Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-11 / 136. szám
N A P tő 1961. JŰN1US 11. ' alaposabban kell előkészíteni a beruházásokat! Milliós károkat okoz a helytelen, megalapozatlan tervezés A második ötéves terv irányelvei előírják, hogy beruházásainkat a műszaki színvonal emelésének szem előtt tartásával kell megvalósítanunk, a termelésbe olyan gépeket és berendezéseket állítsunk, amelyek korszerűek és magas termelékenységet tesznek lehetővé. A beruházások tervezése és megvalósítása során mindenkinek arra kell törekednie, hogy . « a legkisebb ráfordítással a legnagyobb eredmény legyen elérhető. Időrendi sorrendet alapúivá ve e téma keretében most a beruházások gazdasági és műszaki előkészítésével és tervezésével kapcsolatban felmerült kérdésekkel foglalkozom. A beruházás gazdasági-mű- szaKi tervezése során beruházási programot kell kidolgozni. A beruházási programmal kell a beruházás szükségességét, anyagi-műszaki megalapozottságát, gazdaságosságát bizonyítani, valamint a további műszaki tervezésnek alapját megteremteni és rögzíteni. A kivitelezési tervdokumentációnak tartalmaznia kell a beruházás megvalósításához szükséges, a beruházó által a megvalósításra illetékes szerveknek szolgáltatandó kiviteli terveket, organizációs terveket és költségvetéseket. A helytelen, megalapozatlan gazdasági-műszáki tervezésnek két tipikus alakjával találkozunk. Az egyik esetben a kör zület, vagy a vállalat nem rendelkezik megfelelő közgazda- sági és műszála mumljaö'rővel, ^aminek következtébén gazdá- 3,'éágilag megalapozatlan,' mű- ssszakilag rosszul előkészített beruházásokat'- kezdenék meg. Ezek 8 rosszul előkészíteti beruházások irreális költségekkel és be nem tartható határidőkkel kezdődnek meg. Ez vonatkozik mind a termelőjeliegű mind a kommunális beruházásokra. A sok közül egy-két példát kiragadva meg kell említeni a Pécsi Cementáruipari Vállalat pécsi telepének rekonstrukcióját. Ez a beruházás közel másfélmillió forinttal indult be és a többszöri módosítások eredményeként ma már 26 milliónál tart Hasonló esetekkel találkozunk a mezőgazdaság területén is. Példának említsük meg a kelemenligeti halastó építését. Ezt a beruházást nem lett volna szabad megkezdeni, mert az eddigi, közel kétmillió forintot valóban a vízbe dobtuk, amely soha nem térül vissza. Ilyenkor jön azután „mentsük, ami menthető“ és hasonlóan „gazdaságos“ célra változtassuk át az eddigi beruházást, s újabb költségekkel terheljük a népgazdaságot, holott sokkal gazdaságosabb beruházásokat sem tudunk megvalósítani. Itt a halastóból öntözőtelepet kívántak létesíteni ölyan terü- t leien, ahol aránylag nagy a harmatképződés és az ország szárazabb vidékeihez viszonyítva magas a csapadék. Említhetném még a villányi szőlő- feldolgozót, ahol a rossz műszaki előkészítés következtébén lényeges eltérések lesznek a kivitelezési költségekben; A helytelen, rossz gazdaságiműszaki előkészítés tipikus pél dája a nem termelő jellegű beruházások közül Pécs város lakásépítkezése. Nem megengedhető a népgazdaságra káros és hátráltatja pártunk és kormányunk lakásépítési prog- ramjának megvalósítását az ilyen előkészítetlen beruházás megkezdése. lakásépítkezésig tú! drága, hosszú az építkezés időtartamba, a járulékos és kapcsolódó, beruházások elmaradnák, vagy Berő kellé'' nésta&m Pd6sulnak meg. Az új lakótelepek közművesítése nem előzi meg a lakásépítkezések megkezdését kellő időben, vagyis az illetékes szervek nem gondoskodnak a közműves, építésre alkalmas területről. Ezek megint csak késleltetik és megdrágítják a lakásberuházásokat. Nem lehet közömbös továbbá, hogy év végén több millió forint fel nem használt lakásépítési keret marad, ami elsősorban a fent elmondottak miatt nem kerül felhasználásra.Miért van ez így? A hibát abban látom elsősorban, hogy az előkészítést és a lebonyolítást végző városi tanácsnak nincsen olyan