Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-06 / 210. szám
4 N a r í o 1961. SZEPTEMBER 6. Nagygyűlés a román párt- és kormányküldöttség tiszteletére (Folytatás az 1, oldatról) Gyorsabban ment a mező- gazdaság átalakulása — több gép, több műtrágya kell, hogy a mezőgazdasági modern nagyUj ötéves tervünk új szűk- I ségleteink és nagyobb lehetőségeink reális számbavételére épül, s meg vannak alapozva nemzetközi feltételei is. Az alkotó szocialista mun ka az elkövetkező években az ország jelentős gazdasági fejlődését fogja eredményezni s ezzel a dolgozók életszínvonala további emelkedésének biztos alapjait teremti meg. De a munka korunkban, különösen a szocialista társadalomban már nemcsak, sőt, elsősorban nem fizikai erőkifejtést, hanem szakismereteit és tudást követel meg. Úgy tervezzük, hogy a most szeptember végén összeülő országgyűlés elé terjesztjük oktatási ref arm-javaslatainkat is. A törvény-tervezet messzeA nemzetközi helyzet legveszélyesebb tűzfészke ma Európában van, s az a nyugatnémet revansizmus és mili- tarizmus. Ezt támogatja a nemzetközi reakció vezetője, az Egyesült Államok kormánya, az amerikai milliárdosok képviselője. Nem a mi országaink, hanem a nyugati hatalmak azok, ameltyek a második világháborút követően sorozatosan megszegték ünnepélyesen vállalt nemzetközi kötelezettségeiket. A második világháború alatt és végén nemcsak a Szovjetunió, hanem Amerika, Anglia és Franciaország kormányai is kötelezettséget vállaltak a fasizmus, a militarizmus felszámolására és mégis, 1946 óta nyíltan segítik a német revan- sistákat abban, hogy újjászervezzék hadseregüket a hitlerista Wehrmacht tábornokai és főtisztjei vezetése alatt. A népeknek tudniok kell, hogy Nyugat-Németország hatalmas összegeket fordít fegyverkezésre. A NATO-államok között ma már Nyugat-Németországnak van Európában a legtöbb felfegyverzett hadosztálya. Ma Nyugat-Németországban a kommunizmus elleni keresztes hadjáratról szónokolnak, de a frázisok mögött a lényeg az, hogy ott ma is az első és a második világháborúból ismert, korlátolt, veszedelmes szoldateszíka, rablásra és más népek leigázására vágyó nagytőke uralkodik. A Magyar Népköztársaság kormánya a varsói szerződésben résztvevő többi állammal teljes egységben, fenntartás nélkül támogatja a testvéri Német Demokratikus Köztársaság kormányát állami szuverenitásának és biztonságának védelmezésében. Támogatja mindazokat az intézkedéseket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a hidegháborús nyugat-berlini góc elszigetelése érdekében foganatosított. A fasizmus ellen nagy áldozatokat hozott népek elidegeníthetetlen joga, hogy megkössék a német békeszerződést és biztosítsák az új német munkás-paraszt állam, a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitását és saját biztonságukat. A két világháború közvetlen előidézője a német imperializmus volt. A magyar népet is kétszer sodorta háborúba és nemzeti katasztrófába a német imperializmus. A felszabadult és a történelemből okult magyar nép soha nem engedheti meg. hogy elhatalmasodhasson a népünket. Európát és az egész emberiség békéjét ismét üzemek mielőbb megszilárduljanak és a beruházások mielőbb megtérüljenek; legyen elegendő kenyér, hús, zöldség idehaza és eladni való is. I menően figyelembe veszi a szülők, pedagógusok javaslatait, a tudományágak fejlődését, a szocializmus építéséből fakadó követelményeket és a következő években megvalósítjuk az ezeknek megfelelő oktatási rendet. Büszkék vagyunk arra, hogy' az idén ősszel már közel 240 000 középiskolásunk lesz — ami négy és félszerese az 1938-as