Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-06 / 287. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! iHtíiiirn^ifw^n««iniTlHnn®Biiiiti^sTnnnnmfi Meg'öH a Télapó lll4>iiüiiUtH]illklÍAIlllU2llii^l^lUíiiillillli(IUj)ll01i!Ml ílllli mii llllllI)llíllJll!llU!llili lUlllitlIlllUUfll MM. DECEMBER 0. SZERDA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT.BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, ÄRA: 50 FILLÉR 287. SZÁM Ma délután öt órakor Aczél György elvtárs beszél a pécsi bányászok nagygyűlésén Ma reggel Pees re érik érik Aczél György elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a művelődésügyi miniszter első helyettese. Aczél elvtárs délelőtt megtekinti a Pécsi ‘Pedagógiai Főiskolát, ahol a tanári kar és a főiskola hallgatói előtt politikai tájékoztatót tart. Délután őt órakor a pécsi szénbányászok nagygyűlést rendeznek a szabolcsi Puskin Művelődési Házban, amelyen Aczél György elvtárs mond beszedet. A községfejlesztési költségvetés és a könyvtárak munkája a meoyei tanács vb-ülésének napirendjén Tegnap délelőtt ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Az ülésen a Megyei Könyvtár munkáját, a jövő évi községfejlesztéái költségvetést és a vb 1962. I. félévi munka- tesfvét tárgyalták meg. A Megyei Könyvtár munkájáról szóló jelentést Fodor Pál- né, a Megyei Könyvtár vezetője terjesztette a végrehajtó bizottság éllé. A megyében ösz- szesen 348 könyvtár működik. Ezek közül 6 járási könyvtár 15 fiókkal, 44 pedig község. A községekben még 281 könyv- kölcsönző is működik. A könyvállomány elég magas, több min t 350 ezer kötetből áüL Ezer lakosra 1000 könyv jut. Ha viszont nem a leltári állományt számítjuk, hanem azt, hogy a megjövő könyvek 35—40 százaléka elavult, elég kedvezőtlen az egy lakosra jutó arány. Egy falusi könyvtárban átlagban 498 használható kötet van. A könyvtárak elhelyezésével kapcsolatban megálllapítja a jelentés, hogy sok helyütt nem megfelelő, mivel még magán- házakban is van elhelyezve könyvtár. Az olvasók számát tekintve idén' a harmadik negyedév vé géig összesen 601 300-en vették igénybe a könyvtárakat, s mint egy 334 ezer kötetet kölcsönöztek. Az ismeretterjesztő művek közül az utóbbi időben egyre nagyobb az érdeklődés az atomfizikává®, űrhajózással foglalkozó kötetek iránt még a falusi olvasók körében is. A végrehajtó bizottság a könyvtári munkáról szóló jelentés után a jövő évi községfejlesztési költségvetést hagyta jóvá. - A költségvetés szerint jövőre összesen 3Í millió 828 ezer forintot fordítanak a megyében a községfejlesztésre. Majdnem 34 ezer négyzetméternyi űj út, s több mint 54 ezer négyzetméternyi szilárd burkolatú járda épül. Tizennégy helyen épül autóbusz- váró s hét községben tisztasági fürdő. Ugyancsak hét községben költik a községfejlesztésd alap jelentős részét törpevízmű építésére s két helyen a meglévő bővítésére. Két új egészségház épül jövőre s kilencet újítanak fel. A művelődési házak építése s felújítása 45 köz- ségfejlesztési tervben szerepek Ebből 28 felújítás, 17 pedig új beruházásként. A felsoroltakon kívül természetesen még számos egyéb létesítmény megvalósul 1962-ben, a gzt már a végrehajtó bizottság egyszer tárgyalta is , s részben ismeretes olvasóink előtt. A következő napirendi pontként a jövő évi első féléves munkatervét terj<3sztette Vértes Tibor elv társ, a vb. titkára az ülés elé. A kivetkező féléves munkaterv részletesen meghatározza a megtartandó tanácsülések, valamint