szerve, amely létszámban, szakmailag képzett dolgozókkal teljes mértékben el tudná látni ezt a sok felelőséggel járó feladatot. Hely- . telemnek tartom, hogy a városi tanács tervosztálya, amely lényegében tervhatóság, foglalkozik a lakásberuházások előkészítésével és lebonyolításával, holott erre megfelelő ■ apparátussal nem rendelkezik. Nem hiszem, hogy helyes gazdaságpolitika volna egyik oldalon megtakarítani a filléreket, ugyanakkor a másik oldalon elszórni a forintokat. Természetesen' felelősség hárul a tervező és kivitelező szervekre, a költségvetések alakulása és a határidő betartása terén. A megalapozatlan gazdasági- műszak; tervezésnek másik típusa — bár az utóbbi időben nem' ez a jellemző — az, amikor a beruházó szerv vagy vállalat tudatosan helytelenül alkalmazott mutatókkal nem gaz daságos, nem teljes egészet adó beruházásokat kíván megvalósítani. Ezek a beruházók abból a helytelen gyakorlatból indulnak ki, hogy eleinte kisebb kereteket kérnek és rövidebb határidőket vállalnak, mert egy már elkezdett beruházás programjának még kedvezőtlen irányú módosítása is sokkal könnyebben megy, mint egy akár csak kicsit is kedvezőtlen új beruházási engedély megszerzése. Ezek a beruházók nem látnak túl saját vállalatukon, nem ismernek népgazdasági érdeket, csak a saját érdeküket tekintik. Az ilyen típusú beruházók egy részénél a felügyeleti szerv „kényszeríti“ rá a vállalatokra a helytelen beruházást és hatalmi szóval dönti el annak megvalósítását. Ez természetesen a beruházó vállalatokat nem menti a népgazdaságnak okozott károk fe- lelősségrevonása alól. Ilyen „gazdasági-műszaki előkészítés“ után kezdték meg a Pécsi Cementáruipari Vállalat komlói telepének építését, a Szigetvári Műszaki Vállalat új telepének beruházását és ide sorolhatjuk a Mohácsi Gépgyár bővítését is. Ezek a beruházások példái annak, hogy milyen gazdaságiműszaki előkészítéssel nem szabad megkezdeni beruházásokat, mert az itt befektetett milliók a népgazdaságnak vagy egyáltalán nem, vagy nagyon hosszú idő múltán térülnek vissza; Második ötéves tervünk sikeres megvalósításának megvannak az alapfeltételei, de teljesítéséhez feltétlenül szükséges, hogy a beruházások a tervezett költséggel, határidőre megvalósuljanak. Mindez pedig elsősorban a beruházások gazdasági és műszaki előkészítésétől függ. Dr. Németh Lajos Mesterv zsifát rendez a KIOSZ megyei titkársága A KIOSZ Baranya megyei titkársága júniusban rendezi meg a mestervizsgákat. 19- én a gumijavítók és műszerészek, 20-án a rádiószerelők és fényképészek, 21-én a cipészek és női szabók & 22- én a kárpitosok részére. A mestervizsgán azok a kisiparosok vehetnek részt, akik érvényes iparigazolvány nyal rendelkeznek. Mester- vizsgát tehetnek azok a szak munkások is, akik szakmunkásbizonyítványuk megszerzése után három évig, mint szakmunkások dolgoztak és ezt munkakönyvükkel, a KTSZ igazolásával, vagy a termelőszövetkezet igazolásé val bizonyítani tudják. A mesterlevél elnyerése a kisiparosok legmagasabb szakmai képzettségét igazolja. A szakmunkások számára lehetővé teszi a magasabb szakmai beosztás és bérezés elnyerését. Időjárás jelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: várható időjárás vasárnap estig: változó mennyiségű felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, a Dunántúlon megélénkülő szél. A nappali felmelegedés az ország keleti felében is csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—16, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 19—22 fok között. Értékelték a kulturális szemle megyei pályázatára beérkezett alkotásokat A képzőművészeti pályaművek közül az első díjait Szabó Margit „Ülő nő”, a második díjat Szmiha István „Munka után” és a harmadik díjat Márk Attila „Építkezés” című alkotása nyerte. A fotópályázaton első helyezést Lakatos József „Már nem utcán nevelkednek” című felvétele, míg a második díjat