Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-24 / 147. szám
' *9*1. JtJNIÜS 24, NAPLÓ S / Három magyar hajó tengeri útja Pénteken délben indult iijabb útjára a csepeli szabad- kikötőből a Tihany nevű Duna-tengerjáró hajó. Előreláthatólag hosszabb ideig, körülbelül másfél hónapig lesz • távol, s a fontosabb állomáshelyek: Isztambul, Chiosz, Pi- reus, Port Said, Alexandria, Velence, Trieszt, Rijeka. A következő napokban még két Duna-tengerjáró hajónk hajózik Közel-Keletre. A Debrecen szombaton délben indul, viszi magával Izmirbe, az ottani vásárra a magyar kiállítási anyagot. Elmegy még Pireusba, Beirutba, Alexandriába. A Tisza, amely mostanában érkezett, rövidebb időt tölt Budapesten, kisebb javításokat végeznek a hajón, majd július első napjaiban hagyja el a csepeli szabadkikötőt. Egyébként a Balaton Änesiü tengerjáró hajónk, amely, tekintve, hogy nem Duna-tengerjáró, s így nem látogat el a magyar fővárosba. Brailában rakodik —> mégpedig cukrot. IVem hagyják cserben a földet Ipari munkások, munkásasszonyok, KISZ-fiatalok segítenek a mecsekjánosi tsz-nek — Vasárnap ötvenheten kapáltak Sodronyfonó kisüzem Jugoszléviónok A lottó nyerőszámai: A lottó 25. játékheti sorsolását a Soproni Textilművek Ady Endre Művelődési Házában tartották meg. A 25. játékhétre 4 206 842 szelvény érkezett be. Ennek megfelelően egy-egy nyerőosztályra 1 577 565 forint nyeremény jut. A kihúzott számok a következők: 53, 41, 47, 74, 83 Aki nem ismerős Komló környékén, az manapság nehezen találja meg Mecsekjánosi községet. A falu egyik végén tábla sincsen, hisz a házak ráfeküdtek a városra, a másik felén pedig rövidebb lett a helységet jelző felirat, mert az Komlót jelzi. Megnőtt az épülő új bányászváros, magához szorította a szomszédos kis falvakat, amelyeknek egyébként is szoros kapcsolatuk volt vele. Ebből adódik azután, hogy a városhoz ragadt kis községek jelenleg szinte külvárosok, kettős életet élnek. Nem hiszem, hogy kétszáz családnál többen lennének a faluban, de a bányákba és a komlói üzemekbe kétszázan járnak naponta. A falu körül, a hegyes-völgy es terepen körülbelül 800 katasztrális hold szántó terül el, s ezt a földet most is nekik kell megművel- niök, az ott lakóknak, ahogyan régen is tették. Talán hiba van az akarat körül? - Erről szó sincs, sőt néha úgy néz ki a helyzet, hogy éppen azok, akik üzemben, vagy a bányában keresik a kenyerüket, nagyobb akarattal és tennivá- gyássál fogják meg a szövetkezeti munkát, nem nézve a naptárt vagy az órát. Nem hagyják egy pillanatra sem cserben a földet, s ami a legEgyüttműködés négy német tudományos intézet és a Pécsi Szénbányászati Tröszt között r-A Pécsi Szénibányászati Vröszt kutatási osztálya az utóbbi néhány esztendő alatt kiváló eredményeket ért el a gázkitörésveszély leküzdésében. Ezek a külföldi szakemberek figyelmét is magukra vonták. Korszerű metángázle- csapoló berendezéseket helyeztek üzembe, amelyekkel évente mintegy 6 millió köbméter veszélyes gáztól mentesítik a pécsi szénmezőket, Több igen hatásos eljárást kísérleteztek ki és vezettek be, amelyek ugyancsak a gázveszélytől óvják a föld alatti dolgozókat. Eredményeiket, módszereiket különösen nagy figyelemmel kísérik a német szakemberek. Ennek alapján jött létre nemrégiben a Német Demokratikus Köztársaság négy különféle intézménye, üzeme — a Freibergi Bányászati