Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-23 / 302. szám
NAPLÓ 1991. DECEMBER Gépírás, gyorsírás tanítását vállalja szaktanár. Pécs. .Sokai utcai lakásszövetkezet. IV. ép. 2. _______A 320 G yermekek gondozására házhoz megyek. Érdeklődni lehet Mé- ■zárosné, Tettye u. 11. A 4821 Szentlőrine és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet az 1. sz. kis- vendéglőjéhez, Szent- lőrincre szakképzett- séggel rendelkező veze tő szakácsot alkalmaz, azonnali belépésre. Fizetés a kollektív szerint. Erkäl- csi bizonyítvány szükséges. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. A 682 Anyag- és árukönyvelésben is Jártas, nagy Gyakorlattal rendelke- cő adminisztrátort képesünk. Háziipar, Dé- pyné u. Sä ez, _______________A 462-/ B osszú gyakorlattal szobafestő, mázoló belépne üzemhez vagy közületihez. „Állandó” Jeligére SaQaá utcai hirdetőbe. A rm Főkönyvelőt keresünk azonnali belépésre, aki mérlegképes oklevéllel és hosszabb gyakorlattal rendelkezik. Lakást biztosítani nem (tudunk, de a naipi tnunkábajárást fizetjük. Fizetés előreláthatólag 2808 + prémium. ML T. titkárság által már elfogadottak előnyben részesülnek. Jelentkezés sze erélyesen a vállalat igazgatójánál. E. M- 7. az. Kőbánya Vállalat. Komié, A fKSS LAKAS Magánrendelkezésfi lakásban egy üres szobáért, fürdőszoba hasz' nálatbal 20 000 forint kölcsönt adnék, lehet társbérlet is. „Nyugdíjas” JéUvére Sállal utcai hirdetőbe. 1,4038 Elcserélném pécsi belvárosi egyszoba, komfortos lakásom hasonló budapesti belvárosiéit esetleg nagyobbért is. „Nyírség” jeligére Jjaiiaí utcai hirdetőbe. Jj 4667 Kölcsönt adnék szoba, konyhás lakásért. — Ajánlatokat ..Tizenötezer” jeligére Saiiid utcai hirdetőbe. L 4833 Igényjogosulttal elcserélném ájmecsekaljai két és félszobás lakásomat, tanácsi Bzoba, hallosért, belvárosban. Dr. Szekeres. Lánc u. 22.. telefon: (munkanapokon) 12-01. L 4790 Dsszeköltözők! Három hagyszobás + nagy személyzetis, összkomfortos, gázos, belvárosi lakásomat eLcserél- ném kettő egy és félszobás vagy kettő egyszobás, összkomfortos i őrt. ..Éva” jeligére Saljai utcai hirdetőbe. L 4783 Bőrkesztyűt leszáBi- tott áron Karsai kesztyűsnél. Kossuth tér 7. ________________A 242 T enorszaxofon eladó vagy elcserélném alt- szaxofonra. Hennyey, Petőfi utca 67 sz. ________________A 324 B arány bondás nagyméretű szövetkabát eladó. Citrom utca 9/2. Mocsáry. Megtekinthető: vasárnap de. 14— 11 óráig.________A 321 S inger varrógép, új szmoking, női télikabátok eladók. József utca 42. Délelőtt. A 311 Díszes naptárt, emlékkönyvet, és egyéb kedvességet. Nagy választék a BM. KISKERESKEDELMI VÁLLALAT boltjaiból. MOHÁCS, KOMLÖ, SIKLÓS. SZÁSZVÁR, HOSSZŰ- HETÉNY, HIDAS. 13934 Szolid aó&a3cőtá!R9a& keresek. Címet: „Szolid” jeligére SaEai utcai hirdetőbe. L4Ö37 Budapesten, központi helyen, 2 ásóba, hal* los, nagyon szép, ossa- komförtos, erkélyes, déli fekvésű, főbérteti lakást adnánk 2, 3, vagy 4 saotoás pécsi Ingatlanért ráfizetéssel. „Kertes” jeligére Saükai utcai hirdetőbe. L. 46G5 GEP0ÄPMU «4 000-t futott Skoda Octávia Super éladó. Megtekinthető dec. 24. 