Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-24 / 119. szám

6

MAP8-A

A Pécsi Dózsa vasárnapi ellenfele a Rappan Kupéban!

Dl

m

l Hú:

Hét ii i§ z 1$ © n

BLAITVV—WIT AMSTERDAM

Feat bajról jobbra: H. Koers, F. Petterson, G. Altból, W. Conrad, J. Royé. — Alul: G, Clement, M. Koeman, A. Mul, E. Sparendam, W. Bleljenberg, B. Hughes.

Már mintegy IS éves múltra néz

vissza a hagyományos és nagyon népszerű Budapest—Pécs—Budapest kerékpárverseny, amelyen minden esetben a magyar kerékpársport színe-java mérte össze erejét. Részívett az egész élgárda.

E hagyományos találkozó 1962. évi versenyére 'most szombat—vasárnap kerül sor a szokásos út" vonalon, és időben. Eltérés mindössze annyi lesz, hogy a Hal tér helyett Pécsett — a Zsolnay utca lezárása miatt — a óéit Ujmesze- sen, a gyógyszertár környékén Jelölték ki.

A rajtra Budapesten szombaton

— május 26-án — kerül sor reggel 9 órákor az Osztyapenkó emlékmű előtt, b a mezőny A kora délutáni órákban érkezik városunkba. A második napi versenyre a Széchenyi térről Indulnak el a versenyzők, vasárnap reggel 9 óraikor. Az előzetes hírek szerint az Építők rendezésében sorra kerülő kétnaAz isszevont járási iálsríp-iajtiÉsíiÉ eredraényei

Megszakadt a Lánycsők sikersorozata — Már bajnok a Magyarszék

Vasárnap folytatódtak az öszszevont járási bajnokságok küzdelmei. Mindhárom csoportban több érdekes és az első hely szempontjából fontos mérkőzésre került sor. A keleti csoportban a Szederkény és Ldnycsók, a középcsoportban Hidas és Nagyharsány, a nyugati csoportban pedig Magyarszék és Sellye játszott rangadót. A listavezetők egymás elleni találkozójából a pályaválasztók kerültek ki győz lesként, ezzel megszakadt a Lány csók tavaszt sikersorozata, a Hidas beérte pontszámban a Nagy- harsányt, és a Magyarszék az újabb két pont birtokában már bajnoknak érezheti magái.

Részletes eredmények:

Keleti csoport: Klsnyárád—

Borjád 0:1, Versend—Székelysza- bar 2:2, Szederkény—Lánycsók

1:0, Hlmesháza—Babarc 1:2, Üjmo- hács—Erdőíü 0:0, Olasz—Dunaszekcső 0:3.

Középcsoport: Hidas—Nagyhar

sány 3:2, Véménd—Hosszúhetény elmaradt, mert a vendégcsapat nem jelent meg, Ujpetre—Cementipari 1:2, Pécsi Vasas IL— Fécsvárad 5:2, PBTC H.—Helyiipari 1:0.

Nyugati csoport: Magyarszék —

Sellye 2d.

A bajnokság állását

Keleti esoport:

L Lánycsók 20 10 1 Szederkény 30 13

t «dó 4 46:26

A BTC női asztalitenisz-csapata veretlenül lett első a megyebajnokságban

Tavaly az NB n-ből kiesett

bőrgyári női asztalitenisz csapat ez évben nagyszerűen szerepelt a megyebajnokságban. 12 mérkőzésből 24 pontot szereztek é? ezzel az eredményükkel 190 Százalékosán nyerték el a me- gyebajnoki címet. Kedden este a Béke sörözőben baráti vacsorán vettek részt a szakosztály tagjai és Leipám István sportköri elnök, valamint Gyulai Sándor edző értékelte c csapat teljesítményét.

