Dunántúli Napló, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-15 / 62. szám
1 NAPLÓ 1962. MÁRCIUS Hl Rendezni kel! a Pécsi-víz problémái!, meg kei! építenünk a 6-os ót városi nyomvonalát Ankét Pécs általános rendezési tervéről Tegnap amikótot tartottak1 Pécs általános távlati fejlesztési tervéről, a városi tanács nagytermében. Megjelent Kárpáti Ferenc eLvtárs, a megyei pártbizottság ipari osztályának vezetője, Gócz Béla elvtárs, a városi tanács elnökhelyettese és a rendezési tervben érdekelt szakemberek. Elsőnek Kárpáti Ferenc élvtárs emelkedett szólásra. Üdvözölte a résztvevőket, visszatekintett az általános rendezési terv készítésének előzményeire és felhívta a tervkészítők figyelmét, hogy a tervet a szakemberektől a dolgozókig bezáróan' bocsássák széleskörű vitára, gyűjtsék össze az észrevételeket és javaslatokat Zöldövezeti rendszerre van szükség Ezt követően Dénesi Ödön Ybl-díjas építészmérnök, a terv készítésével megbízott kollektíva vezetője ismertette több éves munkájuk eredményét, az általános rendezési terv főbb irányelveit Elmondotta: már a felszabadulás előtt voltak próbálkozások ilyen terv készítésére, a kapitalista viszonyok között azonban nem lehetett az elképzeléseket megvalósítani. Erre csak ma nyílik lehetőségünk. A 15 éves terv a későbbi igényeket is számbaveszi. Bár a 15 éves lakásépítési tervben 16 200 lakás megépítéséről van szó, a terv — ha az igények netalán növekednének — lehetővé teszi, hogy ennél többet építsünk a városban. A tervkészítők Pécs területét 7 övezetre és 35 szomszédsági egységre osztották, s meghatározták, hogy hol szabad és hol nem szabad építeni. Építési tilalom álá esik például a mecseki szőlővidék legnagyobb része, ahol pincét, nyári ví- kendházat, esetleg kórházat szabad csak létesíteni. Korábban templomtornyok határozták meg Pécs sziluettjét, a jövőben toronyházak, stb-k szolgálnak majd erre. A terv végrehajtása bizonyos szanálásokat tesz szükségessé, olyan öreg épületek lebontását, melyek állapota már ma is nagyon rossz. Dénesi eivtárs síkraszállt az összefüggő zöldövezeti rendszer létrehozása mellett. Ezt a tervidőszak alatt meg kell valósítani, mert a város levegője a Mecsek közelsége ellenére is rossz, s városunk, különösen a belváros nagyon szegény zöldben. Tehermentesíteni kell a belvárost Adonyi Károly, a budapesti UVATERV mérnöke közlekedési javaslatot terjesztett az ankét elé. Elmondotta: a tervben Lefektetett szép elgondolások csak akkor valósulhatnak meg, ha korszerűsítjük a város közlekedését. A jelenlegi helyzet ugyanis nem tartható sokáig. A városi forgalom 1953— 1961 között évi 40 százalékkal növekedett, a vidéki városok között csak Miskolcon találkozunk nagyobb, illetve hasonló forgaloaramal. Még a második ötéves terv során meg kellene építenünk a 6-os útnak a József Attila utca és 48-as tér közötti szakaszát A raktárak, a közintézmények elköLtöztetésével tehermentesítenünk kell a belvárost. A műemléki rezervátumjelleg ugyanis nem teszi lehetővé az itteni utak szélesítését. Adonyi e3vtáxs megállapította: Pécs forgalmára a fésűs jelleg a jellemző, vagyis: a várost kelet-nyugati irányban átszelő főútvonalra merőlegesen térnek rá a mellékutak, észak-déli irányból. Ez a fésűs jelleg nem teszi célszerűvé, hogy villamosközlekedésre gondoljunk, mert az az utasok számára túl sok átszállással és időveszteséggel járna. Ebből következik, hogy nagyobb távlatokban is az autóbusz miarad a fő tömegközlekedési eszköz a városban. Megvizsgálták a légiközlekedés helyzetét is. Megállapították: a repülőtér nagyon mesz- sze van. Ha az itteni és budapesti repülőtérre történő oda- vissza utazásokat is beszámítjuk, kiderül, a repülő alig gyorsabb a gyorsvonatnál. Ennek álapján a helikopteré lesz a jövő az ország légiforgal- mában, Pécs