Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-24 / 119. szám
»«. MÁJUS S4. ryAPLÖ 5 Berendezett típuslakás, műanyag konyhagarnitúrák A jövő otthonának képe a Budapesti Ipari Vásáron Az Építésügyi Minisztérium ötven vállalata kétezerkétszáz négyzetméter nagyságú terüle ten ad számot a magyar építőipar színvonalának emelkedéséről. A vásárirodával szemben levő pavilonban műanyagból készült padlóburkolatokat, padló és falmozaik-lapokat, műanyag falíestékeket, üvegszálas poliésztereket láthatunk. Az epmain és resistan műanyagfestékkel borított mosható falak a modem építőiparban egyre inkább tért hódítanak. A belső falak műanyagfestékkel való bevonása megkönnyíti a falak tisztántartását, a külső falak pedig színtartóak és nem kopnak. A pavilonban bemutatott építőanyagok közül nem hiányoznak a hőszigetelő, a hangszigetelő és a savszigetelő anyagok sem. A kiállítás egyik érdekessége, a két és félszobás típuslakás, amelyet ugyancsak a pavilonban építettek fel. A fürdő szobát egyetlen elemből készítették, tehát a teljesen felszerelt fürdőszobát be tudják emelni az épületbe, s csupán a szerelések bekötése ma rád hátra. A típuslakásokat modem bútorokkal rendezte r be. Berlinben, ahol legutóbb bemutatták a szellemesen meg tervezett és berendezett la- kási^nagy volt a sikere. Láthattunk a pavilonban beépített konyhabútorokat is. A parketta mozaikfából készük Ez ugyan munkaigényes, de faanyagmegtakarítást jelent, A pavilon közepén az üvegipar és a porcelánipar szép termékeivel találkozunk: díszüvegekkel, ólomkristályokkal, vázákkal. Végigjárva a különböző tervezőintézetek kiállításait, képet nyerhetünk a jövő építkezéseiről is. A Típustervező Intézet egy négyszintes lakóházinak étijét mutatja be. Az Épületszerelő Vállalat panell-habsalakból készült fürdőszobát állított ki, felszerelve berendezési tárgyakkal. Itt láthatjuk még az Építéstudományi Intézet panell- falszerkezetét, az alumínium „függönyfalat”. A Fémmunkás Épületlakatosipari Vállalat alumíniumból készült billenő ablakokat, egyszárnyú lengő ajtókat állított ki. Ez évben több minit háromszáz kisipari szövetkezet képviseli legkiválóbb termékeivel az ország 1600 kisipari szövetkezetét. Bemutatják azt is, hogy az alapvető feladatuk: a javító szolgáltató tevékenységük hogyan fejlődik, fokozódik. A szövetkezetek exportálnak is árukat, műszereket, híradástechnikai eszközöket, kötöttárukat, kézmű ipari cipőket, bútorokat, valamint népművészeti és háziipari termékeket. Az idei Budapesti Ipari Vásáron 1600 négyzetméter nagyságú pavilonban a lakberendezési kiállítás kapott helyet. Az állami és a szövetkezeti bútoripar mellett itt kerülnek kiállításra a kisiparosok exportbútorai is. A bútor-bemutató legnagyobb kiállítója a szövetkezeti ipar. A budapesti és a vidéki szövetkezetek ezúttal első ízben mutatják be a közönségnek az Iparművészeti Tanács és az OKISZ által közösen meghirdetett pályázaton díjnyertes, új lakásokba készített modem, variálható bútoraikat A technika — és a csecsemők pólyázása A technika fejlődése nem hagyja „érintetlenül” az élet egyetlen mozzanatát sem. már a csecsemők pályázására is kihat. A szövés nélküli textília az, amit újabban a pe- lenkázásnál is be akarnak vezetni. Ez szövés nélküli pelenkapótló, jó tenyérnyi viszkózműszál textil, A laza tűzéssel összefogott anyagot I igen könnyű mosni, mert szinte szivacsszerű, s néhány mosás után pedig, amikor már filcelődni kezd, el lehet dobni. A pelenkabetét gyártására a Lőrinci Vattagyár készül fel, egy forint néhány filléres árat ajánlott a kereskedelemnek, s ha megrendelik, nincs akadálya annak, hogy rövidesen forgalomba kerüljön. Akkor aztán csak fele annyit kell