Dunántúli Napló, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-17 / 14. szám
TOlG^TETÁRJAÍ, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 14. SZÄM ÄRA: 30 FILLÉR 1061. JANUAR 17. KEDD Elénk vitákban dolgozza ki az SZKP Központi Bizottsága a szovjet mezőgazdaság további fejlesztésének legjobb módozatait Moszkva (TASZSZ). A Szcw- ! jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának bővített ülése hétfőn folytatta munkáját. A délelőtti ülésen mezőgazdasági kérdésekről folyt a vita; tízen szólaltak íeL A Pravda hétfői számában terjedelmes beszámolót közöl a bővített ülés munkájáról. A beszámolóból kitűnik, hogy a szónokok képet adnak az elmúlt esztendő jelentős eredményeiről, a rendkívül felelősségteljes légköriben gyakran hangzik el a nyílt és kemény bírálat. A parázs vitában a felszólalót gyakran közbeszólások, kérdések szakítják félbe és azon nyomban ketten- hárman is elmondják véleményüket egy-egy ‘részletkérdésről. Mindebben a legtevéke- kenyebben részt vesz Nyikita Hruscsov, a párt első titkára Is. Hruscsov elvtárs Tojóba látogat :Mos,zkv a (TASZSZ). Syl- vanus Olympo, a Togói Köztársaság miniszterelnöke meghívta Nyikita HruScsovot, a Szovjetunió Minisztertanácsű- nak elnökét,' hogy alkalmas időpontban látogasson el To- góba. A szovjet kormányfő örömmel elfogadta a meghívást és viszonzásul meghívta Olympóit a Szovjetunióba. A szombati ülésen például Izakszon, a tagamrogi mező- gazdasági gépgyár főkonstruktőre megemlítette, hogy az egyik felszólaló feleslegesen dicsérte a gyár egyik hemyótalpas kombájnját, mert a gép munkája élég nagy szemveszteséggel jár. Itt „hármas vita“ alakult ki. Csemisov, a megbírált felszólaló közbeszólt, és azt mond ta, hogy más gép egyelőre nincsen. Hruscsov itt megjegyezte, hogy ha nincs más gép, akkor sem szabad dicsérni a nagy szem veszteséggel dolgozó gépet, mert ezek a dicséretek nem segítik élő a' jobb megoldás kutatását; Izakszon ezután megemlítette, hogy az újonnan, tervezett gépek kipróbálása néha igen lassan folyik. N. Sz. ’Hruscsov itt ismét közbeszólt és elmondotta, még az is előfordul, hogy sógor-komaságból késleltetik egy- bizonyos konstrukció kipróbálását, hogy a helyi vezető jó barátja ez alatt a maga konstrukcióját -kidolgozhassa és bemutathassa. A Pravda ezután idézi Gfci- hpvnak, egy , ukrajnai kerületi pártbizottság titkárának felszólalását. Gluhov a többi között elmondotta; — Ez a teljes ülés helyesen és idejekorán fejtárja a mezőgazdaság .irányításában meglévő hibákat, s a tartalékok helyes felhasználására tanít bennünket. Fogyatékosságaink egyenes és nyílt bírálata lehetővé teszi, hogy mielőbb megszabaduljunk a hibáktól és megoldjuk feladatunkat: a mezőgazdaság termelés további növelését. A teljes ülésen egyébként a legnagyobb tisztelettel azoknak az egyszerű mezőgazdasági dolgozóknak adóztak, akik szakértelmükkel, felelősségtudatukkal és lelkesedésükkel lei- váló gyakorlati eredményeket értek el. Amikor például Ki- tápbajev, a kiváló kazahsztáni Lenin-kolhoz elnöke köszönetét mondott az SZKP Elnöiksé- gének és személy szerint Hrus csovnak azért, mert oly nagy gondot fordítanak a koühoz- rendszenr további felvirágoztatására, Hruscsov közbeszólt: „önöket illeti a köszönet." OzembeheSyezték az István-aknai új drótkötélpályát Óránként 230 tonna szenet szállít — 40 millió forintba hetük lORI hóíf," 1861. január 16-án, hétfőn reggel 7 órákor ünnepélyes külsőségek között indították útjára az -első csille szenet A Bánk bánnal nyitják az idei szegedi szabadtéri játékokat A szegedi szabadtéri játékok 1961. évi végleges programját hétfőn bocsátották nyilvánosságra a helyi tanács illetékes vezetői. Eszeritrt a nagy művészi eseménysorozatot július 22-én, szombaton Erkel Bánk bán című operájával nyitják ‘még. A2z. utolsó előadást augusztus. . 