Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-21 / 118. szám
IMI. MÄJTTS ZL NAPLÓ 5 ■* i Egy héttel a könyvhét előtt A minden énben már hagyományosan sorra kerülő *~a- könyvhetet idén május 28-tól június 4-ig tartják meg. ~A könyv ünnepe ez a hét, de tartalma egyre inkább változik. A valamikori könyvnapok célja elsősorban az volt, hogy fokozzák a könyvek iránti igényeket, szélesítsék az olvasók táborát. Ez a cél ma már nem nevezhető elsődlegesnek. — Nálunk minden hétköznap: könyvnap — mondta Kovács József elvtárs, az Állami Könyvterjesztő Vállalat pécsi kirendeltségének vezetője, s ez a találó megállapítás valóban jól jellemzi azt, hogy az igények fokozására nálunk ma már nincs szükség külön könyvnapra, az olvasók igényei szocialista társadalmunk belső fejlődési törvényei következtében napról napra növekszenek. A nagyobb gond nem is az ma már, hogy a kiadott könyveket hogyan lehetne eladni, eljuttatni az olvasókhoz, hanem inkább az, hogy a papírgyárak, nyomdák kapacitása egyre kisebbnek bizonyul a növekvő igényekhez képest. Az idei könyvhéten természetesen újra megjelennek a könyvsátrak a Széchenyi téren, a százharminc üzemi árusítóhelyen is könyvvásárt rendeznek, a guruló könyvesbolt is elviszi az olvasókhoz a könyveket, mégis a könyvhét „vásár”- jellege egyre inkább átadja helyét a tisztultabb, valóban ünnepi tartalomnak: a műveltség, a szépség, a tudás, az igazság ünneplésének. A szocializmus építésében elért eredményeink a könyvkiadásban és könyvterjesztésben is éreztetik hatásukat. Számolni kell az új tényezővel: a teljes egészében szocialistává lett mezőgazdasággal, s a szocialista mezőgazdaság dolgozóinak, a falu lakóinak megnövekedett igényeivel. Megyénkben és különösen Pécsett mindezek mellett az új települések könyvellátása is gondokat okoz. Pécs új városrészeiben még foghíjas a könyvesboltok hálózata, pedig az ott lakók is szeretik a szép és jó könyveket. Csak helyeselhetjük az Állami Könyvterjesztő Vállalatnak azt a kezdeményezését, hogy a könyvhét alkalmával, a területi pártszervezet, az MSZBT és a Nőtanács, valamint az üzemi pártszervezetek segítségével nagyszabású könyvvásárt szervez az új- mecsekaljai iskolában, azzal az előrelátó szándékkal, hogy a továbbiakban majd rendszeresen havonta megismételje — addig is, amíg ebben az új városrészben is megnyílik majd egy könyvesbolt. Ez a kezdeményezés is a már meglevő igények jobb kielégítését szolgálja. Növekvő életszínvonalunk bizonyítéka, hogy mind több dolgozó igyekszik saját könyvtárra szert tenni. A Kincses Könyvtár és az Aranykönyvtár sorozatai után az idei könyvhéten újabb lehetőséghez jutnak a könyvtáralapítók. Az idei könyvhéten indul a Milliók Könyve című sorozat, amelyben kötetenként mintegy ötvenezer példányban a XX. század külföldi irodalmának remekei jutnak el az olvasóhoz. Sorozatot kapnak a fiatalok is Az én könyvtáram címmel, az ifjúsági irodalom klasszikus műveiből. Az már nem is meglepő, hogy ennek az ifjúsági sorozatnak a kötetei százhúszezer példányban jelennek meg, hiszen az utóbbi évek folyamán kezdtünk már hozzászokni a nagy számokhoz. Ha pedig azt nézzük meg, hogy az idei könyvhéten hány könyv közül válogathatnak a könyvbarátok, láthatjuk, hogy csupán az ünnepi könyvhét alkalmával kiadott, s a közönségnek ez alkalomból ajánlott müvek száma 262, ezek forgalomba kerülő összes példányszáma pedig mintegy kétmillió. De tegyük hozzá, hogy ez csupán azoknak a könyveknek az adata, amelyek az ünnepi könyvhétre ajánlott művek jegyzékére kerültek. Ezenkívül rendelkezésünkre áll a könyveknek az a gazdag választéka, amelyet egyébként is megtalálhatunk a könyvesboltokban. Aki talán megilletődne ezektől a milliós számoktól, annak érdemes idéznünk a Könyvterjesztő Vállalat pécsi vezetőjének szavait: ,Jlem a könyvhéten, hanem már a könyvhétig tartó egy hét alatt is elfogynának azok a könyvek, amelyeket