Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-10 / 187. szám
2 NAPLÓ 1961. AUGUSZTUS 19. Nagygyűlés a Vörös-téren (Folytatás az l. oldalról) örömmel érzi magát azon nagy- párt tagjának, amely a kommunizmus győzelméhez vezeti a Szovjetuniót. Az űrhajós kijelentette, mélyen meghatja az a bizalom, amelyet a párt lenini Központi Bizottsága tanúsított iránta azzal, hogy felvette az SZKP tagjai közé. Fogadom, hogy életem végéig hű fia leszek a pártnak — mondotta viharos éljenzéstől kísérve Tyitov. majd befejezésül közölte, hogy a világűrben végzett repülését a lenini' pártnak és huszonkettedik kongresszusának, a kommunizmust építők kongresszusának szentelte. Tyitov beszédének minden mondata után felzúgott a tapsvihar. Ezután Nyikita Hruscsov miniszterelnök, a Központi Bizottság első titkára emelkedett szólásra. Hruscsov elvtárs Moszkva (TASZSZ). Hruscsov beszédében emlékeztetett arra, hogy Lenin annakidején a Vörös térről figyelte egy kis szovjet repülőgép útját, A repülőgép alacsonyan szállt, nem nagy sebességgel. — Van valami nagy és szimbolikus jelentősége annak — folytatta —, hogy mindössze negyven évvel később mi ugyanezen a téren már másodszor üdvözöljük a világűr egy hősét, mint az óriási akaraterő, határozottság és bátorság megtestesítőjét. Hát hogyne lenne büszke népünk, hogyne örülne, amikor olyan hősök származtak soraiból, mint Ju- rij Gagarin és German Tyitov, a két űrhajóstestvér. Hazánk új utakat tör a tudomány számára Amikor Lenin a kis és lassan járó repülőgép első útját figyelte, éles tekintetével látta azokat a magaslatokat, amelyekre szovjet hazánk ma felért — folytatta. Hruscsov, majd hozzátette: „Lenin útmutatását teljesítve felépítettük a szocializmust. Hazánk a haladó emberiség élén jár, új utakat tör a tudomány számára”. A szovjet kormányfő megállapította, hogy Tyitov őrnagy hőstette örök időkre bekerült 351 S'z emberiség történelmébe, majd szívélyes jókívánságait fejezte ki az űrhajósnak az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, a szovjet kormány nevében és hálás köszönetét mondott hősiességéért, bátorságáért, amellyel hőstettét végrehajtotta. Hruscsov elismeréssel szólt a hatalmas erejű rakéták és az űrhajók építőiről. Hangsúlyozta, hogy Germán Tyitov ragyogóan teljesítette a rábízott nagyszabású tudományos kutatóprogramot és ezzel új adatokkal gazdagította a tudományt. — Hisszük és tudjuk — jelentette ki Hruscsov —, hogy nincs messze az idő, amikor az ember által irányított űrhajók megteszik az utat a Holdra, a naprendszer más bolygóira. A szovjet kormányfő közölte, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége a „Szovjetunió Hőse” címet adományozta German Tyitovnak. A Lenin—Sztálin mauzóleum mellvédjéről üdvözli az ünneplő moszkvaiakat a hős űrhajós. KUBIKOSOKAT és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezni lehet a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat munkaügyi osztályán Pécs. Lenin tér 5; 42 287 ÉM 7. SZ KÖHÁNYA VÁLLALAT, Komló azonnali belépéssel keres többéves gyakorlattal rendelkező BANYATECHNIKUST . Jelentkezés Komlón, Kőbánya központjában, fizetés megegyezés szerint. 42 312 Vidéki írni nkahellyel vas-műszaki, vegyi, papír- és írószer szakmában jártas eladókat felveszünk. Jelentkezés: BARANYA MEGYEI KISKERESKEDELMI V. központjában személyzeti vezetőnél, Pécs. Bem u, 22. 