak Gemasi Márton ért el említésre méltó, 5S m-es eredményt. Természetesen a cél nem a versengés volt, hiszen Wé- ber Adám 80 méteres, dobásával szemben még társai sem juthattak „szóhoz”.

A SPORTMŰSOR FÉNYPONTJA

délután 4 órakor következett, amikor a PVSK NB I-es kosárlabda együttese a szovjet Zvezda csapatával játszott barátságos loézilabda- meocset, kosárlabda-pálya hiányában.

A ‘mérkőzés ' vztíetben egyoldalú volt.. A PVSK szinte a kapuhoz szögezte ellenfelét. így történhetett meg, hogy az első félidő hatodik percében már 6:l-re vezettek a pécsi fiúk. A hetedik PVSK-7Ó1 után szinte megtáltosodtak a Zvezda csatárai és hatalmas iramú haj rában egymásután dobták a gólokat. Az első félidő végén az eredmény 12:11 volt a vasutasok javára, de végül is, a mindkét csapat részéről nagy erőbedobással játszott mérkőzést 24:24-es eldöntetlen eredménnyel fejezték be.

Az izgalmas hatvan perc után a sportolók. részére pihenés következett. ugyanis az est már a zenekar és a Imi túr-csoport tagjainak . jelenteit .„munkát”. A sportolók nagyszerű teljesítménye után a MÁV művésze! sem maradtak el színvonalban, amit bizonyított a kultúrházban összejött több száz néző sűrűn felhangzó tapsvihara.

Schmidt Attila

MívSIi tstószelvínyek 3 vb alkalmától

A Sportfogadási és Lottó Igazgss

íróság a chilei labdarúgó-világba^ nokság alkalmából rendkívüli totó- szelvényt bocsát ki. A szelvények 2 és 4 hasábosak, rózsaszínű papíron kék szövegnyomássa! készülték.

A világbajnoki szelvények ára, azonos a totószelvények árával. A kiirt műsorral kollektív szelvényen is lehet játszani, de akkor erre a fogadási hét szarna helyeit jó! Láthatóan e VB-betüket kell írni.

A világbajnoki szelvények beérkezési határideje május 31-én ded 12 óra.

A műsorba feéwett mérkőzések

közül a

Magyarország—Anglia

Szovjetunió—Jugoszlávia,

NSZK—Olaszország és

Spanyolország—Csehszlovákia ta* lálkozóka* május 3S-éit, az

Argentína—Angfia.

Uruguay—J ugoszlávía,

Ciliié—Olaszország és

Brazilra—Csehszlovákia mérkőzésekét' rúnltss- 2-án; míg a többieket június' 6, illetve 2-én játsszák le.

Kispályás labdarúgó-bajnokság eredményei

Ml, foráutó

i. osztály

Dohánygyár—Megyei Tanács 3:0, Sopiana. A.—Szakipart Építők 1:0, Sopiana C.—Bm. Építők S:j, Sörgyár—Malomipari 0:0, Bőrgyár

Karbant.—MÁV Fötdház 2:0, MÁV Igazgatóság—MÁV Villamos 4:2.

H. osztály

Vasas Építők—Urán I. üzem 3:2, VDM1—Urán Szolgáltató 2:1, Gázművek—Sopiana B. 2:0, Bőrgyár Készáru—Sütőipari 2:2, I. kér. Tanács—Kesztyűgyár 3:2, MÁV Állomás-Egyetem 2:1.

rn. osztály, Cseh csoport

Tejipari—Autójavító 3:3, Posta Hírlap—Alfa 2:0, Panel-üzem—MÁV Villamos B. 2:0 Építőgépkarbantartó.—MÉH I. 3:0, SZMT—Közlekedés elmaradt,

ni. osztály, Orth csoport

Rendőrség—Geodézia 3:1, Cipész KTSZ—Tanbánya 3:2, ÉpítőanyagiM unkaköpenyek mosását váiáaiom. Színház tér 2. sz. Házfel- ü gyeidnél.

