Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-17 / 113. szám

YTLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! iiHmmiMjl iMiiiimiii! fíuiiiimmt mii IliülII NltlIlhflllllliaMÜill imiiiiiitimífi: _Si& m 1962. SLÁ/ÜS n. ! CSÜTÖRTÖK | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM, ÄRA: 50 FILLÉR Várnából jelentik: A Fekete-tenger legyen a béke és a népek barátságának tengere Hruscsov elvtára beszéde a várnai nagygyűlésen Szerdán délután Várnában a Szeptember 9. téren az N. SZ. "Hruscsov vezette szovjet párt­os kormány küldő fctaség tiszte­letére ünnepi nagygyűlést ren­deztek. A zászlókkal feldíszí­tett főtéren és a környező utcákban több tízezer ember gyűlt össze, hogy meghallgas­sa a szovjet nép küldötteit. El­jöttek a nagygyűlésre a Vár­na környéki falvak lakói is. A nagygyűlésen elsőként a ■Táros és a megye munkáseá- ’ gának és parasztságának kép­viselői üdvözölték; a szovjet küldöttséget, majd Anton Ju­gov, a bolgár minisztertanács elnöke mondott beszédet. — Számunkra az Önök lá­togatása nagy ünnep — mon­dotta Anton Jugov, ■— nem puszta udvariasság, hanem fon tos politikai jelentőségű ese­mény. Népeink és pártjaink viszonya baráti, testvéri és közvetlen. Beszéde további részében Anton Jugov kiemelte, hogy Bulgária az egesz szocialista tábor segítségével hatalmas utat tett meg az utóbbi évek­ben. Hangoztatta a szocialista világrendszer egységének fon­tosságát, „Ez a rendszer — mondotta — a világbéke biztos záloga, minthogy az imperia­listák, kénytelenek tiszteletben tartani est a hatalmas erőt és kénytelenek fékezni háborús szándékaikat”. ' Anton Jugov utóin Ttr Sz t-lruscsov, az SZKP' Központ; Bizottságának első titkára emelkedett szólásra Beszédét többször szakította felibe taps és tetszés« y il vánftás. Hruscsov beszédében azt ajánlotta a fekete-tengeri me­dence valamennyi országának, hogy létesítsenek egymással tartós gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolatokat, — A Fekete-tenger — mon­dotta — már régóta és jól szol gáija e kapcsolatok erősödé­séi a Szovjetunió, Románia és Bulgária között. Miért ne hasz nálná ki a Fekete-tenger me­dencéjének minden országa a természetnek ezt az áldását, miért ne építene k,t egymással tartós gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolatokat, hogy ily- módon megszüntessék a gya­nakvás és a nyugtalanság lég­körét. A Fekete-tenger legyen a béke és a népek barátságá­nak tengere. — A Szovjetunió, a szocia­lista országok — jegyezte meg Hruscsov — mindent elkövet­nek. hogy növekedjenek és terebélyesedjenek a béke erői világszerte, így a Balkán fél­szigeten is. Abban látjuk fel­egy új pusztító háború!" Népük óriási sikereket ért el a gazdasági és a kulturá­lis fejlődés minden területén, önök megváltoztatták az or­szág arculatát. Az önök tapasz ! fcaiata, azok az eredmények, ! amelyeket etetek, az ország ! iparosításában, a mezogazda- j ság átszervezésében, a kultúra fejlesztésében, az állami és társadalmi élet alakításában, arról beszélnek, hogy a bolgár nép Kommunista Pártja vezeté sével a szocializmus építése nagyszerű mesterének bizo­nyult.” Hruscsov beszéde után a vá­rosi tanács elnöke átnyújtotta a szovjet miniszterelnöknek a város díszpolgári okmányát. Hruscsov megköszönte a meg­tiszteltetést és hangoztatta: nagy öröm számára ez a ki­tüntetés, de egyben kötelessé­geket is ró a város és megye dolgozóira elsősorban a