végrehajtó bizottsági ülések pontos idejét, s az ülések tárgyát i& A megyed tanács a következő félév során két alkalommal, tart ülést, január 25—26-án Komlón, s április 2-án Pécsett, ; Déidunánlúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi üzletigazgatósága az új esztendő elején nagytéljesítmé nyű transzformátorállomás működtetését kezdi meg Szigetváron. Az új létesítményt a DÉDÁSZ központ építteti a Komlói Építőipari Vállalattal, s szerelteti a Villamosállomásokat Szerelő Vállalat dolgozóival. A szigetvári transzformátor-állomás 35,000/20 000 voltos lesz, és gerincvonalak segítségével nagy terület energiaellátását szolgálja. A DÉDÁSZ pécsi üzletigazgatóságának dolgozói befejezték ez évi faluvillamosítási tervüket. Az 1061-re beütemezett öt községgel szemben kilencet yillamositottak. A térven felül negyediknek villamosított Kovácsszénáját szombaton kapcsolták be az áramszolgáltatásba. 3 Tempó K snari Szövetkeze! egyre népszerűbb lesz a városban. újonnan bevezetett szolgáltatásai révén. Még nem eléggé kiterjedt, de megbízható és pontos takarítószolgálata, melyre bármikor lehet szerződést kötni. Egyelőre állandó lekötöttséget keresnek a takarítók számára, de ha igény lenne rá. alkalmi takarításokat is vállalnának; .4 Sörház utcai óvodában tegnap délelőtt 10 órakerr megjelent a Télapó. Puttonya roskodásig meg volt rakva minden jóval. A 118 gyereket szép sorba szólította. Volt akit megdicsért, volt akit megpirongatott. mert a Télapó száma’.tartotta, ki volt jó, illetve rossz. Minden gyermek kapott eVJ szaloncukorral megrakott szép kis papírcsizmát. S hogy á ':ö- zös játék sok mackóval,,babával, labdával, dominóval szaporodjon, arról a Kesztyű- és Börkonfekció KTSZ, valamim a Háziipari Szövetkezet gondoskodott. Folytatta tanácskozását a szakszervezeti világkongresszus Jövőre már üzemel a villányi szőlőkombinát Feltárták és felújították a pincelabirintust — 1200 kh szőlőt telepítenek A Siklós—Villányi Állami Gazdaság igen komoly gondot fordít a történelmi borvidék fejlesztésére. A jelenlegi 800 holdas szőlészete; folyamatosan 5 év alatt 2000 holdra fejlesztik. Mivel a jelentős meny- nyisógű szőlő feldolgozása és tárolása nem oldható meg a jelenlegi körülmények között, egy korszerű automata szőlőfeldolgozót létesítenek. Tavaly feltárták a villányi hegyben lévő hatalmas pincerendszert, amely több helyen beomlott, s az elfalazások bontásakor egészen új, ismeretlen pincékre is bukkantak. Az állami gazdaság tavaly egy 110 méter hosszú a három nagy pincét összekötő pinceágat létesített a feltárt pincéket felújították, villamosították. Mivel megfelelő hely állt rendelkezésre, így egész pinceágat biztosítottak a híres villányi bormúzeum berendezésére. Jelenleg 400 hordó van a hatalmas 15 ezer hektoliter befogadásra alkalmas pincerendszerben. A pincék rendbehozása előtt, mindössze 4000 hektoliter bort tároltak Villányban. Míg Szekszárdon és Vasku- ton 28—30 millió forintba kerül majd a szőlőkombinát építése, addig Villányban a meglévő épületek felhasználásával előreláthatólag csák 8 millió formt lesz a beruházások ösz- szegej A régi korszerűtlen kis feldolgozókban le is szerelték a gépeket és jövő ősszel már az új üzembe hordják a termést. A hatalmas kétemeletes feldolgozó — remélik — már a tavasszal elkészül, hiszen a kőművesek már a tetőn dolgoznak és szerelik mór a villanyt- is. Újonnan épített út vezet a szőlőciszternákhoz. amelybe dömperek és billenő platós