Dunántúli Napló, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-25 / 95. szám
2 RJAPSL# 1963. ÁPRILIS 25. ^ Pécsről — Helsinkibe Pécsről — Velencébe Beszélgetés a Liszt-díjas Eck Imrével Eck Imre, a Pécsi Nemzeti Színház Hatói . Ddiettigazgatója a nagy művészen magabiztosságával-tört az új, a korszerű balettművészet megteremtése felé. A gyakorlóteremben ismerkedem meg vele. Egyszerű, kedves, mosolytváltó ember, öreg hírének, túlságosan fiatal. Az előzményeket kérdezem először. — Tizenöt évig az Opera szólótáncosa voltam Budapesten, de koreográfiái munkát is végeztem, Másfél éve vagyok itt Pécsett; — mondja szemét lassan körüljáratva a sarkokba húzott bútorokon. — Azóta tíz balettet mutattunk be a Pécsi Nemzeti Színház újonnan, illetve akkor szervezett együttesével. A múlt könyvére ezzel köny- nyedén rácsapja a porral még be sem lepett fedelet. — Még távolról sem értünk célba — folytatja. — Egyik előadással sem voltam teljesen elégedett... Pedig a balettegyüttes előadásainak óriási sikere volt, ezt mindenki tudja. Egy évszázadot nem könnyű átlépni. Kockázat, kétség, vergődés, de Végül az alkotás öröme. — Mi az új balettművészei titka? — kérdezem. Talán a forma újszerűsége9 A vertikális térhatás, a tér kiszélesítése új dimenziókba, a szerkezet modernsége, vagy mint egyik méltatója írta: a korszerű fizika, a súlytalanság állapotának művészi mozdulatokra hangolása, érzékeltetése? Nem! Ez csak külsőség. Csak a forma maga mely az új tartalom áltól válik fontossá és lényegileg újszerűvé! Amitől a darabok, a nagyszerű szereplők mozdulata életet kap, az Eck Imrében is benne van. — Úgy. belülről jön, szinte kínálja magát — mondja Eck Imre pontot téve a mondatokra. — Persze nem olyan kony- nyen... — Segített, ugye, a Liszt-díj ts? — Nagyon boldogan vettem át. A mi művészetünk már elismerést nyert, talán azt Is mondhatnám, biztos vagyok abban, hogy ezen az úton kell továbbhaladnunk. Kíváncsian várom most a külföldi közönség véleményét is, ugyanis Helsinkibe, a VIT-re készülünk. A közönségtől nagyon sokat tanul az ember... — A mondanivaló próbaköve? — Valahogy így van. Csak az a művészeti irány lehet sikeres, mely az emberek belső érzéseit ki tudja fejezni. A XX. század emberét, áld lerázza a béklyókat és szép, nagyszerű dolgok felé tör... Mi nagyon sokat próbálunk, rengeteg munka, fáradság van egy-egy darabban. Sándor János karmesterrel és dr. Baróti Zoltánná balettmester'el együtt arra törekszünk, hogy a mai témákat, a gazdag tartalmat, megfelelő formában adjuk elő. és a Munkácsy-díjas Martyn Ferenccel... A csendes szobában, kedves képei között mondja: — Egész életemben a mesterségemet végeztem Talán tmm meglepő, ha hozzáteszem; Egyetlen napot nem voltam tulajdonképpen szabadságon, — nem pihentem a „művészet’ nélkül. Képet festeni, egy rajzot elkészíteni, nagy felelősség. Munkáim egy része a nagy realistákhoz fűződő rajzok. így készült el Petőfi: az „Apostol” című költeményéhez, Cervantes „Don Quijote”- jához és Flaubert „Bovaryné”- jához egy-egy sor rajz. Cervantes „Don Quijote”-jához készült negyvennyolc, többszínű rajz a kötettel most őszszel jelenik majd meg. Az elmúlt év eredménye még a fóti gyermekváros számára készülő négy falikén, a Rákóczi korról festett barmi. négy kompozíció. De