Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-23 / 172. szám
2 N A PEÖ 19«. JÜLIUS 23. Angnsztnsban folytatják az ásatásokat Mohács környékén A bólyi ásatások után. amelyek igen szép eredménnyel zárultak, (a napvilágra került leletek gazdagsága igen érdekes adatokat jelent, s a Bizánccal való kapcsolatokra utal) augusztus 7-én ismét folytatják a Mohács-környéki ásatásokat. A Janus Pannonius Múzeum igazgatósága mintegy hathetes ásatást tervez. Szeretnék néhány olyan falu helyét megtalálni, amelyek a mohácsi csata előtt megvoltak, de a csata tüzében és az azt követő hetekben a portyá- zó törököktől teljesen elpusztultak. Kutatás ezeken a helyeken még nem volt. Nagy eredményeket nem várhatnak, tekintve, hogy abban az időben a magyarok földbevájt és vertfalPÖX készült lakásokban laktak, amelyeknek nem igen maradtak fenn nyomai, mint pl. a római építészetnek. — Ezek feltárása azonban történelmi és településtörténeti szempontból is igen lényeges lenne. Szeretnék felderíteni Bács- fa-falu és Földvár térségét is, amelyek újabb érdekes adatokkal szolgálnának. Mintegy hatszáz falu volt ekkortájt Baranyában, a török hódoltság idején ezek nagyrésze elpusztult. s a ma meglévők is csak később épültek. Dr. Fülep Ferenc, a múzeumok főigazgatója Pécs területén végez szúrópróbaszerű ásotásokat. s a Megyei Könyvtár területén folytatják a sírok további feltárását. Űttörőrendőröket avattak Gyárvároson 1958-BAN alakult meg a gyárvárosi iskolában az úttörő rendőrőrs. Az újszerű kezdeményezés nem talált azonnal fenntartás nélküli támogatásra — éppen, mert újszerű volt. Az I. kerületi tanács, a gyárvárosi iskola tantestülete és nem utolsó sorban az I. kerületi rendőrőrs azonban meglátta ebben a kezdeményezésben azt, ami valóban hasznos, jó és értékes. Támogatásukkal az úttörőrendőrök őrse megerősödött, megindulhatott a rendszeres foglalkozás, elkészítették a közlekedési jelzőtáblák kicsinyített mását, s lassacskán arra is sor kerülhetett, hogy az úttörőrendőrök részt vegyenek a különféle rendezvényeken. Névadó ünnepségeken, esküvőkön találKéselés a Rózsakertben Vígh Pál 19 éves bányász sikeresen tette le a szakmunkás vizsgát. Enpek örömére pénteken este munkatársával, Berényi Balázzsal szórakozni ment a Rózsakertbe. A két fiatalember beszélgetett, kedélyesen töltötte az estét, . A szomszéd asztalnál Ittas férfitársaság ' „Szórakozott“ Rácz Ferenc, Félső-Balokány u. 57 és Papp Ernő új-mecsek- aljai lakos, mindketten gépkocsivezetők. á Pécsi Közlekedési Vállalat dolgozói. Rácz Ferenc felfigyelt Vígh- ékre, mert úgy vélte, hogy azok idegen nyelven beszélnek. Felülkerekedett benne a „hon szeretete“' és szitkozódva megütötte Vígh Pált. aki barátjával együtt menekülni próbált. Rácz erre vérszemet kapott és hátulról nyakon- szúrta. A megsebesített fiatalember és barátja a Kórház tér irányába menekült, nyomukban az üldözőkkel. Szerencsére Rácz és társa szem elől tévesztette őket, de mivel úgy érezték, hogy leszámolni valójuk van, taxiba ültek és keresésükre indultak. A megsebesült fiatalember minden erejét összeszedve elvánszorgott a Holdfény eszpresszóig, ahol Segítség a termelőszövetkezeteknek A siklósi járás KlSZ-fiatai- jai ma a járás különböző községeiben segítik a termelőszövetkezeteket az aratási és csép lési munkák elvégzésében. — Villány köveiden 28 fiatal kora