Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-22 / 171. szám
2 NAPLÓ 1961. JÜLIUS 22. Fejlődik Pécs egészségügyi iiáSézata A városi tanács végrehajtó bizottságának ütése Több lesz a zöldség és a gyümölcs a jövő héten Fokozatosén csökkentik az ara at — Megjelenik a zöidségDoIto tban a sarg*- as görögdinnye Megkezdődlek az ipari- lanuló-szerzödtelések a KlOSZ-nál Július 15-től megkezdődtek az iparitanuló-szerződte- tések a kisiparosoknál. Pécsett eddig. 12 kisiparos szerződtetett ipari tanulót. A fiatalok a lakatos, a fodrász, az asztalos, a gépjárműjavító és a szobafestő szakmákat választották. Szerződéseket a KIOSZ járási csoportjainál lehet kötni. A pécsi járásban, Pécsett a Rákóczi út 24. szám alatt kedden és pénteken 8—12 óráig, Mohácson mindennap 3—12 óráig, Sásdon kedden . és csütörtökön 10—14-ig, Pécsváradon szintén kedden és pénteken 10—12-ig, Sely- lyén szerdán és szombaton 8—12-ig, Siklóson hétfőn és csütörtökön 8—12-ig, Szigetváron hétfőn és csütörtökön 8—11-ig. Az iparitanuló-szer- ződések megkötésének határideje: augusztus 25. A szerződéskötéskor jelen kell lennie az iparitanuló-jelöltnek, a szülőnek vagy a gyámnak és a kisiparosnak. Az ipari tanuló-jelölt vigye magával iskolai bizonyítványát, anyakönyvi kivonatát és egészség- ügyi lapját, amelyet előzőleg az orvosi vizsgálatokhoz a KIOSZ bocsát a rendelkezésére. A szerződtető kisiparosnak mesterlevelét és iparigazolványát kell magával vinnie a szerződtetéshez. Az Állami Kereskedelmi. Felügyelőség júliusban megvizsgálja a megye cukrászdáiban, eszpresszóiban és vendéglátóipari egységeiben, hogy a fagylaltok készítésénél és árusításánál az előírt mennyiségi és minőségi követelményeket betartják-e. Hogyan történik a fagylaltok minőségi vizsgálata? A fagylaltban meghatározott mennyiségű ízeket, cukrot és tojást kell feldolgozni. Az ellenőrzések során a fagylaltos tégelyekből egy bizonyos meny nyiséget kivesznek és azt két egyforma üvegbe helyezik. Az egyik üveg hivatalosan lepecsételve a megvizsgált üzemegységnél marad, a másikait pedig elküldik a Megyei Minőségvizsgáló Intézetbe, ahol vegyvizsgálattal megállapítják, hogy összetételében megfelel-e a követelményeknek. Milyen tapasztalatokat szereztek a minőségvizsgálatok során? Az állami vállalatok csak I. osztályú fagylaltot készíthetnek. Komlón például a Baranya megyei Vendéglátóipari Vállalat fagylaltüzemében a minőség megfelel ennek a követelmény nek. Azonban több helyen a fagylaltot meghamisítják, idegen anyagokat kevernek hozzá. A komlói Kék-egér italbolt is árusít fagylaltot, itt azonban a vizsgálat megállapította, hogy 65 százalékkal kevesebb szárazanyagot használtak fel elkészítéséhez. A Fekete-ló étteremben a málna-fagylaltnál 27 százalékkal bizonyult kevesebbnek a szárazanyagtartalma a fagylaltnak; Igen sok helyen a szabálytalan súlycsökkentéssel károsít ják meg a vásárlókat. Egy 2 forintos fagylaltnak 10 deka 6Úlynak kell megfelelnie. Az ellenőrző mérések sarán komoly súlyhiányokat állapítottak meg az ellenőrök. Foór Katalin mozgóárus Komlón 10 dkg helyett csak 6 deka fagylaltot árusított egy kétforintos adagban. Az Ijúság eszpresszóban a 4 forintos adag súlya mindössze 15 deka volt az ellenőrzés során. A súlycsalások több sége abból ered, hogy híg fagy laltot mérnek és ebből nem fér be az előírt mennyiség az adagolókanólba. Az Állami Kereskedelmi Fel ügyel őség az ellenőrzés során tapasztalt csalások felderítésekor komoly pénzbüntetéseket szabott ki. Gyorgydeák Ottó- nét, a szigetvári 30. számú cukrászda vezetőjét 400 forintra, Tegnap délelőtt ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága. Elsőnek Papp Imre elvtárs, a városi tanács vb elnökhelyettese számolt be a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, majd Hir- di Ferenc elvtárs, a tervosztály vezetőjének helyettese ismertette, mit tettek az utóbbi időben a tanácsi gazdaság területén. Hogy csak a legfontosabbakat említsük: elkészült 96 lakás, jól haladunk az útjavításokkal, a Felső-Vámház utcai, a kertvárosi iskolák bővítésével, a Jókai utcai óvoda építésével. A Pedagógiai Főiskola 16 tantermes gyakorló általános iskolájának építése tervezés alatt áll. Amint Ambrus Jenő elvtársnak, a városi párt- bizottság titkárának hozzászólásából kiderült, végre megoldódik ennek az iskolának sokat vitatott fűtési problémája is. A Sörgyár ugyanis a városi pártbizottság közbenjárására vállalta, hogy elég gőzt bocsát az iskola rendelkezésére. 357 gondozott a szociális otthonokban A végrehajtó bizottság nagy figyelmet szentelt a tanácshoz tartozó egészségügyi intézmények munkájának. Erről Pretz Pichler Ferencet, a szigetvári FMSZ cukrászda vezetőjét 1000 forintra, Alpár György- nét, a pécsi 94. számú cukrászda vezetőjét sűlycsonkításért 500 forintra büntették meg. A tapasztalatok azt mutatják, hogy nagyobb vállalati ellenőrzésekre lenne szükség a visz- szaélések és csalások megszün tetése érdekében. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség tapasztalata szerint a vállalati ellenőrök nem fordítanak meg felelő gondot a fagylaltok minőségének és mennyiségi előírásainak betartására. M E. (40.) Georget meglepte Jeanne viselkedésének váratlan átalakulása. A modem, mai lányból egyszerre alázatos és szolgálatkész japán nő lett, amikor házába lépett. Ebből a nem várt jelenségből ösztönszerűleg arra a következtetésre jutott, hogy Jeanne lelke mélyén még ma is japán, szokásaiban, gondolkodásvilágában s egész benső énjében a japáni mentalitás az uralkodó, s az európai eredetű civilizáció és kultúra csak a felszínt borító vékony máz nála. is, mint általában minden japánnál. A lényeg az ősi japáni maradt. S ezt a speciális japán kettősséget fedezte föl Ogmor a házban is. A szoba, ahol Jeanne leültette, nagy volt, s elfoglalta a ház egész hosszát. A kert felőli oldala majdnem teljesen üvegezett volt, a másik oldalán sok kis ajtó nyílt, valószínű az egyes családtagok hálófülkés A falak világos színűre lakkozott falemezből voltak, s teljesen kopárak, csak itt-ott díszelgett rajtuk egy-egy lakk virágminta, A berendezés is ennék a kettősségnek a jegyeit viselte magén. Az egyik sarokban fróJános elvtárs személyzeti csoportvezető számolt be. A beszámolóból a nehézségek ellenére is optimista kép tárult a v. b. elé. Pécs város egészségügyi hálózata a döc- cenők ellenére is jól fejlődik. A pécsbányai kórház 1957- hez viszonyítva 4 orvossal, 27 alkalmazottal,és 40 ággyal bővült.’Az 1957-es 1 millió 680 ezer forinttal szemben ma 4 millió 300 ezer forint a kórház költségvetése. A kórház rendelőintézetében mintegy 200 járó beteget látnak él naponta. A városi KÖJÁL munkájának értékelése után a szociális otthonokról esett szó. Jelenleg 3 szociális otthon tartozik a városi tanácshoz 357 férőhellyel és 67 alkalmazottal. Jellemző a nagymérvű fejlődésre: 4 év alatt 40 százalékkal nőtt a gondozottak száma, az egy férőhely számára biztosított költségvetés összege az 1950-es 4500 forinttal szemben 1961-re 11 372 forintra emelkedett. A múlt elhanyagolt és piszkos szegényházai helyett szanatóriumi ellátásnak beillő körülményeket teremtünk az öregek számára. A városi tanács 5 bölcsődéjében és egy csecsemőotthonában is jók a körülmények, amit