Nagy László „Képzőművészkörünk munkában”, a harmadik díjat pedig Tímár Istpán „Kata” című felvételének ítélte a bíráló bizottság. A népi díszítőművészeti pályázaton az első díjat nem adKettős névadó ünnepség az ügyészségen r' ták ki. A második díjat ketten, Sarosácz György és Valda József fafaragásaikkal érdemelték ki, míg a harmadik díjat szintén két pályamunkának ítélték oda. Az egyiket Báno- vits Adóm műanyaggal font korsóit, a másikat Szakcsi Gabriella „Népi motívumok gyűjteménye” kapta. A beérkezett legjobb alkotásokból a KISZ Baranya megyei Bizottsága június 16-án kiállítást nyit a Hazafias Népfront helyiségében, amikor a legjobbaknak átadják a pénzjutalmakat és okleveleket. most végignézett katonáinak arcán. Mennyire mások most ezek a fiúk, mint egyébként. Napbarnított arcuk most fakó, sárgás, mint az avasodó vaj. Szemük mereven előre- dülied, s pupillájuk is mélyen tág. Ajkát mindegyik kicsit nyitva felejtette, s szabályos időközökben megnyalja. Biztosan kiszáradt, s biztos az js, hogy a szívük gyorsabban ver. Félnek vajon? Vagy csak rémültek? Egyáltalán felfogták, megértették mire szól a parancs? Tudják, miben vesznek majd részt? Ismerik a vállalkozás célját és veszélyét? És ha mind a tizenkettőjüknek az életébe kerül? Szörnyű, kínos haláluk lesz? Talán csak egy érzésszülte kis gondolat cikázik át agyukon. Milyen érzésük lehet vajón? 0,Neillmek, a vörös hajú ír pilótának? — háború! Gollannak, a szőke, leányos arcú másodpilótának? — drágám! Kislányom! x A szerelő Osramnak, a köpcös agglegénynek? — matt! Elmdownak, a szépfiúnak? — szervusztok lányok! Anstnuthemak a díjbirkózónak? — kétváll! Masonnak, aki most is cinikus és egykedvű? — karambol! A nőimádó Bendixnek? — ötezer dollár? Mennyi nő! 1 EMcknek, a művésznek? •—> Istenek alkonya. Samnak, a számító négernek? — A pénzen ,.. kocsmát nyitok Hobockenben. A részeges Joe-nak? — Ha megúszom, felhajtok egy hordó rumot. És Morlevnak? Aki most is egy fiatal lelkipásztor szelídségével néz a tábornokra? — ____aki kardot ragad, kard á ltal vész <d. Tegnap délután a Baranya megyei Főügyészség tanácstermében bensőséges ünnepségre jöttek össze. Dr. Jtiszai László és dr. Lakatos István ügyészek újszülött gyermekeinek névadó ünnepségét tartották. Ez volt az ügyészség első névadó ünnepsége. Az újszülötteket az úttörők köszöntötték és megajándékozták úttörötiyakkendővel. A fogadalom letétele után Jászai Andrea és Lakatos Istvánba nevét bejegyezték az anyakönyvbe. — 37 700 PÁR CIPŐT, 5 millió forint értékű konfek- ciós cikket és 35 900 gyer- makfehémeműt gyártott a Komlód Helyiipari Vállalat 1961 első öt hónapjában. — POHARAS fagylaltot is árusítanak a Pécsi Élelmiszerkereskedelmi Vállalatnak azokban az üzleteiben, ahol hűtési lehetőség van. Élesen csattant a tábornok hangja: — Indulás pontban hajnali négykor. Aztán még egyet fiúk: a mai napot töltsétek önkéntes szobafogságban. Így minden esetleges indiszkréciót elkerülhetünk. Rendben? — Igen ... igenis ... rendben — jöttek egymás után a tompa válaszok. A tábornok pedig megkerülte az asztalt, s odaállt katonái elé. — Akkor hát... az Isten áldjon benneteket! Vigyázzatok magatokra! — és mindegyiknek megszorította kezét. A tizenkét repülő egymás után hagyta el a parancsnok szobáját. S amikor már az utolsó is elment, a tábornok még hosszan utánuk nézett. A ugusztus ötödikét, a tá- madás előtti napot mind a tizenkettőn szobájukban töltötték. A trópusi eső sűrű zuhataga könyörtelen egyhangúsággal szakadt a szürke felhőkből. Fejük fölött a bádog hullámlemezen minden csöpp apró kalapácsütésként koppant; másodpercenként millió és milliárd kis koppanás. S ők tétlenül vártak szobájukban, s gyötrődve figyelték minden csepp lehullását. Kint minden szürke volt és áthatolhatatlan. Elrick az ágyán ült és szájharmonikáján a zarándokok kórusát próbálta kifújni. Nem ment. Félredobta a szájharmonikát és egykedvűen nézett ki a szürkeségbe. Elmdown, a szépfiú, aprólékos pedantériával rendezte holmiját. S amikor egyszer már elkészült, akkor jutott eszébe, hogy így nem jó. Kezdte elölről. (folytatása következik): — SZOMBATON kétnopos tanácskozásra gyűltek össze 4 Abaligeten a Baranya megyei gépállomások igazgatói, főmérnökei és üzemgazdászai, hogy megbeszéljék az aratással kapcsolatos tenni- j, valókat. — A PÉCSI Kesztyűgyár veteránjai pénteken délután a gyár vendégei voltak a szak szervezet és vöröskereszt által a kultúrteremben rendezett öregek napján. Az öregek felelevenítették közös mun kájuk sok-sok emlékét, megemlékeztek rég elhunyt, kedves munkatársaikról. Részt vett az ünnepségen a 84 éves Weovecz bácsi, aki 70 esztendővel ezelőtt, 1891-ben lépte át a gyár küszöbét. — A VARSÓI Tervező Vál lalat ifjúsági delegációját június közepére várják a Baranya megyei Tervező Vállalat vezetői és KlSZ-szerve- zete. A vendégek programjáról a pécsi vendéglátók gondoskodnak és Pécs nevezetességeinek megtekintése mellett balatoni és budapesti látogatást is terveznek. ^ — LEVELEZÉSI kapcsolatot vettek fel a Szovjetunió- beli Lenin-kolhoz állattenyésztőivel a lippói termelő- szövetkezet állattenyésztő brigádjának tagjai. Levelezés útján munkaversenyt és ta- A pasztalatcserét kívánnak meg szervezni. ■— A MOHÁCSI Bútorgyár kézimeghajtású liftjeit korszerű Uftgépekkei cserélik fel — KASKAVÁL juhsajtot exportál a Baranya megyei Tejipari Vállalat Görögországiba, Iránba, Irakba és az Egyesült Arab Köztársaságba, — JUNIUS 17—18-án kétnapos tsz-sza kmunkás záróvizsgái tartanak a berkesdi Kossuth Termelőszövetkezetben. Ez alkalommal a tsz 14 tagja kapja meg a növényiét mesztő szakmunkás-oklevelet. — A PEDAGÓGIAI Főiskola vegyes és ifjúsági kórusa részt vesz a Debrecenben megrendezésre kerülő nem- *- aetközá kórustalálkozón. szuggesztív erejét latba vetet- te most: szeme szikrázott, . mint a kéken izzó acél, hang- . ja szilárd volt, mint a mennybolt dübörgése. Tudta, nagyon ; jól tudta — hiszen hosszú ka- . tonal pálya állt mögötte, — ha most nem sikerül a tizenkét katonába vak el szénást szugge ; rálnia, ha meginognak, hakét- . kedővé válnak a siker bizo- , nyosságában, a vállalkozás . — amit oly gondosan . kiterveltek — félig eiveszett- . nek tekinthető. , A tábornok hangja kemé- ; nyen csattant, amikor megszólalt. — Fiaim! Holnap, augusztus 6-án hajnalban egy B. 29-es bombázó be fog repülni Japán fölé és pontban 8 órakor le- • dobja az első különleges bőm l bát Hirosima városára. A gép- l nek egyedül kell berepülnie 1 az ellenséges légtérbe. És ez J a gép, a ti gépetek lesz. Nek- _ tek tizenkettőtöknek kell a i Japán Birodalmat azonnali i megadásra kényszerítenetek. A- feladat nagysága ..; kézenfek- vő. Ha sikerül a vállalkozás, mindnyájan kitüntetésben és c egyenként ötezer dollár pénz- , jutalomban részesültök.-.... A tábornok lélegzetvételnyi szünetet tartott. í Ogmor, aki kissé oldalt állt, (5.) — Nem hiszem, hogy ez a terápiái eljárás, amin dolgozom, az emberiség megmentésére szolgálna, — válaszolta, de hangja bizonytalanságot árult el; nem értette világosan Mórley kérdésének indítékait. Mélyet szívott cigarettájából. Bizonytalan megérzésed, amit Morley kérdése vetett föl benne, hirtelen mintha elapadtak, zátonyra futottak volna. Súlyos kimerültséget érzett. Már csak egyetlen gondolata maradt; a munkájával elkészült, és halálosan fáradt. Pihennie kell. Gondolatok és érzések nélkül feküdt ágyába. 3. 1Y|ásnap délelőtt Ogmor tizenegy emberével Wood tábornok előtt állt. A fiúk nem tudtak semmit, első gondolatuk ,az volt, hogy valami szabálytalanságot követtek el, amiért most alaposan lakolni fognak. De hiszen ml másért is hivathatta őket a tábornok? A tábornok személyesen! Aztán amikor a tábornok emberi hangup szólt hozzájuk, egy kis zavar-tükröződött arcukon. Wood egyéniségének minden