Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-08 / 185. szám
25 óra a világűrben .'VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJELEK! BMANIUII £ NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM. 185. SZÁM ARA: 60 FILLÉR 1961. AUGUSZTUS 8. KEDD A szovjet tudomány újabb diadala Tizenhétszer kerülte meg a Földet és visszatért a Vesztek II. űrhajé Tyitov őrnagyot ünnepli az egész világ 1961. augusztus 6-án, magyar idő szerint reggel 7 órakor a Szovjetunióban újabb, embert szállító űrhajót lőttek fel a Vosztok 11.-t, A Vosztok II. űrhajót GermanSztyepanovics Tyitov űrhajós őrnagy vezette. Az űrhajó útjának feladatai a következők voltak: — Annak kutatása, hogyan hat az emberi szervezetre egy hosszabb űrrepülés és az ezt követő földreszállás. — Annak kutatása, hogyan alakul az ember munkaképessége tartós súlytalanság esetén. Az űrhajó-szpntnyik kijutott pályá jára, amelynek adatai közel álltak az előre kiszámított adatokhoz. Az űrhajó pályáját az alábbi adatok jellemezték: — Földközeli távolsága (perigeum) 178 kilométer; — Legnagyobb távolsága a Földtől (apogeum) 257 kilométer. Az űrhajó-szputnyik keringési ideje, 88,6 perc. A Vosztok IL súlya, a hordozó rakéta utolsó fokozata nélkül, 4731 kg. Tyitov űrhajós-pilótával kétoldalú rádiókapcsolat létesült és állt fenn. Az űrhajós-pilóta életfunkcióit biztosító berendezések normálisan működtek; A TASZSZ jelentette, hogy a Vosz tok II. űrhajó-szputnyik teljesítette feladatát és Tyitov őrnaggyal a fedélzetén, előre meghatározott térségben visszatért a Földre. German Sztyepanovics Tyitov Moszkva, (MTIL A Magyar Távirati Iroda moszkvai tudósítója írja: Moszkvai idó szerint 9 óra 23 perckor sugározta a rádió az utolsó TASZSZ-közleményt Tyitov útjáról. Ebben már nem volt szó a további útirányról; Az ettől fogva élteit idő páratlan idegfeszültség 159 perce voll A moszkvai rádió szimfonikus zenét, indulókat, népi muzsikát közvetített és közben külföldi nyilatkozatokat, lapvéleményeket sugárzott Tyitov hőstettéről; A központi táviró hivatalban a nemzetközi interurbán kapcsoló teremben reggel óta egész napra kibérelt különvo- naluk mellett üldögéltek a nagy nyugati hírügynökségek tudósítói. Percről percre fokozódott a várakozás izgalma, feszültsége és végre 12 óra 02 perckor elhangzott a bejelentés, felhangzott a moszkvai rádió jól ismert szünetjele, amelyet csak ünnepélyes alkalmakkor sugároznak. Levitan, a moszkvai rádió főbemondója ünnepélyes hangon bejelentette, hogy Tyitov űrhajója több mint 17 fordulót tett meg a föld körül, 25 óra 18 percig volt a világűrben, több mint 700 ezer kilométernyi utat futott be és sikeresen földet ért a Szovjetunió előre megadott helyén, Gagarin visszaérkezésének színhelye közelében. — Tyitov őrnagy egészséges és kitűnően érzi magát — hangzott a közlemény. Az űrhajó több mint 25 órán át keringett a föld körül, a föld mesterséges holdjává vált, közben állandó kapcsolatot tar tott fenn a földi megfigyelő állomásokkal, épségbe» kiállta a meteoresőt a földön szinte elképzelhetetlen hőmérsékletkülönbségeket. valamennyi műszaki berendezése tökéletesen működött, sikerült az egész repülés alatt biztosítani az űrpilóta zavartalan életműködésének minden feltételét. Ezután következett a legnehezebb, legbonyolultabb feladat: az irányzó rakéták működni kezdték, az űrhajó irányt változtatott. legyűrte az iszonyú arányú súrlódást s a fékező rakéták segítségévéi szerencsésen földet ért. German Tyitov él, egészséges! Megtörtént! Bekövetkezett! Sikerült! Éljen Tyftov őrnagyi — Ezzel a boldog kiáltással fogadták 12 óra 02 perckor a moszkvaiak a Vörös téren a TASZSZ záróközleményét, amely bejelentette, hogy Tyitov őrnagy szerencsésen földet ért A moszkvai üzemekben, hivatalokban, a főiskolákon, a felvételi vizsgára összegyűlt diákság gyülekező helyein röp- gyűlések folynak ezekben a percekben. Moszkva ujjong. Örömmel, büszkén és boldogan várja a jó hír után az élő embert. a világűrből visszatért hőst. German Tyitovot. Az SZKP Központi Bizottságának, a Szí vjel unió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió kormányának felhívása Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa hétfőn felszólított minden kormányt, s fajra, nemzetiségre, társadalmi hovatartozásra és felekezetre való tekintet nélkül A bochamt obszervatóriumban hallgatják • Vosztok II, irhajó jelzéseit. minden embert, hogy szentelje minden erejét az egyetemes és tartós béke biztosításának. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió kormánya a szov jet tudomány és technika újabb példátlan győzelme, a második, embert szállító űrhajó sikerűt repülése alkalmából felhívást intézett a Szovjetunió Kommunista Pártjához és a Szovjetunió népeihez, valamennyi ország népéhez és kormányához és az egész haladó emberiséghez. A felhívás megállapítja, hogy Tyitov űrhajós pilóta szerencsésen végrehajtotta 25 órás repülését a Föld körül, s az előirányzott program teljesítése után sikeresen leszállt a Szovjetunió területén. A Vosztok II. szovjet szputnyik- firhajó, amelyet Tyitov vezetett, több mint tizenhétszer kerülte meg a Földet, s hétszázezer kilométernél hosszabb utat tett meg, ami a Föld— Hold távolság csaknem kétszeresével egyenlő. „Ez a hőstett a Szovjetunió, tudományunk és technikánk s egész népgazdaságunk újabb óriási eredményeit, a szocialista társadalmi rendszer, a leghaladottabb társadalmi rendszer nagy fölényét tükrözi” — állapítja meg a felhívás. A második szovjet űrhajós nagyszerű útja megmutatja — mondja a felhívás —, hogy nincs messze az az idő, amikor emberkormányezta űrhajók indulnak el bolygóközi útvonalon, a Hold, a Mars és a Venus felé. Nagy távlatok nyílnak meg az emberiség előtt: birtokába veheti majd a kozmikus térséget, s elrepülhet a naprendszer bolygóira. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa megállapítja, hogy az űrkutatásban elért szovjet eredmények » győztes kommunizmus törvényszerű diadalát tükrözik és hangoztatja: „A szovjet emberek űrrepülései azt jelzik, hogy az egész szovjet nép rendíthetetlenül óhajtja az egyetemes és tartós békét és szilárdan erre törekszik. Űrkutatási eredményeinket a béke, a tudományos baladás és az egész emberiség szolgálatába állítjuk, az emberek javára fordítjuk”. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa a szovjet ember értelmének és munkájának újabb nagy győzelme alkalmából forrón üdvözölte a Vosztok II. űrhajó létrehozásában, előkészítésében és az űrrepülés sikeres végrehajtásában részt vett tudósokat, konstruktőröket, mérnököket, technikusokat,; munkásokat, kollektívákat. és szervezeteket, ezenkívül szívből üdvözölte German Tyitov szovjet űrhajóst abból az alkalomból, hogy végrehajtotta nagy hőstettét, az újabb nagyszerű űrrepülése »