bizonyít az a tény is, hogy 140 alkalmazottat tartanak a 288 férőhelyhez. A bölcsődék közül hármat az elmúlt években építettek. Tőlzsúfolt a Városi Rendelőintézet Ebben a tárgykörben a Városi Rendelőintézet helyzetével foglalkozott a v. b. a legalaposabban. Az intézmény 1950 nyarán kezdte meg a működését 15 orvossal és 37 alkalmazottá létszámmal. Azóta minden év a rohamos fejlődés jegyében telt el, amit egyetlen adat is jól érzékeltet: ma 300 személy foglalkozik a betegek gyógyításával, kiszolgálásával. Mégis, az igen gyors fejlődés ellenére is sokat keli a betegeknek várakozniok, s nagyon zsúfoltak a folyosók rendelési időben. Az intézet munkájának jobb megszervezésével valamelyest csökkenteni lehetne a várakozási időt, ez azonban nem asztál terpeszkedett, a másikban egy olvasólámpa körül vánkosók találtak helyet. A szoba közepén a széles, de alacsony ebédlőasztal terpeszkedett, körülötte vánkosok. A fal mellett ebédlőszekrény, majd a kerevet következett teázó- asztalkával. A lakkozott fal egyetlen dísze a négy fénykép volt. Az első egy szőke, kék szemű, mosolygós férfit ábrázolt. A másikról középkorú japán nő nézett le. Végül két fiú képe következett. „Jeanne szülei és két testvére” — gondolta Og- mor. Jeanne jött vissza és egy idősebb japán nő. Teát. friss gyümölcsöt és bábot hoztak tálcán, amit letettek az asztalra. Ogmort zavar lepte meg, nem volt elkészülve a vendéglátásra. Azután Jeanne bemutatta a nagynénjét. Az idős nő nem nyújtott kezet, hanem karjait összefonva mellén, mélyen meghajolt, és sebesen mormolva a szavakat, máris engedélyt kért a távozásra. Ogmor és Jeanne magukra maradtak. A lány teát készített Geor- genak, majd vánkost húzott elé, s arra kuporodott teáscsészéjével; elég. Ahhoz, hogy a jelenlegi helyzet néhány év alatt jelentősen megváltozzon, már jövőre meg kellene kezdeni a nyugati városrészbe tervezett új rendelőintézet építését. Az egészségügyi ellátással kapcsolatban meg kell említeni még: Meszesen bányaegészségügyi rendelőintézet jött létre. Ennek igen nagy jelentősége van, hiszen a bányák, az I. kerület dolgozóit ez látja el. Az új rendelőintézet tehermentesíti a régit, s önállóan írja a dolgozókat táppénzre. Erre eddig csak a Városi Rendelőintézet főorvosainak volt joguk. A börtönből szabadultak munnába helyezése A végrehajtó bizottság ezután egyéb ügyeket tárgyalt, széles skálával és fontos témakörrel. Ezek között különösen a börtönből szabadultak mun- kábahelyezéséről szóló határozat figyelemre méltó. Nem nagy számú ember- csoportról van itt szó, ám a probléma mégis fontos. A börtönből szabadultak többsége ugyanis a vállalatok ellenállása miatt nehezen tudott elhelyezkedni. Ezen az állapoton még a múlt év végén megjelent kormányrendelet sem változtatott alapvetően, amely kimondotta: lehetőséget kell adni számukra, hogy visszatérhessenek az életbe. A vállalatok ellenállását ez a rendelet sem törte meg. A v. b. határozata alapján most bizottság alakult, amely gondoskodni fog arról, hogy a börtönből szabadultak elhelyezkedhessenek, s ha szükséges, gyorssegélyben részesüljenek. Így már csak az egykori megtévedetteken múlik, hogy dolgos állampolgárai lesznek-e hazánknak. M. L. Idöiárásje en lés Várható időjárás szombat estig: felhőátvonulásak, néhány helyen esővel, zivatarral. Mérsékelt, helyenként élénk nyugati, északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 9— 13, egy-két helyen 9 fok alatt. — Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 22—27 fok között. Szótlanul itták teájukat Ogmor merően nézte a lábainál kuporgó Jeannet, aki most leheletkönnyű, díszes selyem ki- monót viselt. Igen, a leány most már teljesen átalakult az alázatos keleti asszonnyá, aki önmagától lép lefelé egy lépcsőfokot, csakhogy fölnézhessen a férfira, akihez, úgy érzi, hozzá tartozik. És Georget meglepte ez a számára szokatlan helyzet. Nézte a lányt, aki most japáni viseletében, elképzelhetetlenül bájosnak tűnt. Ösztönszerűleg a falon függő képekre tekintett, keresve a hasonlatosságot. Jean ne. aki eddig merően nézte a kezében tartott csészét, elkapta ezt a tekintetet, s mintegy magyarázatként kezdett beszélni halk hangon: — A szüleim és a két testvérem — és mintha kitalálta volna George gondolatát. — Nem. nem laknak itt. Meghaltak már. Az édesapám valójában nem is francia, hanem belga származású volt. Egy nagy angol kereskedelmi cégnek volt a japáni megbízottja. A háború alatt aztán, mint európait és ellenséges nemzetiségűt internálták. Ott is halt meg, az intemálótáborban. A bátyám repülő volt a háború alatt. A kamikadzekhez osztották be, s mint katona esett el. Az édesanyám meg az öcsém a bomba áldozatai lettek. Jeanne fölnézett, szemei megteltek könnyel, s a kék szempár most úgy szikrázott a könnyeken keresztül, mint csodás raeyogású opálkő. Ogmor ösztönszerűen nyújtotta karját a lány felé. s végig simított haján, végissiklottak ujjai a tündöklő kis arcpn- leküzdhetetlen vágyat érzett, hogy ölébe emelje ezt az előtAz elmúlt 10 napban a MÉK többek között 1609 mázsa burgonyát, 397 mázsa zöldpaprikát, közel 40 ezer csomag zöldséget, 528 mázsa uborkát, 15 ezer cső csöves kukoricát szállított a zöldségboltokba. Az elmúlt 10 napban egyedül a paradicsomban mutatkozott hiány a kereslethez képest, de ebből is 634 mázsa került ki az üzletekbe. Mi várható a jövő héten? Általában több lesz a zöldség és a gyümölcs a boltokban. Burgonyából 2 ezer mázsa, zöldpaprikából egyezer mázsa, paradicsomból 1500 mázsa, i — GERÉB JÓZSEF és Neuwald Jenő, az Amerikában megjelenő Magyar Szó külső munkatársai, a november óta tartó világkörüli útjuk során magyarországi látogatásuk alkalmával július 21-én Pécsre látogattak. — BŐVÍTIK a Megyei Könyvtár épületét. A terveket szeptember 20-ra készíti el a Baranya megyei Tanács tervezőirodája. — ALBERT JANOSNÉ, a villányi földművesszövetkezet felvásárlója 400 százalékra teljesítette a baromfifel- vásárlósi tervét és még 25 ézer tojást is vásárolt. — 1651 AUTÓ-NYERE- MÉNYBETÉTKÖNYVET váltottak ki Baranya megyében, ezekből Pécs és környékére 1053 jut. Az augusztus 12-i sorsoláson megyénkből 1350 kötvény vesz részt. A SZIGETVÁRI CIPŐGYÁR szennyvíztisztító telepének építési tervei augusztus 30-ra készülnek el. — ANNA-BÁLT rendez a Doktor Sándor Művelődési Ház ma este 8 órai kezdettel. A műsoron a Pécsi Nemzeti Színház művészei lépnek fel. te kuporgó, törékeny testet és magához szorítva simogassa, vigasztalja. Hangja egészen eltikkadt. színtelen lett. amikor megszólalt: — Drága . . kicsi Jeanne ..; A lány pedig, köszönetképpen. egy hálával teli kis mosolyt küldött vissza. És mintha el akarná oszlatni a pillanatnyi zavart, könnyedséggel folytatta: — Azóta itt minden az én birodalmam. Ha végeztem b munkámmal az iskolában, hazajövök és olvasok, a virágaimat gondozom vagy zenét hall gatok. Szenvedélyesen szeretem az otthonomat, és sehova sem kívánkozom innét. — Sehova nem jár? Társaságba. szórakozni? A lány felnevetett. — Ó, maguknak európaiaknak meg amerikaiaknak egészen más szokásaik vannak, mint nekünk japánoknak. A maguk fogalma szerint társasá gi élet nálunk nincs. Családok tesznek látogatásokat egymás otthonában, de ez is inkább ud variassáigi jellegű. Az pedig, hogy egy lány fiatalemberek társaságában vagy a barátjával szórakozni járjon — egyszerűen ismeretlen és elképzel hetetlen; Ogmor elcsodálkozott azon, amit a lány mondott. Még alig ismerte a japáni életet, s most egyszerre sok kérdés tolult fel benne. — És hogy ismerkednek meg? Mielőtt összeházasodnak? — A családokon belül. De vannak a fiatalságnak is ösz- szejövetelei, ahol megismerkedhetnek — és Jeanne pajkos kis mosollyal még hozzátette. — Arra mindig van mód. (Folytatása következik.) uborkából egyezer mázsa kerül a boltokba. A gyümölcs- féleségekből 20—25 mázsa szilvát, ugyanennyi körtét, 7—800 mázsa őszibarackot és körülbelül egyezer mázsa almát biztosítanak a lakosság részére. A jövő hét újdonsága lesz a sárga- és görögdinnye megjelenése. Egyes zöldség- és gyümölcs- féleségekben várható a jövő héten az árak fokozatos csökkenése, mennyiségük növekedésével együtt. Így például jelentősen csökken a zöldpaprika, a paradicsom, az uborka, valamint a szilva, a körte és az alma ára is. — A PÉCSI Víz- és Csatornaművek értesíti a város lakosságát, hogy a tisztasági fürdő július 24-től július 29- ig kazántisztítás miatt zárva lesz. — FELVÉTELI HIRDETMÉNY! Somogy megyei Tanács VB Egészségügyi Szakiskolája Kaposvár felvételt hirdet 1961. októberében induló 2 éves általános ápolónői és 2 éves csecsemőgon- dozónői és gyermekápolónői tanfolyamra. Vidékiek részére a bentlakás biztosítva van. Felvilágosítást az iskola vezetősége ad. Pályázati határidő 1961, szeptember 1. Cím: Egészségügyi Szakiskola Kaposvár, Kórház. 396 — ÉPÍTTETŐK FIGYELEM! Értesítjük Pécs város és közvetlen környéke lakosságát, hogy 1962. évi építkezéseket már most jelentsék be szövetkezetünknél, hogy igényeiket felmérhessük, anyagról, munkaerőről gondoskodhassunk. Lakossági építkezéseket a megrendelések sorrendjében, közületi építkezések elvégzése előtt soron kívül végezzük. Terv, költségvetés, felvilágosítás ügyében készséggel állunk megrendelőink rendelkezésére. Pécs, Sallai utca 11. sz. alatti irodánkban. Pécsi Általános Építő KTSZ. 380 — ÉPÍTTETŐ LAKOSSÁG FIGYELMÉBE! Értesítjük Pécs város és közvetlen környéke lakosságát, hogy szövetkezetünk fokozott mértékben állt rá a lakosság kiszolgálására az alábbi szakmákban: kőműves, ács, tetőfedő, szigetelő, asztalos, lakatos, bádogos, vízvezetékszerelő, parkettás, műanyagburkoló, vas- és cserépkályhás, üveges, szobafestő és mázoló, címfestő, kőfaragó. Az átadott anyagot és végzett munkát számlánkból visszatérítjük. Szobafestő és mázoló munkát a lakosság kiszolgálására szervezett részleggel szeptember 1-től ár- kedvezménnyel végzünk. Pécsi Általános Építő KTSZ. — KISLÁNYNAK VALÓ sötétkék rakott szoknyát találtak a Jókai téren csütörtökön délután fél 5 és 5 óra között. Igazolt tulajdonosa a? Dunántúli Napló szerkesztőségében átveheti. — BALATONFÖLDVÁRRA hajókirándulással egybekötött autóbusztúrát indít július 30- án az IBUSZ pécsi kirendeltsége. Áramszünet Áramszünet lesz 24-én, hétfőn 7-tol 15 óráig 380/220 volt feszültségre való áttérés miatt az alábbi területen: Buzássy Ábel út 1, 5, i3, 2—16, Damjanich utca 13—35, 45—53, 12—42, KisgyűtJ utca 1—15, 4—24, Kis-Szkókó 5—9, 2—24, Ma- kay u. 1, 2, Radnics utca 9—37, 10—40, Szegfű u. 1—7, 2—6, Zsolt u. 2, 4, 8, 12. Felhívják a fogyasztók figyelmét, hogy az áttérés napján tartózkodjanak otthon, hogy a lakások villamosíberendezé- seit felülvizsgálhassák és a lakás zárvatalálásg miatt a ki nem cserélt fogyasztásmérőket kicserélhessék. Ellenkező esetben az áramszolgáltatást megvonják. — — mm mm— — Ellenőrzik a fagylaltot Miből készül a fagylalt? — Hány dela egy adag? *