mosni, mint eddig, mert kettő helyett csupán egy háromszögbe hajtott nagypelcnkára és a betétre van szükség a csecsemő bepó- lyázásához. Az egészséges fogyókúra ku!isszaüfS<ai Miben rejlik az egészséges fogyókúra titka? Közismert dolog, hogy éhgyomorra jó bizonyos cukor nélküli italokat inni. Többek között teát. Erről azonban még senki sem bizonyította be, — hogy csökkenti a testsúlyt. So kan azt állítják, hogy kitűnő soványítószer reggel éhgyomorra egy pohár citromlé. Ehhez azonban nagyon egészséges gyomor kell, de gyakori Hogyan öltözködjünk a nyaraláshoz? Az elegáns, divatos öltözködés nem elsősorban pénz kérdése. Az ízléstedenül összeválogatott ruhatár akikor is nevetséges, ha a legfinomabb, legdrágább holmikból áll. Jó ízlés, ötletesség, korunik, egyéniségünk, testalkatunk figyelembevétele a legfőbb követelmény. Mit vigyünk magunkkal, hogyan öltözködjünk a nyaraláshoz? Ehhez szeretnénk segítséget adni olvasóinknak. Víz mellé kedveltek a strand együttesek, általában két — színben harmonizáló — anyag kombinációjával készülnek. Fürdőruha, hozzá kis strandkabát, nyári ruha boleróvail. kiskosztüm — a szoknya strandkabáttal is hordható — egy-két blúz és sortnadrág alkotja az együttest, amit aztán ügyesen variálhatunk. Az egynél több fürdőruha még nem okvetlenül luxus. Aki könnyen megfázik jól teszi, ha fürdés után száraz fürdőruhát húz. Ne csináltasson feszes fürdőruhát az, aki szeret úszni, kényelmesen napozni. Sokan azt hiszik, hogy a kövérség eltüntethető feszes, fűzőszerű fürdőruhával Tévedés. A bikini is csak nagyon fiatal és hibátlan alakú nőknek illik Utazáshoz legelegánsabb az egyenes vászomszoknya kiska- báttal, vagy kívülkötős angol vászonblúzzal Könnyű papucs cipő. nagyformái ú kézitáska, karunkon a ballomköpeny — ne induljunk el nélküle — s máris kész az utiöiitözet Ugyan ez jó autóban, autóbuszban is. Motorral utazóknak legmegfelelőbb a vászon-pantalló egyenes blúzzal, ha hűvösebb van, kabátkával, tarka fejkendővel. Az üdülőhelyeken sortban, nadrágban, strandruhában mutatkozhatunk napközben. Késő délutánra is nyugodtan viselhetjük a pantallót sima blúzzal- De ilyenkor kerülhetnek elő a frissen vasalt nyári luxion és vászon ruháik.. KétHa nőidéül a papucscipő piros, egy fehér törpetűsarkú élég esti alkalmakra. Sporthoz a fehér tornacipő a legszebb . Egyhetes üdüléshez kevesebb ruha, kiegészítő kell. Leg Okosabb, ha minden alkalomra csak egy darabot viszünk, a váltogatásra úgysem kerül sor. Ha falun töltjük a nyarat egykét kartonruha, bő szoknya blúzokkal, pulóver hosszú nadrág, kis ballon sportkabát és pongyola elegendő. fogyasztás esetén még így is súlyos következményekkel járhat. Megtehetjük, hogy hetenként egy napig nem eszünk semmit, de ezen a napon ágyban kellene maradnunk, és csak vizet, keserű teát inni. Van azonban egy-két arany- szabály, amely a szervezet károsodása nélkül is alkalmazható. Ezek közé tartozik a csökkentett kenyérfogyasztás. A legideálisabb az lenne, ha 15 deka kenyérrel beérnénk naponta, de lehet a kenyér helyett kétszersültet is fogyasztani. Igaz, a fehérkenyér 250 kalóriájával szemben 10 deka két szersült 362 kalóriát tartalmaz — kétszersültből viszont sokkal kevesebbet eszik az em bér, mint kenyérből. Érdemes még megjegyezni, hogy az éhes ember rendszerint sokkal többet eszik, mint amennyire szükséges. Habzsolja az ételt és addig nem hagy fel az evéssel, amíg nem érzi, hogy jóllakott. Akkor pedig már késő — túl sokat evett Ezért együnk lassan. Kicsik, nagyok egyaránt jól fognak majd szórakozni vasárnap a gyerekek nagy ün népén a nemzetközi gyermeknapon. Közeledik a nyár, a gyermekek és ifjak öröme. Már minden iskolában készülnek a pihenésre, a nyaralásra. Se sze ri, se száma annak a szebb- nél-szebb üdülőhelynek, ahová a pécsi gyerekek mennek. A Bártfa utcai általános iskolások Balatonmárián, a gyárvárosiak Sikondán töltik a nyarat.