Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-01 / 258. szám
4 NAPLÓ 1961. NOVEMBER I Felajánlás november 7-e tiszteletére A Pécsi Bútorgyár dolgozói tegnap délelőtt röpgyűlést tar tottak. Megemlékeztek az algériai nép szabadságharcának évfordulójáról és a SZOT- hoz intézett táviratukban tiltakoztak a francia gyarmatosítók algériai háborúja ellen. A röpgyűlésen a gyár dolgozói munkafelajánlásokat tettek november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére. A Huth-bri- gád vállalta, hogy a terven felüli 40 „Mecsek” hálószoba garnitúrát határidőre elkészítik, a félkészáru termelésben biztosítják a teljes ellátást, 1962 első negyedévében a termelés zavartalanságát. A vállalásokhoz a gyár Koller-bri- gádja is csatlakozott. A gépház dolgozói vállalták, hogy a kézi munkahelyeknek időben biztosítják a gépi munkák elvégzését minőségi kifogások nélkül. November 7-ére befejezik a vetést Majson A majsi Táncsics és az udvaréi termelőszövetkezetek ezen az őszön már közös vetéstervet készítettek, hogy már most lerakják jövő évi közös gazdálkodásuk alapjait összehangolva végzik az őszi munkákat is. Az őszi kalászosok vetését a búza kivételével mindkét tsz-ben befejezték. A két tsz közös búza vetés tervezete összesen 761 hold. ebből 400 holdat már elvetettek. A két szövetkezet tagjai elhatározták, hogy november 7-re“ a kenyérgabona vetését is befejezik. •• a szovjet ül November 16-án mutatják be a Tiszta égbolt című szovjet filmet EZ ÉVBEN november 16- tól 22-ig rendezik megyénkben a szovjet filmhetet, az év legkiemelkedőbb filmeseményét. A magyar—szovjet kulturális egyezmény megkötése óta csaknem minden esztendőben megrendezésre került hazánkban a szovjet film ünnepe és a bemutatott filmek igen sok szép emléket hagytak valamennyi mozilátogató szívében. S ez a hagyományos kulturális rendezvény ez évben ismét nagyjelentőségű eseménynek számít. Nemcsak azért, mert tartalmában és jelentőségében a magyar—szovjet barátság további elmélyítését szolgálja, hanem azért is, mert megismertet bennünket a szovjet filmművészet legújabb és legkiemelkedőbb alkotásaival. A szovjet filmhét megtartására Baranya megyében 12 normál és 38 keskeny filmszínházban kerül sor, mely alkalomra olyan filmeket válogattak csokorba s tűztek a mozik műsorára, amelyek méltóképpen reprezentálják a világ első szocialista államának a Szovjetuniónak film- művészetét. Ez alkalomból a filmszínházakban díszelőadásokat rendeznek s ünnepélyes keretek között mutatják be a filmeket. A szovjet filmhét rendezvényeiben részt vevő moziknál igen lelkes és lázas készülődés folyik és az üzemvezetők már most ünnepi hangulatban készülnek a nagy eseményre. A megyei díszelőadás 1961 Gyarapodik a máriagyűdi szövetkezet A siklósi járásban csak a dicséret hangján beszélnek a má- riagyüdi termelőszövetkezetről. A tagság egész évben példásan elvégezte a munkáját, egyetlen alkalommal se volt baj a munkafegyelemmel — de meg is lesz.mindennek az eredménye. A márigyűdi termelőszövetkezet alig két esztendős fennállása alatt alaposan megerősödött. Azelőtt is gazdag vidék volt, a máriagyűdiek élelmes, leleményes emberek. Volt olyan esztendő, hogy csak a zöldborsóból két millió forint volt a gyűdi gazdák bevétele. Ezeket a „hagyományokat” a termelőszövetkezetben is hasznosították. Igaz, hogy a nyáron a község alsó részét elverte a jég, negyven hold Violetta borsó tönkrement, de a cukorborsóból így is kétszeres lett a jövedelem, mint ahogyan tervezték. Az idén is rengeteg salátát, cukorbosót és számos zöldségfélét termeltek, az állatállományuk örvendetesen fejlődik — így nem csoda, hogy a hangulat nagyon jó a szövetkezetben, és reménykedve várják a zárszámadást, hiszen közel negyven forint lesz egy munkaegység értéke. Pontosan annyi, amennyit terveztek. A szövetkezet vezetői és tagsága nemcsak a mának él, állandóan gyarapítja a közös tulajdont. Már eddig is több traktort vásároltak, számos mező- gazdasági felszerelést, és negyed millió forintért egy épületet a szövetkezeti székház céljára. november 16-án este fél 7 órakor kerül ünnepélyes keretek között megrendezésre a pécsi Petőfi filmszínházban. Az idei szovjet filmhét vezető filmje Grigorij Csuhraj Lenin- díjas rendező Tiszta égbolt című alkotása, melyet a II. Moszkvai Nemzetközi Film- fesztiválon — ez év nyarán — a fődíjjal tüntettek ki. A film a második világháborút megelpző esztendőkben kezdődik és központi alakja egy szovjet pilóta, akinek szerelmét és házasságát meséli el a film. Hősünk osztozik a szovjet emberek sorsában, akik a Nagy Honvédő Háború alatt családjuktól távol harcolnak a győzelemért. Kemény légi csatákban nyeri el a legnagyobb háborús kitüntetést: a Szovjetunió Hőse címet, később azonban a németek lelövik a gépét és megsebesülve, öntudatlan és magatehetetlen állapotban kerül hadifogságba. A háború után újabb megpróbáltatások várnak rá. Visz- szatér hazájába, azonban a nemrég még ünnepelt hőst most teljes bizalmatlanság fogadja, hiszen hadifogságból jött meg. A hadseregből elbocsátják, a pártból kizárják, a Szovjetunió Hőse címétől is megfosztják, még polgári pilótaként sem helyezkedhetik el. Csak egy valaki tart ki mellette, a felesége. A film tiszta líráját éppen ennek a megrendítő asszonyi szerelemnek finom rajza adja, amelyben a szemünk láttára érik nagyszerű asszonnyá a nemrég gondtalan fiatal lány. Ez a film emberi melegségének, eszmei tisztaságának egyik forrása. A másik, a férfi meg nem ingó hite a pártban, a szocializmusban, saját igazának győzelmében. S a film a történelemnek megfelelően igazolja is ezt a hitet. Azt a változást, ami a XX. kongresszus után bekövetkezett a szovjet életben és ami meghozza a film hősének is a teljes rehabilitációt. Így válik ez a filmalkotás a pártos és művészi társadalomkritikának is szép példájává, amely bátran tárja fel a személyi kultusz torzításaiból fakadó — olykor megrendítő — problémákat, de ugyanakkor áthatja az igazság győzelmébe, a szocializmus magasábbren- dűségébe és a pártba vetett sziklaszilárd hit. A moszkvai filmfesztivál óta nemcsak hozzánk jutott el ez a bátor hangú és hatalmas drámai erejű film, hanem a szocialista országokon kívül tzámos nyugati országba is. Moszkvában a film bemutatója után Konrád Wolf rendező újságíróknak kijelentette: „Olyan téma ez, olyan mély és tiszta, hogy nem maradhat hatás nélkül.” De a világhírű Yoris Ivens (holland), Luchino Visconti (olasz), Joshua Logan (amerikai), Sozo Okada (japán) filmrendezők s velük együtt valamennyi zsűritag egyöntetűen ítélte oda Csuhraj filmjének a nagydíjat. S ez a döntés nem a „házigazdákkal” szemben tanúsított udvariasságból fakadt, hanem abból a reális és minden becsületes művész által képviselt nézőszögből, amelyet a zsűriben Visconti s a többi világhírű esztéta képviselt. A szovjet filmművészet eredményeit és az utóbbi évek alkotásait ismerve elmondhatjuk, hogy nem véletlen jelenség a szovjet film nemzetközi előretörése. EZT IGAZOLJA a Két élet című kétrészes film is —, mely ugyancsak a szovjet filmhéten kerül bemutatásra — és az 1917-es év, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évének, történelmi eseményeinek széles tablóját festi meg. Biztosak vagyunk abban, hogy a közönség körében még igen sok szó fog esni mindkét s valamennyi szovjet filmről, melyeknek művészi koncepciója tiszta égbolt alatt nemes és igaz célok felé tör. Elnökségi ülés Icsk november 9-én a Hazafias Népfront városi titkárságán. a Janus Pannonius utca 11-ben. Az elnökségi tagok, akiket korábban egy- egy körzet patronálásával bízták meg. beszámolnak a munkájukról. A második napirendi pontban az időszerű tennivalókról lesz szó. A városi népfrontbizottság legutóbbi ülése ugyanis úgy határozott, hogy a bizottság tagjai három akcióbizottságban — várospolitikai, tömegpolitikai és szervezési téren — fejtik ki tevékenységüket. Az elnökségi ülésen a három akcióbizottság működésének módját és programját beszélik meg. Hároméves huzavona után A szigetvári transzformátorállomást még 1958-ban kezdték építeni, de mind a mai napig az átadás-átvétel stádiumában van. Először 1959 decemberében vették át, de feltételesen, mert az épülei falain beázások jelei mutatkoztak. Ezek a panelelemek gyártási hibából eredő repedéseiből és a nyílászáró szerkezetek rossz kivitelezéséből adódtak. Azóta újabb esztendők követték egymást, de a hibák továbbra is hibák maradtak. Pedig hányszor folyamodott a DÉDÁSZ az épület végleges helyrehozásáért, hány és hány tárgyalást folytatott a tervezővel, vagy egyenesen az IPARTERV-vel. mégsem történt érdemleges intézkedés. Azaz egyik ilyen tárgyalás eredményeként mégiscsak hozzáfogtak a panelfalak találkozási pontjainak tömítéséhez és a falfelületeket is bevonták valamiben szigetelőanyaggal, de a költségeket a DÉDÁSZ-nak kellett állnia. Ilyenformán a szigetvári és a dombóvári transzformátor állomások (ugyanis mind a két helyen egyidőben épültek fel) javítási költségei együttesen 200 ezer forintba kerültek a vállalatnak, miután — JUHSAJT-BEMUTATÓT s ezzel kapcsolatban ankétot rendez a Baranya megyei Tejipari Vállalat pécsi sajtérlelő pincéjében, a Felszabadulás útja 16. szám alatt. A sajtbemutatót november 2-án délelőtt tíz órakor tartják. Ekkor kerül sor Schandl professzor előadására a juh- tejtermelés gazdaságosságáról, valamint a juhtej fel- használásának népgazdasági jelentőségéről. — ÚJ PIACTERET létesítenek Mohácson a Jókai utca, Szabadság út, Tanácsház utca és a Sallai utca által határolt területen. — 70 TANULÓ résztvételé- vel zeneiskola kezdte meg működését Sásdon. A hallgatók nagy része a környező községekből jár a zeneiskolába. — KORSZERŰ tésztafeldolgozó gépsor érkezik még ebben az évben a Pécsi Sütőipari Vállalat II. számú üzemébe. THIER "v*- ^ s Az EM Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre keres gyakorlott ÉPÜLETGÉPÉSZTECHNIKUST. Jelentkezés: Komló, Kossuth L. u. 13. szám. 564 TEGNAPI jó? Engedték, hogy én jó legyek, mi? .;. Elzavartak a frontra. Minden cimborám meg halt, és úgy hullott az akna, mint az eső. Itthon elszerefcték mellőlem az asszonyomat.:. A a szegletes arcot. Zavartan hall gat. Feszes, nyugtalan pillanatok. Egyik se tudja még, hogy mit akar a másik. A harangozó földből sincs örömem, mert az sz^di össze először magát. Ráeső minden ősszel elhardja a vasz örömmel mosolyog. (38.) PÉCSI ÉPÍTŐ ÉS TATAROZÓ VÄLLALAT PÉCS. DÉRYNÉ. U. 35. tetőfedő szakmunkást felvesz. 66 833 Figyelem! TEMPO KTSZ javító részlege FEHÉRNEMŰ. ÁGYNEMŰ ÉS FELSŐRUHA Figyelem! fehérnemű mindenféle javítását, alakítását és vasalását gyorsan, szakszerűen vállalja. Cím: Doktor Sándor n. 9. Bejárat a kapu alatt. 66 878 — Mondja meg őszintén ... Mondja meg nekem, hogy ... szerette Veronika a németet? Az öreg megrándul, kalimpál a másik kezében, és kapkodja arcát a forró lélegzet elől. Időt akar nyerni. .— A németet? —Azt. Nem lehet időt nyerni. Kis Péter még a szempillák rezzenését is figyeli. Az öreg bizonytalanul felvon ja a vállát. — Nem ... Biztos, hogy nem szerette... Elengedi az öreget. A heverő höz megy, és végigdől, mint a kimerült beteg. Az öreg vár egy ideig. Hosz- szan, szelíden nézi a csukott- szemű embert, azután a tányérok közé nyúL Tiszta edényt keres, kanállal zsírt szed. A tűzhely elé guggol, és a köny- nyű, hideg pernyébe bámul. — Péter, csinálok neked valami harapniválőt. Biztosan éhes vagy. A másik nem válaszol; Sólyom ültében megfordul. — Hallod? harapnivalót! Kis Péter Csinálok valami termőt, csak a kavicsok maradnak ..; Mit akar még? A hangja vastagon, dühösen csapkod a konyhában. Az öreg félrehúzódik, mint a dübörgő zaj elől a csend. Talán majd az oroszok ... — Ez a meglepetés! Megjöttél? Kis bizalmatlanul nézi a ha- rangozót. Sohasem szerette. Jó lenne most a homloka közé látni, de ez az arc mindenütt meg se mozdul, csak a hangja vág át a heverőrőL — Ne csináljon. Az öreg egy kicsit vár, azután csalódottan felftápászko- dik. A köcsögkalapot a fejére teszi, és az ajtóhoz ballag. Biccent, meg is hajol, és tudja, hogy most el kell menni. Nem maradhat tovább. — Majd később átjövök. A másik nem felel. Nem bán ja, akármit csinál az öreg. Le- ajtóból — csukja a szemét, és türelmesen cimboráit a várja Veronika hangját: „ ... édes uram, mikor lesz vér ge a háborúnak? ...” Sólyom hangosan krákog, azt hiszi, hogy aludt. — Ne jöjjön. Senki se jöjjön — mondja Kis Péter, és kinyitja a szemét. Fiam, az isten is irgalmasAnnyi mindenfélét beszélnek egyformán puha és kifejezésróliuk, de nem rossz emberek azok... én láttam őket az első háborúban. Ott éltem velük három évig.:. A léckapu kivágódik, valaki végignyargal a verandán és megveri a kanyhaalblakot. — Veronika! Veronika! télén. Nincs egyetlen pont, ahol megállhatna rajta. Csúszik. Kis Péter hangja visszautasító. — Igen. Megjöttem. A harangozó száján kialszik Kis Péter és az öreg Sólyom 3 mvasz m0ß°lYegymásra néz. — Ez a harangozó — mondja a szomszéd, és elhúzódik az Ez nagyon sokat németekkel. — Veronika! Itthon vagy? — kiabál a harangozó, és hevesen zörgeti az ablakot. ___ _____ Kiss Péter kihúzza magát. K is Péter eL Sokszor egymásután nagy, tiszta lélegzetet vesz. FeJálil, kitárja a konyhaajtót. Az ajtókeretben a harangozó áU. — Az oroszok is. — Hol vannak? — Az akácosban, a kőbánya alatt. A falu végén megszólalnak a géppisztolyok. Keresztben- hosszában áthúznak a házak felett. Benéznek a kertekbe, és hosszú, fényes hangok úsznak a nyomukban. A szürkület már a földig ér, és idegesen borzong a féloldalt dőlt völgy. Itt a