25. 26-án. Cím: Csfcnk János Fée*, Bét u. 48. H. esn. G 4734 Moszkvte» 447, négy seb., újszerű állapotban eladó. Dr. Ludván Mohács. Kórház. _______________G 4717 T opoUno, hosszzugoe, üzemképes eladó. — Landler a. 26. Toidy. G 4771 61-ea „Trabant” igényesnek eladó. Geisler Eta u. 2L G 4812 Skoda Spartak eladó. Jászai Mari u. L. Otthon Étterem udvarában. G 4828 Wartburg, igényesnek eladó. Vasas L 74. — Halmai. G 4654 Személygépkocsi, motorkerékpár fényezését kárpitozását (hűtő-takaró, porvédő-hu- zat, motorkerékpár ülések műbőrözését) vállalom. Bognár József fényező és kárpitos mester. Pécb, Alsó- balokány u. 31. G 291 Skoda vagy Wartburgért belvárosi egyszoba konyhás lakást, príma Pannóniát adok. megegyezéssel. Erdekl^l- ni: Kískenszt u. 15. alatt, G327 Sportegyesűletek gigyelem! Futball. kosár^, kézilabda szakszerű javítását vállalom. Haraszti József szíjgyártó, Pécs, Pacsirta utca 2/1 sz. V 316 Egy rövid, kereszthú- ras zongora bérbeadó. Ugyanott egy üstház üsttel eladó. — Pécs, Csillag utca 7 sz. V 304 Ablakredőny készítését. illetve javítását vállalom. Sáliéi u. 39. Todcnbler. V 303 Gépiroda Doktor Sándor u. 35. gépírás, diktáló« olcsón és megbízhatóan. — Telefon: 54-22.____________V 282 evememf... i ha A PÉCSV ARADI KTSZ-nél ÉPÍTTETI LAKÓHAZAT 9x9 m-es 2 szoba-összkomf or tos családiház kulcsátadással 8S EZEw|tBővebbet PÉCSV ARADI KTSZ, Dózsa György u. 1. sz. Már most rendelje meg .1962 érvre családi házának építését, átalakítását a sellyei Műszaki KTSZ-nél. — Vállaljuk Trn'lngoáf.fl.rtá«- aal, vagy adott anyagból a megrendelő kívánsága szerint kifogástalan kivitelben. — Forduljon bizalommal szövetkezetünkhöz. Te lefon: SeHye 65. V «73 Kárpitozott bútorok készítése, javítása továbbra is Doktor Sándor xl. 0. az udvarban. Szijj kárpitos. ▼ ADÁS-VÉTEL Kekaml« nagyon snip eladó. Rákóczi út 70. emelet A 315 UJ, modern ágyneműtartó és konyhabútor eladó. Peresei utca 27. ________________A 306 B őrkabát stms, új állapotban férfi magas termeti« eladó. Antónia ú, 3, Felső csengő;_____________A 307 S ezlon nagy választékban eladó, könnyen kezelhető kétszemélyes rekainié olcsón kapható. rövid időre vállalom fotel szék, ágybetét készítését. Kárpitos, Rákóczi út 73. Béke sörözőnél. A 305 Édesanyák, fi gyelem! . Sport gyermékkocsi 595,— Ft-tól Mély gyermekkocsi 1100,— Ft-tól Fa kulikocsd 113,— Ft-tól Gyemmekágy 140,— Ft-tól ANYÁK BOLTJA Kossuth Lajos ntea 1L ssáan. PÉCSI RUHÁZATI BOLT VÁLLALAT 4721 Madó új, szép kivitelű, kétszemélyes re- kamié, rádióasztal, dohányzó, pámáaszékek, vagy hízóért elcserélhető. Doktor Sándor ú. 21 Kapu afe.it jobbra. A 296 Eladó egy jó állapotban lévő hálőszobabú- tor. Érdeklődni: Dohánygyár portáján. A 282 Szüszkinbunda újszerű állapotban éladó. — Tiborc utca 58. A 4841 Eladó két ajtó. Rófcus- aíja u, 13. sst _______________A 4}40 T erta 2 hamgszórós lemezjátszóval egybeépített rádió lemezekkel együtt áron alul eladó Pécs, Majlátto u. 5 sz. A 4836 1900 négyszögöl jó karban lévő kiváló fajtákkal betelepített, megélhetést biztosító szőlő, gyümölcsös (házhelynek is alkalmas) lakható épülettel megosztva is eladó. Me- csekalja.