hajnaltól társadalmi munkában csépel. Alsószentmártcm- ban harmincam az aratást segítik. Diósviszló és Szava községek KISZ-fiataljai a behor- dás elvégzésében segítik a termelőszövetkezetüket. Nagy gyakorlattal rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍRÖT azonnalra felvesz a Baranya megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat. Pécs, Lenin tér 5. szám. .... V „ . , 38 393 elsősegélyben részesítették, majd a mentők a Megyei Kórházba szállították. A részeg huligánok, Rácz és Papp átkutatták a szomszédos utcákat, de az üldözöttek nyomára bukkanni nem tudtak. Irány a Holdfény! Ott bizonyára eredménnyel járnak. — Az „eredmény“ nem is maradt el, köszönhető a rendőr éberségének, mert figyelmes lett az érkező taxira, észrevette, hogy az utasok miután a rendőrt meglátták visszahúzódtak a kocsiba. De a ruhájukra tapadó vér elárulta kilétüket A két vagányt bekísérték a rendőrségre. kozhattunk a tányérsapkás úttörőrendőrökkel, akik igen komolyan látták ©I tisztüket, s már a rendőrőrsnek is tudtak segítséget nyújtani a forgalom szabályozásában. Tegnap, szombaton nagy ünnepük volt a kis úttörőrendőröknek. Dr. Parragh György rendőrőmagy vezetésével vizsgáztató bizottság jelent meg a gyárvárosi iskolában, hogy felmérjék, kellően elsajátították-e az úttörőrendőrök a közlekedésrendészet szabályait. A vizsgabizottságot feszes vigyázzban fogadták a karszalagos úttörőrendőrök, akiknek derékszíján ott csüngött a közlekedési rendőrök feketefehér sávos jelzőbotja. Pfund László őrsparancsnok katonásan tett jelentést, Rajnai Imre tanár ismertette ,az úttörőrendőrök eddigi munkáját, a kezdeményezés célját, majd megkezdődött a vizsgáztatás. A kis rendőrök szabatos, tömör válaszokat adtak a feltett kérdésekre, habozás nélkül választották ki a jelzőtábla- modellek közül a kérdezetteket, s elmagyarázták, melyik mire figyelmezteti a járművezetőket. Az első feleleteknél még kissé elfogódottan rezgett a hangjuk, de aztán „belejöttek”, s egyiket-másikat már a vizsgabizottság volt kénytelen félbeszakítani, annyira kimerítő részletességgel válaszoltak a kérdésekre. A vizsgáztató bizottság elégedetten nyugtázta a válaszokat. Egyetlen egy nem megfelelő felélet sem volt, valamennyien jól felel- I tek. Végül a kis úttörőrendőrök \z őrsükről készült tablót yújtották át virágcsokrok kí- íretében a vendégeknek. AZ ÜNNEPÉLYES vizsgáz- atás most már végleg eloszlatta az olyan kételyeket, hogy érdemes volt-e az úttörőrendőrőrsöt megszervezni. Maguk az úttörőrendőrök is elmondták feleleteikben, hogy mi is ennek a kezdeményezésnek a célja. Az, hogy fegyelmezett, jó magaviseletre szoktassa az úttörőrendőrőrsöket, hogy alaposan megtanulják a rendőri munkát, s elsősorban a közlekedésrendészetet, segítséget nyújtsanak — elsősorban természjetesen a gyerekek között — a rendfenntartáshoz, a társadalmi tulajdon védelméhez, figyelmeztessék az utcán szabálytalanul közlekedő társaikat, s adott esetben a felnőtteket, a gépjárművezetőket is. A gyárvárosi úttörőrendőrök nemsokára komoly feladatot kapnak, amelynek ellátása során bebizonyíthatják rátermettségüket. Augusztus 1-től 15-ig a siófoki nagytáborba mennek, s ezen a két héten a siófoki járási kapitányságnak nyújtanak segítséget a közlekedésrendészet ellátásában. Vízi mentőszolgálatot is teljesítenek majd a vízrendészet mentőhajóján és ellenőrzik a vizen közlekedők vizijártasságát. A közlekedésrendészet oldalkocsis motor- kerékpárjain, felnőtt vezetők kíséretében az országúti forgalmat ellenőrzik a 7. sz. úton. Segítenek a siófoki átmenőforgalom biztosításában, ami nem kis dolog, mert a Budapest felől érkező forgalom a meleg nyári napokban rendkívül sűrű. SIÓFOKRÓL visszatérve azután újra az I. kerületben végzik munkájukat, tanulnak, s fegyelmezett magatartásukkal példát mutatnak iskolatársaiknak, megjelennek az új tartalmú társadalmi megmozdulásokon és családi ünnepeken, őrködnek törvényeink betartása felett. Szép feladatot vállaltak az úttörőrendőrök, valószínűleg hamarosan álcád követőjük az ország más városaiban is. 12 millió orini ériékü beruházás a megyei tanács vállasainál A megyei tanács vállalatainál ebben az évben mintegy 12 miiló forint értékű beruházást valósítanak meg. A köny- nyűiparban 8 millió 500 ezer forintot, az élelmiszeriparban 1 millió 220 ezer forintot, a bel kereskedelemben 1 millió 138 ezer forintot és a tanácsi építőiparban 350 ezer forintot fordítanak beruházásokra. A legjelentősebb tanácsi beruházás a Mohácsi Gépgyár öntödéjének bővítése. Ez évre 3 millió 600 ezer forintot hagytak jóvá a beruházás megvalósítására. Ennek keretében egy új öntödei részt építenek. A beruházás eredményeként a gyár szürkeöntvény-termelése évenként mintegy 3 ezer tonnával növekedik. Az Élelmezési Minisztérium 1 millió 111 ezer forintot biztosított ebben az évben a megye 4 tanácsi sütőipari vállalata részére. Ebből az összegből új sütőipari gépeket vásá- nolnak. Többek között új dagasztógépeket, zsemleformázó- kat és szitálógépeket kapnak a sütödék. A Mohácsi Bútorgyár 147 •izer forint értékben új faipari szárítóberendezést kap. Ebben az évben elkészítik a gyár új porelszívó-berendezésének terveit, melyet a jövő évben kiviteleznek. Az elmúlt félévben a gyár egy import varrógépet és egy páros körfűrészt kapott 87 ezer forint értékben. A tanácsi magas- és mélyépítő vállalat 350 ezer forint értékben új asztalosipari gépeket kap. 90 ezer forint értékben kap egy új lemezmegmunkáló-gépet és egy új eszterga- padot. A Baranya megyei Vendéglátóipari Vállalat Harkányban 480 ezer forintos beruházással egy új vendéglátó pavilont létesít. 261 ezer forint értékben új berendezési tárgyakat, hűtőszekrényeket, konyhagépeket vásárolnak. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ugyancsak berendezési tárgyakat, hűtőgépeket vásárol 307 ezer forint értékben. Ebben az esztendőben a Patyolat Vállalat új mosodájának építésére 4 millió 301 ezer forintot fordítanak. — A SZÉCHÉNYI Gimnázium Igazgatósága felkéri a balatoni táborozáson részt venni akaró diákjait, hogy kedden délután 6 órára az iskolában megbeszélés végett jelenjenek meg. — A MEGYEI tanács mezőgazdasági osztálya, a Vízügyi Igazgatóság, a MÉSZÖV és a MÉK közös rendezésében öntözéses zöldségtermesztési és gépi bemutatót tartanak július 26-án a dunai szekcsői Egyetértés Termelő- szövetkezet kertészetében. A bemutatón tsz-elnökök, kertészeti brigádvezetők és tsz- tagok vesznek részt az egész megyéből. — AZ istvAn-aknai bányaüzem világításának kor szerűsitését még júliusban befejezi az Épületvilágítás- szerelő Vállalat. ••MHIHtMtHniMltMHtMtNUMHMtM« (41.) — És a japán lányokat ez kielégíti? — Természetesen — válaszolta Jeanne magától értetődő hangsúllyal. — Nálunk a nő szerepe alárendelt a férjének és családjának. Minden japán lány célja, hogy családban éljen. Persze vannak kivételek is. mint a teaházi lányok és akik fogadókban élnek. De azok — mások. — És magát is kielégíti ez? Aki legalább annyira európai, mint amennyire japán? A lány arcán árnyék suhant át, amiből Ogmor mindjárt megértette, hogy ezt nem kellett volna mondania. — ön téved. Az édesapám valóban európai volt. de az édesanyám japán. Én pedig itt születtem, itt nőttem fel, s a japán életet, a japán kultúrát szívtam magamba. Az európait pedig legfeljebb csak az elbeszélésekből meg a könyvekből ismerem. Mintha zavart hallgatás ékelődött volna közéjük. Aztán Jeanne váratlanul felállt. — Mindjárt • besötétedik Nem nézi meg a virágaimat? Igazán szépek. Ogmor is felállt, s készséggel követte Jeanent a kertbe. A látry Itt aztán - már teljesen fesztelen lett, szemei kacagtak, s csak beszélt, mesélt Georgenak. elmondta, hogy melyik virágot ültette még az édesapja, melyik ágyat az édesanyja s melyiket ő. S külön megsimogatta a sok kék, sárga, zöld. piros és a szivárvány összes árnyalatából kikevert színekben pompázó kis virág bársonyos fejét. Ez a kis mesebeli tündérkert, igen ez Jeanne igazi otthona biztos menedéke, ahol mindig a legteljesebb boldogság tölti el — ez volt George egyetlen megérzése, ahogy figyelte a lányt. Esteledett. Ogmor elbúcsúzott Jeannetól, aki a kapuig kísérte. S most újabb meglepetés érte Georget: a lány nem nyújtott kezet a búcsúzáskor, hanem összefonta karját mellén, és mélyen meghajolt. Az ég kupolájára sötét kárpitot vont az este. Ogmor magában a délután új, meglepő élményét ízlelgetve ment a domboldalon épült szanatórium felé. Egyszerre mindent elfelejtett, az egész élet kívül rekesztődött énjén gondolatai csak Jeanne körül keringtek, szenvedélyesen és fáradhatatlanul ő tartotta szorosan fogva feltörő érzéseit. Érezte, ma sokkal közelebb került a lányhoz, s elcsodálkozott azon,- hogy a mai délutánig milyen távol is volt JeannetóL Meglepte, milyen mélységek vannak még ebben a törékeny, bájos lányban, s milyen hosszú az út, míg kézzel elérhető közelébe kerül. De egyet már a legelején tisztázott önmagában, őszintén és teljes határozottsággal, szétlökve maga körül minden hamis, hazug érzés-kulisszát: szereti Jeanne-t, nagyon-na- gyon szereti. Nem, nem úgy szereti őt, mint az eddigi szerelmeit. Másként, egészen más ként. Nem az érzékeinek csillapíthatatlan lázával, a test megszerzésének dühödt vágyával. Nem is valamilyen hiúságból fakadó képzelgésből, az elérhetetlen utáni nosztalgikus imádatból. Hanem valamilyen nagy szintézisben, ahogy az édesanyánkat rajongjuk, ahogy a kishugunkat magunkhoz húzzuk és megsímogat- juk és ahogy a szeretőnket szenvedélyesen átöleljük. És ahogy érzéseit próbálta megismerni, kézzel kitapintani, önkéntelenül is párhuza-" mot vont. összehasonlítást tett Jeanne és régi szerelmei között. Rubi! Igen. a kegyetlen, a problematikus Rúbi. És ahogy most önmagában figyelte őket Jeanne-on keresztül, egyszerre iszonyatosan távolinak, merevnek, szinte visszataszítóan groteszknek találta mind. Életmódjukat, gondolkozásukat. egész lényüket. Jeanne — ahogy ott kuporog előtte, a lábainál könhyű, színes selyem köntösében és fölnéz rá, szikrázóan tiszta tekintetével. mosolyban