tanulói létszámnak, Az a szép, szocialista gondolat, ami hangsúlyt kap a Szovjetunió Kommunista Pártja program-tervezetében: „mindent az emberért” — a mi terveinknek is az alapja, s kifejeződik közoktatásunk, népünk műveltségének magasabb szín- vonalira emelésében is. súlyosan fenyegető veszedelem. A magyar népnek és kormányának az az álláspontja, hogy a német békeszerződés megkötését, a nyugat-berlini helyzet rendezését éppen úgy, mint más nemzetközi kérdést, békés eszközökkel, tárgyalások útján kell megoldani, Éppen ezért támogatja a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányainak azt a javaslatát, hogy az összes érdekelt országok bevonásával hívjanak össze széleskörű békekonferenciát a német békeszerződés megkötésének kidolgozására. Támogatja a Szovjetuniónak és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának azt a javaslatát, hogy a kialakult helyzetben Nyugat-Berlint tegyék demili- taozálit szabad várossá nemzetközi biztosítékokkal. Ameny- nyiben a nyugati hatalmak ezt elutasítanák, úgy a Magyar Népköztársaság kormánya szövetségeseinek és más békeszerető államok kormányaival együtt alá fogja írni a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal. A béke erőinek, élén a hatol más, a világ fejlődését meghatározó szocialista világrend- szerrel, megvan mindenük ahhoz, hogy megakadályozzák és ha keld, csapásaikkal meghiúsítsák a reakciós körök háborús kaliandorkodásait, A szocialista országok, élén a kommunizmust építő Szovjetunióval, nap mint nap tanúbizonyságát adják társadalmi, gazdasági, kulturális, tudományos és katonai fölényüknek. A Szovjetunió Kommunista Pártja grandiózus programja, a béke programja — az emberiség előtt soha nem látott távlatokat nyit meg, s hatalmas fegyvert ad a haladó emberek kezébe. Önök tudják, bogy a mi nagy szövetségesünk, a Szovjetunió a maga erkölcsi, politikai és katonai erőfölényét sohasem használta fel fenyegetésre. Ellenkezőleg: a legyőzhetetlen erő birtokában éveken át szinte hétről hétre ostromolta az imperialista hatalmakat a leszerelésre vonatkozó javaslatokkal. Hirdeti a szocialista tábor országaival töretlen egységben a békés egymás mellett élés szükségességét. vezeti a harcot a béke fenntartásáért. Mi teljes mértékben helyeseljük és ésszerűnek tartjuk a Szovjetunió kormányának azt a döntését, hogy az atomfegyver kísérleteket felújítja a Szovjetunió, az egész szocialista világ biztonságáért, az ag- resszorok fékentartásáért; A Szovjetunió, amikor megmutatja barátnak és ellenségnek a háborús kalandorok megsemmisítéséhez elegendő katonai erejét, szolgálatot tesz az egész emberiségnek — mert ezzel visszariasztja a reakciót, a háború eszelős megszállottáit — a békét védi. Ha a népek olyan világban akarnak élni, amelyben nem lesz atomfegyver és nem lesz semmiféle más fegyver, akkor kényszeríteniök kell a nagy kapitalista országok kormányait is arra, hogy fogadják el az általános és teljes leszerelésre vonatkozó egyezményt. Nem kétséges, hogy el fog jönni az a nap, amikor a népek ezt fogják tenni, s akkor teljes és végleges győzelmet arat a béke ügye. A béke le fogja győzni a háborút! A Szovjetunió tiszta szándékát megmutatta, hiszen az atomkísérleti robbantások felújításának kényszerű, de szükséges újrakezdésének bejelentése pillanatában is hangoztatta, bármely napon kész az ellenőrzött, teljes leszerelési egyezmény aláírására és végrehajtására. Elvtársak! Politikánk sérthetetlen alapelve: békében akarunk élni minden néppel, a testvéri szocialista országokhoz fűződő egységünket tovább szilárdítjuk, a népeink javát szolgáló együttműködést