- Dr. Nyiredy, telefon: 38-44. 1 4786 Kettőszobás és egyszobás összkomfortos ház azonnal, beköltözhetően eladó. Szigeti u. 39/1. 1 4784 Kertes családi ház, beköltözhetően eladó. — Torda u. 20._____I 4753 K órháztér közelében Bartók Béla utca 4. sz. háromszor szoba- konyhás házrész, egy nagy szoba, konyha, éléskamra, májusi beköltözéssel eladó. I 4755 Hízott sertések eladók Basamaloim u. 4. az. Fűrészport vidéikre va gontétéLben szállít Bútorlap és Faáru KSZ. Budapest, IV. Tavasz utca 39—41. A «88 Eladd új 13 darabból álló mohácsi készítmé- nyű komblnáltbútor. Érdeklődni: Széchenyi tér 8. udvarban. L ecn. Cslgetiné. A 4820 Szűrkelemes 15—30-as méretű nagy tételben eladó. Tempó KTSZL Telefon: 25-11. A 4319 Szorzógép eladó, esetleg bérbeadó. Telefon: 23-85. A 480® Príma hízóik eladók 170—190 kg. Pécs. Kis- boldogasszony tj. 26. Érdeklődni: dél utón. A «71 Szalagfűrészgép vasvázas eladó. — Pécs, Rácváros 4 es. __________ A 4769 Hízott sertés, 150 kg. príma eladó. Félső- Vámház u. 30 sz. A «773 Értesítem kedves vendégeimet, hogy új üzlethelyiségem Kossuth U utca 91. Dr, Krauth Jánosné, Közöljük vásárlóinkkal. hogy leltározás miatt telepeink az alábbi időpontban tartanak zárva: Pécs 1-es telep. Szigetvár. Mohács 1962. jan. 2—4-ig. Pécsi 2-es telep, Sásd, Komló, Pécsvárad jan. 2—3-ig, Siklós 1961. december 30 és 1962. január 2. Villány, Sely lye 1982. Január 2-án. V 664 A Dél-dunántúli üveg- és Porcelánértékesítő Vállalat pécss kirendeltségénél 1962 január 2-tól 20-ig leltározás miatt AZ ámkiadás szünetel, 264 Autószerelőt, autó-villanyszerelőt, service munkást felvesz a PÉCSI FÉMIPARI VÁLLALAT. 318 Egy wwnáncozótt, nlkkeiezett kályha, férfikabát. gyermekpaplan többféle ruhanemű eladó. Cím: Hegy alja u. 76 sz. A 4772 Rekamié, székek, fotel, sezlonok minden méretben kapható. — Szabadság út 39, sz. Kárpitosnál A 4775 Egy e»*»l ártány hússertés eladó. 3400 Ft. Mikes Kelemen ts. U. _______________A 4777 E ladó egy évet használt erős köbméteres kocsL Bakonya, Petőfi n. 34 ez. A 4742 Hosszú szürke mókusbunda nagyon olcsón eladó. Rodostó utca 9. A 4642 IIUSATLAIM Kétszobás családi ház, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Kis- szkókó 30. I 299 Eladó 375 n-űl elsőrendű szőlő, beköltözhető lakással, 16 000 forintért. Cserdiben. Érdeklődni: Hetvehely postahivatal vezetőjénél telefonon. I 277 Üzlettársat keresek ötezerrel havi ötszáz „Haszonrészesedés” je ligére Saljai utcai hirdetőbe. V 4770 Harkány fürdőn vikend ház tervezését és készítését vállalom már 18 000 Ft-től kezdve szép kivitelben. — Bischoff Antal kőművesmester, Pécs, Zerge utca 9, V 4725 Családi házak, öröklakások, leválasztható lakrészek, házrészek, házhelyek, és egyéb ingatlanok adás-vételét, lakáscseréket közvetítünk, főbérleti lakásokat vásárolunk kijelölt vállalatok részére. „INÁHOZ” — Pécs, Rákóczi út 39/b és INKÖZ kirendeltségünk Mohács. 72 220 Sertések szélütését az Állatfargalmi V. Megyeri úti telepéről a 21. AKÖV az alábbi díjtételekkel vállalja: 5 km-es körzetben 40,— Ft darabonkint, 5r—10 km-es körzetben 50,— Ft. 10 km-en felül Pécs területén 60,— Ft. Megrendelés a helyszínen. Ház eladó, háromszoba azonnal elfoglalható. Baj cáy-Zsáiinazky út 38. I 279 Kettőszabás. kertes, családi ház eladó. Garázs, sertéséi, tyúkól, melléképületekkel. Beköltözés megegyezés szerint. TJngvúr u. 5. I 4311 Azonnal beköltözhető, kettőszoba, össelkom- fortos családi ház, gjt A 1 krui á a lkaiinas telekkel, eladó. OTP is átvehető. Kedvező feltételek, vasas X. 214/1. I «788 Kertes ház beköltözhetően eladó. Szőlő B. 45. 14796 más, kertes, gyümölcsös félház lakáscserével életjáradékra átvehető. Tettye u. 55. szám. l 4797 Belvárosi kettősBóbás, beköltözhető házrészt veszek. „Beköltözhető” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 1 4796 Beköltözhető, új tanya eladó! Méhészetre és kertészeire alkalmas 2000 négyszögöl kerttel, gyümölcsfákkal, gazdasági épülettel, Mohács-szigeten. Érdeklődni délelőtt Mohácsi Setyemszövő- gyárban Bubnegnénál lehet. 1474 Ház a belvárosban, 3 szobás lakással, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. — Cím: Nagy Flórián a. 10. I 295 Beköltözhető kétszobás, komfortos, kertes ház 135 800-ért eladó. Tolbuhm út 196. I 4744 Kettőszobás, összkomfortos, alagsori öröklakás a belvárosban, beköltözhetően éladó. Érdeklődni telefon: 54-13. I 4723 Kaposszekcsó belterüle tén 400—60« négyszögöl jő talajú házhelyek, OTP útján megvásárolhatók. négyszögölenként C Ft árban. Újonnan villamosított terület. Dombóvártól 2 km. állomáshoz ugyan naak 2 km távolságra. Az érdeklődők írásban vagy ozeméiyeseú * kapossoefcesői községi tanács v. b. hivatalában jélimtkezhetnek. _________________I 074 H ázhelyek Magaslati úton és Nap utca folytatásánál emeletes ház zal eladók. Telefon: «9-04.________________1 465« H áz eladó Pécsett, Vilmos u. 7/1. szám. azonnal beköltözhető 3 szobás lakással, újonnan tatarozva, 139 négyszögöl gyümölcsös séL _____________1659 P atámon 376 négyszögöl télék, termő gyümölcsfákkal 5000 forintért eladó. Érdeklődni: Major, Rákóczi út 39/e,_____________I 4829 T ábor u. 5. számú ház beköltözhető lakással eladó._______________I «814 P écs L kerületében 3 szobás ház beköltözhetően eladó. Erdekl<?3- ni: Ujmecsekaija, új posta épület. 14779 — HALÁLOZÁS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér, és kedves rokon özv. Kiss Mártouné Cukor Anna 1961. december 22-én hosszú szenvedés után 71. életévében elhunyt. Temetése december 24-én, vasárnap fél 4 órakor lesz a pécsszabolcsí temetőben. Emléke szívünkben örökké éli 1352 A gyászoló család. KÖSZOWgHHlLTiHltH Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk temetésén megjelentek, és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönettel tartozunk az István-akna adminisztratív dolgozóinak és a Fehérhegyi Alt. Iskola nevelőtestületének. 