Dunántúli Napló, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-24 / 47. szám

6 NAPLÓ 1961. FEBRUÄR 24. Á Labdarúgó Szövetségben hallottuk Az MLSZ szombaton, február 25-re tervezett országos tanácsko­zása technikai okok miatt elma­rad. Bai'óti Lajos, az országos szö­vetségi kapitány március 6-án, hétfőn — a megyei tanács kultúr­termében — 17,30 órakor a „Ma­gyar labdarúgás időszerű kérdé­sei” címmel élménybeszámolóval egybekötött előadást tart. * Március 6-án még egy nagy ér­deklődésre számottartó előadásra kerül sor Pécsett. Kneisz Béla, az MLSZ igazolási csoportjának veze­tője a január 15-én életbelépett új igazolási szabályzatról tart elő­adást. Tekintettel arra, hogy az igazolási szabályzat végrehajtási utasítása még nem jelent meg, az előadás igen kiváló alkalom lesz arra, hogy sportköri vezetőink részleteiben is megismerjék azt. * Az NB m-as intézőbizottság el­utasította a Csepel Autó panaszát, melyben az őszi fordulóban elma­radt Bajai Építők—Csepel Autó mérkőzésnek dunaharasztiban törté nő lejátszását kérte. Az intézőbi­zottság megerősítette az elsőfokú határozatot, így a mérkőzés Baján kerül lejátszásra; * Üjabb Pécsi Bányász labdarúgó jelentette be a szövetségnek, hogy a jövőben nem kíván a sportkör­ben szerepeim. Ezúttal Weit n. Károly jelentette be távozási szán­dékát. * Az MTSH rendelkezése értelmé­ben a jövőben a sportkörök tagsá­gi díjaikat nem a rendező, hanem a területileg illetékes szövetséghez tartoznak befizetni. A megyei szö­vetség értesíti a sportköröket, hogy az eddig befizetett tagsági díja­kat központilag utalja át az érde­kelt városi és járási szövetségek­hez. Kedvenc játékosaink nyilatkoznak a tavaszi rajt előtt üo! ttiivelőiHsiili 7 Mérkőzések sorsa dőlhet el né­ha azon, hogy egy-egy fontos sze­repet betöltő Játékos milyen for­mában van. Különösen az idény kezdetén szükséges, hogy a játé­kosok megfelelően felkészülve in­duljanak a bajnokságokon. A na­pokban felkerestük az NB-ben szereplő csapataink néhány játé­kosát, alakról a rajt előtti forma iránt érdeklődtünk. Válaszaikból nagyjából a csapatok formájára is következtethetünk. DUNAI JÁNOS, a Pécsi Dózsa játékosa: — A Dunántúli Napló Kupa el­ső fordulóján az utolsó gólomnál olyan szerencsétlenül estem sar­kammal egy fagyos rögre, hogy érzékeny sérülést szereztem. Utá­na, sajnos, még tovább edzettem és edzés közben a talpamra he­lyeztem testsúlyomat. Az elmere­vedett felső lábszáram húzódást szenvedett. Sajnos legalább két hétre liarcképtelenné váltam. Most állandóan borogatom a lábamat és injekciókat is kapok. Talán az Újpest ellen már játszhatom. Az alapozó és formábahozó edzésem jól sikerült, egyetlen edzést sem kellett kihagynom. Az őszi fá­radtságot kipihentem és jó erőben indulhattam volna a tavaszi idény­ben. Ügy érzem, még a labda- biztonságomat kell növelnem, mert ennek hiányában még keve­set lövök kapura, főleg távolból. Remélem, ez a Iris kényszer- pihenő a későbbiek folyamán nem érezteti hatását. HAUSCHL JÓZSEF, a Pécsi BTC játékosa: —. Bosszantó, hogy éppen a ta­vaszi nyitányra ránduitam le. Igaz, hogy két nap pihenés után egészen jól éreztem magam, de a siklósi edzőmérkőzés után ismét fájni kezdett a bokám. Egyébként nem volna baj, mert az edzése­ket