tündöklő arcával, és őszinte csilingelő hangon vallja mint egy fogadalmi imát; „Ha végeztem a munkámmal... hazajövök, és olvasok, a virágaimat gondozom, vagy zenét hallgatol*Szenvedélyesen szeretem az otthonomat... Nálunk a nő‘ szerepe alárendelt... családjának. Minden japán lány célja, hogy családban éljen”. Majdnem a földön ült. s mégis milyen magasan volt! És Rubi? — föltünéshajhászó csu- pazöldben, mint egy tavaszi szöcske: erőszakos önhittség, együgyű fölény, lázas tetszel- gés. s mindez valamilyen bódult erotika sűrű ködfellegé- be burkolva: sötét szoba, alkohol-kábulat. tikkadt ölelkezés, rekedten feltörő szerelmi gyönyör: keserű undor. Mérhetetlennek érezte a távolságot. A szanatórium bejáratához ért. Bizonytalanul megállt a kapu előtt, semmi kedvet sem érzett bezárkózni magányosan a szobájába. Az este langyos üdesége, a töméntelen kis szentjánosbogár-fények fönt az égbolt végtelen kupoláján, és itt lent, az előtte elterülő városból csábítóan csalogatták ki. A benne feszülő boldog megelégedettség így is majd szétvetette mellkasát, s úgy érezte, megfulladna most magányos szűk szobájának börtönében. Megkerülte a szanató riumot, s futólépésben ment föl a dombra, mire elért egy kiugró földpadkáig, itt leült egy kivágott fa törzsére és elmerült az éjszakai fényben tündöklő város és a mögötte terpeszkedő végtelen tenger nézésében. Kavargó érzései úgy törtek fel benne mint a szilveszter éjszakai rakéták: szabálytalan összevisszaságban, játékosan, csak rövid időre megvilágítva vakító fényükkel gondolatait, aztán visszahull- tak, hogv újabb feltörő, fényes érzés-rakétáknak adják át helyüket; (TolyUVtAm kSooStezik.) — A KÜLFÖLDI körútjáról hazatért Nyári Cirkusz Baranya megye különböző helyiségeiben július 25-től augusztus 18-ig mutatja be műsorát. — A MEGYEI úttörővezető képző-tábort augusztus 7—20; között Balatonfenyvesen rendezik meg 50 kisdobos rajvezető és 100 KISZ ifjúsági vezető részvételével. — A SZEDERKÉNYI termelőszövetkezet részére 80 ezer forintos beruházással egy új takarmánykeverőt létesített a Véméndi Vegyesipari KTSZ. Földgömb — Földgömbit kérek — szól a vevő a papír- és írószerboltban. — Mit kérem? ■=> Földgömböt, Egy kisebb méretű kellene ... Az eladó nem érti. — Olyan állványon van. lehet forgatni és rajta vannak a földrészek. az országok ... — Jal Az nincsl —t Nincs? Miért nincs? — Nincs kérem, mert ugyanis még nem biztosak a határok és tetszik tudni emiatt... *-> ???l —* De valószínű, hogy szeptemberre már lesz — hangzik a megnyugtatás. Ügy látszik, addigra nemcsak a „határok”, de a korlátok is rendben lesznek. — A MOHÁCSI Mezőgazdasági Iskola tanulói részére 120 férőhelyes kollégiumot létesítenek. Az építkezés tervei szeptember 10-re készülnek eL — MÁTRA, Bükk, Aggtelek útvonalon, 4 napos autóbusztúrát indít augusztus 3- án az IBUSZ pécsi kirendeltsége. — A KOZÁRMISLENYI gépállomás csatornázási terve októberben készül eL — FRANCIA orvosházaspár érkezik július 25-én Pécsre. A vendégek a gyermek- klinika gyógyászati munkáját tanulmányozzák. — 120 PÉCSI ÚTTÖRŐ üdül a zebegényi úttörőházban. — A BARANYA megyei szövetkezeteknél augusztus 15-től vezetőségválasztó közgyűléseket tartanak. — A BÓLYI Kossuth Termelőszövetkezet KlSZ-szer- vezetének a tagjai 320 óra társadalmi munkát dolgozta« a eaénabe takarítás során. f i /