- A gyárvárosiak országjáró kirándulást is terveznek, a Dunántúl nevezetes helyeire. Üj-Mecsekalja 39-es Dandár úti iskolájának tanulói Város- lődöt, választották. Két ven gyermek megy oda, tíz napra. Az iskola úttörő tánccsoportja az úttörők paradicsomába, Csillebércre utazik június végén. A II. kerületiek többsége Balatonfenyvesen nyaral, a vá rosi tanács Fonyódon is fenntart egy gyermeküdülőt. Itt is — mint mindenütt —orvosi felügyelet mellett pihenhetnek a gyermekek. A megyei tanács balaton- boglári és balatonlellei gyermeküdülője is benépesül. Mint egy 600 gyermek pihenhet itt a nyáron, Komlóról, Mohácsról és a megye sok-sok falvá- ból. Ezenkívül még sok úttörő utazik a nyáron táborba. A középiskolák is nagyon készülnek a nyárra. A Leőwey Klára Leánygimnázium 30 diáklánya például a Bükk-hegy ség egyik sátortáborában tőit két hetet. Tizenhármán a Szovjetunióba mennek, Moszkva, Kaukázus és Kiev lesznek a 20 napos út állomásé i. A legjobbakat jutalmazták meg ezzel a nagyszerű lehetőséggel, a költségek felét az iskolai KISZ-szervezet fedezi. A Leőwey Gimnázium másik, 33 tagú csoportja a Német Demokratikus Köztársaság egyik legszebb üdülőhelyén, a Harz-hegységben pihen. Az iskola egy másik csoportja országjáró körútra indul, Sopront, Győrt, Esztergomot, a fővárost és a Balaton környékét fogja meglátogatni. Tavaszi ételek Itt a tavasz, egyre több a zöldáru a piacon és a boltodban. Ma már nincs akadálya annak, hogy friss, tavaszias ételekkel tegyük változatossá étrendünket. Egy nyári kompié gyűrtelení- tett kartonból, elmosódott min tás műselyem ripszböl készülhet, nyári üdüléshez kitűnően használható. három ruha bőven elég két hétre. A tásíkát kitűnően pótolja a fonott kosárka, elegáns strandszatyar, még este is. Lebarnult bőrű nő, egyszerű, friss kartonruhában, melyet finom bizsu díszít, még elegáns étteremben is sokkal izilésesebb látvány, mint a mélyen dekol- tált, agyonfodrozott ruhakölte- ményekben pompázó, feltűnő nő Estére ünnepélyesebbé tehetjük magunkat virággal, könnyű gyapjú vállkendő vei. Nyári ruhákhoz világosszl- nű, könnyű cipőket viseljünk. __ Erzsi alig múlt húsz éves, de a fehérgalléros, kék vászonköpenyt már nyolc esztendeje viseli. Ha mosolyog, elővillannak szép fogai. Más csak akkor vidám, ha öröme van, Erzsinek ez szakmájával járó kötelezettsége. Most is mosolyog, de annyi bájjal, ahogy csak nagyon fiatalok tehetik. Pedig nagyon komoly dologról van szó; munkájáról, életéről. Rövid idő alatt sok mindent elmond magáról: nemrég ment férjhez, férje színész, új lakásuk van, tanulnak... ö ősz óta boltvezetői tanfolyamra jár, de ez — korát tekintve — kissé hihetetlennek tűnik. Tehát előbb-utóbb boltvezető lesz? — Egyelőre nem szeretnék. Ez túl nagy felt lösséggel jár. Sokkal egyszerűbb a pult mögött állni, ott csak a saját munkámért felelek. Érdekel, hogy elégedett-e önmagával? — Az ember sohasem lehet magával megelégedve, mert a vevők sem kivétel nélkül elégedettek vele... így állandóan él bennünk a vágy, jobb eladónak lenni. Persze Erzsi sem elégedett minden vevővel, bár ezt nem szívesen árulja el Mint minden kereskedő, ő is csak a határozott vásárlólcat kedveli, akik nem várják feltétlenül a divattanácsot is, amikor mások tucatjával szoronganak a pult előtt. Ám, ha ideje engedi, szívesen siet a vásárló segítségére még o legkényesebb anyagok mosási eljárásának részletezésével is. Nem kedveli a „Majd visszajövök” felkiáltással távozókat és azokat sem, akik indokolatlanul