Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-10 / 214. szám
NAPLÓ 1961. SZEPTEMBER 1«. A magyar és a román nép közötti barátság és együttműködés a proletár internacionalizmus elvén alapul (Folytatás m 1. oldalról) megőrzésére irányuló kezdeményezését és intézkedéseit. Kifejezik szilárd meggyőződésüket, hogy a népek egységével és tevékeny harcától az új világháború elkerülhető. Amig a szocialista tábor országai erőfeszítéseket tesznek az általános és teljes leszerelés meg valósításáért, s a világháborús tű zfészkeinek felszámolásáért, a nemzetközi politikáiban az egyetértés és az enyhülés légkörének megteremtéséért, addig az imperialista, hatalmait vezető körei fokozzák: a katonai előkészületeket és háborús hisztériát szítanak. Az imperializmus agresszív terveinek megvalósításában fő helyet foglal el Nyugat-Német- ország, amely külpolitikai céljának a második világháború után Európában kialakított ha tárok revízióját tekinti. A nyugatnémet militaristákat az Amerikai Egyesült Államok és a többi NATO-hatalmak ösztönzik és támogatják, élénk tevékenységet fejtenek ki a Bundeslehmek legújabb típusú fegyverekkel történő felszereléséért, beleértve a rakétákat is. Nyugat-Berlint a Német Demokratikus Köztársaság és a többi szocialista ország eilen irányuló provokációk és felforgató tevékenység központjává építették ki. A magyar és a román nép határozottan elítéli a Német Szövetségi Köztársaság felfegy vérzést politikáját. A Magyar Népköztársaság kormánya és a Román Népköztársaság kormánya úgy tekinti, hogy Európa és az egész világ népeinek békéje és biztonsága érdekében szükséges a német békeszerződés halaszthatatlan megkötése és ezen az alapon Nyugat-Bérűin problémáinak megoldása oly módon, hogy szabad, demilitorizált várossá változtatják. A két kormány hangsúlyozza, hogy a második világháború maradványainak felszámolása a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság javaslatainak alapján a meglévő két állam közötti közeledés és együttműködés legjobb feltételeit teremtené meg, s biztosítaná mind Németország, mind valamennyi európai állam békés fejlődésének feltételeit. mesterkedései, hogy rabságban tartsák ezeket a népeket, az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének tizenötödik ülésszakán a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról elfogadott nyilatkozat megsértését jelentik. Támogatjuk as imperialismus ellen, a szabadságért küzdő népeket Aláírjuk a békeszerződést az NDK-val Ha a nyugati hatalmaik továbbra is kitérnek a német békeszerződés megkötése elől, akkor a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság, a többi érdekelt országokkal együtt még ebben az évben aláírja a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal, ahogyan azt a varsói szerződésben részvevő országok kommunista és munkáspártjai első titkárainak tanácskozásáról szóló közlemény megállapította. Mindkét ország teljes egészében támogatja a Német Demokratikus Köztársaság kormányának és népének a varsói szerződé; tagállamai javaslatainak alapján hozott intézkedéseit. A nyugati hatalmak, amelyek rendszeresen elutasítják a szocialista országok békés kezdeményezéseit, válaszképpen a Szovjetuniónak és a Német Demokratikus Köztársaságnak a német békeszerződés megkötésére vonatkozó javaslataira, provokációs tevékenységükkel veszélyeztetik a szocialista tábor és valameny- nyi nép biztonságát. Ez a hely zet a szocialista országoktól különös éberséget és megfelelő intézkedésék megtételét követeli meg. A Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége teljes egészében támogatja a szovjet kormánynak a nukleáris fegyverekkel való kísérleti robbantásokra vonatkozó határozatát. Ennek az intézkedésnek az a célja, hogy megelőzze azt a katasztrófát, amellyel a béke és a civilizáció ellenségéi fenyegetik az emberiséget. A Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság a varsói szerződés tagjaiként a jövőben is hozzájárul a nagy szocialista tábor védelmi képességének állandó erősítéséhez és a többi szocialista országgal együtt továbbra is erőfeszítéseket tesz, hogy megegyezés jöjjön létre az általános és teljes leszerelés megvalósításáról a Szovjetunió építő és ésszerű javaslatai alapján, amelyek széles nemzetközi elismerésnek örvendenek. Atommentes- és rakétafegyvernélküli övezet létrehozásáról A Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége és a Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége úgy véli, hogy a különböző társadalmi-gazdasági rendszerhez tartozó államok között regionális viszonylatban létrehozandó egyezmények kedvezően befolyásolnák a nemzetközi 'égkört. A balkáni—adriai térség atommentes-, rakétafsgy- ver-nélküli és békeövezetté történő átalakítása annál is inkább időszerű, mivel a NATO-ban részvevő egyes országok a miágnak ezen a részén tömegpusztító fegyverekkel felszerelt katonai támaszpontokat létesítenek. A Magyar Népköztársaság kormánya újra kifejezi teljes egyetértését a Román Népköz ársaség kormányának a balján! együttműködés fejlesztőére vonatkozó javaslataival. A két küldöttség hangsú- ••pzza, hogy a Magyar- Nép- öztársaság és a Román Nép- öztársaság békés építésében lért eredményei és a nemzet- őri életben betöltött tevékeny szerepe a két ország te- intélyének állandó növeke- ■^sét eredményezi az egész '’ágon. A magyar és a román nép Ivözli a nemzeti felszabadító ozgaimak sikereit és köte- "«égének tekinti, hogy támogassa azokat a népeket, ame- yék harcolnak a gyarmatosítás ellen a szabadság, a nemzwtá függetlenség kivívásáért és megvédéséért. A gyarmatosító hatalmak A két fél mély együttérzéséről és teljes támogatásáról biztosítja Kongó, Algéria, Laosz, Tunézia, Angola népeit és valamennyi népet, amelyek hősiesen harcolnak az imperializmus ellen, a szabadságéri és jobb életért. Kinyilvánítják a magyar és román nép teljes szolidaritását a kubai népnél; a nemzeti függetlenségéért és forradalmi vívmányai megszilárdításáért vívott hősi harcával. A két küldöttség meggyőződését fejezi ki, hogy a nagy szocialista tábor, valamennyi békeszerető állam, a nemzetközi munkásosztály, a nemzeti felszabadító mozgalom és az összes békeszerető erők együttes erőfeszítésekkel képesek meghiúsítani az agresszív imperialista terveket és a béke ügye győzni fog. III. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt képviselői a megbeszéléseken kölcsönösen tájékoztatták egymást a két testvéri párt tevékenységéről, véleménycserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről Az új győzelmek elérésének zálogai a marxizmus—leninizmus iránti hűség Mindkét küldöttség megállapítja, hogy a nemzetközi helyzet egész jelenlegi fejlődése teljes mértékben igazolja a kommunista- és munkáspártok képviselői 1960. novemberi moszkvai tanácskozásainak következtetéseit és úgy véli, hogy a szocializmusért és kommuniz musért folytatott