A győztes csapat Július 23—

24-én osztályozó mérkőzéseken vesz részt Budapesten. Ha továbbra is tartják jó formájukat és lelkesedésük sem csökken, ősszel ismét az NB H-ben indulhatnak. A megyebajnok csapat tagjai a következők; Tlllmanné, Kovácsné, Pozsárkóné, Almási, Czomkáné és Szegletiné. Reméljük, hogy az osztályozó mérkőzéseken és az NB n-ben többször láthatjuk csatasorbana a csapat egyik erősségét, Szegletinét isi

3. SzékelysZá

19 11

3

5 40:20

25

4. Üjmohács

19

9

6

4 38:29

24

5. Versend

19

7

6

6 50:34

20

6. Babarc

20

7

5

8 42:40

19

7. Dunasz.

19

8

2

9 42:39

18

8. Himesháza

20

6

6

8 43:41

18

9. Erdőfű

18

6

5

7 30:25

17

10. Olasz

20

7

2 11 27:49

16

11. Kisnyárád

19

8

5 10 26:33

15

12. Borjád

18

3

4 11 17:37

ti

13. Homorúd 1*

2

1 16 19:74

5

1. Moh. TE H.

21 18

1

2 102:17

39

Középcsoport.

1. P. Helyiipar 14 12

1

1 41:10

25

2. Nagyhars.

15

9

2

4 39:21

20

3. Hidasi B.

15 10

—

5 39:25

20

4. Vasas n. B.

14

6

3

5 29:22

15

5. P. Dinamó

15

5

4

6 28:21

14

6. Üjpetre

16

7

—

8 25:35

14

7. Pécsvárad

14

4

4

6 21:25

12

8. Hosszúh.

14

4

1

9 15:28

9

9. Véménd

14

4

—

10 21:38

8

10. P. C.-lp.

14 :

1

1

10 19:52

7

1» PBTC n»

19 15

2

2 69:25

22

2. P. B. EL

20 13

3

4 87:34

29

6, p, v, n.

18

5

4 10 43:46

14

Nyugati csoport:

1. Magyarszék

11

8

2

1 33:12

18

2. Mágocs

10

8

1

3 20:12

13

3. Sellye

11

5

2

4 23:25

13

4. Szentegát

10

4

1

5 20:16

9

5. Kővágősz.

9

3

1

5 16:34

7

6. Szentlőrlnc

9

—

1

8 4:22

1

7. Szigetvári Vasas a. Sásd 9. Hetvehely 10. Vásárosdombó

visszalépett

visszalépett

visszalépett

törölve

L P. D. HL 10 x pvsk n, m

2 — 36:19 1 l 53 tő

pos versenyen idén la nagy tömeg

rajtol, s szintén az egész maayar élmezőny. Többek között a közelmúltban lezajlott Béke-verseny

magyar résztvevői Is .akik az elismerésre méltó negyedik helyet szerezték meg e nagy tekintélyű vetélkedésen.

A Pécsi Spartacus kerékpárszakosztálya két csapattal is rajtol. Az első csapatban Dévai I., Dévai H., Mahó és Horváth kap helyet, a második csapat tagjai a következő összeállításban veszik fel a küzdelmet: Kozma, Mátis, Géczi, Garádi. Lőrincz edző véleménye szertnt a csapatok tagjai még soha nem voltak ilyen jó formában. Különösen Dévai n. időeredményei biztatók. Mahó jelenleg kisebb meghűléses betegséggel bajlódik, de remélik, hogy a feljavult Dévai Jánossal, az L csapat megnyeri a Budapest— Pécs szakaszt, s az egyéni győztes is a nyolc pécsi fiú közül kerül ki. A kétnapos összetett pontverseny megnyerésére már nincs esélyük, mert ebbe beleszámítanak más filternek pontjai le.

*

Ma, csütörtökön délután kezdődik a Balok-ny ligeti teniszpályákon, a megye egész teniszéletét megmozgató esemény: Baranya me gye és Pécs város egyéni tenisz- bajnoksága. A szövetség vezetői úgy határoztak, hogy az NB-és bajnokságok fordulói miatt, a versenyt hét közben, több délután folyamán bonyolítják le. A mai napon kívül még pénteken, szombaton és a jövő hét töDb napján is folynak majd a küzdelmek. Az őt hagyományos felnőttszámon kívül, ifjúsági lány és fiú egyesben is rajthoz áll nagy számú fiatal gárda a bajnoki címért. így mintegy 50—60 indulóra számítanak • sportág pécsi szakemberei.