ter­vek teljesítésében. Mert — mint mondotta — kényelmet­len lenne olyan város díszpol­gárának lennie, amely nem teljesíti terveit. Szerdán este Várna város és megye állami és pártveáe- tői ünnepi díszvacsorát adtak a szovjet párt- és kormány­küldöttség tiszeteietére. adatunkat, hogy egyesítsük hé keharcos erőfeszítéseinket mindazokkal az országokkal és népekkel, amelyek a békés együttélés talaján állnak és tartós bélkét akarnak". Kommunista pártunk és a szovjet kormány teljesítve a i szovjet nép akaratát, a szov- * 1 jet nép egyhangú támogatá- savai Bulgária és a többi szo­cialista ország népeinek tá­mogatásával — hangsúlyozta Hruscsov — a jövőben is ki­tartóan követi a béke, a ba­rátság és a népek együtt­működésének politikáját, tö­rekedni fog az atomfegyver eltiltására és aa általános leszerelésre. „A szocialista tábor ma elé­gendő erővel és eszközzel ren­delkezik ahhoz, hogy minden békeszerető nép támogatásával megfékezze az agnesszorokat, — mutatott rá Hruscsov. — Társadalmi berendezésétől függetlenül valamennyi ország áílamférfiainak figyelemébe ajánljuk a béke és' a háború kérdése — élet, vagy halál kérdése. Rajta hát, keressük együtt a tartós béke útját! Rajta, kövessünk el mindent, hogy a földön leheteBenné váljék Tegnap délután nagy esemény zajlott le a 16 évesek életében a Leuwey Gimnázium dísz­termében. Ugyanis itt kapta meg ünnepélyes keretek között a Janus Gimnázium, a Nagy Lajos Gimnázium és a Művészeti Gimnázium 260 diákja a személyi igazolványai és a velejáró díszes emléklapot. Az ünnepélyt Kupka Sándor a városi KISZ-bizottság titkára nyitotta meg, majd Bernáth János rendőralezredes,' a városi rendőrkapitányság vezetője köszöntötte ünnepi beszédében a 16 éveseket. Képünkön a Janus Gimnázium másodilcosaí a Kármán ikerpár személyi igazolványukban is csak úgy különböztethetők meg. hogy az egyikben Eva, a másikban Zsuzsa név all. Foto: Erb Tudósítónk jelentése a Super Aero fedélzetéről Repülőgépen Baranya felelt Nagyszerű lehetőségek a vízgazdálkodási társulások előtt Megkesdödtek a szovjet-bolgár párt- és kormányközi tár­gyalások Szófiában, A képen: balról középen N, Sz. Hrus­csov, jobbról középen Todor Zsivkov. Rádiókép—MTI Külföldi Képszolgálat. telep van születőben. Ez egye­dülálló lesz az egész ország­ban, mert itt valósul meg elő­ször ilyen nagy terület öntö­zése összefüggően. Erre min­den lehetőség biztosított, hi­szen itt víznyerési lehetőség bőven van. A vízgazdálkodási társulatok szakemberei gazda­ságossági számításokat is vé­geztek, melyek azt mutatják, hogy pl. ez a 6000 holdas ön­tözőtelep 3 év alatt — amikor az üzem még nem épül ki tel­jesen -r máris kifizeti önma­gát. Kalocsa után Baranya tér­ségébe repültünk, ahol a .-Mar­gittá-szigeti ' Vízgazdálkodási Társulat 44 000 holdas terüle­tét tekintettük meg. Dr. Magos János,. a vízgazdálkodási cso­portok vezetpje megjegyezte a repülőgépben, hogy ennek a területnek. rendkívül nagy le­hetőségei vannak.. Ennek a te­rületnek az a sajátossága, hogy az egyik oldalról a Ferenc táp­csatorna, a másik oldalról a Duna határolja. Tehát viznye- rési lehetőségei szinte korlát­lanok. Bizonyára az elkövet­kezendő években, de már az idén is az öntözött területek terméshozama ugrásszerűen, emelkedik, és bebizonyítást nyer az a tény, hogy az öntö­zéses gazdálkodásba fektetett forintok nagyon rövid idő alatt megtérülnek. A mintegy egyórás repülőút véget ért. A szakemberek rend kívül hasznosnak tartották ezt az utat, mert módjuk volt rész ben a . saját, részién ■ a jobban kifejlesztett területeket meg­szemlélni. A gazdag tapaszta­latok megszerzése- után a víz­gazdálkodási társulatok veze­tői ügy döntöttek, hogy még nagyobb lendülettel látnak munkához, hogy már az 1962- es esztendőben is az öntözés adta lehetőségeket kihasznál­ják, és ezen keresztül az öntö­zött területeken a terméshoza­mok emelkedjenek Bereczky Kis-Balaíon Pécs közelében Agg-telekkel vetekedő új barlang Víkendí elepek Sok meglepetés várja a megyénkbe látogatókat Matty község határában már több, mint 100 esziende- j ie termelnek zöldpaprikát, ; káposztát az őslakók. Ezzel o j két zöldségfélével a mattyia- cat senki■ nem tudta megelőz- ii a piacon. A különbség csak i miiyi, hogy a palántát most nem kimustrált zománc edé­nyekben, hanem korszerű hol­landi ágyban nevelik, gépek­ül ültetik ki, és gépekkel ka­pálják, permetező berendezés­sel öntözik. Az árujuk azért most is friss, most is ízletes, ha nem jobb, mint régen. Torna Dezső, x tsz főkertésze, aki már egyé­ni korában is jó kertész híré­ben állt, azt vallja, hogy a zöldséggel csak akkor érdemes foglalkozni, ha megelőzhetik vele a dömpinget. Annak ide­jén is mindig 6 volt az első a pécsi piacon a karalábéval, káposztával és a ceceí zöld­paprikával. A háztáji telkéről most is ő szállít elsőként az országban friss szabadföldi ka­ralábét. Csütörtökön már a pécsi zöldségboltokban kap­ni a Dezső javaslatára ebben az évben új még alig ismert paprika fajtával kísérleteznek a Keszthelyen kinemesített készt helyi fehér paprikával. A ma­got. a Pécsi Kertészeti V.-tól kapták, ahol tavaly megfigyel­hették, milyen kitűnő tulaj­donságokkal rendelkezik az új fajta. Szive fehér, húsa lénye­gesen vastagabb, mint a ceceié ízletesebb és koraibb is annál és eltevésre is alkalmasabb. Egész biztos gyorsan sikert arat a fogyasztók körében'. A j tsz 12 holdon több, mint 1200 i mázsát termel ebből az új paprikából. A paprikapalánta már virág bimbós, csütörtökön, pénteken kezdik meg a. szabadföldi ki- ültetést. Még csak egy hónap múlva hoz termést a paprika, de már eddig is tekintélyes be véteti biztosí.tott a közösnek. Szálanként 15 fillérért értéke­sítették u. palántákat s így se­gítették ki a környező tsz-eket. A 60 holdas mattyi kertészet­ből 650 ezer forint jövedelmet -vár a szövetkezet. ható Torna Dezső karalábéja vasárnapig összesei} 30 ezer fej karalábét szállít el tőle a MÉH. De nemcsak a mattyi ház­táji gazdaságok, hanem maga a tsz kertészete is tartja ezt a tempót. Karalábét nem ter­melnek ugyan a közösben, mert. kényes növény, s csak a védett kis házi kertekben biz­tos a termése. Annál több pap rikát, káposztát, karfiolt, új­burgonyát. Júniusban a mattyi tsz uralni fogja a zöldségpia­cot. A hpnap közepén ők je­lentkeznek először korai ká­posztával amely már most szé­pen fejesedik. Rá néhány nap­ra megkezdik a zöldpaprika szedését, majd a hónap máso­dik felében megjelennek a hajtatott burgonyával is. — Ujbtirgonyából 4Ő0, káposztá­ból 500 mázsa termést várnak. A kertészet sláge mövénye mégis a. paprika. Eddig mi fi­áén évben az igen közkedvelt cecei zöldpaprikát termelték, ez a fajta azonban az utóbbi időben késsé «SgogmasefB. ítt­A megyei tanács végrehajtó bizottsága nemrégiben meg­tárgyalta. az 5 éves Idegein for- j ga-lmi Hivatal munkáját és ; megszabta