lelkiismeretesen elvégeztem és jő erőben vagyok. Az orvos véle­ménye szerint vasárnap már játsz­hatom és nagyon szeretném „meg­zörgetni” a Szállítók hálóját. SZENTANNAI JÓZSEF, a PVSK játékosa: — Ügy érzem, hogy még nem értem el igazi formámat, ugyanis tíz nap alatt négy edzést hagy­tam ki, mandulagyulladásom miatt. Talán éppen ennek tudható be hogy nincs meg a kellő labda­biztonságom. Edzőmnek komo­lyan megígértem, hogy a jövő­ben nem' ,,csavarodok” rá a lab­dára,, hanem azt időben továb­bítom. Remélem, hogy szombatig teljesen rendbe jövök, s ha ját­szónk akkor minden, igyekezetem­mel .azon leszek, hogy a Vasastól megszerezzük a két pontot,1 mivél ez feltétíenpl szükséges ahho4 hogy az élmezőnyben . maradhas­sunk. SZOPKA MIHÁLY, a Pécsi Vasas játékosa: — Aimak ellenére,, hogy. január eleje , óta edzésben . 'vagyok, még nem érzeuh magaan elfogadható formában. Ügy veszem észre, hogy a rugalmasságom és a gyor­saságom egy kissé megkopott. Azt hiszem, hogy fokozottan erősebb edzésadagokra lesz szükségem ah­hoz, hogy megfelelő formába lendüljek. Becsei még nincs rend­ben, Danaj ka keveset edz és Rá­kóczi is beteg. Nem valami jó elő­jelek, de azért biztos vagyok ab­ban, iíogy bent maradunk az NB m-ban. A kosárlabda-sport helyzetéről nyilatkozott Szabó János, a MAFC edzője Vasárnap Pécsett szerepelt a MAFC kiváló férfi kosárlabda­csapata. A mérkőzés előtt kérdé­seket tettünk fel Szabó Jánosnak, a MAFC és egyben a magyar vá­logatott edzőjének a k<^g ár labda­sport jelenlegi helyzetéül, a vá­logatott kialakításáról a bajnok­ság várható esélyeiről és a vidék kosárlabda-sportjának helyzetéről. Szabó János a kérdésekre a kö­vetkezőket mondta: = A kosárlabda-sport Is, mint minden más sportág az utánpót­lástól függ. Sajnos, a mi esetünk­ben ehhez még szorosan hozzá­tartozik a létesítmény is. Ezzel pedig baj van és munkánk fő irá­nya, hogy segítsünk, illetve vál­toztassunk rajta. Külföldön mát évekkel ezelőtt felismerték a léte­sítmény fontosságát és nem épí­tettek iskolát szabályos méretű pályával nem rendelkező torna­terem nélkül. Nekünk is ezt. kell tennünk, hogy mielőbb kialakul­jon a kosárlabda „grund” is. Ügy érzem, sportágunk, mely elismer­ten a legnagyobb szellemességet, játékintelligenciát követel, a fenti nehézségek kiküszöbölése után, ismét elfoglalja megillető helyét úgy az Európa, mint & világ leg­jobb csapatai között. — A magyar válogatott római szereplése után átalakult. A csa* patból kiöregedtek a legjobbak, így Greminger, Bánhegyi, Simon és a többiek. A mostani munka legfontosabb feladata, hogy új csapatot alakítsunk ki. Nincs könnyű dolgunk, mivel teljesen út kell alakítani a válogatott csa­patot. A jelenlegi keret nem ren­delkezik olyan egyéniségekkel, mint a kivált játékosok és ezért egy új stílust kell kialakítanunk velük. Jelenleg arra törekszünk, hogy az 1961. évi EB-re ütőképes csapatot tudjunk összeállítani. A legutóbbi nemzetközi ifjúsági tor­nán elért első hely azt mutatja — jó az utánpótlásunk. Szabó János a továbbiakban be­szélt a tavaszi idény várható ered­ményeiről : — Azt hiszem, nem tévedek, ha azt mondom az őszi eredmények alapján, hogy ilyen kiéleződött tavaszi hajfá még nem, volt az KB történetében. Az első helytől a kiesésig — táján a Szombathely kivételével — óriási harc várható az utolsó pillanatokig, hiszen a Buda pesti Honvéd—MAF C és a BEAC—PVSK mérkőzések az utol­só fordulóban kerülnek sorra. Ezekben a küzdelmekben a vidéki csapatok is kiveszik részüket. Mindez azt bizonyítja, hogy vidék nélkül nincs semmilyen sportág, továbbá mind nagyobb számban szerepelnek vidékiek a válogatott csapatokban is —* fejezte be nyi­latkozatát Szabó János, a MAFC csapatának és a válogatott ed­zője. LOMBOSI JENŐ, a Pécsi Bányász játékosa: — Jó erőben érzem magam, amit az öt előkészületi mérkőzésen rú­gott tizenhat gólom bizonyít. Re­mélem. hogy a bajnokság idejére is marad még erő a lábamban. Még soha nem készültünk föl ilyen alaposan a bajnokságra. Re­mélem, hogy a Kiskunhalasi Dó­zsa ellen idegenben sem vallunk szégyent. Ügy vélem, hogy csapa­tunkban elkelne néhány idősebb, tapasztalt játékos, akik bennün­ket fiatalokat a mérkőzések alatt irányítanának. GYÖRKÖ ANTAL,, * a PEAC játékosa: — Az erőnlétemmel nincs baj, csak még nem találtam meg a gőilövő cipőmet. A Komló ellen volt jó pár olyan helyzetem, amit máskor csukott szemmel is be­lőttem volna. Bízom abban hogy a bajnoki mérkőzéseken Ilyen so­rozatos helyzetkiliagyásokat nem követek el. Remélem, hogy a ta­vasszal sikerül megkapaszkod­nunk az NB IH-ban. A Pécsi Rádió 1961. IL 24-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon Szerb-horvát nyelvű műsor. Boszniai népdalok. Baranyában, Bácskában, Somogy­bán ... — Hírek, tudósítások. Szív küldi szívnek szívesen. A Szederkényi Növényvédő Állo­más is felkészült a tavaszra. — Riport. 17,30: Német nyelvű műsor. Ich vveissein Haus. — Dal. Bernd Köllinger: Vidám oktatás. A helyiipar fontossága, ich glaube, die Welt... Takarékosság a közösben. Féns- és árnyék. — Kommentár. Hangszerszólók. 8,00: Májusi muzsika. Részletek Bíró Attila—Kocsis Margit jazz- operettjéből. — (Hangfelvétel.) 18,30: Válaszolunk hallgatóinknak. — Jogi tanácsadó. 18,35: Vezényel: Ivasivka Mátyás. 1. Ivasivka—Siptár: Mecsek kör­tánc., (Janus Pannonius Gimn. leánykórusa.) 2. Ivasivka—Siptar: Tavaszi ének. (Közgazdasági Technikum kórusa.) 18,50: Múlik a tél, jő a tavasz . . . — Versek. 19,00: Déld.unántúli Híradó. 19,25: Nápolyi éjszakák. 1. Fényes: Küldök néked egy nápolyi dalt. (Szabó Miklós.) 2. Fanciuli: Ná­polyi fiú, (Renato Carosone.) 3. Nápolyi éjszakák — dalegyveleg. (Orlandis és Fancini.) 19,35: Muzsikáló Baranya — zenei újság. n. évf. 2. szám. A tarta­lomból: Mi a muzikál? — Tavaszi tervek — nyári feladatok. Be­szélgetés Bánky József zongora- művésszel, Illés Éva operaénekes­nővel, Kis Vilmos Péter hegedű-» művésszel és Pagony Lajos tánc- zenekar vezetővel. — Pécsről in­dult. . . Horváth Mihály zeneis­kolai igazgató beszél Ernster De­zsőről. 20,00: Műsorzárás.1 SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett-est L Erkel-bérlet, este 1 órakor). Kamaraszínház: Ármány és sze­relem (Déryné-bérlet, délután 4 órakor). Mozi: Park: Tisztes úriház (4. fél 7, £ órakor, szélesvásznú. Csak 18 éven felülieknek!) Kossuth: Hamupipőke (5, 7, S órakor;. Petőfi: Hamupipőke (fél 5,. fél 7, fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, rémöntők művészete, j. sz. világairadő, Bartók Béla. Minna néni. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ember medvebőrben (5, 7 órakor). Építők Kultúr otthona: Mennyei pokol (5, 7 órakor. Csak 18 éven felülieknek). Jószerencsét (Pecsszabolcs): Zá­por (5, 7 órakor). Rákóczi íMecsekalja): A kolostor titka (7 órakor). Május 1 Vasas n.): Napkelte előtt (7 órakor). Kossuth (Mohács): Oz, a csodák csodája v6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A bíró (8 óra­kor). Táncsics (Siklós): Foma Gorgye- jev (8 órakor); Legközelebbi cél: a színvonal emelése Kétszáz sportiskolás négy szakosztályban Már a negyedik életévében ha­lad a Pécsi Sportiskola. A kez­deti időszakban megteremtett anyagi és egyéb szükséges lehe­tőségek után. a sportolni vágyó fiatalokkal, a vezetők és szak- emberek munkához lát Lali. Jelenleg négy szakosztályban — atlétika (72 tag), kosárlabda (43), torna (81) és vívó (32) — küzd a Pécsi Sportiskola 229 versenyzője. Kilenc pécsi közép és nyolc álta­lános iskola legjobbjai fejlesztik tovább sporttudásukat a diák- egyesületekben. Az elmúlt év során mennyisé­gileg és minőségileg is gyarapod­tak. Negyvenöt új tag lépett a különböző szakosztályokba, s az év versenyein emelkedő eredmé­nyek születtek. A női atlétáké az első számú elismerés. A szakosztály terv­szerű, kemény munkája nyomón, minden más pécsi szakosztályt megelőzve, év végén az országos (ranglista 20. helyét foglalták el. ! Baracs Ferencné testnevelő-edző ] irányításával, a kislétszámú csa­patból, négy n. osztályú és tizen-, öt Hl. osztályú versenyző növe­kedett fel. Az év valamennyi ver­senyén kitünően megálltak helyü­ket. A szakosztály férfi tagjainak több, rendszeresebb edzésre van szüksége a jövőben, hogy szerep­lésük a nők szintjére emelked­jen. Mindenek előtt a szakosztály tagjainak a nyári edzésproblémá­ját kell megoldani. A kosárlabda-szakosztály két férfi és két női -csapata a megyei ifjúsági bajnokságban szerepel, s a. küzdelmeket a középmezőny­ben végezték. Az 'eredményeket, természetesen nagy mértékben befolyásolja az utolsó éves hall­gatók örökös eltávozása, akik megfelelő játéktudás elsajátítása után minden esetben új egyesü­letet választanait, mint végzett növendékek. így a következők­ben az ellenfelek csapatait erősí­tik. Egy összeszokott, minőségi csapat kialakítása tehát szinte lehetetlen a Sportiskolán belül. Közel száz tornász dolgozik rendszeresen és nagy iramban a Sportiskola tomaszakosztályában, Várkői Ferenc főedző vezetése alatt. A múlt év eredményei fel­lendülésről adtak számot. Két éves munkával a megyebaj nokság megnyerése után, n vidéki és or­szágos bajnokságról is szép he­lyezésekkel tértek haza. A vívógárda is túlszárnyalta előző évi szereplését. Sok verse­nyen vettek részt és azokon emel­kedő teljesítményeket nyújtottak. A Sportiskola vezetői célul azt tűzték ki, hogy. ebben jaz évben, a meglévő szakosztályokban, fő hangsúlyt a színvonal emelésére fektetik. Pedagógiai Főiskola Pécs, Ifjúság útja 6. mezőgazda- sági szakmunkákhoz értő TELEPFELÜGYELŐT alkalmaz. Jelentkezés rövid életrajzzal a Főiskola Me­zőgazdasági Tanszékén. Közlemény Áramszünet lesz hálózat átépítés miatt február 20-én 7 órától 12 óráig az alábbi területeken: Hu­nyadi J. u. 56-tól felfelé, Péter utca északi részén, a Surányi úton és környékén, a Székely Bertalan útig, a Friveisz tetői úton, a Kál­vária dűlő 1-es úton, valamint Kál­vária dűlő 2-es útom 3ólsi!<erült asztal tenisz-sparfalriád Maison A mohácsi járási sportkörök asztaliteniszezői Majson a 10. Spar­ta kiád alkalmából találkoztak az asztalitenisz bajnokságon. A majsi tanács és a helyi sportkör jóvol­tából nagyszerű körülmények kö­zött folyt le a verseny. Sajnos szépséghiba is akadt, mivel néhány sportkör nem küldte el verseny­zőit. Különösen hiányolták a duna- szekcsőieket. hogy a járás egyik legnagyobb községe nem tartja fontosnak, hogy a spartakiádon résztvegyen. A homorudi verseny- | zuk még a zajló Dunán is átkel­tek. hogy résztvehessenek a küz­delmekben. A verseny az esti órák­ban fejeződött be, melyen össze­sen 67 versenyző állt asztalhoz. Eredmények: Férfi egyéni: 1. Kovács Goda András (Majs). 2. Wald György (Mais). 3. Pfaff Gyula (Boly) és Oláh Endre (Székelyszabar). Férfi páros: 1. Balázs—Pfaff (Boly). 2. Kovács Goda András—Wald György (Mais). 3—4. Böhm—Oláh (Székely- szabar) és Müller—Jasper (Lány­osok). Férfi csapatbajnokság: 1. Mais. 2. Bóly. 3. Székelyszabar és tehyesók* Női egyéni: l. Bischof (Bóly)- 2. Rampasek (Bóly). 3. Benczéné (Bóly). Női páros: 1. Benczéné— Rampasek (Bóly). 2. Bischof— Hurhát (Bóly). 3. Fux—Maustné (Majs). Női csapatba jnokság: 1. Bóly. 2. Majs. Vegyespáros: 1. Ba­lázs—Rampasek (Bóly). 2. Gárdái— Benczéné (Bóly). 3. Mauszt— Mausztné (Majs). DÜNÁNTŰU NAPLÖ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja o Dunántúli Napló Lap kiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.= Ffc Olcsó takarmányt kapnak a sertéskizlalók! Minden szerződéses hízósertés utón 1,3 q árpa vagy ku­korica jár állami áron a szerződő termelőknek az árpát 220,— Ft-os, a kukoricát 215,— Ft-os (májusi morzsolt) q-kénti áron lehet a Terményforgalmi Vállalat körzeti raktárában átvenni. A takar mányjuttatással még előnyö­sebb a sertéshizlalási szerződés, még nagyobb a jövede­lem. A takarmány kiváltásához szükséges utalványt fel­vásárlóink a szerződéskötéskor mindjárt átadják. — Min­den darab szerződéses sertés után 400,— Ft kamatmen­tes előleget adunk, ebből a takarmány kiváltható. BARANYA MEGYEI ÁLLA TFORGALMI VÁLLALAT. S121 Terta nagy lemezját-' szó rádió 60 db tánc­lemezzel eladó. Pécs, Aradi vértanúk útja 26 sz. Tóth József. ___________________3141 D arány és Vidéke Kör zeti Földművesszövet­kezet igazgatósága pá­lyázatot hirdet Ist- vándi községbe új két­személyes önkiszol­gáló boltjába boltve­zetői munkakör betöl­tésére. Munkakör csa­ládtaggal is elfoglalha­tó. Fizetés kollektív szerint, alapfizetés + jutalék, -t prémium. _______________88 P écsett, a Kis-Balo- kány dűlőben egy 834 négyszögöl és egy 1345 négyszögöl házhely el­adó. Urbán Miklósné, Nagyatád, Talián u. 6. ____________________104 P eilérden, vasútállo­más mellett 5 db 800 négyszögöles házhely egyenként is éladó. — Érdeklődni: Pellérd, Dózsa György u. 114 _______________101. Kiadó házat keresek nagyobb községben bérbe, idősebb házas­párral vagy magányos sál egy udvarban is laknék. — Választ „Nyugdíjas házaspár” jeligére a Kossuth ut­cai hirdetőbe. _____________100 V eszek ágyakat, szek­rényeket, matracokat, sodronyokat. Kottái, “Rákóczi út 43._______98 E ladó sezlonok. ágy­betétek, szekrények, kony] íaga mitű rá ki, — toalett-tükrök, aszta­lok Kottáinál, Rákóczi út 48._______________97 E ladó két csalód ré­szére azonnal beköltöz hető családi ház 1387 r>éav.'s7nc/öl felekkel, melléképületeikkel. —. Ugyanott külön eladó 378 • négyszögöl szőlő felszereléssel. Pécs, Vasas I. Baliéknál. 