a Balokánynál kap majd helikopter állomást. Űj főgyűjtő csatorna kel) a városnak Kinczler György, a budapesti MELYEPTERV mérnöke az általános rendezési terv és a csatornázás összefüggéseire mutatott rá. Megállapította: a régi főgyűjtő csatornát 35—40 ezer emberre méretezték, abban az időben, amikor még csak 70—80 liter/fő volt a napi vízfogyasztás a városban. Ma 150—180 liternél tartunk, nem is beszélve a város lakosságának rohamos növekedéséről. Summázva: az 1975-ig tervezett 16 200 lakást csak altkor tudjuk megépíteni, ha új főgyűjtő csatornát létesítünk a városban. A kérdés megoldása nem tűr halasztást, az építkezéshez mielőbb hozzá kell kezdenünk. Mindez még távolról sem elegendő. Hasonlóan nagy gondokat jelent a csapadékvíz elvezetésének problémája, ami viszont a Pécsi-vízre irányítja a szakemberek figyelmét Ez a csapadék- és szennyvizeivel zetésre hivatott csatorna úgyanis jelenlegi állapotában nem tud megfelelően funkcionálni. Kisesésű, kismedrű, a Drávától kezdve Pécsig rendezni kellene. Ez körülbelül 35—40 millió forintba kerülne, ami bizony tetemes összegnek számít. Mégis: valamit tennünk kell, ha azt akarjuk, hogy a lakások felépítése ne kerüljön akadályok elé. Az ankétot Gócz Béla elv- társ zárta be. Százhuszonkét termelőszövet kezeti és állami gazdasági szakember részvételével szőlőmetszési bemutatót tartottak kedden a Szőlészeti Kutató Intézet szentmiklósi szőlészetében. Diófási Lajos, az intézet tudományos kutatója tartott előadást. Amint a helyszínen tartott előadásából kiderült leginkább a Guyot- és a Moser-féle művelés alkalmazása volt eredményes az intézet telepén. Az előadó elmondotta, hogy a Guyot-művelés segítségével 50 —70 százalékos termésnöveke- dést is elértek. Ez azt jelenti, hogy holdanként már szüreteltek hetven—nyolcvan mázsát is, ami pécsi viszonyok között igen jelentős eredmény. Természetesen a nagyobb tér més eléréséhez szükséges az is, Tanácskozást tartottak a pécsi járás termelőszövetkezeteinek vezetőivel A pécsi járási pártbizottság és a pécsi járási tanács végrehajtó bizottságai tanácskozásra hívták össze a járás területén működő termelőszövetkezetek elnökeit, valamint a község tanácselnököket. A tanácskozáson, amelyet szerdán a járási tanács nagytermében tartottak, megjelent Rapai Gyula elvtárs a megyei párt-végrehajtó bizottság első titkára és felszólalásában a tavaszi mun kákra való felkészülés fontosságára hívta fel a figyelmet. Német professzor előadása Pécsett Szerdán délután a TIT Bartók-klubjában Ludwig Lan- gerbeck professzor a berlini egyetem tanára tartott előadást a „Történetírás és történettanítás a Német Demokratikus Köztársaságban” címmel. A Magyar Történelmi Társulat Dél-dunántúli csoportjának és a TIT Történeti Szakosztályának rendezésében megtartott előadáson részt vettek a helyi történet kutatok, valamint az általán os- ós középiskolák történelem szakos tanárai. hogy a szőlő talaja jó erőben legyen. Ennek érdekében 4 évenként négyszáz mázsa szervestrágyát ajánlatos a szőlőbe juttatni. Ezenkívül évenként hat mázsa műtrágyát is igényel az így művelt szőlő holdja. A műtrágyát úgy kell összeállítani, hogy mindhárom fő hatóanyag — a nitrogén, a kálium és a szuperfoszfát — kellő arányban megtalálható legyen benne. Ezt az intenzív taiajerőpótlást bőségesen megfizeti a majdnem kétszeres termés. Nagyüzemi szőlőtermesztésnél feltétlenül ajánlatos a Guyot- és a Moser-féie művelés bevezetése, különösen a Villány—siklósi és a mecseki bor- vidték alkalmas az említett művelési módok meghonosítására, Szolometszesi bemutató Szentmik foson „Kossuth Hírlapja“ Pécseit Ki tépte le a babért Vörösmarty homlokáról — Miniszterből hírlapíró Tallózás a 110 évvel ezelőtti újságokban Cl armitnohat, egészen kis kötegre való, lepedő nagyságú újság fekszik az asz- talon Vértesi Zoltán nyugdíjasnál a Rét utcában. Egyetlenegy sem megsárgult fóliára, hanem olyan hófehér, mintha csak most került volna ki a nyomdából. Pedig az 1848-as diéső magyaír szabadságharc idején, 114 évvel ezelőtt Pesten, Kozma Vazul nyomdájában készült. Címe: „Kossuth Hírlapja”, s szerkesztője Bajza József volt. Hétfő kivételével, minden nap megjelent. Előfizetési díja egy negyedévit „postán borítékban hatszor küldve 5 forint és 30 fillér korona, többször küldve 5 forint pengő pénzben”. Érdekességé, hogy oldalszámozása az év elejétől az év végéig folyamatosan történt; Érdekes lapozgatni ezekben a régi újságokban, amelyekre a bátor szókimondás, az osztrák kamarilla elleni következetes harc, a kivívott szabadság megvédése, a szabadság- harc letörésére sietők elleni aktív mozgósítás a jellemző. Mindenegyes újságban lelkes hangú vezércikket, utána a Közlönyben megjelent rendeleteket, majd részletes országgyűlési tudósításokat olvashatunk: Kossuth Lajos. Perczel Móricz, Madarász László, Irinyi Józsefj. Batthyány Lajos, Deák Ferenc parlamenti beszédeit, felszólalásait. Azután fővárosi és vidéki hírek, levelek, front-tudósítások, majd külföldi hírek következnek. A lap, 65, száma, a vezér- Cilik helyén „Értesítés a lap olvasóihoz” cím alatt közli Kossuth Lajos lemondását. „Mai naptól kezdve többé nem vagyok minister. Mai naptól néni szorítják kezeimet a mi- nisteri collegialitás béklyói. Kiszabadultam az udvari csel- szövények fojtó gőz köréből. Egy heti pihenést kérek. Hadd szedjem kissé össze roncsolt erőimet. E kis pihenés után ismét journalistának, hírlapíró nak vallom magamat, s Bajza József úr szerkesztése mellett hírlapomat magam fogom vezérelni, folytonos dolgozataimmal ellenőrizni az új kormányt, támogatni, ha jót tesz, ellenezni, ha rosszat vagy rosszul teszen, virrasztani a haza sorsa felett, útjában állni a hazaárulásnak, amellyel udvari cselszövény a magyar vérrel kivívott olaszországi ephemer győzelemmel elkábítva, hazánkat körülhálózá, s lelkesíteni a nemzetet, hogy megmentse a hazát, de megmentse a maga számára, s r.em zsákmányul idegen cselszövőknek. — A jövő héttől kezdve tehát az olvasó e lapban közvetlenül az éa politicám széliemével s folytonos dolgozataimmal ta- lálkozandik. Pest, sept. 13. 1848. Kossuth Lajos”. Ez a néhány mondat híven tükrözi vissza Kossuth Hírlap-jártak politikai célkitűzéseit és irányvonalát. A lap 1843. szeptember 6-1, szá mában mindvégig lebilincselő, éles vita folyt Vörösmarty Mihály és Petőfi Sándor között. A vita abból keletkezett, hogy Petőfi az „ÉIetképek”-ben verset írt Vörösmartyról s ebben megfedd te azért, mert a parlamentben a többséggel amellett szavazott, hogy a régi ez- redek három zászlóalját, meg két tartalék századot újoncokkal töltsenek fel; hogy a huszárezredet kiegészítsék. T/" örösmarty többek között " így válaszolt: „Petőfi azt írja versben, hogy én míg fenn jártam, nagynak mutatko- zám, leszállva kicsi vagyok, hogy a földön besároztam magamat, s inkább szeretne rajtam vért látni, mint sarat, hogy a „Szózat” már érthetetlenné lett, s hogy nem 5, hanem én téptem le fejemről a babért. Ehhez hozzáadja, egy jegyzetben, hogy ő szeretete és tisztelete daczára s bármily fájdalommal s áldozattal ha szinte el kellene is véreznie, kénytelen engem elítélni, mert jobban szereti elveit, mint engem.” ySrösmarty ezután a Következő szavakkal fejezi be cikkét: „Egyébként nem gondolom, hogy ezen tolharcz a jó- viszonyt köztünk felbontsa. A sajtó azért van. hogy írjunk. Petőfi elmondta rólam véleményét, én most mondom el. Ö engem vétkes polittcusnak tart, én őt gyarlónak és köny- nyelműnek. Vádja súlyosabb, mint az enyém. Az idő ítélni fog köztünk. S hogy én verset mondjak, egy jótanáccsal végzem szavaimat: Légy buzgó, de szerény; bírónak még te kicsi vagy. Élj, küzdj és munkálj s várd el ítéletedet. — Vörösmarty”. A lap 1848. szeptember 8. " számában Petőfi: „Válasz Vörösmartynak” címmel még élesebb hangon válaszolt, amikor többele között ezeket ír ta: „... fáj az a lenéző hang, amellyel beszél velem Vörösmarty. Már kérem alázatosan, akárki az a Petőfi, de mindenesetre olyan ember, kit Vörös- martynak sincs semmi joga lenézni. S ha éppen kedve volt Vörösmartynak a szerénységről beszélni, inkább akárhol beszélt volna róla. mint itt, midőn ő is feledni látszik a szerénységet, Egyéb iránt a mi a szerénységet illeti: én azt igen silány portékának tartom, mellynek betanulását soha sem találtam fáradságra méltónak, mert az a jezsuiták találmánya. Gcihe teljes hosszú életében egyszer mondott okosat, akkor midőn azt mondta: „nur die Lumpen sind bescheiden”. Cikke végén, miután a szerénységét repetákra, így szól Vörösmarty: „bírónak még te kicsi vagy”. Nincs mit szól1111] in lllll \m mumm mumm Imi iHlliiiiliniiii minimi Citrom-„mizéria“ ? Soha ennyi déligyümölcs nem fogyott még a boltokban, mint az utóbbi két és fél hónap folyamán. December 10-től a inai napig csupán citromból 1100 mázsát fogy asz tott el a közönség. I'ügéből, banánból 120. dalosából 20 mázsás, narancsból is több mint 500 mázsás forgalmat bo nyolított le a megye bolthálózata. Maradjunk azonban a citromnál. A fentebbi számokból ugyanis kiderült, hogy ebből fogyott a legtöbb, mégis he tek óta hiába járjuk a csemegeboltokat, a füszérteket, máa mutatóban sem találni ebből a zamatos, üdítő gyümölcs bői. Mit mondanak a boltosok? öt—tíz kilószámra vásárolták, helyesebben, kapkodták szét a készleteket, nem csoda hát, ha kimerültek a pultok. Azért sem kell szakértőhöz fordulnunk, hogy ,negtudjuk az okát a nagy vásárlási láznak, mert annyi bizonyos, hogy nem olyan szempontok alapján gyűjtötték, halmozták a vásárlók, mint egyidőben a sót. A citrom-mizériát az influenza-járvány idézte elő, s ennek megfelelően olyan mértékben fo gyatkozott, amilyen mértékben növekedett a járvány. Néhány hete pedig ti'f tartunk, hogy a járvány is. a citrom i.s elfogyott. Mégsem kell elke seredni. Az erre il e tékes kereskedelmi szervek tegnap jelentették, hogy vitán van az első V) mázsás citromszállítmány és könny m. megtörténhet, hogy e sorok megjelenésekor, már javában kilózzák a boltok i citromot. Felelősségünk tudat&b u. már most kijei r. • hetjük, hogy f r leges ötkilószárr ra vásárolni, mert a-, első vagontételt Icó- vetni fogja a többi is. — JELKA című folytatásos regényünk anyagtorlódás miatt kimaradt. — JUBILÁL a becsület- pénztár a pécsi főposta előcsarnokában. Az elmúlt egy év mérlege: pontos bevétel, egyetlen fillér hiány nélkül. — TALÁLKOZÓT rendeznek pénteken délután a szocialista brigádvezetők számára Komlón, a Május 1. Művelődési Házban. A találkozón Czéder János, a Komlói Szénbányászati Tröszt szakszervezeti bizottságának titkára tart előadást. — CSIGAGYÜJTÉSI, illetve felvásárlási hónapokat hirdetett erre az évre is a MAVAD. Áprilistól június végéig előreláthatólag több mint 25 mázsa éti csigát vásárolnak fel a megyében s az egész mennyiséget exportálják. — BAROMFIÓLAT építenek saját erőből a iánycsóki termelőszövetkezet tagjai. Állami kölcsön segítségével gabonafúvót, járva silózót és aratógépet vásárolnak a közeljövőben. — JAVUL a vízellátás a sik lósi járás községeiben. 