folytathatnám tovább... — Talán néhány ",zót művészi elképzeléseiről. — Kézműves vagyok — folytatja a kiváló művész szerényen. — Nem magamnak, hanem a társadalomnak dolgozom. Természetesen munkáimat állandóan szenvedélyes viták kísérik. Am minden alkotásnak feltétele az új, a korszerű művészeti kifejezés keresése. Az új tartalomnak, az új formának kialakítása a vita kovásza nélkül lehetetlen lenne. — Fő műve, vagy amit legjobban szeretett, legszívesebben alkotott? — Nincsen. Mindenben „benne vagyok”, adom, amit adhatok. Szenvedéllyel és igazsággal. — Hallottuk, hogy a Pécsi Porcelángyárban is segített az új művészi irányvonal kialakításában. — Igen. Nagyon hálásan kell megemlékeznem a gyár dolgozóiról, akik lehetővé tették, hogy porcelánt is „csináljak”. Izgalmas dolog volt. Pár nap alatt kellett több száz év formába öntött művészetét megértenem és elsajátítanom. Fél év alatt vagy harminc váza, tál készült el. A porcelán a tűz művészete is. Hallatlanul érdekes utakat lehetne itt bejárni. Én nem tudok mást mondani, mint hogy ajánlom a többi kollégának is. Mi pécsi művészek kíséreljük meg a nagy múltú gyár termékeit új művészi magaslatokra eljuttatni. Ennek nagy gazdasági értéke is lenne ... Cseng a telefon, Martyn Ferenc felkel és az előszobába siet. A nyitott ajtón keresztül hallom a beszélgetést. — Munkáim egy része Velencébe készül. Igen. Gádor István kerámikus, Kmetty János, Bemáth Aurél munkáinak társaságában. A bienaléra. Természetesen, nagyon örülök neki. Elismerés? Igen. Európa is látni fogja. Kicsit tiltakozik, amikor a telefonbeszélgetés után kérem bővebb magyarázatát. — Majd ha visszajöttem — mondja mosolyogva. — Nem lehet a sikert előre tudni. — Nem, nem lehet. Szüts István Pén teken: Békegyölés Oyárvároson A Hazafias Népfront május folyamán békegyűléseket tart Baranyában. Az első békegyűlést már e héten, 27-én, pénteken este '7 órakor megtartják, Gyárvároson, a József Attila Művelődési Házban. A gyűlésen Aczél György elvtárs, az MSZMP, K. B. tagja, a művelődésügyi miniszter helyettese, országgyűlési képviselő tart beszédet. Üzemorvosi továbbképző konferenciát tartanak szombaton Tíz előadás hangzik el az üzemegészségügyről Az Üzemorvosi Szakcsoport Dél-Dunántúli Szekciója április 28-án, szombaton reggel fél kilenckor üzemorvosi továbbképző konferenciát rendez a megyei tanács nagytermében. A redezvényre az üzeme gész- ségügyi hót keretében kerül sor. Az egynapos konferencián tíz szakelőadás hangzik el az üzemegészségügyi területéről. Dr. Floszmann Gabriella (kesztyűgyár), Gyakori szív- és kerin gési megbetegedések klíniku- ma, dr. Róka Edit (bőrgyár), A foglalkozási bőrbetegségekről, dr. Nagy Dezső (szövetkezetek), A prevenció jelentősége a foglalkozása bőrbetegségekben, dr. Kőhegyi Imre (Béte- akna), Az alkoholfogyasztás' és a bányászok morbiditási viszonyai közötti összefüggés, A SZOMO KOSUL a> Ha ma múltja felől érdeklődnek, megszokott mosolyával így válaszol: —i Nem bántam meg semmit. Ugyanígy cselekednék akkor is, ha még egyszer kezdhetném. Azzal a különbséggel, hogy agyafúrt ügyvédet szerződtetnék, aki még a menedzserek eszén is túljár. Ezt tanácsolom minden fiatalembernek, aki mint hivatásos öklöző akarja jövőjét megalapozni. Az éretlen fiatalemberek, főképpen a néger fajtámhoz tartozók, annyi pénzt keresnek, hogy kezdetben nem is becsülik az értékét. A körmön font menedzserek száz és száz okot és ürügyet találnak, hogy „legombolják” róluk a dollárok nagy részét, és nemcsak anyagilag teszik tönkre őket, hanem egészségileg is. Beau Jack nem várta ezt be, hanem idejekorán abbahagyta az öklözést. Most újra cipőtisztítással keresi a kenyeret családja számára és mosolyogva válaszol vendégeinek kérdéseire. Annak megértésére, hogyan fészkelte be magát az amerikai gengszterizmus a hivatásos ökölvívó sportba, egy pillantást kell vetnünk a racke- tek és a racket főnökök tevékenységére, az amerikai alvilág sötét mélyébe. A RACKET tulajdonképpen zsaroló banda, amely megfelelő összeg ellenében „védelmet” nyújt bizonyos foglalkozási ághoz tartozó üzletembereknek. Amikor az Egyesült Államokban megszűnt a szesztilalom, az addig alkohol csempészéssel foglalkozó gengszter- bandák kénytelenek voltak új kereseti forrás után látni. Ekkor hatalmas arányokban kibontakoztak a különféle racke tek. Tevékenységüket egyszerűsített formájában a következőképpen vázolhatjuk: Mr, Smith amerikai polgárnak szerény, de játmenő vendéglője van, állandó törzsközönséggel. Egy szép napon gyanús külsejű fiatalember bukkan fel a vendéglőben és megfelelő díj ellenében felajánlja szervezetének a „védelmét". Ha Mr. Smith úgy véli, hogy nincs különlegesebb védelemre dr. Konkoly T hege Aladár (András-akna), A szénbányászok gyomorfekély betegsége az üzemorvosi gyakorlatban, dr. Liposiis Ipoly (Bm, Építőipari Vállalat), Bányamunka és neurózis, dr. Meláth Ferenc (Porcelángyár), A szénrno- noxid mérgezésről, dr. Nyitrai István (Komló, Anna-akna), Rehabilitáció, a kősaénbányá- szatban, dr. Nikclov László (kesztyűgyár), A bőrkesztyű- gyártás egészségügyi vomakozá- &ai, dr. Miskolczy Vilmos megyei üzemi főorvos pedig Zárt tér, neurózis címmel tart előadást. A konferencia után megnyitják az öt megye üzemorvosai számára rendezett tanfolyamot is. Az első előadásra még aznap sor kerül. szüksége, vagy azon a véleményen van, hogy a rendőrség köteles őt és vendéglőjét megvédeni, hiszen azért fizet adót, vagyis ha Mr. Smith visszautasítja a felajánlott védelmet, akkor csendes polgári vendéglője egy este vad verekedés színhelye lesz és a verekedők ízzé-porrá zúzzák az egész berendezést és felszerelést. Ez az első figyelmeztetés Mr. Smith és a többi környékbeli vendéglős számára. Ha nincs foganatja, vagyis, ha Mr. Smithnek továbbra is az a véleménye, hogy nem szorul külön védelemre, akkor személyesen ő kerül sorra. Az utcán beleköt valaki és úgy összeii »mimi m iiiiiniiii immun iüHFimnini o 1B II! SS Ml m Vir á gbaboru I ta k a tulipánfák Pécsett Pécsett — az ország legdélibb városában — virágbaborultak a tulipáníák. Az erős napsütés hatására a szubtropikus, egzotikus külsejű fák pár nap alatt felöltötték páratlanul szép tavaszi köntösüket. Az idén a szokottnál később kezdődött meg a fák virágzása, viszont rendkívül sok „túlik- pán” pompázik az ágakon. A vasútigazgatóság parkjában lé vő tulipánfákat például szinte teljesen elborítják a tenyérnyi nagyságú, halvány rózsaszínű virágok. A legnagyobb fán háromszáznál több kinyílt „tulipán” gyönyörködteti a járókelőket. Kinyíltak a tulipán- fák virágai Harkányban a délbaranyai gyógyfürdőhelyen is — a vasútállomás előtt. A méhek nagy rajokban lepik el a hatalmas virágcsokorra emlékeztető fákat. Teljes egyetértésben élnek egymással „kis társbérletükében a Mecseki Állatkert múlt héten érkezett lakói, a kis pávián és a kameruni törpe kecske. — AZ MSZMP Pécs városi Bizottsága ágit. prop. osztálya értesíti a Munkásakadémia hallgatóit, hogy a záróünnepélyt 25-én délután 5 árakor tartja a Pedagógiai Főiskolán kérik a hallgatók pontos meg jelenését. — MÁTÖL kezdve ismét kaphatók OTP hitellevélre a kisképernyős televíziós készülékek, a 403-as „Tisza” kivételével. Bevonták a részletakcióba a villanytűzhelyeket is, amelyeket most első alkalommal árusítanak részletre gz üzletek. — A MUNKÁSLAKTA területek kisvendéglőkkel való ellátottságáról, a Pécsi Vendéglátó Vállalat nyári felkészüléséről, a tbc-ellani küzdelem társadalmi bizottságainak munkájáról tárgyal a városi tanács végrehajtó bizottsága, pénteken délelőtt tartandó ülésén. verik, hogy egyetlen porcikája sem marad épen. Ha még ez sem elég, ha még mindig nem adja fel a harcot a racket ellen, akkor fabatkát sem ér az élete. A BÉRGYILKOSOK részvénytArsasAga Hogy fenyegetésüknek nyomatéket is adhassanak, a radketek, a szicíliai maffiához hasonló bűnszövetkezetet teremtettek. Megalakították a hírhedt Murder Inc. „vállalatot”, a bérgyilkosok részvény- társaságát. (Folytatása következik.) Inventar Johansson készM m világbajnokságra, — TÖBB termelőszövetkezet létesít halastavat ebben az évben: a homorúdi Kossuth Tsz 25, a baranyaszentA györgyi Uj Erő 40. a somogy- hárságyi termelőszövetkezet pedig 50 holdas halastavat rendelt meg a Vízügyi Igazgatóságnál. — INDIAI és vietnami ötvösárukat kapott az Állami Áruház: a művészi kivitelű tűket, karkötőket, nyakba- valókat máris forgalomba hozták. — TÁRSADALMI munkával akarják bővíteni otthonukat a magyarürögi fiatalok: az udvarban rózsaparkot terveznek, mely a pécsi kirándulók pihenőhelye is lehetne. — MÁJUS ELSEJÉN két szabadtéri színpadon — a Balokány ligetben és Uj-Me- csekalján — rendezik meg teljes délutáni műsorban a zenés, táncos csoportok városi fesztiválját. Délután 3-tól 4 óráig a középiskolások bemutatóit tartják, 4 órától 6 óráig az üzemi fiatalok szemléjét láthatják a nézők, majd 6—7 óra között a Pécsi Nemzeti Színház művészei adnak szórakoztató műsort. A műsort követően este 11 óráig a város legjobb tánczenekarainak parádéja következik. — KELLŐ SZÁMÚ jelentkező esetén különjáratokat indít az IBUSZ április 27-én Budapestre a Pécsi Filharmonikus Zenekar budapesti ven dégszereplésére. — VIT-BÁLT rendez a Pécsi Bőrgyár K IS Z-szervezeti április 29-én, vasárnap esti 19 órai kezdettel. A bálra, melynek teljes bevételét a VIT alapra fizeti be a rendezőség, — szeretettel meghívják a pécsi üzemek, vállalatok fiataljait — HIDEGKONYHAI bemu tatót rendeznek április 29-én délelőtt 11 órakor a megyei tanács dísztermében, ahol a vendéglátó vállalatok legszebb és legizletesebb hidegkonyha készítményeivel Ismerkedhetnek meg a vendegek. A kiállítás április 29— 30-án és május l-én lesz nyitva. — HARMINC fiatal pécsi bányász— az Aikotmánv utcai legényszállás lakói — Komlóra látogattak, ahol meg tekintették a váróé nevezetességeit, majd S ikondán az éj- jeld bányász szanatóriummal ismerkedtek meg, 4