jövőbeni tevékeny­l ségét is. Gál Béla elvtársat a | hivatal vezetőjét megkér- j tűk, tájékoztasson bennünket | a jövő terveiről, az újdonsá­gokról. — Először is talán az idei évről pár szót. 1962-ben me­gyénk idegenforgalma kb. 30— 35 százalékkal lesz nagyobb az elmúlt évinél. Sok külföldi tu­rista és sok hazárikbeli látoga­tó kérési fel majd megyénket. — Milyen új létesítmények­kel számolhatunk idén? — Siklóson például tovább folyik a vár újjáépítése. Re­konstruáltuk'a várféljárót, vár. falakat, Dorottya híres kútját. Ebben az évben nem kevesebb, mint 300 ezer forintos mun­kát végzünk el Siklóson. — A második ötéves tervben kapcsolnák-e be új nevezetes­ségeket az idegenforgatom, szolgálatába? — A megyei pártbizottság és a megyei tanács javaslata, hogy Abaiiget példájára Őr- fűt is kiiándulóhellyé kell tennünk. Ez a legkellemesebb meglepetése lesz a pécsieknek. Itt 1960 óta folynak a barlang­kutatások. Búvárjaink most Svájcból kapott felszerelések­kel folytatják tovább rendkí­vül izgalmas munkájukat. Nem árulok el titkot és nem túlitok, ha azt mondom: min­déin elképzelést felülmúl az orfűi barlang. Cseppkövei színben és nagyságban vetek­szenek Aggtelekkel, s szerény számítások szerint is a bar­lang hossza meghaladja a négy kilométert. Az ebből kifolyó víz segítségével egy 11 holdas tavat háromszáz méteres víz­tükörrel lehet létesíteni. Erre már megvannak a tervek is, Pompásabb lesz azonban a másik:, mely elképzeléseink szerint má-sodSk KÍs-Baíatom lenne a pécsiek számára. Az ezerhatszáz méter hosszú ta­von nyugodtan lehet, máj 3 vi­torlázni is. Mélysége a tölté­seknél nyolc méter tesz. Orfűn is létrehozónk egy vüsends»- bort. h I * Az ezüstösen csillogó Super Aero repülőgép a felszálló pá­lyához guruk teljes gázt adotí a pilóta, és Ocsény repülőterér /égigszáguldva, a levegőbe xmelkedtürak. Az Országos Vízügyi Főigaz­gatóság repülőgépét a tegnapi mpra az Alsó-Dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság kapta weg, hogy a területén működő, nintegy 819 000 holdas vízgaz- lálkodási társulatokat a szak- »mbereknek bemutassa, azok issiaeíüggéseben -lássák az ön­özésre kijelölt területeket 200 méteres magasságig smelkedtünk, átrepültük a Dunát és a fajszi Vörös Csillag termelőszövetkezet területe fö ött nagy kört írt lé a repülő­gép. Ez a tsz már a múlt esz­tendőben is nagyon eredmé­nyes öntözést folytatott, de riinden remény megvan arra, logy az idén még jobban gaz- lálkodjon, még nagyobb terű- etet öntözzön ós terméshoza- nai még nagyobbak legyenek, írre á lehetőségük megvan, nert sokkal modernebb öntö- :©berendezések állnak rendel- tozésükre, A kalocsai járás felett, Miske község térsógé- jen egy 6000 holdas őntöző­Júniusban többféle primőr zöldséggel jelentkezik a mattyi kertészet tű IffAs&ffi nap Pécsett Június 10-én a szabadtéri színpadon ifjúsági nap lesz Pécsett. Fellépnek: a pecsvá- radi „Zengő” együttes gyer­mekcsoportja. a szigetvári Ált. Gimnázium tánccsoport ja, a ; szökédi, a mecseknádasdi né- j met,, a felsőkanda-i délszláv tánccsoport, továbbá a Mohácsi Bartók Bélá Művelődési Ház tánccsoportjaá és KISZ saám- fomikus zenekara, de láthat­ják a nézők a Mecsek Együttes iegjobb szavaiéit is. A mágo- esi FMSZ „Kodály Zoltán” vegyeskaránaik fellépte is sze­repel a.z ifjúsági napon, amely tiek előreláthatólag «agy si- Imm fess, .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents