Dunántúli Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-17 / 65. szám
6 NAPLÓ 1961. MÄRCIUS 17. A labdarúgó szövetségben hallottuk A Labdarúgó Szövetség e heti munkája a március 22-i válogatott találkozó előkészületeinek jegyében telt el. Szerdán összeállították a válogatott ellenfelét képező keretet, kijelölték az egyes társadalmi munkások feladatait és intézkedtek a nagyjelentőségű mérkőzés zavartalan lebonyolítására, •k Az elmúlt forduló mérkőzésein nem volt kiállítás. így a fegyelmi bizottságok nemcsak most szerdán. hanem jövő szerdán is „munka nélkül maradnak, örvendetes jelenség hogy már két forduló telt el kiállítás nélkül. A legutóbbi fordulóról beérkezett játékvezető jelentések szerint a mérkőzések igen sportszerű légkörben zajlottak le. SS Sajnálatos, hogy egyes sportköri vezetők felelőtlensége miatt mind gyakoribbá válik az orvosi igazo- 1ások meghamisítása. A legutóbbi héten a Sportorvost Intézet négy labdarúgónál fedezett fel hamisításokat. Wcisz József (Pécsi porcelán), Wacha Ágoston (Pécsszabolcs). Balázs József (Pécsi Kinizsi) és Szabó István (Vasas I. Bányász) játékosok intézőjükkel egyetértésben a legutóbbi orvosi vizsgálat időpontját meghamisították. A szövetség a játékosok játékjogát azonnali hatállyal felfüggesztette és vezetőikkel együtt fegyelmi tárgyalásra megidézte. ■k Az. NB in. legközelebbi fordulójában két rangadóra kerül sor. Baján a Bajai Bácska—Kaposvári Kinizsi, Kaposváron a KMTE— PVSK mérkőzést játsszák le. Mindkét mérkőzésre szövetségi ellenőrt rendeltek ki. * Szlavicsek László, a Bonyhádi Vasas kapuvédöje és Fenyvesi Tibor. a Szigetvári ZMSE középhátvédje bejelentette, hogy a jövőben nem kíván sportköre sziliéiben versenyezni. * A Labdarúgó Szövetség közli, hogy a március 22-i válogatott mérkőzésre való tekintettel aznap hivatalos időt nem tart. Az „új“ MTK nagy feladatok megoldására is képes Áprilist játszott szerdán a március ... A hideg, csípős szél alaposan megtréfálta azokat az MTK- és Vasas-szurkolókat, akik délután kisétáltak az MTK Hungária körúti sporttelepére. Fázósan húzták össze gallérjukat — a Vasas-szurkolók. Ahogy írjuk: a Vasas-szurkolók ... Mert az MTK rajongói a szebbnél szebb gólok láttán ugyancsak nekihevültek. nem fáztak. Lelkesen magyarázták egymásnak s a labdarúgó-mérkőzésekről el nem maradható tréfás bemondásokkal ,, szórakoztatták’* az ellenfél rengeteget bosszankodó híveit. Minden okuk megvolt a jókedvre az MTK szurkolóinak, hiszen öt gólt rúgtak egy ellenében az NB I. második helyzettjének, s a denis hangulatot, amelyet a Csepel elleni legutóbbi győzelem eredményezett, ez a mérkőzés csak fokozta. Szinte természetes, hogy a szurkolók nagy reményektől eltelve várják a mecsekalji fiúkat. De a szurkolók voltak elégedettek és nyugodtak, mert a szakvezetés Szűcs Gyula edzővel az élen, korántsem ilyen elégedettek és nyugodtak. Kitűnik ez abból a beszélgetésből is, amit szerdán ez edzés után folytattunk az edzővel. Az edző nem volt elégedett az öt gól ellenere sem. Pedig az MTK (Sándor és Sipos, miként a Vasas válogatott 3j is hiányoztak az esti válogatott mérkőzés miatt) gyakran nagyszerű akciókkal közelítette meg a Vasas kapuját és szebbnél szebb gólokkal örvendeztette meg a hazai szurkolókat. = Igen szépen játszottak, és nem. várt nagy gólarányú győzelmet arattak ugyan, de edzőmérkőzé- sen, ahol minden lehetséges — mondta Szűcs Gyula, — A Vasas gyenge volt, s amikor a Vasasfiúk látták, hogy nem megy, vem is erőltették a játékot. Egy edző- mérkőzés eredményéből nem lehet messzemenő következtetéseket levonni. Az eddig lejátszott bár rom tavaszi mérkőzésünk eredményei (Szeged ellen 1:1, Salgótarján ellen 0:2, Csepel ellen 2:1), s főleg a látottak alapján mondha- 1 tóm, csapatunk még nem nyújtja azt, amire képes. Igaz, a Vasas elleni edzömérkőzésen már láthattunk a régi nagy MTK-ra emlékeztető néhány szép támadást és végrehajtást, de nem akarok ismétlésekbe bocsátkozni, ez edzőmérkőzés volt. Egészen másképpen kell majd a csapatnak játszania egy olyan» küzdöképességéről is közismert csapat ellen, mint a Pécsi Dózsa, ha sikert akarunk elérni. Abban valóban igaza van az edzőnek. hogy más a bajnoki és más az edzőmérkőzés. Az MTK eddigi három tavaszi mérkőzésén három pontot szerzett. Játéka eddig sem a szurkolókat, sem a szakvezetést nem elégítette ki. De már a Csepel ellen, s főleg szerdán a Vasas ellen olyan erényeket is csillogtatott, amelyekből méltán következtethetünk a kék-fehérek játékának fokozatos javulására. Az átszervezett és megfiatalított csapat, ha formába lendül, nagy eredmények elérésére is képes. Géléi jelenleg az egyik legjobb formában lévő magyar kapus, a 21 éves Keszei-Keszler igen tehetséges hátvéd, aki nagyszerűen felmegy a támadáshoz, gyorsasága révén kellő időben tússzá is tud menni. A Csepel ellen a mezőny legjobb hátvédje volt. Sipos az idén még nem nyújtotta azt, amire képes, Lantos örökébe lépő Kovács III. pedig annak ellenére, hogy sokáig balhátvéd volt, még néni mindig találja fel magát ezen a poszton. Az NB I. legfiatalabb fedezetpárja, a Nagy—Sas kettős egészen kiváló teljesítményekre iß képes, kitűnően, gyakran tiil sokat cselez mindkettő. Legnagyobb hibájuk: szertelenségük, mindkettő ugyanis inkább támadófedezet s ez gyakran azt eredményezi, hogy a védelmet elhanyagolják. A tómadósorban a Csepel ellen a fiatal Kuti volt a legjobb, a többiek játéka az eddigiek során nem volt kielégítő. Igaz viszont, hogy a „rossz” Molnárt, ha egyszer is szabadon hagyják és megugorhat, nehezen lehet megakadályozni a góllövésben. Az MTK vezetői az őszi gyengébb szereplés után lemondtak arról, hogy a csapat a bajnokság kérdésébe beleszólhasson ebben az évben. Ezért szervezték át és fiatalították meg csapatukat s vakon hisznek abban, hogy az „áj” MTK nagy feladatok megoldására is képes. Az eddigi eredmények még nem a vezetőket igazolták, de a mi véleményünk is az: ha a csapat „összerázódik”, elérheti a régi Bukovi-csapat tudását is. A pécsiek ellen kiálló MTK (Géléi — Készéi, Sipos, Kovács ni. — Nagy, Sas — Sándor, Bodor Molnár, Kuti, Sztoncsák L) tehát amolyan „mindenre képes” együttes. Ha ott folytatja, ahol szerdán abbahagyta, akkor bizonyára hazai siker születik. Ha azonban a szegediek és a tarjániak elleni tormájában küzd az MTK, akkor kellemetlen meglepetés érheti — a totózókat, kellemes a pécsieket . . . különösen akkor, ha soknál jobban játszik a pécsi együttes. mint legutóbbi fővárosi mérkőzésén az Újpesti Dózsa ellen. NAGY JÓZSEF öl alc&zzuttlcí 7 A Pécsi Rádió 1961. m. 17-b pénteki műsora a 223,8 m középhullámon 17,00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Dráva menti kóló. Baranyában, Bácskában, Somogy, ban. Hírek, tudósítások. Tavasz a osávolyi határban ... Régi melódiák .. . Népdalok, balladák, tamburazene. Nyolcvankét éves tsz-tag .. § Portré. Rezgőtánc. 17,30: Német nyelvű műsor. Spanien. Mozgalmi dal. Egykor és ma. A Kapos völgyének új arculata. Die kleine Bimmelbahn. Zobáki változások. Polkáról polkára. 18.00: Operettrészletek. 1. Farkas: Vők iskolája — A vén Dunán ... (Baksay Árpád és kórus.) 2. Vin- cze Ottó: Boci-boci tarka. — Kettős. (Zentay Anna és Rátonyi Róbert.) 3. Lehár: Frasquita — Kicsikém ne tétovázz. (Nagypál László.) 4. Kálmán Imre: Marica grófnő — Kis húgom, bátyus- kám — (Zentay Anna és Kishegyi Árpád.) 5. Jones: Gésák — Lolo, a papagáj. (Német Marika.) 6. Lajtai: Három tavasz — A régi mániám. (Felek y Kamill és Baksay Árpád.) 18,25: Válaszolunk hallgatóinknak. — Jogi tanácsadó. 18,35: A vezetők kötelessége. — Kommentár. 18,40: Közvetítés az Olimpia presz- szóból. A Rácz—Kész—Nagy-trió játszik. Novák Erzsi énekel. 19,00: Déldunántúli híradó. 19,25: Először a mikrofon előtt. A bolyi MEDOSZ dalárda műsorából. Vezényel: Dlusztus József. 19,35: Ceyloni emlékek. Látogatás egy lakásmúzeumban. — Riport. 19,45: Könnyű fúvószene. 1. Pécsi 3 Piccadorok bevonulása. (Pécsi Dohánygyár íúvószenekara.) 2a Padivy: Paraszttánc. (Bajai hely-» őrség fúvószenekara.) 3. Ke tel- bey: Kairói iellemkép. (Bajai helyőrség íúvószenekara.) 4. Ha- csaturján: Kardtánc. (Karhatalmi fúvószenekar.) 20,00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Érdekházasság (bemutató-előadás, este 7 órakor)* Kamaraszínház: Nincs előadás. MOZI: Park: Házasodni akarunk (fél 5, fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A gyűlölet áldozata 15* 7, 9 órakor). Petőfi: A gyűlölet «áldozata Tél 5, fél 7. fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar níradó, 61/1. világhíradó. Ez történt Kongóban, Kis vonat, Tükör előtt. (Előadások 11 órától c jráig folytatólagosan.) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Orkán (5, 7 órakor). Építők kultürotthona: Fatima (3, 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszaboles): Oz, a csodák csodája (5, 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Ma utoljára (7 órakor). Május 1 (Vasas II): Az áruló bankjegy (7 órakor). Kossuth (Mohács): A bíró (6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A szép Lu- rette (3 órakor). Táncsics (Siklós): A darvak dala B órakor). A baranyai falvak legjobb sakkozói és aszta!iteniszezői küzdenek vasárnap Pécsett Közel 100 nevező a falusi szpartakiád megyei döntőin Atlétagondok, tavaszi tervek Az évek óta egy helyben topogó pécsi atlétasport új évadra készül. Vajon sikerül-e idén a pangást hv^gszüntetni, vagy a múlt évi eredmények ismétlődnek meg a most közelgő szezon nagy versenyein is? Mi is történt tavaly? Ügy indult hogy megyei válogatottunk több országos viszonylatban is számottevő — versenyzője kiöregedés miatt búcsút mondott a salaknak. Helyükbe nem lépett olyan fiatal, aki még csak megközelíteni is tudta volna eredményeiket. Bekövetkezett, amitől sokan féltek: 1959-ben a vidék bajnokságon, a megyék közti Béke kupa verseny- sorozaton és az év többi nagy erőpróbáin válogatottunk szereplése nagyot esett. Ha boncolgatjuk az okokat, főleg egy tényt kell hangsúlyozni: megrendítvén kevés az atléták száma Baranyában. Pedig pálya van bőven, hiszen a város négy korszerű versenypályával rendelkezik,'melyek akár ezer atlétának is otthonává válhatnának. Ezzel szemben mindössze kétszázra tehető a rendszeresen edző és versenyző atléták száma. Hozzáértő edzőben sincs hiány. A megye mind a nyolc működő szakosztályában olyan edző vezeti a munkát, aki régi nagyhírű atléta volt. Főleg a serdülő és ifjúsági versenyzőkben nincs meg a kellő tömeg, ami a távoli jövőre nézve sem nyújt biztató távlatokat. A kivezető utat kutatva, álljon itt Morvái Vidor, a Városi Atlétikai Szövetség titkárának nyilatkozata: — A serdülő és ifjúsági versenyzők felkutatása és fejlődésük biztosítása a Sportiskola feladatai közé tartozik. Nos. ennek a fel~ adatnak a Sportiskola csak resz~ ben felel meg. Férfi versenyzőinek kis száma és gyenge nyeik nem ígérnek nagy fejlődést A női szakosztály sokat dolgozik és szépen fejlődik. Véleményem szerint a Svortiskolában versenyző kevés atléta nem oldja maja meg a város hat társadalmi egyesületének utánoótlását. Az utánpótlást ugyanis elsősorban a középiskolásakból várhatjuk. — Mindnyájunk óhaja, hogy a VTST vezetőinek kezdeményezedunantüli napló A Maevar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő Vasvárt Ferenc Kiad1a . Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó Braun Károly Szerkesztőséé ős kiadóhivatal' PC'-. Tózsef Attila u. 10. Telefon 15-8?. 15-9? PFrSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkáesv Mihálv u. 10 sz. Terjeszti a Maeyar Posta. Előfizethető a helyi postahlvatalolr- nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— Ft sére az egyesületek és a DSK vezetői tanulmányozzák egyszer kimerítően és oldják meg közösen z pécsi atlétika problémáit. Igen, talán ebben van A megoldás kulcsa. Ezen túl azonban azt is világosan látnunk kell, hogy felnőtt atlétagárdánk sem fejlődött kellően, főleg ha az átlagokat tekintjük. Az is a fejlődés nagy gátja, hogy a megye legjobb atlétáinak nagy része rendszeresen működik más sportágakban is. Milyen erőkkel és reményekkel nézhetünk ezekután a közeljövőben meginduló évad elé? Két kitűnő atléta — Bódosi Mihály és Blazek Géza — eltávozása után a esekéiyszámü női élgárda ismét tovább csökken. A kiemelkedő tehetségű Deák Teréz, Mániámé és Baranyai Eleonóra vált meg hosszabb időre az atlétikától. A Fostés gárdája edlenoea három, a katonaságtól leszerelt, s az idő alatt is sokat fejlődött fiatallal erősödött meg Varga Sándor, Kovács József és Kardos István személyében. Egy pozitívum azonban máris van az idén — rengeteg a versenylehetőség!. A pécsi .atlétákon múlik, hogy ezeken szép eredményeikkel tegyék emlékezetessé ezt az évet. Az első versenyekre már e hónap végén sor kerül. Március 24- én a város, a következő héten pedig az egész megye mezei futói állnak rajthoz. A pályaidény május 14-én kezdődik. A Népköztársaság Kupa kétfordulós versenyén valamennyi pécsi atléta indul. Ezután a négy megye egyesületeinek részvételével tartandó négyfordulós egyesületi bajnokság versenysorozatait rendezik meg. Két fordulóra ezek közül városunkban kerül sor. ismét nagy tömeget mozgat meg majd a megyék közti Béke kupa küzdelem, amelyre a nyár folyamán kerül sor. Két kiemelkedő pécsi esemény Is lesz az idény folyamán. A hagyományos Pécs—Szeged viadalt előreláthatólag sikerül kibővíteni, s a tervezett Pécs—Szeged—Debrecen— Miskolc városok közötti verseny egyik fordulóiéra Pécsett kerülne sor már májusban. Ezenkívül a Pécsi Dózsa rendezésében szintén városunkban zajlik le az országos Dózsa bainokság 1s, ahol sok nagyhírű atléta rajtol. A megye községeiben a nyári szpartakiád eseményei jelentik majd csak az atlétaéletet, mert a jól működő két komlói szakosztályon, a Mohácsi Gimnázium nemrég alakult szakosztályán és a Bolyban működő atlétagárdán kívül sainos sehol sem található rendszeres atlétaélet. Meghalt a nagyhírű szigetvári atlétika is, a helyi pálya szinte már a használhatatlanságig elhanyasolódott. Tavaly a megyei szövetség felszereléseket is küldött ajándékba, de ez sem vezetett fellendüléshez. Siklóson és A megyed atlétikai szövetség terveket dolgozott ki a megye atléta életének fellendítésére. A Ki- lián-mozgalom sikeres lebonyolítása érdekében valamennyi járási székhelyen versenybíróképző tanfolyamot indítanak. A szövetség tervei között szerepel még az aktívahálózat kibővítése is. A nyár folyamán szeretnék, ha meggyarapodott gárdájuk segítséget nyújthatna a falusi szpartakiád versenyeinek előkészítésében, lebonyolításában és az atléták szakmai felkészítésében. ' S, V. A íalusi szpartakiád teli versenyeinek megyénkben aránylag jól sikerült községi és járási döntői után vasárnap Pécsett rendezik meg a megyei döntőt. Az asztal itenis zezők találkozójára a Nagy Lajos Gimnázium tornatermében kerül sor, ahol mintegy 60 tagú mezőny fogja összemérni erejét, örvendetes, hogy valamennyi járás indítja csapatát és az egyéni meg a páros küzdelmek mérkőzéseire Is hiánytalanul neveztek versenyzőket. A találkozók színvonala magasabb lesz a múlt évinél, úgy női, mint férfi vonalon. A mezőny kiegyensúlyozottabb és erősebb, és előreláthatólag csak nagy harc után dől majd el az első hely sorsa. A sakkozók is szép számmal fognak megjelenni vasárnap a megyei tanács kultúrtermében, de sajnálatos, hogy a női versenyzők csak kis számmal neveztek. A megyei döntőn való részvételnek jogát a járási bajnokok nyerték el, akik járásonként a következők: Pécsi járás: asztalitenisz: férfi csapát: Szenl- lőrinc, egyéni: Saudmann Rezső (Bogád), női csapat: Vókány, egyéni: Szakács Irén (Vókány). Sakk: férfi csapat: BUkkösd, egyéni: Ritter Albert (Egerág). Sásdi járás: asztalitenisz: férfi csapat: Sásd, egyéni: Mészáros Béla (Magyarszék), női csapat: Magyarszék, egyéni: Szabó Vera (Magyarszék). Sakk: férfi csapat: SfeSfezvár, egyéni: Ébert József (Szászvár), női egyéni: Acs Mária (Gödreke- resztúr). Szigetvári járás: asztalitenisz: férfi csapat: Mozsgó, egyéni: Szapper Imre (Szentegát), női csapat: Mozsgó, egyéni: Fülöp Amália (Szentegát). Sakk: férfi csapat: Somogyapáti, egyéni: Jancsi József (Tótszentgyörgy). Siklósi járás: asztalitenisz: férfi csapat: Siklós, egyéni: Wittenberger András (Siklós), női csapat: Beremend, egyéni: Somogyvári Gizella (Beremend): Sakk: férfi csapat: Siklós, egyéni: Végto József (Magyarbóly). Sellyéi járás: asztalitenisz: férfi csapat: Csány- oszró, egyéni: Kamu Lajos (Csuny- oszró), női csapat: Sellye, egyéni: Varga Mária (Sellye). Sakk: férfi csapat: Sellye. Mohácsi járás: asztalitenisz: férfi csapat: Maja. egyéni: Kovács Goda (Majs). női csapat: Boly, egyéni: Bischoff Imolda (Boly). Sakk: férfi csapat: Boly, egyéni: Dallos Endre (Boly); női csapat: Boly, egyéni: Jónás Berta (Boly), Pécsváradi járás: asztalitenisz: férfi csapat: Pées- várad, egyéni: Kófiás Mihály (Pécsvárad), Sakk: férfi csapa!: Pécsvárad. Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier. 360 Ablakredőny készítését, alakítását, szerelését vállalom. Orsolya utca 10 sz. 297 Kombináltszekrény. — konyhaberendezés, toalett, sezlon. ágyak, szekrények eladók. — FeLső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség. ______386 R uhák, ballonok tisztítása, festése rövid idő alatt készül. Kulich Gyul-a u. 35 sz. ____________398 M odem hálószobabúto. rok, rekamié, fotő- lyök. sezlon, konyhabútor állandóan kapható. Nagy Lajos u. 11. Fémipari iskolánál. Bútorüzlet. 406 Olcsó bútorok részletre, háló, félháló, éjjeli szekrények, sezlon, kertigamitúra, sodronyok, tálaló, egyszemélyes rekamié, kerek asztal, pároeágyak eladók. Kiskereszt u. 15. 30-as busszal sörgyárig 423 Kétszoba. konvhás családi ház. mellék- helyiségekkel. 476 n. öl szőlővel beköltözhetően, sürgősen eladó Pécsújhegy, I. dűlő 8 szám. 423 Egy nagyméretű új, kombináltszekrény eladó. Siklósi út 57 sz. Erdei. 424 Hálószobabútor, új, szép kivitelben asztalosnál eladó. Alső-Ba- lokány u. 5 sz. 461 Eladó hálószobabútor, konyhaszekrények. — sezlonok, ágybetétek, Villányban is van használható pá- I szekrények, sodronyok lya, csak életet kellene rajta te- I Koltainál, Rákóczi út remtenl. • M ék. m Háloszobabútorokv — szekrények ,ágyak, éjjeliszekrények, asztalok, székek, toaletttükrök. varrógép, sezlonok, kisméretű íróasztal, falitükrök olcsón eladók. Doktor Sándor u, 57. Üzlet. 454 A pécsváradi Aranykalász Tsz pásztorfogadást tart vasárnap, 19-én. délután 2 órakor. 456 Gyermek íangóharmo- nika és egy fehér fiókos gyermekágy matraccal olcsón eladó. Nagy Flórián u. 24 sz. Telefon: 48-33. 457 Bogdása községben a régi maloan helységben lakóház 1800 n. öles gyümölcsös kerttel eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet a helyszínen. 458 Szalagfűrész és egy 4 HP villanymotor olaj- kapcsolóval eladó. — Pécs, Nagypostavölgy 35 sz. Kovács. 483 500-as Fiat Topolino eladó, vagy motorért elcserélhető. Megegyezés szerint. — Pécs, Majláth u. 2. sz 485 Menyasszonyi ruha, fe hér brokát kis termetre olcsón eladó. Jókai úti szöv. 4. ép. (darálóval szemben). — Érdeklődni a házmesternél. 488 407-es Moszkvics új állapotban eladó. Vasas I. Bányatelep 50 sz. Kitti. 14600 Bálics dűlőben ki« családi ház beköltözhetően eladó. 250 öl szőlő, gyümölcsös, kút villany van. Fekete úti megálló. 37-es busz Kotánczi. 487 Fekete Pannónia újszerű állapotban eladó Barátur u.~ 7. (Tettye u. végénél.) ________490 H egyalja utca 114 sz. lakóház, részben beköltözhető, beépíthető telekkel, gyümölcsössel eladó. Értekezni 112 sz. Balázséknál. 494 Feketeribizke 1—2 éves tövek kaphatók, minden mennyiségben '3— 5 forintért. Csend u. 4 sz. Telefon: 44-47. 496 Szoba, konyha, mellék helyiségekből álló ház 435 n. öl szőlővel eladó. Bálics tető 8 sz. Csorba. 495 Lisztes és nagyobb ládák, borleeresztő fa. fagylalttartály eladó. Aradi vértanúk u. 48. emelet. 497 Eladnám Pécs, Bercsényi u. 1. sz. alatti házamat, háromszoba beköltözhetően. 499 Belvárosban Lyceum u. 15 sz. 2 szoba, kony ha, elő- és fürdőszobás házrész beköltözhetően eladó. 502 Antik bútorok 2 egyajtós szekrény, 6 fo- töly asztallal, kerti- asztal. egy eladó. Alkotmány utca 14 sz. II. em. 19. 501 Eladó kertes családi ház Torda utca 11. — Érdeklődni Vasas II. D. 19. Monostori. 14688 Kettő egyszoba, kony- hás. félház eladó, utcai rész azonnal beköltözhető. Teréz utca n sz. Telefon: 32-79 512 Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt azonanli belépéssel felvesz Dél dunántúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi üzlet- igazgatósága. ■— Pécs, Légszeszgyár u. 13. — Jelentkezni a személyzeti ostzályon. ____________________308 E ladó íróasztalok, párosszekrények. ágyak, toalett-tükrök, félszekrények Koltainál, Rákóczi út 48.