még szorosabbá tesszük. A magyar nép a békés fejlődésben bízik. Eltökélten, éberen vigyáz függetlenségére, rendjére; megvalósítja terveit itthon és folytatja megingathatatlan harcát még szorosabb egységben a szó cialista táborral a békés egymás mellett élés politikájának megvalósításáért, — a szocializmus győzelméért. íme ezek pártunk, kormányunk bel- és külpolitikájának megingathatatlan alapjai. Mér hetetlen erőt ad népünknek annak tudata, hogy törekvéseinkkel nem állunk egyedül. Velünk van a nagy Szovjetunió, az egész hatalmas szocialista tábor. Velünk van a testvéri román nép, az erősödő fejlődő Román Népköztársaság. amelynek vezetői ma itt vannak közöttünk. A szocializmus. a kommunizmus felépítésére, a béke megőrzésére irányuló harcunkban egyik támaszunk a magyar—román ba rátság. Ezért üdvözöljük oly forrón a testvéri román nép párt- és kormányküldöttségének látogatását. Kádár János elvtárs beszédét a szocializmus, a béke, a szocialista országok egybeforrott közössége, a munkaszerető hős román nép. a Román Mun káspórt. annak Központi Bizottsága, Gheorghiu-Dej, a magyar és román nép megbonthatatlan barátsága, marxista—leninista pártjának test véri egysége éltetésével fejezte be. A viharos, hosszantartó tapssal fogadott beszéd után Gheorghe Gheorghiu-Dej szólott a gyűlés résztvevőihez. múlt évben aláírt hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodás megteremti annak feltételeit, hogy 1961—1965. években az előző időszakban lebonyolított árucsereforgalom volumenét is jelentősen túlszárnyaljuk. Állandóan fejlődik a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés, a termelési kooperáció, a távlati tervek együttműködési területeinek egyeztetése és a kölcsönös segélynyújtás más formái is. Szüntelenül fe lödnek és erősödnek kapcsolataink Megbeszéléseink a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetőivel és a magyar kormánnyal az elvtársi megértés meleg légkörében folytak és ismételten kidomborították pártjaink és kormányaink nézetazonosságát valamennyi megvizsgált kérdésben. Szüntelenül fejlődnek és erősödnek a kapcsolatok a kommunizmus nagy nemzetközi hadseregének alakulatai — a Román Munkáspárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt — között. Gheorghe Gheorghiu-Dej ezután a nemzetközi helyzetiről beszélt. A német kérdés megoldásának reális tárgyalása kizárólag annak a ténynek az elismeréséből indulhat ki, hogy ma a világon két német állam létezik: a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság. Sajnos, a nyugati hatalmak ellenzik a két német állammal kötendő békeszerződést és fokozzák a nemzetközi feszültséget és a hidegháborút. A szocialista országok — remélve, hogy a függőben lévő nemzetközi problémák kielégítően megoldódnak, — nagy türelemről és széleskörű megértésről tettek tanúságot. A szocialista országok nem léptek a befejezett tények útjára, — amint azt a nyugati hatalmak tették amikor Japánnal különbékét kötöttek és Nyugat-Németorszá- got a NATO-ba bekebelezték, — hanem többször is tárgyalásokra hívták fel a nyugati hatalmakat. A szocialista országok álláspontja határozott: abban az esetben, ha az imperialista hatalmak továbbra is kitérő álláspontra helyezkednek. még ebben az évben megkötjük a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal I — jelentette ki Gheorghiu-Dej j majd részletesen szólott a Szovjetuniónak az általános és teljes leszerelésre irányuló politikájáról. A leszerelés és a nemzetközi enyhüléshez való reális hozzájárulás érdekében a Szovjetunió a többi szocialista ország támogatásával határozottan fellépett