Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-02 / 284. szám
2 IHAPL© 1961. DECEMBER 2. 1350 mázsa szaloncukor A Fűszer- és Édeaségkeres- kedelmi VáSlalat alaposan felkészült az ünnepeik előtti nagy forgalomra, Szaloncukorból 1350 mázsa került a pécsi és baranyai üzletekbe, A konzum 22 forintos szaloncukor, ami általában a legkeresettebb öt féle ízesítésben jelent meg. A csokoládéba mártott desszert szaloncukorból is megfelelő mennyiség áll a vásárlók rendelkezésére. A csomagolásban változás nem történt, csak a desszertnél belülre került a sztaniol, hogy a hőingadozás káros hatásától megvédje. Az apróbb nagyobb csokoládéfigurákból, csokoládéba mártott karácsonyfái üggelé- kekből 17 500 kilogrammot szállítottak a baranyai boltoknak. Ez a mennyiség biztosítja a zavartalan ellátást. A megyében a vállalatnak öt kirendeltsége működik, az ellátás folyamatos, tíz naponként kapnak a boltok friss árut. A csokoládéiból és nou gátból nagyobb mennyiség fogy él ami arra vall, hogy az emberek jobban szeretik, mint a cukorkát. Ebből az áruból biztosítva van a keresletnek megfelelő mennyiség. A cukor kaked vei ők számára bő a választék. Mindenütt megtalálható az ilyenkor leginkább közkedvelt méz, maláta, menitholos cukorka. Az ünnepek előtt a kirakatokban szokásosan ott díszeleg a déligyümölcs. Idén a tavalyinál valamennyivel több kerül a boltokba: De nemcsak gyümölcsöt hoznak külföldről, hanem több százezer doboz különböző konzerv, szardínia érkezett máris. Jó minőségű izlandi kaviár kapható a csemege- üzletekbeik , Szülőföld és irodalom Az Űj írás szerkesztőjének előadása Pécsett TEGNAP ESTE hét érakor a Jelenkor szerkesztőségében Szabó Ede, az Űj írás című folyóirat szerkesztője tartott előadást »Szülföld és irodalom” címmeL Az előadásra összegyűlt pécsi írók és iroda- lombarátok nevében Pákolitz István, az Írószövetség pécsi csoportjának titkára üdvözölte az előadót. Szabó Ede bevezetőül klasszikus irodalmi példákkal mutatta meg, hogy a szülőföld problémája az irodalomban szinte egyidős az irodalom kezdetével, majd azokra a problémákra tért rá, hogy mit ad a szülőföld az írónak, helyes-e, ha az író szülőföldjéhez kötődik vagy az, ha attól elszakad, hogyan hat az egyénre a szülőföld és hogyan alakítja az országos irodalmat E gondolatok kifejtése közben elmondotta, hogy a lényegében Petőfi 1844-ben történt Pestre gyaloglásával kezdődött folyamat a XX. század elején általánossá vált, s vidékről az irodalmi tehetségek Budapest felé törekedtek. Ez a törekvés azonban ma már nem mondható egészségesnek. A főváros felé törekvés egyik ellenszerét abban jelölte meg, hogy a Jelenkor adjon teret a kibontakozáshoz a Dunántúl íróinak. Szerinte annak, hogy ez ma még nem így van, s a folyóirat inkább közűi budapesti szerzők gyakran nem is elég színvonalas írásait, az a következménye, hogy a Jelenkor nem olyan jó, mint lehetne. Hangsúlyozta: a Jelenkor nevelje ki a maga írógárdáját. A nemzetközi irodalom példájára hivatkozva bizonyította, nem szükségszerű, hogy a helyi irodaiam egyúttal provinciális irodaiam is legyen. Ehhez azonban az kell, hogy a folyóirat ne a vidék egzotikumát adja, hanem teljességre törekedjék. Mint mondotta, azt az elvi síkon felvetett feladatot, hogy a Jelenkor a Dunántúl íróinak kibontakozását segítse, a péntek délutáni tanácskozáson már a gyakorlatban látta meg valósulni, ugyanis a tanácsi ösztöndíjjal alkotómunkára küldött írók kétségtelenül olyan alkotásokkal jelentkeznek, amelyek ennek az elvnek a gyakorlati valóraváltásét jelentik. Befejezésül azt a kívánságát fejezte ki, hogy a helyi irodalom legyen dunántúli irodalom, de úgy. hogy az egész ország problémáiról szóljon