________150 V ennék beköltözhető kétszoba, hallos, összkomfortos öröklakást, esetleg házat készpénzért?. Ajánlatokat: Varga János. Pannónia u. 6 sz. kérem. ____________________313 C saládi ház eladó. — Pécsszabolcs, Szabó István utca 42 sz. _______ 515 A zonnal beköltözhető ház eladó. Pécs, Szőlő utca 45 sz. ____________________520 K étszoba. konyhás esa ládi ház, mellékhelyiségekkel, a utó garázzsal, ipari árammal eladó Kovácstelep, Vadrózsa u. 4 sz. 519 Keresek megvételre 2 szobás öröklakást, vagy kisebb házat 40 ezer Ft-ot fizetek előre a többit 1500 Ft részletre. Lehet életjáradékos is. Kovács István mérnök, Hetve- hely._______________525 V ennék sürgősen 1 db vasajtót, 2 szárnyast, egy db I00xl00-as erős vasablakot. Bárány, Hal tér 1 sz. 526 Rigóder tetőn 571 n. öl szőlő, kert eladó. Érdeklődni: Hatház u. 15 sz. 524 Használt férfiruhát civilt és katonait, bakancsot veszek. Heté- nyi, Bem utca 20 sz. üzletben. Tel.: 22-49. ____________________529 A Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61. felvesz vizsgázott kazánfűtőt április 1-i belépéssel. Jelentkezés a vállalat műszaki vezetőjénél. 144 Eladó gyümölcsfa permetező bambusznád. hosszú létra, targonca, vasüst, háromlábbal, új abroncsok, Zsolnay kürtök, faágy, nyugágy. Kissné. Tiborc u. 58 sz. 523 Egy 2 szobás családi ház Hird vasútállomás sál szemben azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni telefonon is Hird 16. 524 Nyaraló Balatonlellén eladó. Cím: Szabó, Kaposvár, Szigetvári utca U3, m Bejárónőt felveszek, de. 11—3-ig. mindennapos elfoglaltságra. Széchenyi tér 2. II. e, 3, baloldali csengő. __________________14718 G yöngy és liliputibe- tűs irodai vagy táskaírógépeket keresek megvételre. Ajánlatokat 25-11 telefonra kér jük 8—15 óráig. __________________14720 H osszú és normálkocsis irodai írógépet vennénk jó állapotban.. Ajánlatokat telefon : 43-72 __________________14721 K ézi szorzógépet, elek tromos összeadógépet vennénk üzemképes állapotban. Ajánlatokat telefon: 18-07. 14723 Vennék Pannónia oldalkocsit jó állapotban lévőt, lehet Izs- re szerelhet őt. Kiss Lajos Kozármisleny, Újtelep, Kinizsi út 12, __________________14722 K özépgyükésben 500 n. öl szőlő eladó. — Érdeklődni: Zsolnay u. 40. Tarai. ________480 B élyeggyűjteményt. — összeállítást vészeli. Hiánylistára magyart szálítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkeres kedés, Szeged, Kelemen utca. __________113 A Pécsi Sütőipari Vállalat Pécs, Zsolnay V. u. 61. felvesz sütőiparban jártas vegyész mérnököt, illetve több éves gyakorlattal rendelkező vegyész technikust. Keres felvételre továbbá gyakorlattal rendelkező anyag- beszerzőt. Jelentkezés a vállalat műszaki vezetőjénél___________132 H álószobabútorok. — ágyak, kombináltszekrény, fotelek, hármasszekrény. vaságyak, konyhabútorok, asztalok, rekamié, virág- állványok, varrógép és más szép bútorok. — Báránynál. Hal tér 1. 14683 Metászban teljes jártassággal bíró főkönyvelő tsz-ben elhelyezkedne. — Ajánlatokat „Könyvelő” jeligére Boltív közi Hirdetőbe kérem. 14682 Eladó 12 termőcsaládos méhészet NB vándorka ptárakban. tartalék kantárakkal, per gető. kannák, sátor stb felszereléssel, kedvező fizetési feltételekkel, esetleg bérletben is* Hunyadi János u. 56. 14688 /