a könyvhétre kapunkA könyvvásárlás maga tehát már nem ünnepi jelenség nálunk. Hétköznapi dolog. A könyv elvesztette nálunk luxuscikk jellegét és a mindennapi szükségletek sorába lépett. És éppen ez az, amit az idei könyvhéten tulajdonképpen ünnepelhetünk. Az, hogy a műveltség mindenki kincse ma már, az irodalom hatása a legkisebb faluba is eljut, s nincs messze az idő, amikor majd — Petőfi szavaival — „... a széliem napvilága ragyog minden ház ablakán". „Szigetvári emlékkönyvet írnak hazai és Külföldi történészek közreműködésével Ismeretlen Zrínyi-portrék kerültek napvilágra így évvel ezelőtt — 1960. május 20-án — határozta ed a Sz getváron ülésező országos történész konferencia, hogy • i Magyar Történelmi Társu- at a Dunántúli Tudományos 1 ntézet közreműködésével Szigetvári emlékkönyv”-et , elentet meg 1966-ra”, Sz getvár ostromának 400. év- foidulójára. A jubileumi kötet tai ulmányainak megírásába, a ko ra vonatkozó adatok gyűjtésibe eddig húsz hazai és tizei egy külföldi — cseh, szlo- vál;, román, horvát, osztrák — tör ónész kapcsolódott be. A szí :etvári emlékkönyv alap- gor dolatként az vonul végig, hojy amiként török katonai — feudális rendszer ellen égj ütt küzdöttek a kelet-európai népek, azon módon napjaink Dán is vállvetve, együtthalad iák a szocializmus útján, haj colva a reakció visszahúzó erő vei szemben. Tárgykörök szerint foglalkozni fog az emlékkönyv a török elleni védvonal kiépítésével, a szigetvári vár vártarto- mányaivaí, a Szigetvár körüli harcokkal, az 1555—56. évi ostrommal, Zrínyi Miklóssal és védseregével, a közép-európai népeknek a török elleni harcban hozott áldozataival, a török hódítók által teremtett gazdasági és társadalmi viszonyokkal, baranyai és somogyi községek pusztulásával. Ismerteti azt a visszhangot, amelyet Szigetvár hősi védelme Magyarországon és Európában a korabeli irodalomban keltett és azokat az emlékeket, amelyek a szomszédos népek hagyományában tovább élnek. A könyv előkészítésével kapcsolatos munkák közben érdekes leletre — két eddig ismeretlen Zrínyi képre — talált Pozsonyban dr. Ruzsás Lajos, a Dunántúli Tudományos Intézet történész kutatója, aki a csehszlovák—magyar kulturális csereegyezmény keretében végzett kutatómunkát CsehA pécsi bábszínház évadzáró előadásai M. F. A tízéves fennállására „Szo- cial sta Kultúráért“ jelvénnyel kitt ntetett Pécsi Bábszínház júniusban vidéki meghívásokat teljesít. Ezért idén a szokott uál korábban, már május vég< n befejezi évadját. Az utol ;ó előadások a következők lesz íek: 21 -én, vasárnap délelőtt fél 0 és 11 órakor a nagyterem >en Prokofjev „Péter és a fark is“ pantomim és Vass Laj< s—Donászy Magda „A kis- kak<- s gyémánt félkrajcárja“ dalj íték, 3 forintos egységes belé >ődíjjal. Rendező dr. Németi. Antal. 28 án. vasárnap délelőtt fél ] 0 és 11 órakor a bábteremi en Ignácz Rózsa—András Béla „Ibrinkó“ című székely népr íese-feldolgozása, 3 és 4 forir tos helyárakkaL Rendező Zág< n Gyula. Az együttes ezentúl fele-fele arán d>an játszik hagyományos és k >rszerű' sítlusban, a tájértekei let megbeszélésein kialakult álláspont értelmében. Egyé Italán nem zárkózik el a m< dern törekvések elől, de ugya iákkor a bábjátékból meg1 irtja azt, ami a haladó hagy imány szempontjából ér- tékái ló. Ily in haladó hagyományt képv sei egyik legszebb mesénk az „Ibrinkó“ amely a magj ar bábszínpadok legnép- szerű ib darabjai közé tartozik, /ele szemben a 21-i műNagy as érdeklődés a Pécsi Nyári Szabadegyetem iránt A TIT Baranya megyei szervezetének rendezésében a Pécsi Nyári Szabadegyetem népszerűsége évről évre növekszik, amit mutat az a tény is, hogy a Nyári Szabadegyetem két hete után még hónapokig jöttek a köszönő ég elismerő levelek, mert a résztvevők sokát tanulhattak és jól érezhették magukat Pécsett és Baranyában. Ebben az évben is megrendezik a Nyári Szabadegyetemet július 16—29 között. Az