háború. A harangozó rémülten a kony____,_____________ A hosszú, lusta ember a s ágra int. Jónak kell lenni..: konyhába bámul. A karja puha bába ugrik. Az arca kékült, Kis Péter feugrik. Dühös, fe- vonalakkal himbálózik a leve- fonro, a kredenchez lapuk A hér szomorúság van a szemé- göben, minit a gazdátlan ha- tenyerében nyirkos verítéket ben. rangkötél. — Mit akar még itt? Miért Megismeri Kis Pétert; A nem megy? Mit prédikál?..;! homlokáról lecsüngő sovány or Jónak lenni? Bnhoczzám ki veit rát, az összehúzott tekintetet, szorongat, és szeretné valakinek megfogni a kezét. . a szaktervező szerint n< volt olyan kikötése a DÉDÁS nak, hogy a transzformái állomást beázásmentesen U vezzék. De ha ezután a párját r kitó válasz után legalább fentebb említett szigeielőmu kák igazolnák a hibák helyi hozását, ma már senki se emlegetné őket. De nem í történt. Egy hete sincs, hogy dombóvári transzformátor ( lomáson újra átáztak a fala s az újabb folyamodványt után végre nagynehezen a te vező intézettől is ígéretet ka tok egy helyszíni vizsgál erejéig. Csakhogy idáig eljutottuk Hogy három év után vég helyszínen is megvizsgálják hibákat. Pedig ugyebár ráé tek volna vele, ha ennyi id( keresztül ráértek. Hiszen ne is olyan nagy dolog az égéi Csupán két 18 millió forint é tékű transzformátor állomé ról van szó, amely majd k megye villamosenergia ig nyét hivatott ellátni. Szóval fel a fejjel, hiszi megtörténhet, hogy nem ki újabb éveket várni a hibc végleges felszámolásáig. — s — — 5162 TAKARÉKBETÉT KÖNYVET tartanak nyilvá az Országos Takarékpénztt szigetvári járási fiókjánál, betétek összege meghaladja 11 és fél millió forintot. J< rási szinten az egy főre ei betétösszeg 470 forint, Szige várott átlagosan 873 fori jut egy-egy betétkönyvre. Ei zel az eredményével Szige vár elnyerte a „Takarékt község” címet. — SZIGETVÁRRA 4 kil. méter hosszúságú út korsz rűs Résének a tervét még < évben elkészíti a, Baranj megyei Tanács Tefvező In dája. — 46 RÉSZTVEVŐVEL t< vábbképző tanfolyam kezdi dött a pécsi Fodrászipari Vá lalatnál. A hallgatók elsőso: ban a „hattyú, amóré" női I „univerzális” férfi frizurá készítését tanulják meg. — NOVEMBER 7. TISZTI LETÉRE megrendezésre k; rülő ünnepi pártnapra éne tánc és prózai műsorral k< szülnek a Baranya megy Építőipari Vállalat KISÍ fiataljai. 457 NÉGYZETMÉTER já dát építettek Hetvehélyen. lakosság 60 902 forint érték társadalmi munkával járu hozzá a költségek csökkent séhez. — KORSZERŰEN FEI SZERELT gyermekfodrász; tot létesítenek a Kossuth L; jós utcai kozmetika helyé Az új létesítmény előrelá hatólag januárban kezdi me működésiét. (Folytatjuk] — 64 MILLIÓ forintos köl seggel 552 mezőigazdasági l tesítmény készül el Barani megye termelőszövetkezet számára az év végéig. Az i épületekben 153 ezer állat és 270 vagon terményt h> lyeznek majd el. — TITKÁRI ÉRTEKEZL1 TÉT tartanak november 2-á csütörtökön délelőtt kite: órákor az Építő-, Fa- és Ép tőanyagipari Dolgozók Szál szervezete Baranya megy bizottságán. Az értekezlete megvitatják az építőipari do gőzök szakmai, politikai hel; zetét, majd a megyei szán vizsgáló bizottság tájékozta ja az alapszervezetek pén ügyi, gazdasági munkájáról megjelenteket. — 20 MILLIÓ forintos köl seggel szabályoztatta a Szás váron átfolyó Bányapatak és felújította a községből bányához vezető 3 kilomét rés utat a Komlói Szénbi nyászati Tröszt. * i