42 321 Megkapta a „Szovjetunió űrhajóspilótája” címet is. — Most ün, barátjával, Ju- rij Alekszejevics Gagarinnal együtt viseli majd e dicső címet, De csak a következő repülésig lesznek ketten, mert azután újabb szovjet űrhajóspilóták tűnnek majd fel. Nem kétséges, hogy az űrhajóspilóták családja növekedni és gyarapodni fog. Hruscsov jókívánságait fejezte ki Tyitovnak azzal kapcsolatban, hogy az SZKP Központi Bizottsága még a tagjelöltség lejárta előtt felvette őt tagjai sorába, ön állhatatos kommunistaként viselkedett a nehéz repülőút során — mondotta Hruscsov, majd Tyitov szüleit üdvözölte. Kijelentette, büszkék lehetnek arra, hogy ilyen bátor fiút neveltek. Jókívánatait fejezte ki a szovjet kormányfő Tyitov feleségének is, elismerését nyilvánította azért, hogy bátran búcsúztatta szeretett férjét, amikor az útnak indult, hogy végrehajtsa hőstettét a haza dicsőségére. Az íír repül és nagyszerű ténye visszatükrözi a Szovjetunió legyőzhetetlen erejét Mint Hruscsov kiemelte, a világűr tanulmányozásában elért szovjet sikerek azt tükrözik, milyen hatalmas eredményeket ért el a szovjet nép szocialista hazája termelőerő'- nek fejlesztésében. Ezek az eredmények a szocializmus nagy előnyeit, a kapitalizmus fölötti fölényét is tükrözik. — „A nyugati világ józan gondolkodású képviselői kénytelenek elismerni — mondotta Hruscsov —, hogy a szocializmus az a megbízható kiindulópont, amelyről a Szovjetunió felbocsátja űrhajóit”. — Tyitov repülése óriási jelentőségű — folytatta Hruscsov. — Benne mintegy összpontosulnak elsőrendű iparunk erői, a szovjet tudomány és technika hatalmas vívmányai és a szovjet rendszer jótevő éltető ereje, azé a rendszeré, amely feltárja a tömegekben rejlő tehetségeket és képességeket, megadja az embernek a teljes szabadságot az építmunkához és az ihletett alkotáshoz. — Az űrrepülés nagyszerű ténye visszatükrözi a szovjet nép harcban és munkában megtett dicső útját, a Szovjetunió jelenlegi legyőzhetetlen erejét és nagyságát, törekvését a haladásra az újabb magaslatok és olyan ideálok felé, mint a béke, a népek szabadsága és barátsága. A szovjet űrhajó a népek békéjének hírnöke Hruscsov hangsúlyozta, hogy a szovjet űrhajó, mint a népek békéjének és barátságának hírnöke szelte át a világűr térségeit. A hatalmas szovjet rakétákat, amelyekhez hasonlókkal egyetlen más ország sem rendelkezik, békés célokra, békés feladatok megoldására használjuk fel: a világmindenségről szerzett ismereteink bővítésére és elmélyítésére. Azok az újabb adatok, amelyeket a legutóbbi űrrepülés révén szerzett a szovjet tudomány, minden tudós, minden nép vívmányává válnak és ilyen formán jó szolgálatot tesznek az emberiség haladásának, a béke ügyének. — A szovjet emberek gondolatai a békére, az emberiség boldogságára összpontosu’- nak — mondotta Hruscsov. — Milyen megkönnyebbülten lé- legzenének fel a népek, ha megszabadulnának a katorai kiadások terheitől és ezeket az óriási összegeket az emberek anyagi és szellemi szükségleteinek teljesebb kielégítésére, a tudomány fejlesztésére fordítanák. A szovjet kormányfő kijelentette, hogy az SZKP programtervezetéből láthatja a világ. milyen nagyszerű távlatok nyíltak meg a szovjet nép előtt. — A nép a történelem alkotója, boldogságának kovácsa. Minél jobban dolgoznak a szovjet emberek a társadalom javára, annál gyorsabban érik el a kommunizmus magaslatait, építik ki a jövőbe vezető széles utat az egész emberiség számára — mondotta Hruscsov, majd kijelentette: — Mi a világon elsőnek építettük fel a szocializmust, elsőnek törtünk utat a világűrbe. Elsőként jut el hazánk a kommunizmusba is. Beszéde után Hruscsov ismét megölelte, mecsókolta German Tyitovot. Az úttörök virággal kedveskedtek a két űrhajósnak, a párt és a kormány vezetőinek. Frol Kozlov ezután bezárta a nagygyűlést. A szovjet Himnusz után a „Drága föld” induló ütemére megkezdődött a moszkvai dolgozók felvonulása, amely csaknem másfél órán át tartott. Szépművű, öles sárga falragaszok adják tudtul városunkban is, hogy Bartók Béla emlékére e hó 15—2l-e között megrendezik Debrecenben a Magyarországon tartott első nemzetközi énekkari versenyt, amelyen a legkiválóbb hazai és külföldi énekkarok mérik össze tudásukat, Pécs hatalmasan fejlődő énekkari műveltségére jellemző, hogy két reprezentatív együttesünk is részt vesz a versenyen. — Ott találjuk ugyanis a versenyzők között a Pedagógiai Főiskola vegyes karát, amely az első futam szigorilan rostáló selejtezője után a résztvevők között maradt. Az