a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséért és ezen fegyverek megsemmisítéséért. Még 1958 elején a Szovjetunió egyoldalúan megszüntette az atomfegyver- kísérleteit, annak ellenére, hogy ilyen feltételek között —• amikor a nyugati hatalmak folytatták az atomfegyver-kísérleteket — ez az intézkedés egész sor kockázattal járt. A nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséért folytatott tárgyalásokon a Szovjetunió több ízben konstruktív javaslatokat terjesztett elő, hogy megkönnyítse a megegyezést ebben a kérdésben. A nyugati vezetőkörök azonban visszautasították a Szovjetunió világos és ésszerű javaslatait, mert ők a valóságban nem akarják sem a leszerelést, sem a nukleáris kísérletek betiltását A béke és a népek biztonságának érdekei megkövetelik a nemzetközi helyzet világos értékelését és a határozott intézkedéseket annak érdekében, hogy az agresszió bármilyen kedve, óit észhez térítsék és megelőzzék a nukleáris katasztrófa kirobbantását. Az atomfegyverkísérletek felújításával kapcsolatban nemrég közzétett szovjet határozatnak éppen ez a lényege és jelentősége. Az imperialista hatalmak által teremtett helyzetben a Szovjetunió kötelességének tartotta megtenni ezt a lépést. A szovjet kormány ünnepélyesen kijelentette, hogy a Szovjetunió fegyveres erői sohasem fogják elsőként használni a fegyvereket, még egyszer hangsúlyozva, hogy a népek bízhatnak a Szovjetunióban, amelynek teljes anyagi és erkölcsi ereje a békét szolgálja. Az imperialisták agresszív tervei meghiúsíthatok a szocialista tábor egységes harcával, — amely a béke és a nemzetközi biztonság alapvető biztosítéka, — továbbá a nemszocialista békeszerető országok, a nemzetközi proletariátus, a legszélesebb nemzetközi közvélemény és a békeharcosok nemzetközi hadseregének összefogásával. Népeink, — összpontosítva erőfeszítéseiket a békés építés magasztos céljainak eléréséért, nemzetgazdaságunk állandó felvirágoztatásáért, a dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának emeléséért — valamennyi szocialista ország testvéri népeivel együtt következetesen harcolnak továbbra is a béke ügyének győzelméért, s mindenkor éberen leleplezik a háború híveinek mesterkedéseit — jelentette ki Gheorghiu-Dej, majd további sikereket kívánva a szocialista Magyarország fejlődéséért és felvirágzásáért folytatott harcunkban beszédét a román és a magyar nép örök barátsága a szocialista tábor megbonthatatlan egysége és összeforrottsága és a világbéke éltetésével fejezte be, Gheorghe Gheorghiu-Dej beszéde után sokáig zúgott a taps, s a gyűlés résztvevői helyükről felállva, ütemes tapssal köszöntötték román vendégeinket, éltették a román és a magyar nép megbonthatatlan testtéri barátságát. A KISZ-fiatalok virágcsokrot nyújtottak át Gheorghe Gheorghiu-Dej-nek és a küldöttség többi tagjának, majd Gheorghe Gheorghiu-Dej és Kádár János a résztvevők lelkes tapsa közben szorítottak kezet, ölelték meg egymást A forró hangulatú nagygyűlés az Intemacionálé hangjaival ért véget. Gheorghiu-Dej elvtárs beszéde Gheorghiu-Dej elvttárs beszéde elején hangsúlyozta, milyen mély, felejthetetlen benyomást gyakorolt a román küldöttségre az a szívélyes fogadtatás, amelyben Magyar- ország földjére érkezésük óta mindenütt részesültek. Elfelejthetjük-e a szenvedések végtelen sorát és a súlyos áldozatokat, amelyeket az uralkodó osztályok — nemzeti gyűlölködései, viszálykel- tési és elnyomatása politikájukkal népeinknek okoztak — mondta ezután, majd rámutatott: ők elkeseredetten gyűlölték a románok és magyarok közötti bármely közeledés eszméjét. A két nép élenjáró és