teherautók hordják majd a szőlőt. Ha az időjárás rossz és lovaskocsival végzik a hordást, akkor sem kell majd kézáerő- vel segíteni. Egy emelőszerkezet ugyanis kiemeli a kocsiból a hordót és a ciszternába önti annak tartalmát. A ciszternából a szőlő a zúzó bogyózó gépbe kerül, majd a cefrészivó az erjesztő kádakba viszi a kék szőlőt, ahol Ü—4 napi erjesztés után nyerik a zamatos villányi vörösbort A bor aztán szennyeződésmentesen üvegcsöveken jut a hordókba. Mivel két ciszterna van. lehetséges egymással párhuzamo san a fehér, illetve a kék szőlő feldolgozása. A fehér szőlő esetében a szőlőből kipréselt must üvegcső vön jut a pincébe és itt megy végbe az erjedés. A hatalmas üzem olyan mint egy laboratórium, amelyben még külön borkóstoló szoba is van. Mindent beborít a hófehér csempe s a 34, teljesen zárt — 110 hektós erjesztőkád és a borszállító berendezés lehetővé teszi a bor higiénikus kezelését. Amig a régi feldolgozóban 8—10 napig erjed a must, addig az új üzemben feltehetően a felére, azaz 3—4 napra csökken majd az erjedési idő. A gazdaság a szőlő telepítésénél ügyel arra, hogy a villányi jellegnek megfelelő fajtákból, kadarkából. oportóból, burgundi, hárslevelű és olasz rizling szőlőkből vagy tíz, vagy száz holdakat telepítsenek egy táblába. Így a korszerű gépekkel felszerelt üzem nagyszerűen kihasználható, a feldolgozás üteme gyorsabbá válik. Kedden reggel magyar idő szerint 8 órakor a Kreml kongresszusi palotájában Viktor Grisin, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke nyitotta meg az 5. szakszervezeti világkongresszus kedd délelőtti ülését. Grisih átadta a szót Ibrahim Zakariának, a Szakszervezeti Világszövetség titkárának, aki beszámolót terjesztett elő a következő címmel: „A szak- szervezetek tevékenységének és szolidaritásának fokozása a gyarmati rendszer felszámolásáért vívott harcban”. A kedd délutáni ülésein elsőnek Herbert Wranke, a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség elnöke mondott beszédet. A szónok állást foglalt a német békeszerződés mielőbbi megkötése, Nyugat-Berlin kérdésének rendezése mellett, majd a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak helyzetéről, a szocializmus építéséről beszélt. Lombardo Toledano, a Latin-Amerikai Dolgozók Szak- szervezeti Szövetségének elnöke, a latin-amerikai szak- szervezetek munkájáról szólott. Bjambado.rzs, a Mongol Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke hangoztatta, hogy a mongol dolgozók szí v- vel-lélekkel támogatják az általános és teljes leszerelés szovjet, javaslatát. Ibrahim Nock, a. nigériai szakszervezetek küldötte beszámolt a nigériai munkás- osztály nehéz élet- és munka- feltételeiről. A délutáni ülés ezzel véget ért. Erősödik a kapcsolat a pécsi és a iasi egyetem között Cserelátogatások, kölcsönös publikálás, könyvtári csere Ez év júniusában írták alá a Pécsi Tudományegyetemen a román Iasi Alexandra Ion Cuza Tudományegyetemmel kötött kölcsönös barátsági és együttműködési szerződést. A pécsi jogi kar vezetői a szerződés értelméberf* és az abban foglaltak megvalósítása érdekében ellátogattak a Román Népköztársaságba, ahonnan dr. Bihari Ottó dékán és dr. Zinhóber Ferenc dékánhelyettes az elmúlt napokban tért vissza Pécsre. Dr. Bihari Ottó romániai útjuk eredményéről a következő nyilatkozatot adta. — A Román Népköztársaságban tett látogatásunk célja az volt, hogy a közel fél éve Magyar—szovjet barátsági est a Doktor Sándor Művelődési Házban