egyetem hallgatóinak számát 120 főre tervezik és már a legelső hirdetés utáni hetekben — jóllehet csak július második felében kezdődik az egyetem — az érdeklődők száma elérte ezt a létszámot. Jellemző az érdeklődésre, hogy máris hatvánan jelentkeztek és a Német Demokratikus Köztársaságból, Lengyelországból. valamint a Román Népköztársaságból, részint tudományos intézetek részéről a csoportosan való részvétedre, részint pedig az egyénenkénti 'érdeklődés is nagy a Pécsi Klári Szabadegyetem iránti Pécs és a megye idegen- forgalma az utóbbi években országos viszonylatban is óriási fejlődést mutat. Ezt a tényt kapcsolja össze a TIT Baranya megyei szervezete egy tudományos program megvalósításával a Nyári Szabadegyetem keretén belül. Az egyetem programjában a megye földtani, helytörténeti vonatkozású kérdésein túl a legújabb, szocialista fejlődésünkre jellemző tényék ismertetése is szerepet. Például új létesítményeink, üzemeink: a hőerőmű, a mohácsi farostlemezgyár, a pécsi széntröszt, az új városrész architektúrája stb., de nem marad ki a programiból Pécs 25 éves városfejlesztési tervének tanulmányozása sem. A Nyári Szabadegyetem időtartama alatt egyik nap színvonalas előadások a Pedagógiai Főiskola nagy előadótermében, a másik nap pedig egész napos kirándulások teszik színessé, érdekessé, változatossá a résztvevők „egyetemi napjait“; Így megy ez két héten keresztig; A kirándrűáBrvkon ; hallgatók megismerkednek ; iiklós, Szigetvár történetével, r :egtekintik majd Abalige- tet, í ikondát, Harkányfürdőt és a mohácsi csatamezőn a júliuiban is folyó új ásatásokat. 1 Nyári Szabadegyetem tanác ia gondoskodik a hallgatók s őrakozásáról is, például csatár i tábortüzet rendeznek, megt* kintik o híres pécsi szőlészet it, közös várossétákat teszn« k stb. A I Tyári Szabadegyetem csak korhcz köti a részvételt, más feltét :lt nem szab és így a dolgo ,ók széles rétegei is részt vehet íek az egyetemen. A halig; tók 6zép emléklapot is kapn; k. Kedves szokás szerint a sz badegyetemet szellemi olimp a szokta zárni, amelyen érték« s könyvjutalomban részesül íek a legjobb hallgatók. Ezt a szellemi vetélkedőt az idén is megrendezik, és a hallga tók szép élményekkel, sok ií meretet szerezve, kedves emlék akkel vehetnek búcsút a Nyári Szabadegyetemtől. Pécstől és Baranya megyétől; (Borid) sor az új irány megtestesítője. Ebből a tájértekezleten főleg a „Péter és a farkas“ vívta ki a hivatalos szervek tetszését, olyannyira, hogy közkívánatra meg kellett ismételni. A szimfonikus zenekar hangján elmondott izgalmas állatmese nemcsak a gyermekek, hanem a felnőttek figyelmét is felkelti és rátereli a bábművészet sajátos levegőjű területére. A zenével egyező némajáték pedig rajzfilm- szerűen a néző elé vetíti a dallamokba foglalt cselekményt, amit tehát nemcsak hallunk, hanem látunk is. Hasonlóan bájos és fordulatos Vass Lajos gyermekopera jellegű darabja. Mindkettőt a színházi zenekar előadásában rögzítették szalagra, Kardos György vezényletével, míg az „Ibrinkó“ előadása élőzene módján történik a bábszínház saját együttesével; A bábákat és díszleteket Koős Iván, illetve Zágon Gyula készítette. A jubiláló bábegyüttes tagjai: Abaligeti Zita, Berényi Béláné, Domán Istváriné, Erdős István, Hídvégi Ferenc, Hídvégi Ferenc- né. Máriás János, Ptüsztai Lászlóné és Veress Endre. 