__________25Ó

E

ladó Gyermekklinikánál kettőszoba, ossz komfortos öröklakás, nem beköltözhető. — Némi készpénz, a többi részletre. Motort átveszek. Érdeklődni: Virág utca 12 sz. _____________________2m

E

ladó házhely Kovács telepen 10 ezen' téglával. Érdeklődni lehet: Fees, Tolbuhin út 85.

• _______;___________258

F

ehér 6zív kulikocsi eladó. Felső-Meszes. Szeptember 8 tér 3 sz. I em. 1. 257-----1..........- ■<-----------—

E

ladó üj állapotban 1850 Ft-os Torta rádió 1300 Ft-ért. Pécs. Aradi vértanúk útjia 32 sz.

Második ajtó._______218

Bécsi mechanikás zon gora bérbeadó. Bokor

utca 83 sz. _________263

B

útorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja. Alpár újjáalakít- jte; Tekintse meg átalakított bútoraimat. AIssö-Balokány u. 41.

__________________264

N

agyméretű központi kettőszoba, összkomfortos társbérletem el cserélném kettőszoba főbérletért. „Kölcsönt adok” jeligére Saliai utcai hirdetőbe.

_________________18802

87

0 négyszögöl príma úi' szőlő eladó. Érdek •lódni: Kovács-telep,

Hóvirág u. 12 sz.

_____________________18599

E

ladó új ház kétsao- ba. összkomfortos, 500 négyszögöl szőlő, barackossal, Bártfa u. végén. „100 gyümölcsfa” jeligére Saliai utcai hirdetőbe.

18598

Szoba, konyhás lakást fűtést, világítást és életj áradékot adnék idősebb házaspárnak, nagyobb kölcsönért, vagy jó termő gyümölcsöséit Viagy szőlő ért. Érdeklődni: Széchenyi tér 8. Udvari I. em. 1, ajtó.

18519

Idős házaspárt vagy egyedülálló személyt keresünk életjáradékra, vagy etartásra lakásért. ..Gondos ápolás” jeligére Saliai utcai hirdetőbe.

13520

Zongora rövid bécsi kereszthúros, • kifogástalan, bérbeadó. Athi- nay u. 36. Megyeri útnál. 18619

Fehér gyermek sportkocsi eladó. Kossuth Lajos utca 19. Udvari I. fim. (jobb oldal).

18606

Fiatal házaspár idősebb nő gondozását váUfcúja lakásért. — „Kölcsönös megbecsü lés” jeligére Saliai utcai hirdetőbe.

________18660

3 évre bérmentesen adok nagy szoba, konyha alagsori külön bejáratú lakást 50 ezer Ft kölcsönén. „Költözés július 1. jeligére Saliai utcai hirdetőbe,

18701

Szép gyermek sportkocsit vásárolok. Bárány, Hal tér 1 sz.

18714

Egy kis családi ház a város legjobb részén beköltözhetően eladó. Pécs, Harangöntő u. 10 sz. 18716

Kétnormás Munkácsy televízió eLadó. Meszes Közép, Vajda J. u. 4.

____________________18632

N

égyajtós sötét szekrény 1000 Ft-ért eladó Uj-Mecsekalja 36 ép. 3, lépcső. HL em. 1.

____________________18667

L

akáscsere, ni. kerületben lévő. egyszoba. konyha, éléskamráé, pincés, egyedülálló házban lévő, olcsóbérű lakásomat gazdái kodásra alkalmas, ugyancsak ni. kerület ben lévőért, egyszoba konyha, éléskamrás, esetleg kétszobásért, nem szuterinoöért, — „Magányos ház” jeligére Saliai utcai hirdetőbe.

Ráromszobás belvárosi i lakásomat elcserélném egyszoba, összkomfort és egy szoba, konyha. éléskamrás lakásért, esetleg egyszoba, összkomfortért a harmadik kerületben első emeletig. Megtekinthető szombaton és vasárnap egész nap. Anna utca 2 sz. Telefon: 34-67.

18643

Rekamié új kétszemélyes, modern fiazonú eladó. Erzsébet u. 19.

18608

Bútor, modern három ajtós szekrény, príma rekamié, konyhabútor, hálóbútor, szekrények ág>ya.k, diner, asztalok szikek, előszobánál, — Soóky bútorüzletében eladó. Zsolnay u. 1 sz.