3112 i Hálószobabútorok» — szekrények, ágyak, asztalok, könyvállvány széliek, sodronyok, varrógép, konyhabúto­rok, olcsóbb rekamié, éjjeliszekrények, tük­rök olcsón eladók. — Doktor Sándor u. 57. Üzlet. 515 Figyelem! Esőcsator­náját már most ké­szítesse, vagy javítás­sá meg, Szántó bádo­gosnál. Kossuth L. u. 87 sz. __________512 S iklósi kettőszoba konyhás lakáfeom el­cserélném pécsi szoba konyhásért. — Pécs, Kossuth utca 62 sz. — Ha/.íélügy elénél.______ K eszüben. Petőfi u. 58. sz. ház háromszoba, konyha, gazdasági épü let elek el azonnal be­költözhetően, valamint 700 négyszögöl szőlő szép présházzal, szo­bával, felszereléssel eladó. Buszjárat van. Érdeklődni: Pécs, Kis- rókus u. 4 sz. alatt, vagy a fenti címen. ____________________506 E ladó 2 lóerős vil­lanymotor Gergely-fé- le csibenevelő. Kert­város, Erdély u. 38. ___________________501 S zőlő feles művelésre Pécs-CrÖg, Alsóhegyén kiadó. Pécsvárad. te- lefonszám: 7. 48-1 Kölcsönt adok szoba, konyha, kamráért, — vagy leválasztásért kölcsönt térítek, esetleg idős személy gondozását vállalom, lakásért. Belvárosban. Cím: Somogyi B. u. 23. este fél 6-tól balra, 2 ajtó._________ 480 S árid és Vidéke körzeti -‘"/rqv;. a sásdi „méter­áru-divatáru” boltjába szakképzett és leg­alább 5 éves gyakor­lattal rendelkező bolt­vezetőt keres. Erkölcsi és működési bizonyít­vány szükséges. La­kás nincs* Útiköltsé­get csak félvétel esetén térítünk. 9S Villanegyedben 201 n. öles, gyümölcsfákkal betelepített házhely el­adó. Telefon este 6—3 óráig 33-35. ________476 H álószobabútor új, modern, szép kivitel­ben asztalosnál eladó; Alsó-Balokány u. 5 sz. 473 Barackfák szakszerű metszését, esetleg kar­bantartását vállalom. Sallai utca 3. Kiss. ___________________465 E ladó kb. 15 mázsa lucerna és egyéb szé­na. Cserkút, Rákóczi út 16. 455 Megyeri út mellett megkezdett építkezés­nél házhely eladó. — Érdeklődni lehet szóm bat, vasárnap. Kiss Pál, Pécs, Jókai utca 33 sz. 496 A bakócai gyermek­otthon okleveles ápoló női állásra legalább 5 éves gyakorlattal ren­delkező, lehetőleg egye dűl álló, gyermeksze- rető nőt keres. Az in­tézet szolgálati szobát, étkezést térítés elle­nében biztosít. Fize­tés a szolgálati idő és képesítés szerint beso­rolás alapján. Jelent­kezni levélben és sze­mélyesen lehet az in­tézet igazgatójánál. Ablakredőny készíté­sét, szerelését, alakí­tását vállalom. Orsc­lya utca 10. _________13 J ó állapotban lévő fe­kete Pannónia sürgő­sen eladó. Rókusalja u. 9 sz.____________8181 Magaslati útnál 200 n. öl házhely — közmű­ves — építési engedély lyel eladó. Serényi, Marx út 37 sz. ___________________3171 E ladó hálószoba bútor kályha, bútorfélék. — Pécs, Gergely u. 4. _______________m R uhák, bállonkabátok tisztítása, festése, rö­vid idő alatt készül. Kulich Gyula u. S3 sz, zm

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents