Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-03 / 208. szám
N A Pt ő 1961. SZEPTEMBER 3. A román lapok a román pártós kormányküldöttség magyarországi látogatásáról Tyitov őrnagy és Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke a Berlin Schönefeldi repülőtéren a megérkezés után. (MTI—TELEFOTO) Az MTI berlini tudósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaság fővárosának népe szombaton délután forró hangulatú ünnepi nagygyűlésen találkozott German Sztyepa- novics Tyitov szovjet őmagy- gyal, a világ második űrhajós pilótájával) A Marx—Engels térre már jóval a nagygyűlés kezdete előtt tíz- és tízezrek hatalmas tömege áramlott. A Német Demokratikus Köztársaság hatalmas zászlajával díszített Brandenburgi-kapuval szemben, az Unter den Landen végén állították fel a dísztribünöket. A sűrű zászlóerdőben több mint 200 000 ember egetverő hurrája, viharos tapsa, óriási lelkesedése fogadta a dísyemel- vényre lépő German Tyitovot és feleségét, Tamara Vaszil- jevnát. A középső tribünön helyet foglalt Walter Ulbricht, az NDK Á llamtanácsának elnöke, a Német Szocialista Egy- ségpárt Központi Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagjai, államférfiak, a politikai, gazdasági és kulturális élet vezető személyiségei. Megjelentek az NDK- ban akkreditált diplomáciai kirendeltségek vezetői. Jelen volt Konyev marsall, az NDK- ban ideiglenesen állomásozó szovjet csapatok főparancsnoka. A Szovjetunió és az NDK himnuszának hangjai után dr. Erich Correns professzor, a Nemzeti Front Országos Tanácsának elnöke megnyitotta a nagygyűlést, majd Walter Ulbricht. az Államtanács elnöke lépett a mikrofonhoz; Walter Ulbricht beszéde Walter Ulbricht méltatta Tyitov űrrepülésének óriási jelentőségét. s hangsúlyozta: ez a teljesítmény annak bizonyítéka, hogy a Szovjetunió a világ legerősebb hatalma. A német kérdésről szólva rá mutatott, hogy a Hitler nyomdokait követő nyugat-német militaristák az augusztus 13-át megelőző időkben egyre arcátlanabb provokációkkal válaszoltak az NDK ismételt javas latoira, amelyek megegyezést kezdeményeztek. Augusztus 13-án az NDK ellenőrzés alá vette Nyugat-Berlint. hogy véget vessen a provokációknak és megakadályozza, hogy a nyitott kapun továbbra is kémek és diverzáns elemek hatolhassanak be a szocialista táborba. Az NDK fegyveres erői ezzel az első nagy csapást mérték a nyugatnémet militaristákra és támaszaikra. Az Államtanács elnöke a nagygyűlés résztvevőinek fergeteges tapsa közepette han- goztattá, hogy az NDK béke- őrségen áll Európa szívében. Aki megtámadja az NDK-t, az az egész szocialista tábort támadja meg, és számolnia kell azzal, hogy az egységes szocialista tábor megsemmisítő csapást mér az agresz- szorra. A továbbiakban kiemelte: Tyitov őrnagy nagyszerű űrutazásával bebizonyította a szocialista tervgazdálkodás és együttműködés fölényét. Az olyan rakéták, amelyeknek egyike Tyitov őrnagyot föld- körüli útjára röpítette, szükség esetén más terheit is kömy- nyűszerrel szállíthatnak egyik világrészből a másakba. Ideje, hogy ezt a nyugat-németek is világosan lássák és ne kövessék tovább a bonni állam militarista politikáját. A németeknek meg van minden okuk — hangsúlyozta Walter Ulbricht — hogy támogassák a Szovjetuniónak a német békeszerződés megkötésére és az általános és teljes leszerelésre irányuló politikáját. Nyugat-Németország NATO- tagsága Németország szerencsétlenségének az okozója. Ebből a szerencsétlenségé ő 1 csak mindkét német állam deTyitov őrnagyot, a hős űrrepülőt nagy lelkesedéssel fogadja a berlini lakosság, amint végigvonul a Síalin-AHee-n. (MTI—TELEFOTO) Egy hét múlva sorsolják az I., az V. és a VI. békekölcsönt Az OTP szeptember 10-én és 11-én rendezi az I., az V. és a VI. békekölcsön 1961. második félévi húzását. A sorsolásokat mindkét napon Budapesten tartják. Lottó tájékoztató A 35. játékhéten 4 001 640 lottószelvény vett részt a sorsoláson. öt találat nem volt. Négy találatot 58 szelvényen értek el. ezekre egyenként 51 745 forintot fizetnek. A há- romtalálatos szelvények száma 4797, nyereményük 312 forint. A 121638 kéttalálatos szelvényre 12 forint 30 fillér nyeremény Jót; _ Vasárnap délelőtt az I. békekölcsön nyereményeit sorsol jók: 62 700 kötvényre 19 287 600 forintot. Hétfőn délután két óra alatt bonyolítják le az V. és a VI. békekölcsön sorsolását. Az V. békekölcsönből 171.600 kötvényre 31 152 800 forint, a VI. békekölcsönre pedig 253 200 kötvényre 44 387 800 forint jut a nyerteseknek. Ezen a napon sorsolják a Magyar Népköztársaság 4 százalékkal kamatozó törlesztéses kölcsönét is. A szeptemberi kétnapos húzáson a három kölcsönből ösz- szesen 487 500 kötvényre 94 828 200 forintot fizet vissza államunk a kötvény tulaj dánotoknak) Bukarest (MTI). A szombati román lapok vezető helyen számolnak be a román párt- és kormányküldöttség budapesti megérkezéséről. Részletesen tudósítanak a küldöttség lökösházi, szolnoki és budapesti fogadtatásáról. Teljes terjedelemben közlik Kádár János és Gheorghiu-Dej üdvözlő beszédét. Közlik, hogy a küldöttség tagjai pénteken látogatást tettek Dobi Istvánnál, ahol a magyar és a román államférfiak megbeszélést folytattak Közlik továbbá, hogy Dobi István ebéden lát ta vendégül a román párt- és kormányküldöttséget és teljes terjedelemben ismertetik Dobi István és Gheorghiu-Dej pohárköszöntőjét. Hírt közölnek a magyar hősök emlékművénél, a román hősök emlékművénél és a szovjet hősök emlékművénél tartott koszorúzást ünnepségről. Közlik, hogy az MSZMP Központi Bizottsága és az Elnöki Tanács pénteken este díszelőadást rendezett az Operaházban a román párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A lapok fényképeket közölnek Kádár János és Gheorghiu-Dej elvtársról és a küldöttség üdvözlésére a Nyugati- pályaudvar előtt összegyűli többezer budapesti dolgozóról. 0 belgrádi értekezlet szambát délelőtti ülése Hailé Szelasszié, Nkrumah és Nehru felszólalása A szombat délelőtti ülés első szónoka Hailé Szelasszié, Etiópia császára volt. A császár egyebek között hangsúlyozta, hogy jelenleg két fontos feladat áll a világ előtt: 1. megőrizni a békét; 2. emelni a népek életszínvonalát. Hailé Szelasszié részletesen foglalkozott a semlegesség kérdésével és megállapította, hogy a semlegesség nem jelentheti egy ország számára azt, hogy elvonatkoztathatja magát a nemzetközi politika mai fejleményeitől. A szónok beszédének nagy részét az Egyesült Nemzetek Szervezete kérdésének szentelte. Hosszasan fejtegette a nem zetközi szervezet „megvédésének” fontosságát, végül is arra a következtetésre jutott, hogy figyelembe véve az utóbbi években bekövetkezett eseményeket. szükség van az ENSZ felépítésének „megjavítására.” Etiópia császára az előző szónokokhoz hasonlóan szintén síkraszállt a gyarmatosítás ma radványainak felszámolásáért. A délelőtti ülés következő szónoka Kwame Nkrumah, Ghana elnöke volt. Nkrumah beszéde Nkrumah elnök beszéde be* vezető részében hangsúlyozta: a belgrádi értekezlet résztvevői olyan időben jöttek össze, amikor súlyos veszély fenyegeti a világ békéjét és biztonságát. Égetően fontos tehát, hogy a konferencia résztvevői felemeljék és hangosan hallassák szavukat a békéért; Az „el nem kötelezett és semleges politika” kérdéseit elemezve nyomatékosan hangsúlyozta: azok, akik azt hiszik, hogy az el nem kötelezettség azt jelenti: egy állam megőrizheti saját biztonságát azáltal, ha függetleníti magát a háború és béke kérdéseit érintő nemzetközi problémáktól és azáltal, hogy nem foglal el határozott álláspontot ezekben a kérdésekben, irreálisan gondolkodnak. Ha bekövetkezne a háború, a rakétákat nem lehet megakadályozni abban, hogy elérjék el nem kötelezett ajtóinkat — hangoztatta a ghanai elnök. Kiemelte: szilárd meggyőződése, hogy az emberiség- legégetőbb kérdése a leszerelés és a gyarmatosítás problémája. Mindaddig, amig meg nem kötik a leszerelésről szóló egyezményt, nem lehet kellő légkört teremteni a béke megőrzéséhez. Az elnök javasolta, az értekezlet sürgesse az Egyesült Nemzetek Szervezetét, halogatás nélkül szerezzen érvényt a gyarmatosítás felszámolásáról szóló határozatnak. Felszólította a belgrádi értekezlet résztvevőit, támogassák azt az indítványt, hogy 1962. december 31-ig minden gyarmatosító hatalom távozzék Afrikából. A Ghanai Köztársaság elnöke beszédének befejező részében határozottan állást foglalt az Egyesült Nemzetek Szervezetének átszervezése mellett és kifejtette: az ENSZ nem végezhet igazán eredményes munkát a 650 milliós Kínai Népköztársaság, a kínai nép egyetlen törvényes kormányának képviselője nélkül. Nehru felszólalása Nkrumah ghanai elnök után Nehru indiai miniszterelnök emelkedett szólásra. Azt a véleményét fejtette ki. hogy más fél évtizede nem volt ilyen válságos a világhelyzet. Erre gyógymódot a „háború és a béke kérdésének megoldásában, a teljes leszerelés végrehajtásában” jelölte meg. A teljes leszerelés — mondotta — alapvető feltétele annak, hogy a világ összes többi problémáit meg lehessen oldani. A megoldás tekintetében Nehru a hangsúlyt a nagyhatalmak akciójára helyezte. A világ szempontjából — mutatott rá — az a legfontosabb, hogy a nagyhatalmak képviselői összeüljenek és tárgyaljanak. Az indiai miniszterelnök, jóllehet ékes szavakkal méltatta az el nem kötelezett országok erkölcsi erejét, nyomatékosan hangsúlyozta, hogy „a világ sorsa nem az 6 kezükben van”. Ami a német kérdést illeti, Nehru kereken kijelentette: „tekintet nélkül arra, tetszik-e avagy nem, két német állam létezik, ezt a realitást nem sza bad szem elől téveszteni”. Kifejezte elégedettségét Hruscsov szovjet miniszterelnök azon ki jelentésével kapcsolatban, hogy Nyugat-Berlinbe való bemenetelt nem fogják korlátozni. Kijelentette, nem tartja kívánatosnak, hogy az ENSZ küszöbönálló közgyűlése megtárgyalja a német problémát. Nehru után Dorticos. kubai elnök szólalt fék A világ minden tá áró! ELKOBOZTAK AZ HUMANITÉ SZOMBATI SZÁMAT Párizs (TASZSZ). A francia hatóságok utasítására szombaton reggel elkobozták az Hurnanitét, mert cikk jelent meg benne az ultrák oranj garázdálkodásáról. A lappéldányok egy része mégis eljutott részben az utcai elárusítókhoz, részben a lap előfizetőihez. A LÄZAD0 KLIKK MEGHIÚSÍTJA A TÁRGYALÁSOKAT Peking (MTI). Pénteken a Phourni—Nosa- van—Boun Oum-klikk képvi- ■ selői ismét meghiusitolidn a namoni háromhatalrm tárgyalások ülését. Amint az Uj-Kí- na hírügynökség közli, a Királyi kormány és a Laoszi Hazafias Front Pártja küldöttségéi két órán keresztül hiába várták. A két küldöttség képviselői kijelentették: „A Phourni Nosavan-Boun Oum-klikk küldöttsége azért nem vett részt az ülésen, hogy elnyújtsa a tárgyalásokat és meghiúsítsa az ideiglenes koalíciós Kormány megalakítása kérdésének megoldását”. VITA A BRAZÍLIAI KÉPVISELÖHÁZBAN Brasilia (MTI). A brazíliai kongresszus tagjai és a pártok vezetői jóváhagyták Goulart beiktatásának hétfői időpontját. Ezt a kongresszus elnöke hivatalosan is bejelentette. Szombatra virradóra azonban a képviselőház a reakciós erők nyomására vitát indított az alkotmány módosításának kérdéséről. Megtárgyalta, majd szombaton délelőtt szavazásra bocsátotta azt a javaslatot, mély megnyirbálja az eredeti alkotmányban biztosított elnöki jogkört és az elnöki hatalom nagy részét egy miniszter- elnökre ruházza. A tervezettel a képviselőház két olvasásban is foglalkozott és mindkét olvasásiban jóváhagyta; A BÉCSIEK A FASISZTA ÖSSZEJÖVETELEK ELLEN Becs (MTI). Bécs demokratikus