A nők mezőnyében az „örökös bajnok” Tamásy LLa elsősége szinte biztosnak látszik, a jő formában lévő dr. Bajtayné és CziDulkáné előtt, mig a férfiaknál a sokat fejlődött fiatal Wébel elhódíthatja a bajnokságot a szintén „örökös bajnok” Laczkó Páltól, aki több mint 10 éve minden bajnokságot megnyert a megyében.

A magasabb osztály csapatbajnokságai zökkenőmentesen folynak. A PEAC NB H-es női csapata kitűnő rajtot vett, mig a másod- osztályból kiesett Vörös Meteor férfi együttese, az NB DJ-ban is csak közepes teljesítményt tud nyújtani .Megsokszorozott munka folyik a Pécsi Spartacus elmúlt évben alaku't tenisz-szakosztályában, mert a jövő évben már az NB iu-ban szeretnének szerepelni. *

Egyre nagyobb «gyeimet kelt

hétről hétre kézüabdás körökben a Pécsi Bányász NB H-es férfi csapatának szereplése. Az újonc másodosztályú csapat tetszetős, ügyes kombinációs játékkal, kitűnő gólképességükkel most a hetedik forduló után, veretlenül, 4 pon tos előnnyel, a tabella élén állnak.

A másik öröm, hogy mögöttük a második helyet szintén pécsi esaAblakredöny készítését, illetve javítását vállalom. Saljai u. 39.

Todenbier.

__________368

S

koda Spartak 440 jó állapotban eladó. Kör- áilatorvös, Somogy- apátL Telefon: 9. ______________________376

Egy pékáraié, két fo- töly, és két szókból álló garnitúra eladó, készítőnél. Érát Károly kárpitos. Felszabadulás út 99 sz. volt. Mohácsi út.____________379

H

arkányi nyaraáótélep legszebb részén telek 12 köbméter kővei és építési engedéllyel eladó. Pécs. Mezőszél

u. 14 sz.____________406

S

inger varrógép, antik olajfestmény, ágygar- nitúra eladó: József utca 43 se. «10

Veszek viselt férfi öl- tönyököket, külön zakót, nadrágokat. Posták. Bartók Béla u.

17 sz.________________413

V

áros közelében kisebb gyümölcsöst. — (szőlőt) kis épülettél keresünk. INKÖZ. Bá kóczi út 39/b.

414

Igényesnek különbe- járatú szoba, fürdőszoba : használattal, — kettő személy részére, június elsejére kiadó. Kossuth L. u. 8 sz. —

Varga._______________415

H

áz eladó háromszo- ha. összkomfort azonnal beköltözhető. — Ba 1 csv ZsUtnsZkv út

38 sz._________ 416

P

oiitúros hálószobabú tor áron alul, konyhabútor, páros, sötét ágyak, szekrények, an tik fotelok, könyvespolc, éjjeliszekrények olcsó sötét hálóbútor eladó. Megyeri út 6. — Üzletberendezést veszek. __________«0

J

ő karban lévő Renault személy kocsi eladó. Kis Ernő utca 43. 8—4 órái^ 30-ä2 tetetek r“

Skoda U02-es jó állapotban eladó. — Pécs, Jászai Mari u. 26.

______________________«27

Nagyméretű német perzsaszőnyeg, újszerű állapotban 2500 Ftért eladó. Bartók Béla utca 37. L cm. balra.

_____________________426

S

palettás ablak zsaluval, a bllakszá rnyaik, aj tószámyak eladók. — Gábor utca 2. Kossuth mozinál. 429

Balatoni enyvesen víz- parti 2 és 3 ágyas szoba kiadd. Telefon: 43-08. 431

Uj kétszőba. hallos, komfortos leszeparált házrész lakáscserével beköltözhetően eladó. Hunyadi János u. 37.

432

175 köbcentis Jáwát veszek. Lyoeum u. 3.

433

Belvárosi ház, egyszo- ba. összkomfort be- költözhetőséggeü olcsón eladó. Molnár, Déryné u. 19 sz.

435

Hekamié. toalett, modem konybaberende- zés. szekrények, ágyak hálőberendezés eladók. FeJső-Vámház u. 2.

