Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-15 / 244. szám

"VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DMÁNIÚU NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 244. SZÄM ÄRA: 70 FILLÉR 961. OKTOBER 15. VASÁRNAP Nagyszerű célok A hetedik pártkongresszus 1959. végén határozta meg a második ötéves terv előkészí­tésének irányelveit. A tervező szervek a határozatban foglalt feladatok alapján elvégezték az előkészítő munkát, széles­körű vizsgálódással, s a köz­ben előfordult változásokkal számolva. Figyelembe vették az összes körülményeket, ame­lyek befolyásolhatják a terv alapvető mutatóit. Figyelembe vették azt is, hogy fejlődésünk gyorsabb volt, mint ahogyan azt a hároméves tervben ter­veztük. Az ipari termelés emelkedését a hároméves terv 22 százalékban határozta meg, a valóságban pedig 40 százalé­kos fejlődést értünk ed. A nemzeti jövedelem termelésé­nek emelkedése is magasabb volt a tervezettnél: 13 száza­lék helyett 22 százalék. A második ötéves terv vég­leges kidolgozásánál figyelem­be kellett venni a tervezett­nél gyorsabb fejlődést. A kongresszus irányelved­ben a második ötéves terv második felére vettük számí­tásba a mezőgazdaság szocia­lista átszervezését. A politikai helyzet azonban kedvező volt, erőnk is volt hozzá, ezért gyor­sabban befejeződött az átszer­vezés. Dolgozó parasztságunk társas gazdálkodásra tömörült. Ezzel kapcsolatban sok változ­tatást kellett végrehajtani, olyat, amelyekkel a három­éves terv. előirányzatai csak részben számolhattak. A nagy­üzemi gazdálkodásra való át­térés segítésére kellett felhasz­nálnunk az anyagi eszközök egy részét, amelyeket eredeti­leg iparfejlesztésre, vagy más célokra terveztünk. A terve­zettnél nagyobb arányban kel­lett biztosítani a gazdasági épületek, mezőgazdasági gé­pek előállítását, a műtrágya gyártását, a vegyszeres gyom­irtás elterjesztését. Tehát me­zőgazdaságunk is gyorsabban fejlődött. A kongresszusi irányelvek szerint az ötéves tervben öt­ven százalékkal lesz magasabb az ország nemzeti 'jövedelme 1958-hoz képest. Az ötéves terv szerint 55—60 százalékkal lesz magasabb. Miért lehetsé­ges, hogy magasabb legyen, mint amennyire a hetedik kongresszus számított? Elsősorban azért, mert az Ipari termelés fejlődése sok­kal gyorsabb ütemű volt a kongresszus óta, mint ami­lyenre számítottunk. Az ipar­nak ehhez a fejlődéséhez hoz­zájárult, hogy a dolgozók tö- megszervezetei, a szakszerve­zetek és az ifjúsági szövetség a nőtanácsokkal és a nép­fronttal együtt a maguk terü­letén jelentős mértékben ki­vették a részüket a munkások politikai és szakmai képzésé­ből. A kongresszus még úgy lát­ta. hogy az ipar az 1958— 1965-ig terjedő hét évre 65—70 százalékos növekedést tud el­érni. A fejlődés azóta azt iga­zolta, hógy többet elérhetünk az ipari termelésben, éppen a dolgozók megnövekedett mun- kakedvére, az eddigi gazda­sági eredményekre építve. Az ötéves tervben az ipari ter­melés előirányzott növekedése már 33—87 százalékban van meghatározva. Ezt teljesíteni lehet, mert az ízem- és munkaszervezésben lő tapasztalatokat szerei­tek a vezető káderek. Gazda­ságosan előállított, kiváló mi­nőségű és korszerű árucikkek termelése — ez a cél és min­den eszköz rendelkezésünkre áll, hogy ezt a célt megvaló­sítsuk. Azt látjuk tehát, hogy az új ötéves terv a korábbiaknál nagyobb, merészebb célokat tűz ki. Ezek a célok reálisak, megvalósíthatók. A terv által meghatározott feladatok tel­jesíthetők, sőt minden bizony­nyal túlteljesíthetők, az ipar­ban, a mezőgazdaságban, a kulturális célok tekintetében is. Bizonyíthatnánk ezt az öt­éves terv többi számadatainak felsorolásával is. A gazdaságpolitikai célkitű­zések azonban nem maguktól valósulnak meg. Az eredmé­nyeket a dolgozó emberek kö­zös munkája teremti elő, a ve­zetés színvonalának állandó javításával, tudással, szorgal­mas munkával. Az országgyűlés jóváhagyta az ötéves tervet,, törvénybe ik­tatta az új oktatási rendszert. Kádár János elvtárs parla­menti felszólalásában hangoz­tatta, hogy az egész nemzet, az egész dolgozó nép tömöríté­sére szükség van a szocializ­mus alapjainak lerakásáért folyó munkában. Hazánk történetében először hoztunk létre olyan iskola- rendszert, amely az egész köz­oktatást, annak minden lánc­szemét érinti. A szocialista társadalom szocialista iskola- rendszerének megteremtését tűztük ki célul. Meg is való­sítjuk. Magasfokú általános műveltséget szerez népünk, kommunista vezető szakembe­reket nevelünk, hogy segítsé­gükkel gyorsabban jussunk el a kommunista társadalom fel­építéséhez. Ehhez béke kell — és el­szántság arra, hogy a békét megvédjük, bárkivel szemben, aki veszélyezteti. ötéves ter­vünk megvalósításához meg­van az erőnk. Az egész szocia­lista tábor mellettünk áll, s ennek a tábornak nemcsak igazsága van, hanem ereje is ahhoz, hogy kiküszöbölje a háborús gócokat, meghátrálás­ra kényszeríthessen a világon minden agresszív erőt. Meg­van az erőnk ahhoz, hogy visszaverjünk minden táma­dást azokkal szemben, akik akadályozni próbálják a né­met békeszerződés megkötését. Mindenképpen megkötjük a békeszerződést azzal a német állammal, amelyik hajlandó erre, mert Nyugat-Németor- szágban az újfasizmus szelle­me rablótámadásra alkalmas fegyverztetet öltött, ugrásra készen áll a szocializmus tá­bora ellen. Az agresszív, re- vansista Nyugat-Németország mai urai ugyanazok, akik Hit­ler rendszerét szolgálták és kiszolgálták. A népek azonban nem ugyanazok, mert sokat tanultak, világosabban felisme­rik, honnan fenyegeti veszély a békét. Ezért harcosabbak, el- szántabbak a bélié védelmé­ben. A magyar nép is ilyen nép. Ezért biztos abban, hogy a szocialista tábor nagy család­jában nyugodtan élhet. Mert éber, mert szorgalmas, mert bízik a pártban, a kormány­ban, a békés építés szép ter­véhók megvalósulásában. Gyevi Károly German Tyitov Bukarestben German Sztyepanovics Tyi­tov őrnagy, a világ második űrhajós pilótája, a Vosztok 2. hőse, Szombaton a román— szovjet barátság hónapja al­kalmából a Román Népköztár­saság Minisztertanácsának meghívására Bukarestbe ér­kezett. | German Tyitovot a repülő­téren Gheorghe Apostol kö­szöntötte, majd Tyitóv őrnagy mondott köszönetét; a meg­hívásért és a szívélyes fogad­tatásért. Átadta a szovjet nép üdvözletét a román népnek. German Tyitovot megérke­zése után Gheorghiu-Dej, az államtanács, elnöke és Ghe­orghe Mauerer, a Miniszter- tanács elnöke fogadta, s hosz- szú ideig szívélyesen elbeszél­gettek véle. A Román Népköztársaság Államtanácsa German Tyitov- nak, a világ második űrhajós pilótájának magas kitüntetést, „A Roman Népköztársaság csillaga” rendjel első fokoza­tát adományozta. A kitünte­tést Gheorghiu Dej, az Állam­tanács elnöke adta át, Elutazott a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége a Szovjetunió Kommunista tárt­ja XXII. kongresszusára. Nemes Dezső. Kádár János, Marosán György, Kossá Istvatj, V. I. Usztyinqv, Fehér hajós, Apró Antal indulás előtt a Nyugati pályaudvaron. Vasárnap Is dolgoznak a földeken 600 gépállomási traktor dolgozik — Megyeszerte befejeződött a napraforgó-betakarítás és a burgonyaszedés Az elmúlt hétén két őszi munka ért véget a megyében á napraforgó betakarítás és a burgonya szedés. Helyesebben ez utóbbiból néhány apró par­cella szedése- még hátra van. így a termelőszövetkezetek a betakarításnál felhasznált mun­kaerőt most már zömmel a ku­korica törésre és a cukorrépa folyamatos betakarítására ossz pontosíthatjáki A kukorica betakarítás 34 százalékra áll a megyében. A hét végéig 17 ezer holdról szedték le a tsz-ek a kukori­cát. A kukorica szárát 10 900 holdról vágták le és 3277 hold szár termését mór be is silóz- ták. Különösen jól halad a si­lózás á rhágocsi Béke Tsz-ben, ahol két műszakban éjjel, nap­pal silóznak s eddig már 500 hold szár termését tartósítot- i ták télire; ..... 1 y K özös közlemény a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki tudományos együttműködési vegyes bizottság tárgyalásáról A magyar—csehszlovák gaz­dasági és műszaki tudományos együttműködési vegyes bizott­ság 1961.] október 13—14-én Prágában: megtartotta első ülé­sét. A ; magyar küldöttséget Ajtai Miklós, az Országos Terv hivatal elnöke, a vegyes bízott ság magyar tagozatának eftavö- ke vezeti^, a csehszlovák dele­gáció vezetője Stanislav Vlna miniszter, az Állami Tervbi­zottság első' elnökhelyettese, a bizottság csehszlovák tagoza­tának elnöke vcdlt. A bizottság megtárgyalta a két ország 1980-ig terjedő táv­lati gazdasági együttműködé­sének néhány alapvető kérdé­sét és számos intézkedést hatá­rozott ed, amelynek eredmé­nyeként Összetaposták a barátsíi olajvezetéket A csehszlovák—szovjet ha­táron pénteken délelőtt két és fél hónappal a kitűzött határ­idő előtt, ünnepélyes külsősé­gek között összekapcsolták a barátság olajvezetéket. jelentősen bővíthető a mun­kamegosztás és a kölcsönös árusszáUítás á gépiparban, vegyiparban és a kohászat­ban. Egyidejűleg meghatározták a feladatokat' az együttitiűködés további fejlesztésére az alumí­nium iparban. A bizottság meg állapította, hogy a következő években jelentősén bővíthető a közfogyasztási cikkek éru- vólasztékcseréje. A bizottság elfogadott hatá­rozatai ezenkívül hozzájárul­nak a két ország mezőgazda- sági együttműködésének to­vábbfejlesztéséhez. Meghatározták a műszaki tudományos együttműködés végrehajtásának új irányelveit az 1962. évtől kezdődően és az aktuális problémák megoldá­sára számos határosa tot hagy­tak jóvá. A tárgyalások befejezése után október 14-én Prágáiban a csehszlovák fél részéről Sta­nislav Vlna mindszJter, a ma­gyár fél részéről Ajtai Miklós miniszter aláírta a tanácskozá­sokról készített jegyzőkönyvet. A baráti légkörben és az elv­Ünnepiest a spanyolországi nemzetközi brigádok megalakulásának 25. évfordulója alkalmából A spanyolországi nemzet­közi brigádok megalakulásá­nak 25. évfordulója alkalmából a Magyar- Partizán Szövetség szombaton este ünnepséget rendezett, a néphadsereg köz­ponti klubjának színháztermé­ben. Az ünnepségen megjelent és az elnökségben foglalt he­lyet Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Magyar Partizán Szövetség el­nöke, a szövetség elnökségé­nek több más tagja. Czinege Lajos altábornagy, honvédel­mi miniszter, az MSZMP Po­litikai Bizottságának póttagja, a magyar néphadsereg több más vezetője, á társfegyveres erők képviselői, Ortutay Gyula a Hazafias Népfront főtitkára, Perjési László, a KISZ Köz­ponti Bizottságának titkára. Az ünnepségen részt, vett az MSZMP Központi Bizottságá­nak, a kormánynak és az El­nöki Tanácsnak főbb tágja, po litikai és . társacfalmi,; életünk számos .vezető .személyisége. Jelen volt az ünnepségen a spanyolországi- Egykori ma­gyar zászlóalj számos tagja, a nemzetközt brigádoknak kül-" földről hazánkba érkezett több volt vezetője és harcosa. Részt vett az ünnepségen a budapesti diplomáciai képvise­letek több vezetője és tagja» társi együttműködés szellemé­ben folytatott tárgyalás hozzá­járult 4 két ország gazdasági és műszaki tudományos együtt­működésének további fejlődé­séhez. *, Otakar Simunek csehszlovák miniszterei™ khelyetibes, az Ál­lami Térvbizottság elnöke, szombaton délelőtt baráti meg­beszélésen fogadta Ajtai Mik­lós minisztert, az Országos Tervhivatal elnökét, Vályi Pétert, az Országos Tervhiva­tal első elnökhelyettesét' és Marjai Józsefet, a Magyar Népköztársaság prágai nagy­követét Fokozni kell a kenyérgabona vetés ütemét. Eddig 15 418 hold búzát vetet­tek a tsz-ek ami mindössze 18 százaléknak felel meg. külö­nösen lemaradt a búza vetésijei a sásdi járás, ahol ez a mun­ka még csali 7 százalékra áll. Jól áll a búza vetéssel a mo­hácsi járás, s őszi árpa vetés­ben a pécsi járás vezet. A ve­tőszántást 58 százalékban vé­gezték el a megyében, s mivel az idő sürget, ezt a niunkát az őszi szántás rovására is meg kell gyorsítani; A járások versenyében ezen a héten a siklósi járás veket, különösen a betakarítási mun­kákban, kukorica törésiben, szárvágáspan és adózásban. A búza vetést azonban itt is’ üteg kell gyorsítani Második a mo­hácsi járás, harmadik a seíy- lyei. negyedik az egy hét alatt utolsó helyről feljött sásdi, ötö dik a pécsváradi járás, hato­dik Mohács város; hetedi}c a szigetvári járás és legutolsó a pécsi járás. Az őszi mezőgazdasági mun­ka vasárnap sem szünetel. Valamennyi gépállomás körze­tében dolgoznak a szántó trak­torok. összesen kb. 600 gép­állomási traktor végzi vasár­nap is a szántást vetést a me­gye termelőszövetkezeteiben. Csak a mohácsi Uj Barázda Tsz tábláira 30 traktor vonul ki vasárnapi munkára. 'Szabály-tervezetét is a benif?e eszközölt kiegészítésekkel;"es változtatásokkal s elhatározta, hogy e dokumentumot is a XXII. pártkongresszus elé ter­jeszti,­Sz ria képv'selöje elfoglalta hegyét az ENSZ-ben A közgyűlés péntek délytánl ülésének megnyitása után Monzai Szlim, a közgyűlés él- nőké bejelentette, hogy egyet­len küldöttség sem tett ellen­vetést Szíria ENSZ-tagságának helyreállításával szemben és ilymódon a Szíriái Arab Köz­társaság isimét elfoglalta helyét az Egyesült Nemzetek Szerve­zetében. (Ezzel 101-re emelke­dett az ENSZ tagjainak szá­ma.) Ezután Farid Csahlíu, a Szí­riái Arab Köztársaság képvi- $elője mondott rövid beszédet Beszédében hangsúlyozta, hogy a Szíria barátságban akar élni minden országai, az el nem kötelezettség .óe>U- tikáját kívánja folytatni és "az egyenlőség, a szabadság alap­ján a valóságos arab egyáésp* törekszik . ^ Wv. i 4 A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsá­ga szombaton ülést tartott, amely meghallgatta <és megvi­tatta Nyikita Hruscsov refe­rátumát a Központi Bizottság­nak az SZKP XXII. kongresz- szusa elé terjesztendő beszá­molójáról és a programterve­zet országos vitájának eredmé­nyeiről. Az ülés ezenkívül meghallgatta Frol Kozlovot, aki beszámolt az SZKP Szer­vezeti Szabályzat-tervezetének vitájáról és annak eredmé­nyeiről. Ezt a referátumot is vita követte. A plénum egyhangúlag jóvá hagyta a Központi Bizottság­nak a XXII, párt-kongresszus elé terjesztendő beszámolóját, valamint az SZKP program­tervezetét a benne eszközölt kiegészítésekkel és változtatá­sokkal. A plenum határozata szerint a program-tervezetet a párt XXII. kongresszusa elé . kell terjeszteni. :• Az -.ülés résztvevői megelé­gedéssel fogadták, hogy a prog ram-tervezetet, amelynek meg vitatásában a ' párt több mint kilencmillió tagja és tagjelölt- je s több mint 82 millió dol­gozó vett részt. A plénum egyhangúlag jó­‘váhagyta az SZKP Szervezeti Ülést tartott ai SZKP Központi Bizottsága

Next

/
Thumbnails
Contents