cserélgetik a megvásárolt ruhaneműt, meri „épp ilyent kaptam a barátnőmtől is”. S nem szereti, ha a kedves vevőt el kell utasítani, mert a ciciből, amit keres, ép- I pen nincs raktáron. — Ez bizony zavar bennünket. Mert akadtak már olyanok is, akik meggyanúsítottak bennünket, hogy nem akarunk abból adni, amit kérnek. A jó eladó ismeri a vásárlókat olyannyira, hogy beléptükkor megállapíthatja: körülbelül mire van szüksége. Erzsi is ismeri őket, mégis sokszor csalódik. — Mert bejön például egy fejkendős, falusi néniké és kulit kér. De a legdivatosabbat, legszebbet, legdrágábbat... Aztán itt vannak a színek. Most már alig van eltérés az idősebbek és fiatalabbak divatszínei között ...De azért körülbelül tudjuk, hogy kinek, mi kell: a fiataloknak fekete, az idősebbeknek üde, vidám színek... Az eladókat sokan irigylik, de ezek nem gon dóinak arra, hogy a kereskedő szakmának is vannak árnyoldalai. Már fiatalon viszeres a lábuk, s még nem is öregek, már nehézkes a járásuk. Télen fáznak, mert a vásárlók szünet nélkül nyitogatják az ajtót, nyáron melegük van, mert szellőzetlenek, rossz levegőjűek az üzletek. Gyorsan elfáradnak, szeretnének néha leülni, de a boltban csak a pénztárosnak van széke. És néha szívesen elrejtőznének, hogy ne lássanak egyetlen embert se... De egy kis pihenés után ismét lelkesednek, s szinte belevetik magukat a munkába. Most Erzsi — nemrég felvett asszonynevén Dariday- né is fáradt egy kicsit. Éppen jó, hogy jön a nyár, vidám üdüléssel a Balaton mellett. Ám addig még sok pulóvert, kesztyűt, harisnyát, zoknit kell eladni. És sokat, nagyon sokat kell mosolyogni. EARSÁNY1 MÁRTA Szabó Dezső, a Nádoj Szálló iís szakácsa az alábbi ételeit elkészítését javasolja, 4 személyes családot véve alapul: Cukorborsó leves: Anyagszükséglet: 80 deka hüvelyes cukorborsói 5 dkg zsír, 6 dkg liszt, 1 deci tej, 1 dkg cukor. Az elkészítés módja: A cukorborsót a héjából kifejtjük és a héját többszöri vízben tisztára mossuk. Bő vízben főzni tész- szűk. A kifejtett cukorborsót kevés zsírral és zöld petrezselyem- zöldjével lepároljuk. Ha puha, liszttel beszórjuk, kissé megpirítjuk, s a cukorborsó héjának le vével felengedjük. Felforraljuk, cukorral és sóval Ízesítjük, tejjel fel javítjuk és beleszaggatjuk a galuskát. Töltöttkaralábé. Anyagszükséglet: 8 db idei karalábé, 30 dkg apróhús, egy szemlye beáztatva, l deci tejszín, 5 dkg vaj, 5 dkg liszt, 1 tojás, 2 dkg cukor, 1 csomó petrezselyem zöldje. Az elkészítés módja: A karalábét vékonyan meghámozzuk, a belsejét kifúróval kifúrjuk és félre tesszük. A húst ledaráljuk, - am- lyével, sóval és magyarborssal ízesítjük. összegyúrjuk és a kifúrt karalábéba töltjük. A kifúrt karalábé forgácsát lábasba tesszük, s a vékonyra vágott, zsenge karalábé levelével és a megtöltött karalábéval együtt lepároljuk. Ezután a megpuhult töltött karalábét szedjük, a bentmaraüt forgácsot pedig vajas, petrezselymes rántással berántjuk, majd tejszínnel, cukorral és kevés sóval Ízesítjük. A karalábét tálra tesszük és a forgácsból lett mártással leöntjük. Spárga vajasmorzsával. Anyag- szükséglet: 1,20 kg spárga, 20 dkg vaj, 20 dkg mozsa, 5 dkg cukor és só. Az elkészítés módja: A spárgát vékonyan meghámozzuk. A o/ 'a alsó végét levágjuk, bő vízben tlsz tára mossuk & lábasba tesszük. Annyi vizet öntünk rá. hogy ellepje, sóval és cukorral Ízesítjük. Jó puhára főzzük. A morzsát vajban megpirítjuk. A megfőtt spárgát tálba rakjuk és a vajas morzsá val leöntjük. A 12. sz. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépésre keres GEPKOCSIVEZETÖKF.T és BAKODOMUNKÁSOKAX. Jelentkezés: Pécs, Bét utca 43. * Szocsi, Harz hegység és a Balaton Hol avarainak evermekeink ?