immár országos hírű Liszt kórus azért nem nevezett be, mert a verseny- szabályok nemcsak alsó, hanem felső létszámhatárt is megállapítanak és mert szinte kizárólag oratórikus művek előadásával foglalkozik. Azonban meghívást kapott, hogy a záróhangverseny ösz- szesített karában vegyen részt. Az együttest karnagya, Antal György készíti elő erre a szép feladatra. A verseny befejező aktusaként felhangzik Beethoven IX. szimfóniájának merészen formabontó, schilleri örömódája, amely a békét és barátságot helyezi az emberi létezés középpontjába, mint a boldogság forrását s az eredeti német szöveget zengő óriáskarban a Liszt kórus is ott lesz. A főiskola énekkarából kiválogatták a legjobb hatvan tagot. Ez a hatvan fiatal tanárjelölt hétfőn a legkomolyabb edzésbe fogott4 Szigorú napirend alapján napi hat órát gyakorolnak. Ellátogattunk egyik próbájukra s meggyőződtünk róla, menynyire komolyan veszik feladatúikat. Átérzik, mily felelősségteljes munkát vállaltak akkor, amikor Pécs színeiben elindulnak a nemes vetélkedést jelentő dalnokversenyen. Hisszük, hogy komoly készülődésüknek meg is lesz a jutalma. Kettőzött műsort kell vinniök, mivel mind az ifjúsági, mind a felnőtt kategóriában indítják az énekkart. Köszönet illeti a városi tanácsot, a központi K1SZ- bizottságot meg a többi művelődési szervet, amelynek anyagi és erkölcsi támogatása lehetővé teszi a pécsiek utazását és részvételét Szombaton este fél S órai kezdettel a Városi Művelődési Ház (Déryné u. IS.) nagy termében, Tillai Aurél vezényletével bemutatják a teljes versenyműsorukat. A hangverseny nyilvános és díjtalan. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. VERESS ENDRE — A KÖZÚTI ÜZEMI Vállalat befejezte a vejti, babar- ci és a lippói termelőszövetkezeti beköltőutak építését. — VILLANNYAL szerelik fel, korszerűsítik és bővítik a fehérkuti turistaházat. A munkát előreláthatólag október elején kezdik meg. — 40 MUNKÁS-, bányász- és szabadakadémiát szervez 1960-hoz hasonlóan ez évben is a TIT Baranya megyében. — 57 EZER előnevelt csibét adott át a termelőszövetkezeteknek eddig a Keltető Vállalat. Az év végéig még 90 ezerrel kívánják növelni az előnevelt csibék számát. — 12 TANTERMES általános iskola országos típustervét készítik a Pécsi Tervező Vállalatnál. M«HNN99«lfH9MI*999ll99l9H999l«M9MI99«9l9 (53.) Ogmomak hirtelen valamilyen kellemetlen gyanúja támadt. Észrevétlenül félrehúzta Jeanne-t. és a fülébe súgta: — Jeanne hány pohárral ittál? A lány a meglepetéstől kerekre tágult szemmel nézett rá. — Nem tudom pontosan, talán néggyel vagy öttel. George megrémült. — De Jeanne! Hiszen ez erős! Most már a lány is megijedt. — Ö, akkor azért lett olyan szimpatikus az a sasorrú, görbe hátú. hosszú kopasz! — gondolta egyszerre rémülten. Mentegetőzni próbált. — Ö, én nem éreztem. Nagyon ízlett. Olyan jó édes — ízes volt és nagyon kellemesen hideg. — Te, te kis szerencsétlen — nevette el magát Ogmor. Aztán úgy rendezte a dolgot, hogy búcsúzni kezdtek. A többieket meglepte hirtelen távozási szándékuk, de George konokul kitartott mellette másnapi elfoglaltságára hivatkozva. Nem sokkal később már bent ültek Ogmor autójában. Jeanne maga alá húzta lábát az ülésen, és fejét George vállára hajtotta. Mire az első keresztutcához értek, már mélyen aludt. Mikor a ház előtt megálltak. George már sajnálta volna fölébreszteni a mélyen alvó lányt. Óvatosan kiemelte az autóból, és bevitte a házba. Ott lefektette a he- verőre. gondosan betakarta, és még egy csókot lehelt az arcára. 23. 