Akadémia bányaművelési tanszéke, a Káliipari Központ Kutatóállomása, a „Werra” Kálikombinát, a „Thomas Münzer” Káliüzem — és a Pécsi Szén- Aíanyászati Tröszt kutatási osztálya közötti együttműködési megállapodás. A műszaki tudományos tapasztalatcsere keretében kölcsönösen megismertetik egymást a gázkitörések elleni védekezés eddigi jól bevált módszereivel, kísérleteik eredményeivel. Az eljárások alkalmazásáról közösen készítenek tudományos dolgozatot. Jöhet a kánikula... itt az ELIDA ®eso8or Biztos hatású izzadásgáíló és szagtalanító krém. Modern, golyós műanyag flakonban kapható az illatszerboltokban. Fogy. ára: 17,— Ft. 268 Bogáéi Virágzó Tsz sertéspAsztort keres. Bér megegyezés szerint. Tsz. Vezetősége Bogád. 14 639 Szirtes Lajos, a Pécsi Szén- bányászati Tröszt kutatási osztályának vezetője a közeli hetekben két hétre az NDK-ba utazik és személyesen is felveszi a kapcsolatot a német szakemberekkel, akik közül négyet még ebben az évben tapasztalatcserére várnak Pécsre. Ezeken a találkozókon dolgozzák ki a több évre szóló együttműködési programot. lényegesebb, nem hagyják cserben a közös földet. Lássuk a tényeket! Mecsekjánosi, Kisbattyán és Jánosi- puszta földterülete alkot egy közös gazdaságot. Nem régi a szövetkezet, s ez meglátszik a földeken is. Az őszi árpa például annyi darabban van, ahány gazda vetett az ősszel, így aztán géppel nem is lehet, de nem is érdemes a kis darabkákat aratni, tehát kézi kaszával kell mind levágni. Emellett a terepviszonyok sem a legkedvezőbbek a gépi mun- kálásra. Horhosokkal szabdalt zeg-zugok, bokorsorok, kis facsoportok, meredek emelkedők, vizes árkok és itt-ott házak tördelik apróra a határt. Az ilyen viszonyok méginkább megkövetelik, hogy aki csak teheti, vegyen részt a mező- gazdasági munkában, s legalább akkor vegyen részt, amikor a munka dandárja elérkezik. Segítenek a faluban lakó ipari dolgozók, ezt mondja majdnem mindenki. A szénakaszálás idején. az üzemekbe járó férliak brigádot alakítottak és délelőtt, vagy délután, ahogy a műszakjuk engedte, kaszáltak. Segítettek az üzembe járó asszonyok is, őket a helyi nőtanács szervezte egy brigádba. Ami a jövedelem ügyét illeti, talán nem érdemtelen megemlíteni, hogy a segítséget társadalmi munkában adták és a munka értékét felajánlották a tsz fel nem osztható közös alapjába. Vannak, akik a szabadságuk terhére végzik a munkát, így a napokban Lutz Péter, Szommer János és még mások négy napot a tsz-ben dolgoznak. Legtöbbjüknek a családjából valaki tagja a szövetkezetnek. Egy hét és készen lesznek a kapálással és a széna betakarításával, s aztán jön az_aratás. A szövetkezet vezetősége beszélgetett azokkal, akik városban dolgoznak és tervet is készítettek az aratási munkák idejére. Nem volt olyan ipari dolgozó, aki visszahúzódott volna az aratási munkák elől. A fiatal ipari munkások is segítenek, hiszen legtöbbjüknek az édesanyja, vagy édesapja tagja a szövetkezetnek. Ezek a fiatalok besegítenek, mint a családtagok általában, de a fiatalok nagy része tagja a KISZ-szervezetnek, s a KISZ sem akar lemaradni. Két oldala is van ennek a segítésnek; egyrészt eleget tesznek az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalom első követelményének, másrészt pedig a szervezetnek pénzt szereznek. Történt is legutóbb egy kezdeményezés, hogy a KISZ-szervezet szerződést köt a