436

Beköltözhető kétszobás házrész, nagy kert tel, 90 ezer Ft-ért eladó. Felső-Balokány

u. 14/1 sz.___________439

B

elterületen 200 négyszögöl gyümölcsöskart eüadó, vagy bérbe. felesbe kiadó. — Munkácsy M. u. 29 sz.

440

Eladó mély gyermekkocsi. kisipari, nagyon szép. Hunyadi János

út 2 EZ._____________446

E

ladó szőlő 1300 négyszögöl. háromszobás, komfortos, beköltözhető lakással, gazdasá gl épülettel a Tettye közelében. Érdeklődni Szilágyi Dezső u. 11. Délután 5—7 óra között, BM

Szép gyümölcsös részben szőlő, pellérdí busz végállomásnál eladó. Érdeklődni: Lang cipész Pécs. Jókai tér 6 sz. 4SI

Hálószobabútor, kom- bináltszekrény, reka- mié, konyhaszekrény, ágybetét, ágyak, éjjéld szekrények, sezton eladók. Szabó, Kossuth tér 6 sz. 492

Kertváros. Gárdonyt Géza utca 9 sz. kisebb családi ház eladó 65 ezerért, beköltözhetően. 453

Moszkvics igényesnek eladó. Pécsvárlad. Kos suth u. 32 sz.

«54

Pécsváradl háromszoba, komfortos lakásomat pécsi kettőszobásért cserélek. Pécs- várad. Kossuth u. 32.

455

Fűrészport vidékre va

gontételben szállít a Bútorlap és Faáru Kis ipari Termelő Szövetkezet. Budapest, IV. Tavasz u. 39—4L

321

Mánia 209 sz. ház. 600

négyszögöl szőlő. 650 négyszögöl gyümölcsös teljes felszereléssel edadó. Féld Adám.

31671

Egy kis szobáért kölcsönt adnék. „Magányos” jeligére Saljai utcai hirdetőbe.

31682

Faredőnyt megbízható száraz anyagból készítek. javításit, szerelést vállalok. Tompa Mihály u, 26 sz. Bozboud.

____________ 18750

M

odem hálószobabútor eladó. Geister Eta u. 13 sz. du. 5 órakor. 31642

Nagy-Szkókó 31 szám alatt szőlő eladó, lakás beköltözhető. — Cím: Kossuth Lajos u. 39. Kalapüzletben.

____________________31664

P

aljacs 65 számú ház beköltözhetően éladó.

____________________31668

E

ladó hálószobabútorok, konyhaszekrények, pároságysk, sez Ionok, szekrények, sportkocsi, toalett-tük rök, rekamiék. kis- szekrény, sodronyok, párnázott székek, fo- tőlyök Kottáinál, Rákóczi út 48 sz.

447

Beköltözhető szoba, konyhás öröklakást vagy házrészt, vagy kisebb szőlőt, gyttmöl esőst épülettel vennék „Ármegjelölés” jeligére Sállal utcai hirdetőbe.

'

_______________31683

K

onyha és szobabútor ágybetét eladó. 3—5-ig vasárnap 8—13-ig, Petőfi u. 31. IL em. 2. ____________________31690

E

ladó Komlón a Bajcsy Zsilinszky u. 24. sz. háromszoba, összkomfortos családi ház azonnal beköltözhető. ____________________31691

Vezető és szervező készséggel rendelkező általános mérnököt vagy gépésztechnikust felvennénk termelési csoportvezetői beosztásba azonnali belépés sei. Fizetés 2400 Ft-ig, Jelentkezéseket „Szer vező” jeligére Sallai utcai hirdetőbe kérünk. 31646

Ház eladó Szigeti úton Dózsánál, beköltözhető lakáEsaL Lugos utca U sz. 31695

Floderozott (festett) kömbináltszekrény eladó. Pécs, Torda u. 35 31693

Elcserélném szoba, konyhás, éléskamrás. meUékhelyiséges fő- bérteti lakásomat kétszobásért „Megegyezünk” jeligére a Kaposvárt Magyar Hirdetőbe:

______________________323

S

ötét sima komplett háló, sodronnyal, mat rácokkal eladó. Tompa Mihály u. 39. L em 3 csengetés:

436

Egy új áBapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Alkotmány u.

