Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-03 / 208. szám
1981. SZEPTEMBER 3. NAPLÓ 5 Fel kell készülni az őszi mezőgazdasági munkák gyors elvégzésére! Az őszi vetést október 31-ig be kell fejezni! — Hatszáz traktor dolgozzon két műszakban! Pénteken délelőtt a megyei tanácson megbeszélésre ültek össze a megye és a járások vezetői. vezető mezőgazdasági szakemberei, hogy határozatot hozzanak az őszi munkák beindításáról, megszervezéséről és gyors befejezéséről. A beszámolót dr. Vértes Tibor, a megyei tanács titkára tartotta. A nyári mezőgazdasági munkákat értékelve elmondotta, hogy még egy évben sem sikerült ilyen jól megszervezni, ilyen gyorsan befejezni az aratást és cséplést. Míg az elmúlt évben augusztus 5-re fejeződött be a megyében az aratás, most a nyáron már jú! us 29-én végzett a megye a gabonafélék aratásává'. És míg tavaly szeptember 15- ig húzódott el a cséplés, addig az idén augusztus 20-ig zömmel befejeződött, és csak néhány tsz-ben tolódott ki augusztus 25-ig. A gépek jobb kihasználásával és az állami gazdaságok segítségével sikerült a gabona terület 67 százalékát géppel learatni. A megyei termésátlag, búzából a tervezett 8,9 mázsavai szemben 9,5 mázsa lett. Ezután Vértes elvtárs az őszi munkák megszervezéséről szólott. Hangsúlyozta, hogy az aratáshoz és csépléshez hasonlóan most minden erőt a fontossági sorrendben egymás után következő munkák elvégzésére kell összpontosítani. A nyári szezon lezárult, de az ősz ha lehet még nehezebb lesz, még több erőfeszítést kíván. A munka lendülete tehát törést nem szenvedhet. Ha már késve kezdünk akkor az őszi munkát, nem tudjuk időben elvégezni. Az őszi talajmunkák elvégzéséhez legalább 90 munkanapra van szükség. 170 000 hold őszi mélyszántást kell elvégezni legkésőbb december 31-ig. Ehhez az szükséges, hogy 600 traktor dolgozzon két műszakban. Igen fontos, hogy a termelőszövetkezetek saját erőgépeiket itt is a lehető legjobban kihasználják, illetve két műszakban üzemeltessék. Az őszi mélyszántás elvégzésének feltétele a gyors betakarítás, ezért az ősziek béta- kari' á«át legkésőbb november 15-ig be kell fejezni. Ezen az őszön összesen 137000 hold őszi vetést kell elvégezni a megyében. Leglényegesebb a kenyérgabona 85 000 hold s ebből 36 000 hold az intenzív külföldi búza. A vetésre kerülő búzatáblák helyét már most a tervezéskor ki kell jelölni. Az őszi gabonák 35—-40 százaléka kukorica után kerül, ezért igen fontos a betakarítás és a vetés jó megszervezése. Az őszi vetést legkésőbb október 31-ig mindenütt be kell fejezni. Legfontosabb folyamatban lévő munka most a silózás. A téli takarmány biztosítása érdekében ebben az évben a kukoricaszár 80 százalékát is be kell silózni. Ezenkívül a nagytömegű napraforgótányért és egyéb melléktermékeket is silózással kell tartósítani télire. Ezután Baracs József megyei' főagrcmómus szólalt fel. A repce- és bíborvetések meggyorsítását, az őszi takarmány keverékek vetéséhez a vetőmag gyors igénylését hangsúlyozta. Igen sok bíbor, repce és bükköny vetőmag van még központi készletben, melyet a tsz-ek még nem szállítottak el. Fontos, hogy a szarvasmarha számosállatonként legalább 300 négyszögöl őszi keveréktakarmányt vessenek a tsz-ek valamint az is, hogy a télre repce legelőt létesítsenek. A most telepített repce legelő 2 hónap múlva már zödtakar- mányt ad, amely a szarvas- marhának és a juhnak kiváló takarmány. Ebben az évben a pécsi és sásdi járásban cserélik ki a A festői szépségű, történeti emlékekben gazdag Baranyát és Pécset; az idén mintegy félezer szovjet turista kereste fel, ezen a héten a Jakut Autonom Köztársaságból érkezett vendégeket fogadta a megye. — Ugyanakkor Baranyából is sokan látogatnak a Szovjetunióba: a Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozóinak például két, a Komlói Szénbányászati búzavetőmagot, ez mintegy 500 t vagon csereterményt jelent. 237 vagon búzát mar becserélte* a tsz-ek. Az intenzív búzavetőmag 60 százalékát is központi készletből biztosítják. Az egyes búzafajták vetésénél különösen ügyelni kell a vetési időpont helyes betartására és a kellő magmennyiségre. A magyar bú zát okt. 5—10-e között kell elvetni. Az optimális vetési idő szovjet fajtáknál október 10— 15., olasz fajtáknál október 20—30 között. Ezt az optimális vetési időt csaik azok a termelőszövetkezetek tudják biztosítani, amelyekben minden feltétel megvan az időpont, szigorú betartásához. Minden más esetben a sorrend megközelítő betartásával arra kell törekedni, hogy október 31-ig minden gabona a földiben legyen. A termelőszövetkezetek ez évben 540 mázsával több műtrágyát kapnak, mint tavaly. A műtrágyával, elsősorban a nitrogén-műtrágyával úgy kell gazdálkodni, hogy az intenzív búzafajták minden esetben megkapják a szükséges meny- nyiséget. A vetőmag-csá vázás - hoz a Szederkényi Növényvédő A Pécsi Kertészeti Vállalat virágai itthon és külföldön egyaránt hírnevet szereztek már maguknak. A Pécsett nevelt szekfüt aranyéremmel, a gladioluszt pedig bronzéremmel tüntették ki az ehrfurti nemzetközi virágkiállításon. A vállalat kertészei jelenleg 20— Tröszt dolgozóinak egy külön- repülőgépet indított az IBUSZ Jelenleg a szigetvári járás 25 termelőszövetkezeti dolgozója készülődik nyolcnapos kiev— moszkvai útra, amelynek ki- térőjeként több kolhozt is meg látogatnak. Baranyából. Pécsről az idén eddig kétszázan utaztak a Szovjetunióba, de ezenkívül sok százan keresték fel a többi baráti országot is. i Állomásnak nagy teljesítményű gépei vannak, ame.yeickei az áldomás bércsávázást végez a szövetkezeteknek, elsőéves tsz- nek mázsánként 1,40 forintért, az ennél régebbi tsz-eknek pedig 2,40 forintért. A kézi csá- vázás ezzel szemben kb 6 forintba kerül mázsánként. Novics János elvtárs felszólalásában hangsúlyozta a naoralorgcaratás és burgonyaszedés sürgősségét. Ezeknek a tarlóját október 1-ig fel is kell szántani. A nagy szárazság miatt igyekezzenek a szántásokat mindenütt lezárni, hogy így a még meglévő kis nedvességet a talajban megőrizzék. Végül, és ezt valamennyi fél szólaló hangsúlyozta, minden járási vezető és szakember felelős az őszi mezőgazdasági munkák határidőre történő befejezéséért. Csakis megfelelő szervezéssel, irányítással, a gépek helyes csoportosításával, a termelőszövetkezeti tagok, gépáMomási dolgozók az aratás ban és cséplésben tanúsított odaadó munkájával lehet a nagy őszi feladattál megbirkózna. 25 féle virágot nevelnek. Éven te mintegy hárommillió forint értékű virág kerül innen Pécs és más városok virágüzleteibe. Mint minden növény, így a virágok magvait is fel kell frissíteni időközönként. Erre azonban nem került sor immár évtizedek óta. Az állam lehetővé tette most hogy a Pécsi Kertészeti Vállalat külföldről — a hagyományos virágtermelő országokból — különféle magvakat, hagymákat és dugványokat s*e rezzen be virágkertészetének fejlesztése érdekében. Francia- országból szekfü pálma aszparágusz és fikusz. Belgiumból szekfü. Hollandiából nárcisz, Németországból pedig krizantém és hortenzia magvak, illet ve dugványok érkeztek vagy érkeznek. A nyugati „bevándorlók” a Kertészeti Vállalat dísznövény-telepének üvegbá- zaiban találtak végleges otthont maguknak. Baranyai termelőszövetkezeti dolgozók utaznak a Szovjetunióba ■ ■■■— ..... F rancia, belga, holland és német magrak, illetve dugványok a pécsi virágkertészetben Milyen messze vannak a kisislolásévek! Feri és gyerekkori játszópajtásai már maguk mögött tudják a katonaéveket, és clihez illő komolysággal élik életüket a bányásztelepen. Legtöbbjüket — pedig hányszor játszottunk velük, anyáskodtunk felettük — már meg sem ismerem. Az öregek is megváltoztak, a jólétben eltöltött évek elsimították homlokukról és szájuk szögletéből a gond és nélkülözés redőit. Csak a nevekre és régi arcokra emlékezem. — Pedig itt élnek majdnem valamennyien, — világosít fel Feri. — Azt tudod, hogy 1944- ben csak ötven család lakott Gesztenyésben. Azóta négyszeresére nőtt a telep, s ha jól tudom■. kétszáz. lakásban élnek itt bányászok. Kezdjük az őslakókkal: — Podpácz néni, aki kilenc gyereket nevelt fel, arról híres mostanában, hogy sok vért ad a vöröskeresztben. Jani, Rózsi, Klári már rég kiröppentek a családi fészekből. Azt tudod, hogy szegény Vin- ezét baleset érte a motorjával és meghalt... De itt vannak még Sanyi, Laci, Ilonka, Zoli és Juci. Minden gyerekből lett „valami”. Jani — ha jól tudom — beruházási csoportvezető, Rózsa a minisztérium útlevélosztályán előadó. Klári, — aki különben I. osztályú tornász — a mélyfúróknál rajzoló. Sanyi a kőbányában dolgozik, Laci lakatos, Ilonka gyors- és gépírást tanul, Zoli villanyszerelő, Juci pedig még általánosba jár. .— A Pappékra emlékszel? Tudod, két lányuk volt, a Gizi és a Mariska. Ok elköltöztek a mi utcánkból, saját házat vettek maguknak az országút mellett. Papp bácsi most nyugdíjas, akárcsak az öreg Huszár, aki a régi kerekeskút mellett... Azt hiszem a Huszár gyerekek is sokkal különbül élnek, mint ahogy szüleik valaha is álmondták. Sanyi vájároktátó lett a kökönyösi iskolában, Karcsi — sajnos ö is meghalt — ugyancsak ta- nároskodott. Béla vájár lett, de Feri és Lajos már technikumba jártak, hogy végeztek-e, nem tudom. Eszti bányászhoz ment férjhez, de férje is esti iskolában tanul. Pista Icatona. Jenő bányamozdonyvezető. Huszárék is megvették a házat, amiben laknak, s látnád csak, hogy berendezkedtek? Uj konyhabútort vettek öregségükre, s nekik is van kombináitszobájuk, akárcsak a többi gesztenyést bányász- családnak. Lemezjátszójuk is van, de ez nem érdekesség, mert lemezjátszót majdnem minden lakásban találsz a környékünkön. — Hát a Fink-gyerekek? Fel tudod még idézni őket emlékezetedben? A kemencénél laktak és nagyon nehezen éltek. Apjuk a lámpakamrában dolgozott, s bizony nem keresett