20-án, vasárnap tartják. A játékok több mint egyhónapos időszaka alatt tizenA% év végén minden baranyai faluban villany világít Tizenhatmillió forint a MEGYEVILL terve A MEGYEVXLL dolgozói 1960-at, a tervet egymillió forinttal túlteljesítve, 17 millió forint értékű teljés termeléssel zárták. 900 000 forintos beruházással 12 faluba vezették be a villanyt. Többek között Magyarlukafa, Zádor, GyÖn- gyösméllék, Bürüs, Peterd, Szőny, Mól vány községekbe. Körülbelül egymillió 200 000 forintos beruházással 28 termelőszövetkezet (kútszivattyú, önműködő berendezések, szabadvezeték) villamosítását fejezték be. ‘ Pécsett a bőrgyár erőátviteli és világítási munkáit, a kesztyűgyárban a fénycsőszerelést kezdték el. A porcelángyári rekonstrukció keretében többféle villanyszerelési munkát végeztek el, továbbá a Nemzeti Színház, Doktor Sándor Művelődési Ház, Építőipari Technikum, Közgazdasági Technikum és az Állami Áruház világítással kapcsolatos munkáit is elvégezték, s , rendbehozták Pécsbányán a közvilágítást. Szigetváron a fénycsővilágítás beszerelését is megkezdték, a Mohácsi Selyemgyárban elektromos erőátviteli munkákat végeztek el. A siklósi, du- neszekcsői és szigetvári téglagyárak belső villanyszerelési munkáit befejezték. Villamosították az-abaligeti, görcsönyi és palkonyai vasútállomásokat. Megkezdték a tortyogói kutak elektromos hálózatának feljavítását. befejezték a bolyi. bef smendi, szentegátd állami azdasúsok, a bólyi sajtüzem és a Pécsi Tejipari Vállalat elektromos munkáit. A MEGYEVILL 1961-re előirányzott termelési terve 16: millió forint. Elvégzik a Pécsi Dohángy ár rekonstrukcióját előreláthatólag 500 000 forintos költséggel és körülbelül 250 000 forintos beruházással a Pécsi Bőrgyár világítási és erőátviteli munkáit. A Misina- tetőn lévő obszervatórium szabadvezeték cseréjét előreláthatólag 100 000 forintos beruházással oldják meg. További 25 termelőszövetkezetet villamosítanak, a Remény pusztait 80 000 forintos, a nagyárpádit 80 000 forintos beruházással. Tovább folytatják a szigetvári közvilágítás átépítését körülbelül 150 000 forintos költséggel. 300 000 forintos beruházással a Sasréti Erdőgazdaság számára szabad- vezetékeket szerelnek. A tortyogói kúthálózat felújítására 300 000 forint értékű munkát végeznek. 110 000 forint költséggel helyrehozzák a komlói szennyvíztelep és szivattyúház elektromos berendezéseit. A dunaSzekcsői cementüzemben a transzformátort és belső vezetékeket 110 000 forint ráfordítással újítják- tol. A villányi és siklósi vízmüvek elektromos munkáit 135 000 forintos beruházással végzik el. A Mohácsi Selyemipari Vállalat számára 600 000 forintos és a Sellyéi Faipari Vállalatnál pedig 100 000 forintos villanyszerelési munkákat végeznek el 1961-ben. Tovább folytatják a falvak belső villamosítását, melynek során körülbelül 400 600 forintos beruházással 16 faluba vezetik be a villanyt Ennek eredményeképpen 1961-ben Baranya megye minden falvát ellátják villanyárammal. kilencszer népesül majd be a nézőtér. Erkel Bánk bánján kívül Kacs óh Pongrác János vitéz . .című dal játékát, a Moszkvai Nagyszínház balett- együttesének műsorát, Madách: Az ember tragédiája című művet többször is élőadják. Üj színfoltja lész az idei szabadtéri, játékoknak, hogy önálló estet ad Szegeden- Paul Robeson, a híres amerikai néger énekes és békeharcos. A szegedi szabadtéri játékok programjának véglegesítése után most már megkezdődnek az előkészületek. Rövidesen összeül a játékok művészeti bizottsága, ahöl többek között már a rendezők és a szereplők meghívásáról is döntenek. Nemsokára megkezdődnek a- műszaki előkészületek is. A színpadi részt magasabbra emelik és a korábbinál jobb látási viszonyokat biztosítanak a nézőknek. Ezenkívül korszerűsítik a világítóberendezéseket és bizonyos mértékben a nézőteret is. István-aikha I. és az újhegyi- jszénmosü között ■ épített drótkötélpályán. Az új drótkötélpálya ünnepélyes átadásán részt veit Papp János elvtárs, az MSZMP megyei bizottságának ipari és közlekedési osztályvezetője, Kárpáti Ferenc elvtárs, az MSZMP pécsi váfösj bizottságának titkára, Pataki Mihály elvtárs, országgyűlési képviselő, a Pécsi Szénbányászati Tröszt igazgatója és Tamásy István elvtárs, a Pécsi Szén- bányászati Tröszt főmérnöke. A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányáiból a külszínire kerülő szén elszállítását korszerűsítik és a várható magasabb termeléshez viszonyítva, a szállítóeszközök' kapacitását. növelik. A” szállítás • korszerűsítését három fokozatban ^oldják meg. Az elsői volt az egy hete átadott Hosszúhetény— Újhegy közötti vasútvonal, a második a most munkába állított István-aknai drótkötél- pálya, mely öt és fél kiloráé- ter hosszúságban szállítja a szenet a pécsúj hegyi szénmosóba. Az új kötélpálya —, melyen két feszítő, egy szögállomás, 70 oszlop, 3 védőhid és I védőháló van — órádként 230 tonna szenet szállít. Ez azt jelenti, hogy a körülbelül másfél év múlva termelő Ist- ván-akría II., szenét is képes lesz elszállítani. A szállított szén elhelyezését egy 1800 tonna befogadására alkalmas bún kei felépítésével oldották meg Az új létesítmény körülbelül 40 millió forint beruházással épült fel. - - " . 1961. . január 13-án éjfélkor állt le .a láncpálya' -—; melyen eddig szállították :á'szenet - a vasútra. — és január .IS-sén,: vasárnap Idélután 2 óráig a bánya dolgozói, elvégezték az uj 'szállításra' való áttéréshez szűk ■séges munkákat; • Változatos programmal kezdte az új évet a magyar békemozgalom A magyar békemozgalom az idén arra törekszik, hogy minél sokoldalúbban tájékoztassa a .közvéleményt a világpolitika, á. nemzetközi élet eseményeiről. s ugyanakkor részletes, kimerítő választ adjon a Esti reflektorfényben a mohácsi vízkiemelőműnél várasok és falvak lakosainak kérdéseire; Az Országos Béketanács tudósbizottsága feldolgozza a leszereléssel kapcsolatos politikai. gazdasági és tudományos kérdéseket, s a ■ tanulmányt márciusban a legnevesebb magyar szakemberek részvételével nagyszabású konferencián vitatják meg. Áprilisban pedig az egyetemi városokban rendeznek tudóskonferenciákat a leszerelésről. Az Országos Béketanács a művészeti szakszervezetek szövetségének támogatásával, az írószövetség javaslatára országszerte irodalmi esteket ren dez Magyar írók a békéért címmel. Az új év első' félében I ezenkívül megtartják az írók és művészek nagyszabásúnak Ígérkező béketalálkozóját. Az Országos Béketánács javaslatára a városokban és falvakban, az üzemekben . és hivatalokban élménybeszámor lókat rendeznék, s ezeken a világ különböző országaiban járt hazánk fiai bemutatják a távoli világrészeiket, országokat A beszámoló után filmeket vetítenek, műsorokat adnak a népek dalaiból, művészetének kincseiből. Országszerte százszámra rendeznek majd barátsági esteket, amelyekre meghívnak egy-egy hazánkban tar tózkodó külföldi vendéget is. A Béke Világtanács javaslatára az idén hazánkban is megemlékeznek tizenegy nagy író, tudós, művész születésének vagy halálának kereksaá» mű évfordulójáról. Fentről, a hegyről úgy hat, mintha sok jánosbogárka táncolna a víz színén. Pedig innen, a kiemelő egység teraszáról látni, hogy ezék csak az erős fények visszaverődései a csendes Duna tükrén. Mert a Duna — ma este legalábbis — csendes. És erősen apadt. A szívótorkok jelzőlécei mutatják hogy aránylag az időszakhpz tópest alacsony a vízállás. Bent, a kellemesen fűtött vízkiemelő egység teremben Bántja Györggyel, az ügyeletes szivattyúgépésszel beszélgettem az üzem életéről, szerkezetéről, munkájáról. — A vízkiemelő egység tulajdonképpen négy szintből áll. Ez itt legfelül amolyan figyelőpult, alattam — amely a tulajdonképpeni ,*földszintnek“ felel meg — a kezelőte- rem, ezernyi fényével, karok és automata kapcsolók légiójával, lenn pedig egymás alatt két emeleten vanndk a tulajdonképpeni behúzóigrkok. — Jöjjenek, nézzék meg! Lemegyünk tehát a Duna vízszintje alá néhány méterrel. A hatalmas szívótorkok éhesen kortyolják a folyó zöldessárga vizét, hogy fanén egyetlen szippantással ■ a derítőbe továbbítsák. Csukás István . derítőtózelő ugyancscűc érti a szakmáját. De hiszen itt mindent a gépek, az automaták csinálnak. Neki „csak” ezekre kell felügyelni: — A vegyi tisztítás folyamata után akár inni is lehet a mi vizünkből — mond ja,Csukás elvtárs — Az itt letisztír tott vízmennyiséget nyomják szivattyúim át a szomszédba, a nagynyomású üzembe. A víztkiemelőmű legimpozánsabb épülete valóban a nagynyomású üzem.. Itt hatalmas gépek nyomják a kívánt meny nyiségben és .ütemben a vizet Pécsre, az erőműbe, vagy Mohácsra a. farostlemezgyárnak.. Ma délután Mayer Antal elektrikus az ügyeletes: 1954-ben végeztem a fémiparit Pécsett. Nagyon szere* tem a munkámat, mert nagy felelősséggel jár, és nagyon fontos is egyúttal. Hiszen a pécsi ipari vízellátás és a legkorszerűbb mohácsi nagyüzem, a .farostlemezgyár ipari vízellátása a mi váltunkon nyugszik: Hatalmas kapcsolótábla elé vezet: ■ . — Ez-a séma pontosan mutatja, hogy ,mi történik az üzemek egyes részeiben. Azt mu- fat ja, hogy a víz honnan— merre áramlik,- melyik gépegység . van üzemben és melyik kiáramló állomás szállítja a vizet. öt telefon .is van a diszpécser asztalán... Mindegyik pontos kapcsolást teremt egy mozdulattal az illetékes elektrikai hálózattal. Mert itt sokoldalú figyelem, éberség szükséges. Bókán Jenő üzemvezető büszke lehet a főleg fiatalokból álló gárdájára. Az ő ügyes kezükben biztos helyen van a megye két fontos létesítményének ipari vízellátása. (SZIGETI); A Rét utca, a Kolozsvár és a Mártírok útja kereszteződésén él-nagy munka folyik a vízlevezető csatorna építésén. A Mártírok útjai szakaszt már befejezték és a- csatornarendszer teljes befejezése kb. május végére várható. E határidőn belül elkészítik az. aszfaltburkolást és a vízlevezető csatorna-szemek kiképzését. Tehát május végére megoldódik- a fentebb emlitett, s oly sokszor bírált útszakaszok víztelenítő se, s a halastóhoz hasonlatós víztömegeket végképp elnyeli majd a korszerű csatorna.