harcban az új győzelmek elérésének záloga a szocialista országok közösségének, a világ kommunista mozgalmának megbonthatat lan összefogása és a marxizmus—leninizmus iránti hűség. A moszkvai tanácskozás nyilatkozatában foglalt program- szerű tételektől vezérelve mind két párt a jövőben is harcol a szocialista tábor országai, a kommunista^ és munkáspártok egységének erősítéséért, a re- vizionizmus, a szektásság és a dogmaíizmus valamennyi megnyilvánulása ellen, valamint a proletárinternacionalizmus magasztos elveitől való mindennemű eltérés ellen. A küldöttségek megállapították, hogy a két testvérpárt között szélesedtek a pértmunka tapasztalatait kölcsönösen tanulmányozó küldöttségcserék és elhatározták, hogy a jövőben is továbbfejlesztik együttműködésüket és az internacionalizmus elvein, a magyar és a román nép közötti megbonthatatlan barátságon alapuló testvéri kapcsolatukat * A Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett látogatása jelentős hozzájárulás a két ország közötti baráti kapcsolatok állandó erősödéséhez és fejlődéséhez, a hatalmas szocialista tábor egységének és összeforrott- ságának megszilárdításához, a világbéke megerősítéséhez. Kelt, Budapesten, az 1961. évi szeptember hó 7. napján. KÁDÁR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Közponit Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány államminisztere. GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke. Ma sorsolják az L békekölcsönt, hétfőn az V. és a VL békekölcsönt Az Országos Takarékpénztár szeptember 10-én és 11-én Budapesten rendezi az I., az V. és VI. békekölcsön 1961. második félévi sorsolását. Vasárnap az I. békekölcsönt húzzák, 62 700 kötvényre 19 287 600 forintot. Hétfőn két óra alaift bonyolítják le az V. és a VI. békekölcsön húzását. Az V. békekölcsönből 171 600 kötvényre 31 152 800 forint jut a nyerteseknek. Egy 5 éves kisfiú tragédiáj'a Hétfőn a késő délutáni órákban szirénázva száguldott a mentőautó Komlóról a pécsi gyermekklinikára Hut Janos súlyosan sérült kisfiúval. A baleset — mondhatni a szokásos módon — gyermekek játékával kezdődött. A komlói Kossuth-aknán üzemzavar következtében egy lejtős vágányra állítottak t'z vasúti vagont, melyek közül négyet lefékeztek. Az akna közelében lakó 5 éves Hut Jancsi két játszótársával azonnal „birtokba vette" a félreállított szerelvényt. Megkezdődött a játék, ugrándoztak, bújócskáztak, örültek ideiglenes „zsákmányuknak”. Játék közben a gyerekek kiengedték a fékeket, s a kocsik megindultak lefelé a lejtőn. A kis Jancsi a szerelvény előtt állt, amikor a kerekek megcsi- kordultak. Megijedt és ahelyett, hogy félre állt volna, — ŐSZI ÉS TÉLI hazai, valamint német divatlap-újdonságok érkeztek a postai divatlapboltba. — 102 FÉRŐHELYES tehénistállót építenek a pécs- váradi Dózsa Termelőszövetkezetnek a Pécsi Építőipari Technikum diákjai. — MESTERSÉGES TÓ létesül még ez évben Sikondán. — A FEGYVERES ERŐK NAPJA alkalmából szeptember 18-án este 7 órai kezdettel a Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntett Művészegyüttese ad műsort a Pécsi Nemzeti Színházban. — 114 NÉGYZETMÉTER járdát építettek községfej- tési alapból Bodolyábéren. — „GICCS a képzőművészetben” című kiállítást a jövő héten Komlón mutatják be. — KORSZERŰEN felszerelt csecsemő- és terhesanya- tanácsadó kezdte meg munkáját Pécsett a Semmelweis utca 20. szám alatt létesített új rendelőben. — A PÉCSI ORVOSTUDOMÁNYI EGYETEM 60 KISZ- aktivistája szeptember 8—14. között Ralatonberényben vezetőképző tanfolyamon vesz részt. — AZ UTAK portalanítását Sellyén néhány napon belül befejezik. — BEFEJEZŐDÖTT a Mátyás király utcai általános iskola nagytatarozása. A munkákat 700 ezer forintos költI seggel végezték el. taiiám ez a tudatából képzett, erőszakolt illúzió-élet, ez a mesterséges ködvilág adta a számára azt a melegséget, ami szükséges életfeltétel. A fekete szemüveges férfi hirtelen elhallgatott, s kotorászni kezdett a zsebében. — Megkérem, gyújtsa fel a vülllamyt — szólalt meg azután. Az orvos készségesen kattintottá föl a kezeügyében lévő kapcsolót, s a kis szobát barátságos fény öntötte el. Az idegen férfi levette fekete szemüvegét, s egy világoszöld színű, erősen nagyítót tett fel. — Egyébként minderről Ikojama így ír egyik levelében — s a férfi lágy hangon olvasni kezdte a levelet: „ön utolsó levelében azt irta, kétségbeejti tiszteletre méltó barátja állapota, s nem miben nyilvánul meg ez a kettős élet, ez az illúzió- élet. Kér, írjak meg mindent a legapróbb részletekig, hogy erről fogalmat alkothasson. Kérésének természetesen eleget teszek, s az alábbiakban részletesen leírok mindent. Doktor Ogmor azután. hogy Jeanne Lafarge meghalt, mindennap kiment a temetőbe sírjához, s órákat, félnapokat töltött ott. Csalk késő este tért vissza a szanatóriumba. Később aztán egyre ritkábban ment Jet a temetőbe, s már hosszabb ideje egyáltalán nem (77.) volt Jeanne Lafarge sírjánál. Azóta nem volt kint az épületből, de még a folyosóra sem lép ki szobájából Ez a titokzatos és megmagyarázhatatlan magú bavonu lás egy idő után feltűnt nekem, s kellemetlen kétségeket ébresztett bennem. Elhatároztam, hogy megfigyelés alá vonom doktor Ogmort. Kérem, mentsen fel utólag minden vád alól, s ne ítéljen el tetteimért, mivel azt nem kíváncsiságból vagy túlbuzgóságból tettem, hanem hivatásomból eredő kötelességemnek, tartottam. Ugyanis az 6 letki és idegi állapotában minden eshetőségre számítanom kellett. Ezen megfigyelés eredményei aztán — amit a következőkben fogok közölni önnel — majdnem mindenben igazolták gyanúmat. A szoba, ahol Jeanne Lafarge élete utolsó napjait töltötte, közvetlen doktor Ogmor szobája mellett van, * csak egy ajtó választja el a két szobát. Azóta, hogy a lány meghalt, a szoba érintetlenül maradt, úgy, ahogy előtte volt: az ajtó kitárva, az ágy megvet ve, rajta Jeanne hálóköntöse, előtte a papucs. Ebben a lakrészben él tehát doktor Ogmor és Jeanne — akit ugyan már az ő képzelete tart életben. (Folytatása következik) vissza akarta tartani a lefelé gördülő vasúti kocsikat. A kocsik alá került, ahol természetesen meg jobban megijedt. A fölötte elvonuló iszonyú vasteng&r láttán dobálni kezdte magat, hol a keze, hol a lába került egy-egy kerék alá. A klinikára történt beszállítás után az orvosok minden lehetőt megtettek kezének és lábának megmentéséért. Ennek ellenére a kisfiú jobbkezét amputálni kellett. A lábát — reméljük — sikerül meggyógyítani. Vigyázzunk jobban a gyerekeinkre! — oly sokszor hangzottak már el ezek a szavak, s mégis előfordulnak a kis Hut Jancsi esetéhez hasonló szerencsétlenségek. Ismét kérjük a szülőket és felnőtteket, ne engedjék a gyerekeket veszélyes helyen játszani. Schmidt Attila — A KISZ Baranya megyei Bizottságának KISZ alapszervezete névadó ünnepséget rendezett. Baka László, a KISZ-iskola vezetője László nevű és Csiga István, a KISZ Pécs városi Bizottság tagjának István nevű kisfiát ünnepelték. Az anyakönyvi szertartás után Kiss Dezső, a KISZ megyei titkára köszöntötte a szülőket és a gyermekeket, majd átadták a munkatársak, barátok és rokonok kedves ajándékait. A névadó ünnepséget a közös vacsora fejezte be. — A SZABADEGYETEM nyelviskolájába történő beiratkozások idejét a nagy érdeklődésre való tekintettel szeptember 15-ig meghosz- szabbították. — A PÉCSI KESZTYŰGYÁR szeptember 8-ig 44 ezer pár kesztyűt exportál finnországi, hollandiai, svédországi, svájci, angliai, belgiumi, gibraltári és a nyugat- németországi megrendelőinek. A legnagyobb megrendelőnek, a Szovjetuniónak 40 ezer pár, Lengyelországnak 30 ezer pár kesztyűt exportált a kesztyűgyár a III. negyedévben. Premier Siklóson A Pécsi Nemzeti Színház idei első vendégszereplésére szeptember 13-án este nyoM érakor kerül sor Siklóson, a Gerencsér Sebestyén Művelődési Házban. Ez alkalommal Bernard Shaw Sosem lehet tudni című négyfelvo- násos vígjátéka kerül színre. Mint ismeretes, a darabot a televízió júniusban közvetítette és nagy sikert aratott. A főbb szerepeket Hamvay Lucy, Koós Olga, Fülöp Zsigmond, Margittay Ági játsszák. A darabot Lendvay Ferenc Jászai-dijas, a színház főrendezője rendezte. A következő alkalommal a Bikali Állami Gazdaságba látogat a pécsi együttes. — 2 MILLIÓ porszénhamu- téglát gyárt a negyedik negyedévben a Baranya megyei Téglagyári Egyesülés. — 2 EZER forint értékű társadalmi munkával kerthelyiséget létesítőitek Pécs- udvardon. — A LEÖWEY Gimnázium diákjai hetenként két alkalommal a Pécsi Sütőipari Vállalat új üzemébe járnak majd gyakorlati oktatásra. 4c Az SZTK Baranya megyei Alközpontja felhívja a biztosítottak és családtagjaik figyelmét, hogy orvosi vizsgálatra, vagy kórházba utalásuk stb. esetén, illetve onnan hazautazásuk alkalmával felmerült útiköltségük megtérítését akár az alközponttól, akár az üzemi kifizetőhelytől csak az utazási jegyek (vonatjegy, autóbuszjegy stb.) csatolása mellett igényeit»» tiki 4 ami megnyugtató örömet, melegítő boldogságot jelenthetett volna a számára. Sorra keserű kiábrándulások érték: csalódott a katonai hivatásában, a nőkben, a szerelemben, az orvosi pályájában, s végül önmagával is meghasonlott. Számára az élet utolsó nagy chan- ce-a volt ez a nagy-nagy szerelem, s ez is elveszett. Ekkor aztán önkéntelenül is az után a kábítószer után nyúlt, ami mindenki számára elérhető, s hatásosabb a morfiumnál, az ópiumnál és a marihuánánál is: az ábrándozás után. Mesterségesen, erőszakkal képzett a tudatából egy illózió-életet, egy áthatolhatatlan rózsaszínű ködfelleget maga körül. Ebben élt, ebben most már boldog volt, és mindent elkövetett, hogy a valóságos élet még csak közelébe se férkőzhessen. És w I) S talán ugyanúgy vagyunk a lelki dolgokkal is. Ha végérvényesen elveszítünk mindent, am ai éictcen örömet, boldogságot, reményt jelentett számunkra, és azt az életméleget, ami nélkül minden emberi élet elképzelhetetlen, akkor vagy ingyilkosok leszünk, vagy ön- téntelenül engedünk annak az isztönerőnek, ami a saját tudatunkból képez egy olyan ábrándvilágot, ami ha irreális is, le elviselhetővé teszi számunk ra az életet. Úgy hiszem, az íletfogytiglanra ítélt rabok éle rében is ez a döntő momentum, 5k ezt az emberi képességet Jól smerhetik. George számára is ez az atóbbi lehetőség szinte magáéi kínálkozott. Hisz' sorra elvesztett az életében «indent,