1962- ben tizenhat csőkutat létesítenek a járásban. A kutak 334 ezer forintos beruházási költségéhez a termelőszövetkezetek is hozzájárulnak. nőm ellene, elismerem teljesen, ha azon érdemes táblabírói hiszem ben él Vörösmarty is, hogy mindaddig kicsin az ember bírónak, mig nagy hasa nincs. Különben, a mit ő gondol, én is azt gondolom, hogy t. i. e tolharcz nem bontja föl köztünk a jó viszonyt. De ha ellenkezőleg lenne is, nem csak ő vele, hanem akárkivel a föld hátán, mindig kimondanám szabadon meggyőződésemet. Inkább Jegyek ez után is, mint ekkorig voltam, bátran és kérlelhetetlenül kimondott meggyőződésem martyrja, hogy- sem gyávasággal vádolhassam magamat. Én magammal akarok békében élni, nem a világgal. — Petőfi Sándor”. A lapban igen sok pécsi és baranyai vonatkozású tudósítást és levelet olvashatunk. Az 1848. október 13. számában a következő sorok állnak: „Pécs, oct. 5-kén. Pécsváradon lévő Hardegg vasas-ezred pótcsapata folyó hó 3-kán baranyai nemzetőrök által megtámad- tatván, 97 darab 16 ló és ember szerelettel, és lőszerrel elfogatott. A lovak és szereletek Pécsett tartattak meg, a legénység pedig a hátra maradt tisztek pagygyászával Eszékre vitettek el.” Tovább lehetne folytatni az érdekesnél érdekesebb pécsi és baranyai vonatkozású írásokat „Kossuth Hírlapijából. De ízelítőnek talán ez is elegendő ezekből az értékes relikviákból, amelyeket ma is kegyelettel őriz meg Vértesi Zoltán, Rét utca 45 szám alatti pécsi lakos, P, J, — SZERDA volt március leghidegebb napja. A Misina- tetón — 6,4 C fokot mértek és az átlagos szélsebesség elérte a 40—50 kilométert —* BARANYÁBAN eddig kétszáz községet kapcsoltak be a földművesszövetkezetek ipari-szolgáltató tevékenységé be. A földművesszövetkezetek a televíziókészülékeket, rádiókat és a háztartási villamosgépeket helyben veszik át javításra. —> SPORTKÖR alakult a tekeresi termelőszövetkezetben. A sportkörnek asztalitenisz- és röplabda-szakosztálya van. tzerencsés ioüózék Nagy Károlyné a Puskin kultúrotthon gondnoka és a szomszédságukban lakó Barka József már öt éve lottóznak. Hat szelvényt vesznek, s mindig ugyanazokat a számokat írják. Bár még kettes találatnál többet sosem értek el, a lottózást rendszeresen folytatták. A kilencedik héten egyszerre rájuk mosolygott a szerencse. — Éppen nagymosást tartottam — mondja Nagy Károlyné, — amikor a rádió bemondta a kihúzott számokat. Nem akartam hinni a fülemnek. Négyes találatunk van, szaladtam át Barkához, amikor meggyőződtem arról, hogy ban a mi számunkat húzták ki. A mosásról is megfeledkeztem. A kislányom ruháját szét is tépte a bekapcsolva hagyott mosógép — teszi hozzá mosolyogva. — De if lt bántam én azt. Fő, hogy nyertünk. Nyertek bizony. Százhatvannégy- ezer forintot ért a kilencedik heti 7 70C 250 számú szelvényük. Ráadásul még egy hármas találatuk is volt azon a héten. Tegnap délelőtt az OTP Színház téri Tokjában vették fel nyereményüket a szerencsés lottózók. A ínz felvétele után mindegyikük autónyere- mény-betétkönyvet váltott, & nem is egyet. Barka József négy, Nagyné pedig két tízezer forintos betétkönyvet vitt haza. A többi pénzen ruhaneműt háztartási képeket, televíziót vásárolnak, űuda- pcsti kirándulás Is szerepel terveik között. © — ÜNNEPÉLYES keretek között adják át szombaton a tizenhat éves szigetvári fiatalok személyi igazolványait. Az ünnepséget a KISZ járási bizottsága és a járási rendőrkapitányság rendezi a járási művelődési házban. — HÚSZ hold rizlinget telepítenek tavasszal a viilány- kövesdi termelőszövetkezetben. Ezzel a tsz szőlészete 60 holdra növekszik. — „A GAZDASÁGI számítások alkalmazása a gyakorlatban” — címmel ma, csütörtökön délután 4 órakor Gadó Ottó az Országos Tervhivatal főosztályvezetője tart előadást a TIT Bartók /clubjában. Idő j árás j el én tés Várható időjárás csütörtök estig': hideg idő, az ország déli felében erősen felhős égbolt, máshol változó mennyiségű felhőzet. Több helyen, elsősorban délen havazás, helyemként élénk északkeleti S7é\. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északon mínusz 4— minus* 9, délen mínusz 1— mínusz 5. Legmagasabb nappali hőmér- síéklet csütörtökön minus® 2—plus® 2 fok között*