1 eanne, azóta hogy Geor- — ge menyasszonya lett, állandó boldog révületben élt. Tervezgetett, számolt, s képzeletében többször is megálmodta napjában új életét. Lakásukban. a padlón puha szőnyeg terült, a falak mellé faragott bútorokat helyezett, az ablakokon bő redökben zuhan tak alá a súlyos csipkefüggönyök, és a falakra, európai módra, színes képek kerültek. De a legboldogabb olyankor volt, amikor este egyedül maradt, és szabadjára engedhette ábrándjait. Ilyenkor képzeletben George-zsal beutazták mindazokat a helyeket, ahová vágyainak szárnyán csak eljuthatott. Először természetesen Amerikába utaznak. George szülőhazájába, amit eddig is csodált már a regényekből és filmekből. De útközben még megállnak majd a Havaii- szigeteken néhány hétre. s mélyen beszívják a buja trópusi virágok hódító illatát, és fürdenek a tajtékozó. meleg tengerben. Aztán Amerika: San Franciscóban szállnak partra, talán lerándulhatnának Los Angelesbe is, az nincs messze, és akkor megláthatná a vágyak városát. Hollywoodot is; innét New Yorkba, az óriás felhőkarcolók városába, és egy színházi est a Metro- politában, New Yorkból utaznának Jacktowba, George szülővárosába. az ő drága szüleihez, ahol természetesen hosz- szabb időt töltenének. Itt azonban rendre elakadt gondolatainak lágy. ábrándos hömpölygése: — Vajon hogy fogadják majd őt George szülei. akik végül is egy amerikai kisváros polgárai? Ö mindig csak japán marad a számukra, egy távoli, idegen, egészen másfajta ember. Biztosan mást szántak George- nak. Talán még gyűlölni is fogják! — S amikor idáig jutott, ezekig a gyötrő, majd- hogy könnyekre nem fakasztó gondolatokig, ezzel lendítette át magát a nagy akadályon: „Ó, George szülei biztosan nagyon jó emberek, akik mindent megértenek és megbocsátanak. Én pedig mindig alázatosságomat és kedvességemet rakom a lábaik elé. És talán még szeretni is fognak. Biztosan szeretni fognak!!” És máris megnyugodva szökellt tovább játékos-ábrándos gondolataiban. Elutazásuk előtt pedig még megnézik Floridát. Miamit, az örök nyár. a ragyogás, a pompa otthonét. Amerikából pedig át Európába, valamelyik luxus-óceán járón. — Európa: minden kultúrának, szépnek, méltóságnak földié. Párizs, a világ fővárosa; egy-egy színházi est, gyönyörű ruhák, fényes mulatók. Svájc; végre igazi havasokat láthat. A tün- déri Olaszország: Velence, a szerelmesek városa. Róma. az örökváros. Görögország: az ősi Athén az Akropolisszal. Innét pedig át Egyiptomba: a néma szfinxek és piramis- monstrumok országába. S végül a misztikus India. (Folytatása következik.) — HÁROMEZER négyzet- méter bitumen járda építését fejezik be a mai napon Sely- lyén. Ezzel a főút mindkét oldalán új járda lesz. — A LANYCSÚKI Csillag Tsz és a Budapesti Április L Gépgyár Mohácsi Farostlemezgyárban dolgozó részlege patronálási szerződést kötött. — NŐI- ÉS FÉRFI fodrász- üzletet nyitott Hásságyon a bólyi Fodrász KTSZ. • TYITOV BRIGÁD ALAKULT A PÉCSI KESZTYŰGYÁRBAN A Pécsi Kesztyűgyár IV. szabászati részlegének kiszis- tái Tyitov brigádot alakítottak. A brigád tagjai többek között vállalták az export minőség javítását, a jobb anyagtakarékosságot. A brigád vezetője Németh Vilmos szabász. A szocialista brigád minden nap értesíti a gyár dolgozóit feladatának teljesítéséről. A gyár dolgozói között osztatlan örömet keltett a brigád vállalása. • — A KISIPARI szövetkezetek népitánc-csoportjának országos találkozóját augusztus 26-án, este 1 órai kezdettel rendezik meg Pécsett a Liszt Ferenc teremben. A találkozón 10 tánccsoport szerepel, — NEMZETKÖZI műszaki könyvkiállítást rendez szeptemberben Pécsett a Janus Pannonius u. 11 sz. alatt lévő helyiségében a MTESZ. — A PÉCS III. kerületi tanács végrehajtó bizottsága augusztus 10-én, 9 órai kezdettel ülést tart. Az értekezleten többek között a nyári mezőgazdasági munkáikkal kapcsolatos feladatokat tárgyalják meg. Időiárásjelen té* A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás csütörtök estig: a Dunántúlon és az északi megyékben felhőátvonulások. Néhány helyen kisebb eső, vagy zivatar lehetséges. Az ország többi révészein kevés felhő, száraz idő. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 17—21, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap a Dunántúlon és északon 29—32. az ország többi részein 32—33 fok között* Pécsiek a debreceni dalosversenyen