1055 A gyászoló Páncél család Anyagbeszerzők figyelem S Telepünkön rendszeresen beszerezhetők az alábbi haszonvasféleségek: Koracélok 20—200 mm vastagságig Négyszögacél 50xS0-es, 100x100-as, 300x200-as mm méretben. Laposacél 50 nun-től 300 mm szélességig Középlemez 3—8 mm vastagságban 1 m'-től Durvalemez 8—30 mm vastagságig 1 m!-tól Vásárolhatók ezenkívül különböző méretű idomacélok, vasgerendák, használt sínek, kazáncsövek kiutalás nélkül KOHÁSZATI ALAP ANY AGELL ATÖ VÁLLALAT Pere íiégHzeszgryár utca 3«. szám Telefon: 20-99. <387 A Pécsi Rádió 1961. Xn. 33-i, szombati műsora a 223-8 m középhullámon 17.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Baranyai mozaik... összeállítás. Népdalok. 17,30: Német nyelvű műsor. Visszapillantás 1961-re. Hans ü*r- bitseh kommentárja. Der Sieg des Ikarus — Rosa Nyland verse. Kulturális híreik. Népdalok. 18.00: Déldunántúli Tükör. IV. évf. 21. szám. Szerkeszti: Debitzky István. A tartalomból: Decemberi szerkesztői krónika. Bene- | detti Tibor olaszországi élményeiből. — Műteremlátogatás Blatthy György- festőművésznél. 18,30: Ünnepek előtt. — Zenés összeállítás. 20,00: Műsorzárás, SZÍNHÁZ Nemzett Színház: Glória (este 7 órakor). Kamaraszínház: Játék a kastélyban (este fél 8 óraikor) Libikóka ;íesvte ÍJ. órakor). Tájszlnház: Leányvásár (csbe §é& 8 óraikor) DunaßEekcssön, bad ege alatt. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan.) Ifjúsági filmszínház (Leőwey Gimrí.): a vár titka (6 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Holnap felnőtt leszek (5. 7 órakor). Építők kultúrotthona: Ármány és szerelem (5, 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Egy katona meg egy fél (5, 7 órakor). Rákóczi (Meesekalja): Szeptemberi szerelem (5, 7 órakor. Csak 18 éven felülieknek). Május 1 (Vasas n.): Folytassa lővér (5, 7 órakor, szélesvásznú* Csak 18 éven felülieknek.) Kossuth (Mohács): Tiszta égbolt (6. 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Két félidő a pokolban (8 Órakor). Táncsics (Siklós): Este rína (8 órakor).- * DIAKÖSSZTANC lesz ma, szombaton este 6 órától, hétfőn és kedden tánc 4 órától a KPVDSZ Műv. Otthonban. 4839 .—-----------enéz tm S, m % f€ L 9 óraikor, szélesvásznú). Petőfi: Jó titat autóbusz (Ml 5, Ml 7, fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Én . rajzoltam az emberkét (fél 3 órakor). Mamloek professzor (fél 7, fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: A Magyar Híradó munkatársai jelentik Berlinből, Magyar híradó, Istenek «riüebése, Szalagtánc. Guinea saaaDUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tenács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Nap.á Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadáhi' atal: Pécs, József Attila u. lu •Telefon: 15-32. 15—33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA " Pécs, Munkácsy Mihály 1 . t(l, sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 bőnapra 11— v» L r