tsz-szel, munkaegységkönyvet váltanak és minden végzett munkát abba jegyeznek fel. a kereset pedig közös lesz és sportfelszerelést, vagy valami mást vesznek rajta. Két—három fiatal ellenezte az elképzelést és eddig nem történt semmi, de remélhetőleg hamarosan megegyeznek. II szövetkezetekben a növényápolás jól halad A cukorrépát harmadszor, a takarmányrépát másodszor kapálják. a burgonya is meg van töltögetve, a napraforgót kétszer kapálták, a kukorica nagy része is kész. örülnek a jó időnek és kihasználnak minden lehetőséget. A múlt vasárnap ötvenheten dolgoztak kint a földeken és köztük sokan ipari munkások. Tevékenyen segítettek a patronáló üzem dolgozói is, akik délutánonként és vasárnap vettek részt a szénakaszálásban és begyűjtésben. Segítés a tsz-nek — mondogatják a faluban. Valóban az, de érdemes megjegyezni valamit, mégpedig azt, hogy ezek az ipari munkások addig is dolgoztak a mezőgazdaságban, amig nem lett szövetkezet. Vagy a saját földjükben, vagy pedig haszonbérben, tehát egyáltalán nem új dolgot művelnek, amikor feleségüknek, anyjuknak és végeredményben saját maguknak dolgoznak és szereznek jövedelmet Ilyenformán nemcsak megértő feladatuk. hanem kötelességük is, hogy ne hagyják cserben a földet. S e téren a Komlóhoz ölelkező Mecsekjánosiban nincs is semmi hibáig!—) Jugoszlávia részére sodrony fonó kisüzem prototípusát, Svájcnak kétezer láncos kéziemelőt és 250 barkácsoló asztalt készít a Pécsi Vasas Kisipari Szövetkezet. A belkereskedelemnek 300 háromajtós fém öltözőszekrényt és 500 pázsitnyirógépet rendelt, a képen: Sárái János és Hándl Péter a külföldi érdeklődésre is számottartó pázslb- nyírógépek motorjait szereli. 70 babakocsi, 65 mosógép, 19 padlókefélő Negyedév alatt több mint 80 ezer forint forgalom a pécsi kölcsönző fiókban Vasárnap is dolgoznak az újpetreiek — Gyermekkocsi? Igen, van kérem, a kölcsönzési díj hat hónapra 192 forint — Gyermekmérleg? Talán a hét végén tessék befáradni, akkor jár le két mérleg bérlete. Szinte állandó a csúcsforgalom a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat pécsi 33. számú fiókjában és Hódossy Lászlóné — egyszemélyben pénztáros és eladó — alig győzi az érdeklődök igényeit kielégíteni. Néhány hónap múlva három esztendeje lesz annak, hogy a Bajcsy-Zsilinszky úton megnyitották a kölcsönző fiókot, azóta nagyon sok mosógépet, porszívót, padlókefélőgépet és sok-sok más apróságot vagy gépet kölcsönöztek a pécsi lakosságnak. — Körülbelül tizenöt-ti zenhat féle gépet és eszközt köl- csönzünk — mondja Hódossy- né. — Ezek között természetesen van gyermekmérleg, gyermekkocsi, írógép, magnetofon, mosó- és padlókefélőgép, sátor, varrógép, tranzisztoros rádió és így tovább. A legkeresettebb gépek a mosó- és a porszívó, de sokszor viszik a mérlegeket, a falfestő hengereket és a gyermekkocsikat is. — Miből mennyi tartaléka van a kölcsönzőnek? — 65 mosógép, 18 porszívógép, 19 kefélőgép és körülbelül 70 babakocsi van állandó kölcsönzésben. A fiók az első negyedévben több mint nyolcvanezer forint forgalmat bonyolított le, ami, tekintve az esetenként alacsony kölcsönzési árakat — csúcsforgalomnak is tekinthető. A gyermek kulikocsi naponkénti kölcsönzése mindössze három forint, a magnetofoné viszonylag magas, napi huszonöt forint. Jelenleg a közkedvelt cikkek közé lehet sorolni a hátizsákot is, rendkívül nagy az érdeklődés a vakációra készülő diákok között. Mint a legtöbb helyen, itt is a raktárhiány a legnagyobb gond. A fiók üzlethelyiségéből nyílik egy másik szoba, ott raktározzák — sok esetben összezsúfolva a kölcsönzésre váró gépeket, árucikkeket Természetes, hogy a raktárhiány egyrészt akadályozza az új cikkek kölcsönzésének bevezetését, másrészt a meglévő, bevezetett cikkek mennyiségét sem tudják növelni. — Távlati terveink természetesen vannak — mondják a kölcsönzőben, de ezeket egyelőre lehetetlenné teszi a raktárhiány. Mindenesetre hamarosan bevezetjük a rexasz- tal és az árusító pavilon, valamint a napernyős árusító asztalok kölcsönzését is. A kölcsönző fiók alig három esztendeje működik Pécsett, roppant népszerű a lakosság, de különösen a dolgozó nők körében. A kölcsönző gépeivel, viszonylag szolid kölcsönzési díjaival nagy mértékben könnyíti, segíti a dolgozó asz- szonyok — második műszakját Hangos és mozgalmas az új- petrei határ. A Petőfi Termelőszövetkezet hatalmas őszi- árpa-táblájában kombájnok forgolódnak. — Tegnap még három dolgozott — mondja a tsz-elnök —, de az egyiket átvitték Kis- kassára. Két aratógép is dolgozik. Az egyik a mienk. Ha nem vitték volna el azt az egy kombájnt, akkor a fele őszi árpával ma készen lennénk. Azért már így is elcsépeltünk tíz vagon őszi árpát a 263 hold terméséből. A termés jónak mutatkozik. Több lesz, mint amennyit beterveztünk. Aratnak, kapálnak, betakarítják a szénát. — A kukorica első kapálásával már végeztünk — így az elnök. — A második kapálást is befejeztük a terület több mint felén. Megy nálunk a kapálás is, mert ettől tettük "ÖClAAMA/AsQt / JaíhcU OTP hitellevél ellenében beszerezhet a. Bm. Kisker. Vám Int komlói, mohácsi, szigetvári, siklósi üzleteiben. 14158 függővé a prémiumot. Aki nem kapálja meg a kukoricáját kétszer, az nem kaphat prémiumot. Mennek is az emberek. A múlt vasárnap például közel hetvenen voltak a határban, kapáltak. Így lesz ez ezen a vasárnapon is. Látják az emberek, hogy most jó idő van és ezt a kedvező időt ki is használják. A kukoricát háromszor kapálták meg géppel és mire eljön a nagyaratás ideje, addigra készen lesznek a második kézi kapálással is. Befejezték a cukorrépa mélykapálását, a pillangósok első termése már kazalban van, most hordják a réti és szarvaskerep szénát, de hordják az idén először termő 62 hold pillangós széna termését is. Szépen adott ez is. Dohányukat háromszor kapálták és meg is permetezték, mert itt is felütötte fejét a dohány- peronoszpóra. Egy szó mint száz, az újpetreiek viszonylag nyugodtan várják a nagyaratás kezdetét, amely náluk talán hamarabb beköszönt, mint egynémely más termelőszövetkezetben. Ég az újpetreiek keze alatt a" munka. Ezt mutatja az is, hogy nemcsak a határban dolgoznak derekasan, de az építkezést sem szüneteltetik egy pillanatra sem ebben a nagy dologidőben. Elkészült már egy kétszázötven férőhelyes süldőszállásuk és most építik bicsérdi mintára az új, 250 férőhelyes hizlaldájukat. Ha ez elkészül, akkor ezer sertésnek tudnak férőhelyet biztosítani. Tavaly ez a termelőszövetkezet ötszáz sertést adott az államnak. Idén hétszázötvenet terveztek be, de még ezt is túl akarják szárnyalni. Kétszáz gyönyörű süldőjük van. Azt mondják, ha ezt le tudják" szerződni sonkasüldőnek, akkor még ezt a kétszázat is eladják az államnak, természetesen sonkasüldők' 1. i