35 tanterem, illetve politechnikai terem építését kezdték meg Baranyában Állami beruházásból és kőz- ségfejlesztési alapból 35 tanterem, illetve politechnikai oktatás céljait szolgáló helyiség építését kezdték meg Baranyában. Mohácson 12 tantermes általános iskola épül 5,8 millió forintos beruházással, Pécsváradon 8 tantermes általános iskolát és 4 tantermes gimnáziumot, Drávasztá- rán és Egyházasharasztin két- két, Endrőcön egy tantermes általános iskoláikat építenek az állami költségvetésbőL Komlón, a Hazafias Népfront kezdeményezésére a peremterületen — Kossuth-aknán és Gesztenyésben — nagyobbrészt társadalmi munkával, kisebb részben a községfejlesztési alapból építenék egy-egy tantermes iskolát, Lánycsókon ugyancsak egy tantermes iskola, Harkányban, Bogádon és Görcsönyben pedig politechnikai oktatóterem készül a község erejéből és a lakosság áldozatkészségéből. Siklósnagy- falu és Csikóstöttös a meglévő iskolák bővítésére, csinosítására áldoz jelentősebb összeget a községfejlesztési alapból. Az építkezéseket már valamennyi helységben elkezdték; A fentieken kívül Pécsett 16 tantermes általános iskola építését kezdik meg ebben a félévben. Szlovákiában. Az 54x30 em-es nagyságú, színeit jól megőrző Zrínyi-portrékat felvidéki kastélyokból összegyűjtött, műtörténészek, muzeológusok részéről még fel nem dolgozott relikviák között találta dr. Ruzsás Lajos, a képeket eredetileg valószínűleg Zrínyi felvidékre férjhez ment leányai birtokolták. A képek a hős katonát fiatal korában, a későbbi képeiről közismert dere- sedő, hosszú szakálla nélkül ábrázolják, a portrékat először a „Szigetvári emlékkönyv”-ben teszik közzé. II komlói Kossutii-bánya .KISZ-lialaljainak vállalásai A komlói Kossuth-bánya szeneskörletének KlSZ-alap- szervezete szocialista szerződést kötött az üzem vezetőségével. Az ifjúsági frontbrigádok vállalták, hogy éves tervükön felül ötezer csille szenet termelnek, 250 folyóméter vágatot kihajtanak. Az év során 150 ezer forint értékű társadalmi munkát végeznek. Védnökséget vállaltak a széngya- lús fejtés felett. Az üzem vezetősége vállalta, hogy segíti a KlSZ-alapszer- vezetet a szocialista munkaszerződésénél; megvalósításában, a társadalmi munkákat műszakilag előkészítik, az ifjúsági csapatokat telepítési szempontból nem bolygatják meg. Miniatűr római pantheon 95000 téglából Pécs valamennyi római kori építészeti emlékét rekonstruálja Letter Antal kőműves Fetter Antal, a Pécsi Tervező Vállalat tervezője, szakképesített kőműves kedvelt időtöltésként 30 éve foglalkozik az építészet régi remekeinek kicsinyített rekonstruálásával. Elsőként a világhírű római pantheon miniatűr mását építette meg öt évig tartó, minden szabad idejét igénybe vevő munkával. A 170X-140 cm alap- területű építmény külsejében és szerkezetében a római pantheon pontos mása, elkészítéséhez 95 000 parányi téglát használt fel. Ezután az első nagyobb szabású munkája után határozta el, hogy a több ezer éve lakott Pécs római kori építészeti emlékeinek is elkészíti a rekonstruált mását, hogy a városba látogatók szemléletes képet alkothassanak azokról az épületekről, amelyeknék ma már csak maradványait, sók esetben csak alapjait láthatják. Részletesen tanulmányozta a római kór építészetére vonatkozó szakirodalmat, épületek korábbi leírására vonatkozó adatokat kutatott fel a pécsi levéltárban, műtörténészekkel értekezett egy-egy feltárt római kori épületre vonatkozó kérdésekben. Igen hasznos tanácsokat kapott többek között dr. Fülep Ferenc fővárosi múzeumi főigazgatótól, a pécsi római kori emlékek kutatójától és szakértőjétől. Ezekután készítette el a híres pécsi cella trichora — három félköríves római kori ókeresztény templom — mását a megmaradt alaprajzból kiindulva. Elkezdte a cella septichora — kétkaré- jos ókeresztény kápolna — miniatűr másának megszerkesztését is, ezt a munkáját két év múlva fejezi be. majd sorra veszi a többi pécsi római kori épületmaradványok. többek között a kupoláikkal ellátott nagyméretű római sírkamrák kicsinyített másának elkészítését. Pécsi Fémipari Vállalat LAKATOS ÉS ESZTERGÁLYOS szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Felsőmalom utca 13 sz. 386 Lantos Ferenc képkiáliífcisa A Zsolnay Múzeum épületében ma délelőtt fél 12 órakor nyílik meg Lantos Ferenc pécsi festőművész képkiállítása. A kiállítást TUlai Ernő Ybl-díjas építészmérnök nyitja meg. Balatoni naplemente. Tanulmány az Útépítők című ablaktervhez. i