18655

Elcserélném kétszobás lakásomat hasonlóra. Uj-m^csekaljái is lehet. Eladó könyvszék Fény és asztali tűzhely., Pécs, Petőfi u. 63 sz. m .emu 14.

___________________18593

B ertésztanalókat felveszünk 8 általános is kólával. Érettségizettek és pécsi lakosok előnyben • részesülnek. Jelentkezés Kertészeti és Parképítő Vállalat Wé®35$isef£ n.

SR

Szoba, konyhás lakás ért kölcsönt adnék. — „20 ezer Ft” jeligére! Saliai utcai hirdetőbe. I

_________________• 18703j

Életjáradékba családi ház • eladó, cserelakással beköltözhető. — Felső-Havi u 19/1. Pécs;

____________________18712

K

ettő éves épület bon tásából tölgy gerendák eladók. 20 db 4. m-es 15x15-06, 20 db 2 m-es 26X5-ÖS padló kétharmados áron. 200 folyó méter léc, 1000 db cserép. 20 négyzetméter fenyődeszka féláron Dinnyeberkiben 4ő-oe háznál. Megtekinthető mindestkor.

_________________18710

E

ladó hálószobabúto- torok, konyhaszekrények, ágyak, szekrények, éjjeliszekrények csillár, kerékasztal. — Keltáinál Stóteótss üt 4& 250

Jáwa 250-as vadonét új, eladó. Görceöny Kossuth L. u. 11 6Z.

18630

Töltőtoll javítás, golyóstoll- töltés, Kossuth Lajos u. 20. Ugyanott Jáwa-lánc eladó. ____________________18670

B

alatonmária Szőlő- telepen 600 négyszögöl szőlő és gyümölcsös vikendházzal, mű út

mellett, részletfizetésre is sürgősen eladó. — Érdeklődni lehet: Hausz, Fonyód, Szt. István u. 17 sz. ______________________323

K

iadnánk szobáinkat, vállalat részére három szomszédnál 10—12 ágy gy\aiL Közel a Balatonhoz. Cím: Bertalan Lajos Fonyód, Hegyalja út 16 sz. ____________ 328

T

ejipari szakiskolai végzettséggel állami gazdaságba, tsz-be tej kezelést., mesterséges bor j únevelé&t tö bb éves gyakorlatftal vállalók. — Megkeresés: „Tejipar” jeligére Jókai utcai hirdetőbe. ____________ 330

K

étszemélyes rekamié, hármasszékrény; hálószoba bútor. félháló. asztalok, székek, mos dó, príma sodronyok, ágyak, szekrények, könyvespolc olcsón eladó, Megyeri dt 6 sz. Szabó. 26S

Beköltözhető szoba, konyháé ,éléskamráé, verandás ház, 700 négy szögöl' szőlővel, présház és teljes felszereléssel sürgősen feladó Autóbusz megállótól 5 perc. Érdeklődni' liehet: Pécs. Szigeti út 47. sz.. délután 4-től.

18628

Pálmák, filodendron fikusz és 2 db. nagyméretű modern kézimunka függöny eladó. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap. Uj-Mecsekalja 39-es dandár u. 4/b. IV. em. 2.

18615

Elcserélném kétszoba, j Háló, konyhagarnitúalkovos, hallos régi- bérű, nagyméretű ossz komfortos lakásomat egyszoba összkomfortos személyzetis vagy halle« lakásra a belvárosban. „Árvácska” jeligére SalDai utcai hirdetőbe.

________ 18621

r

ák, rekamié, sezloit, áeyak, sodronyok, mat rácok, ágyneműtartók variál szekrény és egyéb bútorok Bárány . nál. Hal tér 1 sz.

275

Magyarürögi út mentén 760 négyszögöl házhely és egy 32 basszusos harmonika olcsón eladó. Molnár, Geister Eta u. 4 sz.

____________________18623

E

lcserélném nagy utcai szoba, konyhás lakásomat ugyanilyen félkomfortosra. vagy egyszoba félkomfortosat keresek. „Jókai Mór utca közelében’' jeligére Saliai utcai h hirdetőbe.