legfelvilágosodottabb fiait, akik testvériségünk és barátságunk nemes ügyéért kiálltak, kíméletlenül üldözték és közülük sokakat megsemmisítettek. A román és magyar dolgozók hányatott történelmük során gyakran együtt, vállvetve harcoltak a kizsákmányolás és a nemzeti elnyomás ellen, a szabadságért és a társadalmi haladásért. Mióta a proletariátus, társadalmunk élenjáró osztálya, független politikai erő és amióta zászaljára írta a „Világ proletárjai egyesüljetek” jelszavát, a romániai és magyar- országi forradalmi munkásmozgalom új lapot nyitott meg országaink történelmében, erőteljesen kifejezte szolidaritását abban a harcban, amelyet a burzsoá-földesúri kizsákmányolás ellen, a dolgozók életbevágó érdekeiért folytatott. A továbbiakban Gheorghiu- Dej méltatta elért eredményeinket, melyek a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedésében tükröződnek. Vázolta azokat a mély benyomásokat. melyeket a magyar nép forradalmi vívmányai a román küldöttség tagjaira tettek. Újabb győzelmeket kívánunk n magyar munkásosztálynak A román nép, elvtársak, úgy örül minden sikerüknek — mondotta — mint saját sikereinek: szívünk mélyéből kívánunk újabb és újabb győzelmeket a magyar munkásosztálynak, parasztságnak és értelmiségnek a jólétért, a szocialista Magyarország további felvirágoztatásáért folyó harcban. Továbbiakban szólott arról, hogy a román nép nemrég ünnepelte az ország fasiszta iga alóli félszabadulásának 17. évfordulóját, azt a nagyszerű eseményt, amely megnyitotta számára az új, ragyogó élet hajnalát. Vázolta a román nép elért eredményeit. A Román Munkáspárt 3. kongresszusa feladatul tűzte ki, hogy az ipari termelést a hatéves terv idején 1960—1385. között megkétszerezzük. E feladat végrehajtása sikeresen halad. Nagy vonalakban befejeződött a mezőgazdaság szövetkezetesítése. A mezőgazdaság műszaki-anyagi alapjának állandó fejlesztése érdekében a párt és kormány számos intézkedésit tesz. A népgazdaság fejlesztésében, a munka termelékenységének emelésében és a termelési költségek csökkentésében elért eredmények alapján az utóbbi években fizetésemelésekre, a nyugdíjak növelésére, a jövedelemadó csökkentésére és árleszállításokra került sor, amelyek a dolgozó tömegek reáljövedelmének emelkedéséhez vezettek. Az a cél, hogy 1965-ig a reálbér 45 százalékkal, a parasztság reáljövedelme pedig körülbelül negyven százalékkal emelkedjék 1959-hez viszonyítva. Az állam évről évre mind nagyobb összegeket fordít lakásépítésre, egészségvédelemre; az oktatásügy, a tudomány, a művészet és a kultúra fejlesztésére is. Az ország szocialista építésében elért eredmények a dolgozó tömegek alkotó erőfeszítéseinek a gyümölcse. Elérésükhöz jelentősen hozzájárult az a sokoldalú támogatás, amelyet — más szocialista országokhoz hasonlóan — a Szovjetuniótól kapunk, valamint hozzájárult a szocialista országok között kialakult testvéri és kölcsönös segélynyújtás — jelentette ki Gheorghiu- Dej. Majd enipek kapcsán részletesen beszélt a Román Nép- köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság közötti politikai, gazdasági, kulturális és tudományos kapcsolatokról. Sikeresen válóra váltjuk az 1958 februárjában aláírt román—magyar közös nyilatkozat előírásait, amelyek tág teret biztosítottak a két ország sokoldalú kapcsolatainak szüntelen fejlesztésére — mondotta. Az utóbbi években az áruforgalom volumene több mint kétszeresére növekedett. A Megteremtjük az életszínvonal további emelkedésének alapjait A nemzetközi helyzetről A béke le fogja győzni a háborút! Ma este 7 órakor Pacsirta (Szent Johanna) a lengyel színház vendégjátéka