sokat. Mégis szépen kitaníttatták mindhárom gyereket. Fink bácsi napszámos volt, de a gyerekei kezébe már szakmát adott. Matyi kovács lett, Pista lakatos, Jóska bádogos. — És itt vannak az S: Nagy Fenék, négy gyerekükkel. Feri, Laci, Eszti és Marika szinte egyszerre nőttek fel. Feri és Laci esztergályos, Marika cipőfelsőrészkészítő, Eszti a köz- gazdasági technikumba jár. Apjuk most lett nyugdíjas, kétezer forintot kap havonta, űk is szépen gyarapodtak, míg Feri bátyánk vájárkodott. Uj szobabútort vettek, s most már félig-meddig ők is magukénak mondhatják a házat. Most, hogy saját tulajdonba mentek a házak, mindenki csinosítja lakása környékét. Újra festik az ablakokat, kerítést építenek. Nézd, a Kepe- cséknek is új kerítésük van. Nieblék most vezettették be a vizet, és hamarosan elkészül az ö kerítésük is. De mi sem akarunk lemaradni, ha már szép kerítésről van szó... — Nem fejeztem még be. Ha írsz rólunk, ne hagyd ki az új önkiszolgáló fűszerboltot, amit nemrég építettek itt mellettünk, és írjál a kultúrházunk- ról is, amit társadalmi munkával építettünk. A mi KISZ- szervezetünk tagjai is dolgoztak ott vagy három napot, — köztük persze én is —, de ott voltak Novacsics bácsi, Stecso- vics bácsi és a többi nyugdíjas is, hogy segítsenek az építkezésen. — Ha akarod, most átmehetünk a Podpáczékhoz. Úgy hallom otthon vannak a gyerekek. S valóban. Ilonka jó lányhoz illően gyors takarításba kezdett, hogy tiszta lakás fogadhassa városból visszatérő édesanyját. — Ez a bátyáméké — vezet be egy parkettás szobába, melyet részben a kis szobából, részben a verandából alakítottak ki. Rekamié, hármasszekrény, asztal, székek, rádió, fésülködőtükör és virágállvány a szoba berendezése. Még nem új minden, de amit eddig szereztek maguknak a fiatalok, jó ízlésre vall. Szőttes terítő és párnák, hollóházi feketéskészlet, herendi váza, porcelántestű hangulatlámpa és a képek a falon. Igaz, van itt egy cipőjét kötögető balerina is, de vele szemben a másik falon elismert képzőművésztől való tájkép lóg. A szomszéd szobában levő könyvszekrényben Móricz, Tolsztoj, Cooper, Jókai, Dobozi és Victor Hugó művei sorakoznak. A harmadik szobában áll még a régi, símavonalú háló, csak újra festették. Az egész lakás szép, tiszta, s az egész lakásban — akárcsak a tízéves bányászvárosban — küzd az új, a régivel. S az új erősebb, az új élet varázsa lebilincseli a gesztenyési embereket. Feri rámnevet. — Ha hiszed, ha nem, valahogy így van. Az idei nyarat Debrecenben töltöttem, katona voltam. Közben úgy hiányzott nekem ez a város, hogy még magamnak is röstélltem bevallani. Pedig hát nincs is ezen szé- gyelnivaló. Harsányt Márta Mai bányászélet Az ország egyik legmodernebb, legkorszerűbb bányaipari létesítménye lesz a két komló-zobáki aknaóriás. Befejezéshez közeledik István TI. aknatorony építése. Komlón, Meszesen, Uj-Mecselcalján valóságos palotákba költöztek a bányászok. Kőműves, villanyszerelő, aszfaltozó szakmunkásokat és mázolási munkára betanított segédmunkásokat vesz fel a Bm. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat. Pécs, Zsolnay Vilmos utca 4—6. ____ 621 R edonvöket minden méretben utánvéttel szállít, megbeszélésre személyesen felkeresi. Béri Géza kisiparos. Budapest VI., Eö.tvös u. 44. 436