lakossá,gának teljes bojkottja tökéletesen elszigetelte az osztrák főváros életétől a hitlerista német Wehrmacht 9. páncélos hadosztályának Becsbe összehívott találkozóját. Jellemző, hogy a találkozón a kilences páncélosok volt osztrák katonái közül is feltűnően kevesen vettek részt. Nagy szómban jelentek azonban meg a volt tisztek és főleg a Nyugat-Németországból érkezett vendégek. GOULART ALELNÖK BRAZIL FÖLDRE LÉPETT Brasilia (MTI). Joao Goulart aleünök Mantevideóból szombaton Porto Alegrebe, Rio Grande do Sul állam fővárosába érkezett. A repülőtéren mintegy tízezer ember üdvözölte, élén Brizzoiávai, az állam kormányzójával. Mint amerikai hírügynökségek alapján TASZSZ-jélentés közli, a Porto Alegre-i rádió bejelentette, hogy Goulart az alkotmány értelmében Brazíliába érkezése pillanatától kezdve a köztársaság elnökének tekintendő, Jobb volt a BTC Pécsi BTC—Pécsi Bányász 3:2 (2:1) BTC-pálya, 1000 néző, vezette: Rajnai. BTC: Gerely — Keidl, Magyar II.; Török — Szalai, Horváth — Posta, Szigeti; Györtfy, Hauschl, Szeidl. Edző: Bárdost László. Bányász: Kovács — Ulrich, Sárközi, Lombos! — Mező, Kresiz -— Selymes, Pintér, Kása, Czukor, Gyurkó. Edző: Krivanek Vilmos. Hullámzó mezőnyjáték után az első gólszerzés! lehetőség Györtfy előtt nyílt, a csatár azonban jó helyzetből kapu mellé gurította a labdát. Feljött a Bányász is, csatárai azonban vagy lekéstek a beadásokról, vagy pedig pontatlanul lőttek. Az első gólt a Bányász szerezte meg. A 20. percben Kása labdáját Selymes a balsarokba lőtte. Hullámzó, lanyha iramú mezőnyjáték után a 35, percben Szigeti átemelt a kifutó kapus felett, la. A gól után a BTC maradt támadásban és a 40. percben Györffy lőtt újabb gólt. A H. félidőben a BTC lépett fel támadólag, a labda nagyobb részt a bőrgyárlak lábán vándorolt, a Bányász nem tudott kibontakozni. A 47. percben Szigeti 3:l-re növelte a BTC előnyét. A gól után is a BTC maradt támadásban, a szét- esőn és erőtlenül játszó Bányász- csatárok csak a mérkőzés vége felé vezettek néhány támadást. A 88. percben szöglet után az előre húzódott Lombosi állította be a végeredményt. Jók: Török, Posta, Szigeti, illetve Ulrich. * Kaposvári Dózsa—Szekszárdi S» 2Sa 3:0. Kaposvár. * . Forró hangulatú nagygyűlésen találkozott Berlin népe Tyilov szovjet űrhajós pilótával Walter Ulbricht és German Tyitov beszéde a demokratikus Berlinben tartott nagygyűlésen mii i tarizálásával és nemzetközileg szavatolt semlegességgel lehet kijutni. Ezután Tyitov őrnagy lépett a mikrofonhoz. German Tyitov felszólalása Tyitov kijelentette: a szovjet emberek nagy megnyugvással és örömmel értesültek az NDK határvédelmi intézkedéseiről. Jó tudni, hogy Németország területén az NDK munkás-paraszt állama létezik és fejlődik. Beszédét így folytatta: „A kommunizmust építő népünknek a békére szüksége van. A szovjet emberek tengernyi áldozattal, nagyon drágán szerezték meg a nyugodt, békés élethez való jogukat. A Hitler-klldkk által ráerőszakolt legutóbbi háború alatt én még gyermek voltam, de még jól emlékszem a háború szörnyűségeire. Mi nem akarjuk, hogy megismétlődjenek ezek a szörnyűségek, mi nem akarunk háborút. Hogyha azonban az imperialisták megkísérlik, a német békeszerződés miatt hogy ismét a háború szakadé- kába döntsenek bennünket, akkor a szovjet nép a szocialista tábor minden népével együtt szét fogja tiporni, egyszer s mindenkorra meg fogja semmisíteni az ágresszorokat”. A berlini kábelgyár két élenjáró brigádjának képviselője a „Vosztok 2” űrhajó elképzelt, kicsinyített mását nyújtotta árt a kedves vendégnek. Dr. Erich Correns profesz- szor ezután felolvasta az N. Sz. Hruscsovnak küldendő üdvözlő távirat szövegét, amelyben a több mint 200 000 részvevő köszönetéit mond azért, hogy Tyitov őrnagy a nemzetközi békenapon Berlinbe, az NDK fővárosába látogatott.