__________________, 18624

Háromszobás családi ház beköltözhetően el adó. kedvező fizetési feltétellesL Patacs 65.

________ 18591

B

eköltözhető ház eladó Versenden.. Cím: Bau mholzer György, Versend.

____________________18594

A Mecsek legszebb helyén épülő társas- házba jelentkezhet. — Érdeklődni 39-47 telefonon. ' este 6—8-ig.

18547

Kandó Kálmán utcai ház eladó, lakáscserével, 2 szoba, összkomfort, egy szoba összkomfortos cserelakással. Zója ti. 33 sz.

18475

Cezeta 175-ös robogó újszerű állapotban és egy AT 403-as televízió gépkocsivásárlás miatt sürgősen eladó. Palotai Pécs, Hl. Körösi Csorna Sándor u. 3/a.

18618

ötsáz négyszögöl

szőlő eladó. Lámpásvölgy 31 özv. Beck Antalné. 271

Fehér márványlapért magas értet fizetek. — Bárány, Hal tér 1.

276

Figyelem! Elcserélnem 2 szoba, aikovos, hallos. összkomfortos

nagyméretű, régibe rü belvárosi lakásomht egy szoba, hallos vagy személyzetis összkomfortosba -f egy nagyobb szobás lakásra. Az utóbbi lehet úl- mecsekaljai fs. „Nefelejcs” feligére Srllai utcai hirdetőbe.

^ ____________18620

MTA mptor 4 LE-ős új áEapotban éladó. — Sztárcsevies István, Erdősmecske, 253

Hálószobabútorok. —*

szekrények, ágyak, éí jeliszékrények, asztalok. hármaSszekré- nyek. székek, toaletttükrök, varrógépek konyhabútorok. kre- dencaljak olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57. Üzlet._______272

I

pari—MÉH Ti. 5 fi. Mecsekvkiéki JW.—Vasas KTSZ 2.T, Erdőgazdaság—VDM IL Id.

Heiy ipart csoport «r, fordtíhó

Tí. Téglagyár—Fodrinzipari *4,

Tatarozó—Vízmű 2:1, Kertészet— Vegyesipari 2:2, Féimpaii—1Téglagyár elmaradt. PIK—Tatarozó elmaradt, a két utóbbi csapat nem jelent meg.

Vörös Meteor csoport

M, fordv&ó

Vasnagyker—RÖVTKÖT 3:1, Pécsi Vendéglátó—Élelmiszer KISZ 1:0, Megyei KISZ—Btm. Vendéglátó 1:0, Városi Tanáos—Ruházati Bolt 0:0, Állami Áruház—FŰSZERT 9:1, Pécsi Kisker.—OTP 3sl,. MÉSZÖV— Élelmiszer I. 1:1.

1. osztály ázása

m. osztály. Cseh csoport

1. MÁV i£. 9

2. Malomipari 3

3. Bőrgy. karb. 3

4. Sopiana C. 3

5. Megyei Tanács 3

3 — — ítA 2 1 — 3:0 2 1— 2:0

2—1 7:3 2—1 4:4

6. MÁV Vili.

7. Dohánygyár

8. Szakip. Ép,

9. Sopiana A.

10. Sörgyár

11. MÁV Fűtőh,

12. Bm. Építők

1 1 1 — 1 —

1 3:4 3

2 3:1 2

2 2:S 2 3 1 — 2 2:7 2

. 3 — 2 1 0:1 2

3 1:4 l 3 2:* —

1. Posta Hírlap

3

3

——

7.3

f

2. flp.-gépkarb.

3

2

1

—

7:1

5

3. Tejipari

3

2

1

—

15:4

5

4. Pedagógus

3

2

—

1

7:5

4

5. Panel-üzem

3

i

1

1

4:3

3

6. Lakics Építők

3

1

1

1

7:7

3

7, XIV. Aütójav.

3

1

l

1

3:4

8

8. Közlekedés

2

1

—

1

4:3

2

9. Alfa

3

1

—

*

5:7

2

10. MÄV. m B.

3

—

1

2

2:6

1

11. SZMT

2

—

—

2

1:5

—

12. MÉH I.

3

—

3

1:15

—

III. osztály, Orth-esoport.

2. Cipész KTSZ 3 3-------15:4

2. Rendőrség

3. Tanbánya

4. Mecsekv. ÜW

5. VDM n.

6. Erőmű

7. Építöanyagip.

1 1 1 11 — 1—1

8-9. Érdögazdaság 3. — 2 . 1 3-9. Geodézia 3 1 — 2

10. Vasas KTSZ' 3-------3

1

1. MÉH II.* 3------- 3

* Versenyen kívül.

Hdytpftzi csoport.

2----------5:2 4

2 — 1 5:4 4

— 1 4:3 4

7:4 3 3:2 3 8:4 2 3:4 3 6:8 2 2:12 0

0:6 9

3—1 3------f

f. osztály

Ruhák tisztítása, festése rövid idő alatt ké szül. Kulieh Gyula u. .35 sz.________________262

E

ladó sezlonok, sodr» nyoik. ágybetétek, afrik- és lószőr rekía- mié, vaságyak Kottáinál. Rákóczi út 48 sz.

„ 261

Ruhakölcsönző: Meny asszonyi ruhák 150-töl. koszorúslány ruhák 80 Ft-tól kaphatók. Ágos- ton tér 1 sz,_______• 28

M

éhészek í Akácerdő közepén gépkocsival hozzáférhető, szélvé- dett, déli oldalon egy szoba és a területen korlátlan mennyiségű méh elhelyezhető, eladó. Víz van. Érdeklődni: Vókány, vasútállomás. ________333

T

ársasház épül a Mecsek legszebb helyén, jelentkezni és érdeklődni 39-47 telefonon., este 6—8-ig.

18546

1. VDM I. 3

2. 1. kér. Tanács 3

3. Vasas Építők 3

4. MÁV Állomás 3

5. Gázmű 3

6. Sütőaparí 3

7. Bőrgy. Készáru 3 —

8. Kesztyűgyár

9. Egyetem

10. Urán Szóig'.

11. Urán I. üz.

12. Sopiana B.

3 — — 8:3 6

2 1 — 10:5 5 2 1 — 7:4 5 12— 3:2 4 1 1 1 6:5 3 1 1 3 5:5 3 1 4:5 2

1. PIK

2. II. Téglagyár

3. Vízmű

4. Fodrászipari

5. Tatarozó I. 6-7. Kertészet 6-7. Tatarozó n.

8. Tatarozó KISZ

9. Fémipari 19. Vegyesipari 11. Téglagyári E.

4 3

3 2

4 2

4 13 —

4 13 —

3 12 —

3 i 2' — 4—22

4 1—3

4 — 2 2 2:8 3----------3 0:7

t i 2tl 6

í — 11:2 5 1 1 7:3 5

4:3 .5 2:2 4 1:1 4 *.:2 2 1:3 2

Vörös Meteor csoport.

2 2-------4:0

2 — — 11:2

3 1 — 2 6:8 2 3 1—2 6:10 2 3— 2 1 1:2 2 3 — 1 2 3:7 l 3 — 1 2 2:5 1

1. Megyei KISZ

2. Áll. Áruház

5. Élelmiszer L 4-. 5 Vasnagyker. 4-5. MÉSZÖV

6. P. Kisker.

7. Nádor Szálló

8. Városi Tanács

Ilii—

Ilii—

2 — 2 —

9. P. Vendéglátó 2 1—1

10. Füsaért

11. Ruházati Bolt

12. OTP

13. Éleim. KISZ 14. Röviiköt

2—11

2—11

2-----2

2-----2

2-----2

1

5. Bm. Vendéglátó 1-------1

7

:1

3:1

6:2

5:3

2:0

2:2

1:2

1:9

0:3

1:6 3 :9 0:1

Szőlő 450 terület eladó. Kis-Daindol, doná tusi buszhoz öt perc.

BÄb«? 2 sz. lehet ér- deklődni,____________270

B

elterületen gyümölcsös viUatelék eladó, vagy bérbe .felesbe ki adó. Munkácsy u. 29.

__________________25J

T

üzifafűrészelés. Tamás Kálmán. Telefon 39-91. György utca 6.

.________________280

Moszkvics kocsi igényesnek é!adó. Pécs- várad. Kossuth Lajos u. 32 tsz._________^0

M

arkó olajfestmény,

faÄ Ä Ä u

utca 43 sz. 239

AblafereűíSny icésrité- sét. Sietve íavltását vállalóin. Saliasi xh ss. rotissfcieti 110

Trabant kiskocsi sürgősen, olcsón eladó. Kertváros, Gárdonyi Géza utca 20 sz, • ____________S35

E

sztergályos szakmun kasokat keres a So- pJarua Gépgyár. Jelent kezés a vállalat munkaügyi osztályán. ____________________18658

S

*ét>, modern politúros hálószobabútor, ezi' rekaimé áron alul eladó. Megyeri üt 6. ______________ »S8

M

ahagóni íróasztal és és két kolonial-íotel eladó. dr. Szalai, Toldi Miklós u. 3 sz.

___________ 18723

B

eköltözhető ház eladó két család részére is megosztható. — 74 sz. 18654

A PBCSI RÁDIÓ 1362. május l«-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon;

17.00: Szerb—horvát nyelvű «One«-; Aktuális témák.

A néprajzkutató . . . Bsoaelgatos Matusek Lászlóval.

Harkányi látogatás.

Boszniai dalok.

17.30: Német nyelvű műsor;

Ifjúsági műsor. — összeállítás. 18.00: Kezödiik a főszezon. Konzerv gyári látogatás Szigetvaron. — Riport.

W. 10: Könnyű zene.

18.35: Könyvespolc. — A torw.0«- tudományi könyvekről.

18.40: A barátság hullámhosszán. 1.. Lwov köszönti Pécset. 2. Un- jegyzet.

19.20: Dél-dunántúli híradó.

19.40: változó falu. viáitozo emberek.

30.00: Műsorzárás.

SZÍNHÁZ;

Nemzeti Színház: A három testőr (Liszt-bérlet, este 7 órakor).

Tájszinház: Nagymama (este fél 8 órakor, Villányban).

ZENE:

U&Et-teresn: ,,C’. kamaraberieiä hangverseny Közreműködik: Kiss Vilmos Péter hegedűművész, a Zeneművészeti Szakiskola Leányka, ra, vezényel: Agócsy László (fél 3 órakor).

MOZI:

Egészséges csecsemő! ___ .

gondozását, kertes vil Park: A kiralyas?-on3r lovagba Iámban (Hadapródnál); (fei s, íéi 7 és fél 9 óeakor), váíialom — Telefem:- Petőfi; iäeoeaaBÄvR Sl-éO, 254 korj,

Kossuth: Neveesünk (fél 3, fél 7 és fél 9 árakor). •

Kossuth Híradó Mozi: Masyar híradó, Élosűi, Hajnal után sötétség, Egyiptomi1 utijegyzetek. El- \-eszett nap. (Előadások 11 . ától

folytatólagosan 3 óráig).

Pek«e Gyémánt (Gyáiváros): Szerencsés Tóni (5 és 7 órakor).

Építők kidtúrotthona: Rátarti fickó (5 és 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Pique Dame (5 és 7 órakor).

Rákóczi (Mecsékalja): Pique Dame (7 órakor).

Május 1. (Vasas n.): A csikó (7 órakor).

Kossuth (Mohács): A boldogság országa (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Cipőgyári kultúrotthon, Szigetvár): A mi édesanyánk (fél 9 órakor).

Táncsics (Siklós): Bosszú (fél 9 órakor).

DüNANTCL! napló

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Blrottsa •„ es a megyei tanács unna. Felelős szerkesztő: Vasvart Fereno Kiadja a Dunántúli Napio Lapkiadóvállalat Pejelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. i Telefon: 15-32. 15-33. 17-00. 31-91.

PÉCSI SZIKRA NYOMLK

Terjeszti a Magyar Pos'a. Efiflzethető a helyi postahivatalok* nál és kézbesítíksái. Blotiietésj díj 1 hónapra ü fi

\

4