az egész országhoz. A VITA során Tüskés Tibor felszólalásában arról beszélt, hogy a Jelenkor nem egy tájegység folyóirata, hanem magyar folyóirat akar lenni, ezért nem tartja indokoltnak az elzárkózást az ország irodalmi életének egészétől Werner István a proviincialiiz más kérdéséhez szólt hozzá, Simon Béla arra mutatott rá, hogy a Budapesten érvényesült tehetségek jórésze vidékről ment fel a fővárosba, Kende Sándor a „magyar folyóirat” és tényleges vidéki helyzet ellentétes voltáról beszélt, Mészáros Ferenc többek között az irodalmi tekintélyek túlzott tiszteletében jelentkező sznobizmus jelenségéről szólt. Szöl- lősy Kálmán szerint vidéken élni irodalmi tekintetben eleve a második vonalba való sorolást jelenti. Szabó Ede a felszólalásokra válaszolva kijelentette: az a követelmény, hogy a Jelenkor legyen dunántúli folyóirat, nincs ellentétben azzal, hogy magyar folyóirat legyen, sőt éppen úgy lesz igazán magyar folyóirattá, ha a dunántúli írók tehetségét kibontakoztatja, s a Dunántúlon található tehetségeket igyekszik nevelni. Szerinte arra kell koncentrálni az erőfeszítést, hogy Pécsett irodalmi centrum alakuljon ki. Bejelentette végül, hogy előadásának anyaga cikk formájában megjelenik a Jelenkorban, amelynek szerkesztő bizottsága ennek a cikknek a megírására felkérte, s kérte hogy az elhangzott hozzászólások is kapjanak teret vitacikkenként a folyóiratban. A KÉSŐ estébe nyúlt vitát Tüskés Tibor, a Jelenkor fő- szerkesztője zárta be, egyúttal bejelentette, hogy Szabó Ede legközelebb márciusban a Jelenkor szerzői estje alkalmával ismét Pécsre látogat. mnnm B 'niiI»m itnnnim iiipnmi 3EÉI lim Ilm III ililli IIIIIIIIIII lllllillllll A gép?'róverseny győztesei-------■■átc'Sv*?****600 ho!dc*t fásftanok a sásdi járás tsz-ei A sásdi járás területén csaknem 600 katasztrális hold vizenyős, sásos, meredek domboldalas és vízmosásos terület van, amely mezőgazdasági termelésre alkalmatlan. 25 termelőszövetkezete elhatározta, hogy az ősz folyamán és 1962 tavaszán erdőtelepítéssel hasznosítja ezeket a területeket. Megbeszélés az ösztöndíjas írókkal és képzőművészekkel Tegnap délután a megyei tanács v. b. termében az irodalmi és képzőművészeti megbízásokat kiadó szervek képviselői, valamint az ösztöndíjas írók és képzőművészek megbeszélést tartottak, amelyen Palkó Sándor elvtárs, a megyed tanács elnöke is megjelent A megyei tanács v. b.-a, Pécs városi tanács ▼. b.-a és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa nevében Berni cs Ferenc élvtárs, a megyei tanács művelődésügyi osztályának megbízott vezetője köszöntötte a megjelent vendégeket, s elmondotta, hogy a megbízást kiadó szerveknek mi volt a céljuk ezzel a beszélgetéssel. Felkérte az ösztöndíjas írókat, képzőművészeket, hogy mondják el, hogy realizálódik az ösztöndíjuk, milyen stádiumban van az íród, képzőművészeti munkájuk? A megbízást kiadó szervek olyan íróknak és képzőművészeknek adtak ösztöndíjat, akiknek az eddig végzett munkája is garancia volt színvonalas, értékes művek alkotására. Máris vannak művészek, akik munkájukkal bebizonyították, hogy az egy hónapot hasznosan töltötték el. Az irodalmi alkotások jelentős részét a Jelenkor című folyóiratban publikálhatják, a képzőművészek pedig egy tavaszi tárlat (április 4.) keretében mutatják be alkotásaikat- Erre a tárlatra meghívják az üzemek, gyárak vezetőit, hogy ismerkedjenek a képzőművészeti alkotásokkal, s alkalmuk nyíljon vásárlásra is. Kérte a jelenlévőket, hogy mond j ák el erről az ösztöndíj-rendszerről a véleményüket. amelynek híre már túlnőtt a megye határain is, alkalmasnak találják-e arra, hogy a jövő esztendőben is adjanak hasonló jellegű megbízásokat? Elsőnek Tüskés Tibor, a Jelenkor szerkesztője szólalt fel. Elmondotta, hogyan hasznosította az egyhónapos alikotó- tzabadságot. — Mindnyájunk örömét fejezem ki akkor, amikor megköszönöm a megbízást kiadó szerveknek az ösztöndíjat. Ez az ösztöndíj sokat jelentett számunkra az élet megismerése szempontjából. Tüskés Tibor az egyik ormánsági faluban: Kémesen töltött egy hónapot, hogy megismerje a falusi élet változásait, a paraszti élet új formáit, s arról szociográfiát készítsen. — A felüt, s különösen az Ormánságot nem ismertem korábban, csupán a diákkoromból és Kodolányi regényeiből volt képzetem az ormánsági falvakról, ’az ormánsági életről, összehasonlítási alapom nem volt, feladatomnak tekintettem a jelenben megkeresni a fehéret és feketét, az új jelenségeket. Ezután szólt arról is, hogy az egyhónapos alkotószabadság alatt készült művekből két antológia jellegű kötetet lehetne kiadni, amely a mai felüsd élet és a mai ipari munkásság életét ábrázolja. Bertha Bulcsu a változó falusi életről akar kisregényt írni, s olyan jelenségekre figyelt fel az ormánsági községekben, mint az emberek Vonzódása a gépekhez, a kísérletezés, a politikai életszemlélet stb. Pál József költő azt mondotta el, hogy számára másként sdkérült az egyhónapos aktív részvétei a bányászéletben, mint ahogy azt előre eltervezte. Egy kötetet szeretne összeállítani, amely a fejlődő Pécset tükrözi. Kende Sándor komlói tartózkodása alatt motivációkat, jellemeket gyűjtött egy regényhez, amely már régebb idő óta foglalkoztatta. Szöl- lősy Kálmán, Borsos József, Lantos Ferenc, Csongor Rózsa és még többen arról szóltak, hogy az alkotószabadság nagyon hasznos volt; sok életismeretet, élménygazdagodást hozott számukra az egy hónap. Margiü-major, Mágocs, Ka- posszekcső és Csikóstöttős környékén az év nagy részében víz alatt levő berkesekbe nedves talajt kedvelő kanadai nyárt telepítenek: Gödrekeresztúron 20 kh, Tormáson ugyancsak 20 kh erdei fenyőt telepítenek, mivel a talaj erre kitűnően alkalmas. A vízmosásos területeken a talaj megkötésére akáccsemetéket ültetnek. Gödreszentmár- tonban 60 holdon, Szágyon 15 holdon, Tékesen 25 holdon telepítenek a vízmosásokon akác erdőt. A talajelőkészítés, az ültetés és két három évi ápolás költségeinek jelentős részét megtéríti az állam. — KÉTK1LOMÉTFRFS vízlevezető árkot építettek köz- ségfejlesztési hozzájárulással Gyümölcsényben. Az árak segítségével 80 katasztrális hold rét öntözését oldják meg. Ozsválh Károly, a szakszervezet megyeoizottsaganak munkatársa tegnap este a KPVDSZ kultúrotthonban nyújtotta át a jutalmakat, eozin és kristály dísztárgyakat a múlt szombati megyei gépíróverseny győzteseinek. Első helyezett Molnár Antalné, a Pécsi Ruházati Bolt központjának dolgozója, percenként 130 szótagszámmal, második Káluber Imréné (Textilnagykereskedelmi Vállalat), harmadik Visontai Józsefné (Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat). Képünkön az első helyezett — MÉG AUGUSZTUSBAN hírt adtunk arról, hogy 4. megye területén indított üzemi Vöröskereszt-mozgalomhoz 14 nagy üzem csatlakozott. Az első helyezést a Pécsi Kesztyűgyár érte el. A díjakat, valamint a kitüntetést dokumentáló okmányt a közeli napokban ünnepélyesen adják át az üzemi vöröskereszt vezetőségének. — A PÉCSVARADI járás termelőszövetkezetei teljesítették éves hizlalási tervüket. Noverpber 30-ig a sertésf él- vásárlási tervet 105, a hízómarha-felvásárlási tervet 103 százalékra teljesítette a járás. Télapó jár as Állami Áruházban GÉPÉSZTECHNIKUST több évi gyakorlattal, azonnali be'épásre keres a Kaposvári Hűtőipari Vállalat 622 December a Télapó hónapja, A nagyszakállú, piroskucsmás télapó tegnap már felöltötte kissé kopott gúnyáját, vattaprémes sapkáját. Végigment az Állami Áruházon, leült a konfekció-osztályon egy kényelmes karosszékbe, feltette pápaszemét, széttárta nagy könyvét és elővette ceruzáját, hogy felírhassa a gyerekek kívánságát, sőt nevét és címét is. — Ugye Mikulás bácsi emlékszel rám? — Velem beszéltél a múltkor telefonon! —1 így mutatkozik be Budán Ferike, aki úgy kezel le télapóval, mint régi kedves ismerőssel. — Hát ha emlékszel, akkor hozd el nekem a játékmikulást, amit ígértél. Tudod, a csemegében lehet kapni. Aztán hozzál egy üvegmikulást, és virgácsot. — No és szót fogadtál? — Én? — nyitja kerekre nagy szemét a gyerek, — Most is szót fogadok. — Hát akkor hozom majd az ajándékokat. Mást ne hozzak? — Dehogynem! Hozzál egy nyomós autót, meg egy olyan forgós vasutat, aminek villanylámpája van és igaziból ég. Aztán egy pedálos kocsit, meg egy villanyost, meg egy .. . — No mond, mond csak ... — biztatja Ferkét télapó, de 0 gyerek a mama kézszorítására mint egy titkos jelre csodál- kozóan feltekint. — De fiacskám ..; — Csak kérjél még ajándékot kisfiam, meghozom én mindet egy ilyen jó gyereknek ... Vidám fény villan Ferkó szemében. — Tényleg hozod? A mama kétségbeesett tekintettel, szinte segélytkérően néz körül. Honnan vegyen ennyi játékra pénzt? Aztán jó mentőötlete támad. Felemeli Ferkó boldogságtól kiderült arcát és azt mondja: — Ugye kisfiam, nem szeretnéd, ha miattad nem vihetne más gyerekeknek ajándékot a jóságos télapó? Ferkó ezt tényleg nem akarja. Ezért hát illedelmesen köszön és átadja helyét Szőke Editnek, aki öt évének cérna- hangocskájával legalább annyi játékot sorol fel egyszuszra, mint Budán Ferike. A kívánságokat feljegyzi Télapó a nagykönyvbe, majd a posta segítségével értesíti a kedves szülőket, hogy gyermekük ezt, meg ezt kért télapóünnepre ajándékul. A mamák, papák azután pénzt küldenek Télapónak, mert pénz nélkül ajándékot vásárolni még a leggazdagabb Télapó sem tud. — VIETNÁMI ajándéktárgy al<, bizsuk, új típusú szovjet és NDK gyártmányú karórák érkeztek az Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat Bem utcai üzletébe. — HANGVERSENYT ád december 3-án este Mohácson a Mágocsi Földmüvesszövet- kezat Kodály-kórusa és a mohácsi kis szimfonikus zenekar. • TÁNC-TANÁCSADÁS A pécs-baranyai népművelési tanácsadó táncoktatói köre ez évi második továbbképzési napján dec. 3-án, vasárnap tartja , Pécsett a Kossuth Lajos utca 83. sz. alatti balett-teremben. Ez alkalommal a Ringelspiel és a Sárközi leánytánc ismétlése, a mecseknádasdi német tánc bemutatása és megtanulása kerül sorra, ezen- ' kívül néprajzi előadást tartanak filmvetítéssel, valamint a tánc-írás tudnivalóit ismertetik. — A KISRÓKUS UTCA felújítására 97 ezer forintot költ 1962-ben a III. kerületi tanács. — TÖBB MINT 100 tonna zsiradékot cserélt be szappanra január óta a Mohácsi Vegyesipari Vállalat. FIGYELEM! December 3-i országos vásáron a 21. sz. Autóközlekedési Vállalat te- hertaxijal a vásárló közönség rendelkezésére állnak. Teher- taxj megrendelhető a vásártérnél lévő Siklósi út 6. sz. forgalmi irodában (volt MÄV- AUT-telep). Telefonrendelés: 11-17, 11-18, a vásár tartama alatt. 428 Pécsett a legközelebbi országos állat- és kirakodóvásárt december 3-án, vasárnap tartják. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: felhőátvonulások, kisebb esőkkel. Mérsékelt, sok helyen élénk délnyugati, nyugati szél. Holnap még enyhe marad az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklel plusz 2—6, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap plusz 8—12 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnapió* kezdve lehűlés, a hét efedéa erő södő éjszakai fagyok* i & i