A Hazafias Népfront városi bizottsága, a Magyar Szovjet Baráti Társaság megyei elnöksége, a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza december 6-án este fél hétkor magyar—szovjet barátsági estet.rendez a Doktor Sándor Művelődési »Házban. Dr. Pilaszanovieh Imre egyetemi docens, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke nyitja meg az ünnepséget, majd Koreljov elvtárs a Szovjetunió nagykövetségének másodtitkára mond ünnepi beszédet. Az ünnepséget kultúrműsorral kötik össze. Kisfilmet vetítenek a Szovjetunió életéről, s fellép a megyei rendőríő- kapitányság fcuitúregyüttesé- nek néhány tagja kötött kölcsönös barátsági és együttműködési szerződés szellemében viszonozzuk a nálunk tett látogatást és a iasi egyetem vezetőivel megbeszéljük a szerződés egyes pontjai kölcsönös teljesítésének konkrét lehetőségeit. A román testvéregyetemen nagyon kedvesen fogadtak bennünket és megbeszéléseink is rendkívül baráti légkörben folytak. Több kérdésben, kötöttünk konkrét megállapodást, például az oktatók és hallgatók cserelátogatása, kölcsönös publikálás és könyvtári csere vonatkozásában. — 1962-ben a román Alexandra Ion Cuza Egyetem jogi karának dékánja és két tanszékvezető tanára jön el hozzánk Pécsre, míg viszonzásul a mi egyetemünkről egy tanszékvezető professzor és egy adjunktus látogat el Romániába. A hallgatók cserelátogatását a negyedik évfolyamos hallgatókkal bonyolítjuk le. Valószínűleg öt-tíz fős csoportokkal fogjuk ezt megvalósítani a következő év folyamán. Ezenkívül még egy kölcsönös cserére vonatkozó megállapodást, javasoltunk. A két egyetem szakszervezeti bizottsága a terv szerint már a jövő nyár folyamán üdülési cserét készít elő a Balaton, il- l tetve a Fekete-tenger partján.' 0 Az Építőgépkari «antart 6 Vál- I lalat első alkalómrrtal teljesített nagyobb ejrpartmegren- delést, amikor elkészítették Irak számára a Szovjetunió által rendelt két oementsilót. A cementsiló ..alkatrészei” tizenegy vagont tötöttek meg a pécsi vasútállomásod, ahol kedden befejezték a csomagolást, sőt a szállítmány vámkezelése is megtörtént. A vállalatnál ünnepélyesen tekintettek be a-1 nemzetközi fuvarlevélbe, mely ■ Jugoszlávia és Bulgária több- városát, majd Isztambult és : Bagdadot jelölte meg a szál- lítmány útvonalául. A Pécsett i gyártott cementsilók tegnap • útnak indultak, s rövidesen • rendeltetési helyükre érnek. • Az Építőgépkarbantartó Válla- 1 lat vezetői úgy értesültek, hogy a két cementsilót még december végén felépítik és január első hetében átadják rendeltetésének. A Baranya meqyei Építőipari Vállalat dolgozói az év elején még úgy vélték, hogy túlságosan feszített a terv, amelyet a Mélyépítő Vállalattal való egyesítésükkor kaptak. Aggodalmas- kodásuk alaptalannak bizonyult. hiszen már terven felüli munkát is végeznek. Legeredményesebben talán a lakásépítkezéseknél dolgoztak. Ezt bizonyítja az a tény, hogy eddig már 35 lakással többet adtak át rendeltetésének. mint amennyit éves tervük előírt. • A napokban történik meg az Alkotmány utcai .12 lakásos OTP-ház átadása. A házban egy-, két- és háromszobás lakásokat építettek. Még ebben az évben átadják az Uzsok utcai „C”-jelű 18 lakásos és a Jókai utcában a „D”-jelű szövetkezeti lakóházakat ki i *• Üzemeink, vállalataink Jelentik Elindult Irakba a Pécsett gyártott két cementsiló — 35 lakást épített éven tervén felül a Bm. Építőipari Vállalat — iVagy- teijesítményű trafóállomás kezdi meg működését Szigetváron