87 sz._____________31635

F

onyődliget központjában kétszotoa. konyhás. új villa eladó. — Cím: Vörös Sándor

Kaposvár. Kisfaludy

u. 9 sz._____________320

B

alatoníenyveseu egy v illatéi tik eladó. Nagy fákkal, kúttal. a vízhez. állomáshoz közel. Telefon: 15-98. du. 5 után. 31659

U ooo Ft kölcsönért egy szoba, fürdőszoba és konyha használattal azonnal kiadó. — „Gyöngyvirág” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.______________31660

E

lrepült egy pár fehér magyar búbos galamb. Kérem a megtalálót. értesítsen. Alkotmány n, 44. Telefon: 32-58.

31666

Két nagyszobás, egy

kisszobás, kizárólagos modem összkomfortos társbérleti lakásomat elcserélném, két kisméretű, összkomfortos társbérletire vagy más félszobás, összkomfortos főbérletlre. Érdek- lődni: 34-55.

31667

Beköltözhető ház eladó. Kaposvári utca 10 sz,______________31645

Z

sebóra: Schaffhausen (IWC) modem, lapos fémtokban. új állapotban eladó. Kossuth Lajos u. 36. udvart emelet, lépcsővel

szemben.

31616

Elcserélném kétszoba,

konyha, éléskamráé lakásomat nagyobb méretűre, ugyanott világos háló eladó. Dugonics u. 16 sz.

31616

Háromszobás, kertes,

családi ház beköltözhetően eladó. Dertco- vics u. 3. (volt Klapka U.) 31586

Gyermektelen házaspár különbéiáratú albérleti szobát keres konyha használattal június 1-tőL Domltir Károly, Lánycsók. IL Lajos u. 46 sz.

31584

Eres albérleti szoba- konyhás lakást keresek. „Két évre” jeligére Sallai utcád hirdetőbe.

31583

Szőlőkapálást vállalunk. „Szorgalmas” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

____________________31652

E

gy ötszázas, ikerben geres Puch oldalkocsi Val olcsón eladó. — Komló. Varosilov u.

22 sz._____________31650

K

ülönbejáratú bútorozott szoba férfiak részére albérletbe kiadó Érdeklődni: Magyarürög 71 sz.

____________________31648

M

ecsekalja Alsóhegyen autóbusztól 10 percre 400 négyszögöl szőlő. 570 négyszögöl gyümölcsös, lakható épülettel eladó. Érdek lődni: Madarász Viktor u. 6 sz. udvarban.

____________________31647

M

ély gyermekkocsi el adó. Pécs. Endre utca 17 sz. L em. 8. Érdeklődni 4 óra után.

31533

Rendes házaspárnak küiönbedáratú 2 helyiségből álló üres albér letet adnék kölcsönén „Tettye” jeligére Sai- lai utcai hirdetőbe.

31578

pat, a hasonlóan jóképességu játékosokból álló P. Dózsa foglalja el. Reméljük, e két csapat közo.c dől majd el a bajnokság kérdése, a hosszú idő után ismét lesz városunknak NB I-ben szereplő férfi- csapatai is.

A tavaszi szezon utolsó fordulójában — pár hét múlva — kerül sor a két csapat közötti rangadóra Pécsújhegyen, az új kézilabda- stadionban, ^

As idei tavasz eddigi legnagyobb

atlétikai esem én ere kerül sor a pécsi Dózsa atlétikai szakosztályának rendezésében vasárnap délelőtt 10 órai kezdette a Tüzér utcai pályán. Itt rajtol Dél-Dunánt-d valamennyi számottevő atlétája, az egyesületi bajnokság során. Baranya. Somogy, Tolna, Zala megyék és Baja város mintegy 20 egyesülete vesz részt az 1962-es év L fordulóján, ahol előreláthatólag mintegy 200 versenyző indul.

Az elmúlt évben a PVSK szerezte meg a győzelmet Baja előtt.. Valószinüleg az idei évben is a vasutas atléták a bajaiak és a rendező Pécsi Dózsások között dől el az elsőség kérdése.

*

Az NB H-es ököivivA-bajnokság szünetében a PVSK csapata több felkészülést szolgáló mérkőzést vív a közeljövőben. Vasárnap délután a Pécsi Dózsa labdaxúgó-csanatá- nak- kupa-mérkőzése után a PVSK sportcsarnokban a Budapesti Belő; arm is NB I-es csapata ellen lép nek szorltóba a vasutas ökölvívók. Körülbelül — Dóra, Szaif, Gombkötő D„ Jámbor, Kovács, Fodor, Pancsa, Bereczky, Pataki és Kósta összeállításban.

*

A hét elején a VT8T helyiségében tanfolyam indult a cselgáncsbírók részére Dóra János vezetésével. A hat foglalkozáson a szabályok elméletének és gyakorlatúnak ismertetésén kívül, előadást hallanak a leendő birók, a Kilián Test- nevelési Mozgalomról, és sportegészségügyi ismeretedet a elsajátítanak.

*

Kedden délelőtt n város valamennyi középiskolás testnevelő tar nára továbbképzésen vett részt, ahol Czéfo László, a Nagy Lajos Gimnázium testnevelője tartott előadást részükre „A játék lélektani feltételeid c&nmeL

KŐHALMI MOSOK

Május 27-én. vasárnap de. 19

órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) mutatja be műsorát az irodaim! színpadok táj bemutatója keretében a szombat- helyi és győri irodalmi színpad. A szombathelyiek műsora: A legdrágább címmel, versek az édesanyáról. A győriek műsora: Optimista tragédia címmel dráma- keresztmetszet. Belépés díjtalan,

Í2 IB IH. fe 3 nttfiläg

AZ NB ÜT góilBvő-UstáJáS

26 góllal Gyóríl, a megyebaj nők* Ságban pedig 25 góllal Koch ve* zet. A góllövőlista állása:

NB m.: 26 gólos Győrt! PBTC» 23 gólos: Heim Mohács, G. Kiss Dombóvár, 20 gólos: Falud! I« PVSK, 19 gólos: Dósai Sz. Dózsa» 18 gólos: Vince PVSK, 16 gólos: Kovács IV. Székesfehérvár, 1S» golós: Komolya Székesfehérvár» 14 gólos: Müller Bányász. 13 gólos: Tóth Siófok, 12 gólos: Zsoldos KMTE, Fehér Siófok, Jáger Kiskunhalas, 10 gólos: Kása Bányász, Oskó PBTC, Tapaszt! Dom bóvár, 9 gólos: Rostáid Sz. Petőfi, 8 gólos: Czeglédi, Kreisz, B» Építők, Hődör, Fenyvesi Kiskunhalas.

Megyei bajnokságban

29 gólos: Koch Pécsszabolca, 21 gólos: Kakuszi Urán SC, 16 gólos: Csete Urán SC, 14 gólos: Kovács Kinizsi, 12 gólos: Tolnai Szigetvár, Varga Vajszló, 12 gólos: Koller PEAC, Szederkényi Szikira, Nyers, Ágoston Szászvár» Bérces n. Pécszabolcs,. li gólos: Bocz n. Szászvár, Mirkó Bóiy» 16 gólos: Vass PEAC, Bischoff Vasas 1» í gólos: Néraedi PEAC» Mazil Pécsszabolca, Petruska Előre, Bizző L Vajszid, 8 gólos: Vajda PEAC» Jónás Szászvár» Abai Bóly.

SIKK

A területi osítályozóra készül* Pécsszabolcsl Bányász sakkozói előkészületi mérkőzést játszanak a Bp. Vasútépítő csapatával. A verseny érdekessége, hogy s vendégcsapatban a női indulók vannak túlsúlyban. A pécsi sakkozók ezen a versenyen személyesen is meggyőződhetnek a háromszoros magyar bajnoknő Siéné (Hönsch Irén) kiváló játékáról. Közöljük a versenyzőkkel, valamint az érdeklődőkkel, hogy a versenyt vasárnap 9 órakor rendezik a pécsszabolcsl Pus kin kttitúrházban,

Kézilabda Daaiatéli Kapa

Május 19-én Keszthelyen bonyolították le a középiskolák kézilabda Dunántúli Kupáját. A küzdelmekben kilenc csapat vett részt. Pécs színeit a Bányaipari Technikum, a Széchenyi Gimnázium és a Nagy Lajps Gimnázium képviselte. Nagy küzdelem után az alábbi sorrend alakult ki:

L Keszthelyi Gimnázium, 2. Pécsi Bányaipari Technikum, S, Győri Révay Gimnázium, 4. Széchenyi Gimnázium, S. Nagy Lajos Gimnázium,

Heti totótippjeink

Belváros területén virágos, kertes udvar« ban lévő kettőszobás, fürdőszobás, mellék helyiségekből álló la- kósomiait elcserélném egyiszoba. komfortos lakásért a belváros be rtilefcén. — Címeket „Kertes udvar*: jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

31576

Beköltözhető kettő- szoba, konyhával, há- romszobás. kertes, gázvezetékes, mellékhelyiségekkel ellátott ház eladó. Nyíl utca 22 SZ. 32641

Használt férfiruhát, bakancsot gumicsizmát férfi félcipőt szandált veszek. Kol- tai. Zetkin Klára u. 2 sz. 31361

L Vasas—Spartet Tmxvs

2. MTK—Bánik Ostrava

3. Dinamó Zagreb—FTC

4. Czrvena Zvezda—Honvéd

5. Juventus—Spartak Hradec t. Atalanta—Partizán

7. Bologna—Slovan Bratist.

8. Fiorentitia—Vojvodina

9. DVSC—DVTK

10. Sz. Építők—Cegléd

11. Szombathely—BVSC

12. Kaposvár—B. Spartest»

Népsport Nép arab Népszava B Napi*

1

1

i

1

1

1

I X

1

1 X

X 1

l *

1 X

1 X

1 X

11

X 1

1

l

lxí

t

1 X

1

1 2

l 2

1

1

t

1

1 X

1

1

X l

1 z

1 X

1 X

1

1 X

1

1 3

2 1

1x2

1 2

I

1 X

X 1 t

x 2

1x3

1

A PÉCSI RADIO

1902. május 24-1, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon:

17.00: Szerb—horváí nyelvű műsor: Állványokon szárítják a szénát Kátolyban.

A pártszervezet tevékenységének

köszönhető ... Riport Kulturális seregszemle Pécsett — Tudósítás.

Népszerű dalok.

17.30: Német nyelvű műsor:

Az NDK Állami Népi Együttesének műsorábóL

Sablonok nélküL — Kommentár. Három jelentős esemény előtt. — Gyevi Károly jegyzete.

Az iztnényi Herold-duó énekel. Nagyhajmás tegnap és ma. Munkatársunk, Radványi József Írása. Strauss: Meséik a bécsi erdőből. 18.00: Vatikáni politika. n. ívsz. 18.10: Pécsett először. Részletek a Pécsi Kamarakórus májún 31-i hangversenyéből.

183)0: Munkásportrék, (termi történetek. — összeállítás.

19.10: Dél-dunántúli híradó»

19.30: Gyöngy Pál dalaiból:

19.45: Kör! ára ton az éjszakai nyugalom őrzőivel. — Riportra űeor. 20.00: Műsorzárás.

SEINHÁ3:

Nemzeti Színház: Nincs előadás. Tájszinház: Balett-est (Budapesti

vendégjáték),

MOZI:

Park: Ha velem tartaafi <8ft £,

fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásmlL

Petőfi: Az utolsó tanú (fél 3, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú).

Kossuth: Apát keresünk (fél 5^ fä 7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Hatalmas szárnyak, 2. sz. sporthíradó. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig).

Építők kultúrotthon»: Májusi fagy (5 és 7 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Félbeszakadt dal (7 órakor):

Május L (Vasas H.); Vadállatok a fedélzeten (7 óra' or).

Kossuth (Mohács): Mindenki ártatlan? (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Iskola társak voltunk (fél 9 órakor).

Művelődési Ház (Szigetvar): Dani (8 órakor),

Táncsics (Siklós): A fogadó (fél 9 órakor).

DÜNÁNTÜL1 NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállairit Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. lü.

Telefon: 15-32, 15—33.

PÉCSI S >')’•-** a NYOMDA ~ Pécs. M; .* ■ '-aly u. 10. gz.

Te;

Előfizette

nái es ffiőflzités; cl

*ar Post.».

aostaliivátaiak» • esítŐIméL ■ te-apra U,=

9