Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-04-01 / 286. szám
4 N A P L 0 1990. DECEMBER I oil ár litván körül .eltű- nlk a csarnok, eltűnnek a csattogó gépek, • szelíd zson gássá halkul fülében a gyári zúgá». A milliméterek minden idegszálát magúknak követelik. Alig veszi észre, hogy kilenc óra tájban Schultz bácsi, a váltás mestere nagy szuszogva odajön a gépészhez. Törpe, kicsi emberke a mester, telt- arcú. testes, mégis örökké siet, fújtatva, fulladozva jár. — Idenézz, Pistái Ez a te Leanád jól összezavarta a dolgokat Kezében papírlapokat lobogtat arca vörösre gyűl. — Minek kell leánykákra bízni az Ilyesmit? Kollár István felnéz a mesterre. de nem tudja figyelemmel követni az öreg dobogását. Beléje mart már az első szó: „A te Leanád”. Mindig BEKÉ j$eéeéé mt&k szók túllépték az önköltség tervét. Mit csinálnak maguk?” Topog, nem leli helyét. — Mit csinál a te Leanád, azt kellene egyszer megkérdezni! Azt! TI araggal, elkeseredéssel egy kis elégtétellel ismétli meg. Maga sem tudná megmagyarázni ezt az újra feltörő elégtételérzést s azt sem veszi észre, hogy Schultz bácsi szavalt ismétH. A magázás • Aéin esi szaván ismeiir. magaMs A szabász kezével önkénte- azonban tudatos, a régi viszony iH. ,1 ___X tfliC? _I _ 1 ___X* le n tiltakozó mozdulatot tesz. Ne legyen igazságtalan Schultz bácsi. A mester meglepetten néz rá, aztán elhúzza á száját, mintha azó: „A te Leanád”. Mindig -—r-—----így emlegeti neki a mester Tu- csak •** mondaná: „Hiába bedor Ileánét, az új technikus- sz®lek «nnek, ha... nőt aki alig egy hónapja Jött A csarnok ajtaján ekkor tol- vlssza az Iskolából. „A te Le- nők be egy kézikocsi fémet. A anád”. Legszívesebben valami melegvágórészleg az udvar gorombát felelne, de miért másik felében van onnan hoz “-—‘ * ' * * —..Ai végét jelzi s idegesség cseng a szavakban. — Pista! Ml történt a kezeddel? Leana ebben a pillanatban erre figyelt. Zsebkendőt húz elő, rácsavarja a vérző tenyérre. A fiú remegő Ínakkal áll az látszik, könnyű elfelejteni az ilyesmitl f kermedt csend nyomasat** ja a szobában levőket. A főmérnök próbálja enyhíteni a hangulatot, félig ko molyán, félig kedélyeskedve újra íormuláz, de alig tudja palástolni zavarát, meghökkenését. — Ejha, vagyis hát rossz az együttműködés a munkások és műszakiak között. — Rossz. A kis... — kezdene bele újra Kollár, de elharapja a szót. Leana az asztal mellett áll, arca pipacsvörős. Előbb, mikor Kollár lekiíasszonyozta akaratlanul felkapta a kezét, arcát égette a vér. Nem is harag, Inkább megdöbbenés rebben a szemében. Olyan váratlan volt a támadás, annyira igazságtalannak érezte, nem tudott sem mit válaszolni. Pista szemben állt a leánynyal s így a szégyentől, zavartól kipirultan még szebbnek találja. S miként ak előbb a 1 - — -11 -iA. IC. n wu ‘CUlCftU ------------ci sztái előtt,, s amilyen n&£y és találja, s miK6ni m uuuu Indulatos, éppen olyan Jámbo- csarnokban, a gépe mellett, vé- ...............* ■ *------ den! szeretné ismét. Védené, t, de miért másik felében van onnan noz- ran,"szinte'alázattal töri, hogy bantsa meg az öreget? Nem zák a három ujjnyi széles acél- a leány bekötözze a tenyerét csúfságból emlegeti. A múlt- csikókat — mj történt Pista’ — ki- “*»«<■• __ ___ ba n él Schultz, más esetben — Tessék! — kap fel egyet csit félénken, kicsit csódálkoz- lami okos wút ebb61 a kínos is jónéhányszor megfigyelte, hirtelen Schultz. — Vágd ki va kérdezi. helyzetből... ‘ ■ - —Én —- kezd bele bizonytaUClli —------ ... • mi után olyan durván nekitá- madt. Csak eszébe jutna va*° jvi.«—.,---------- ------------Ho vá szállt már az az Idői Mikor Leana még Itt dolgozott a részlegen, a brigádban. Elmaradt egy levél, elmaradt a szemrehányás Is — ez jelzi a szerelem végét. Már az okra sem emlékszik Jóformán, hogy miért. Kisasszony lett — Kollár így énd az okát S ami eltelt. elmúlt. Elűzi magától az emlékeket, minek Idézik fel mások? ' Schultz bácsi hadonászik a papírlappal. ha tudód. Rád bízom — és Koí Ko^~r J),iwiik lanul~Leana, de hangja laslár gépére dobja. “Jf1 san határozottá erősödik — En Kollár más esetben rég fel- kus edvfáranő szabástervét. 36 úgy g0^°^^’1h°g.y ®^b|>^! fortyant volna, ha így beszél- milliméter széles'szalagból tó- pántot L* nek vele. Most hallgat egy kis szabtam egy 37 milliméter« *£?• , bűntudattal. A múlt héten 6 csíkot A különbözetni a te- vágóval, maga Is észrevette, hogy hl- nyeremből pótoltam. Jól tét- ’ bás Leana szabásterve. Ekkor tem? túl nagy volt a ráhagyás, pa- Loan« kék szemében rladazarlódott az acél. Szólnia kel- lom rebben s — szégyentől vagy lett volna, persze, hogy szólnia, kínos meglepetéstől — elönti De hát első munkája a lány- a könny. Pista most a legszí- _ _ nak, járatlan még, majd be- vesebben odalépne, megsimo- leg, az öreg mesterrel együtt, leszokik. Ha szól, talán örökre gatná fiúsán rövidre vágott amiért nem jutott eszükbe... * * -• * —— i_ . _ 3 , _ i t r i f.. __|_ . ■— - * * 4-uXwstuJl. Arftreo Ne m rossz elképzelés — bólint felderül ten a főmérnök; —- Előbb a pántot? Hiszen Kollár első gondolata az, hogy egyszerű s világos ez, szé gyelhetl magát az egész rész‘-----•» -WU4-' idenSz' Ügy kiszabja az gatna nusan rövmre v.Ku.. ......................... ac élt, mint a pelenkarongyot! 87 okosodott- barna haját, vigasztalná, hogy De benne Is feltámadt egyszerFémszabászat ez, vagy csecse- —x. xfS&Sb. a büszkeség. Ha végrehajt' — - —-— ^ ják a tervet, ok maguk bizomősondozó? Harminc esztendeig rámbízták, tessék Schultz, szabja, vágja, ahogy a legjobbnak találja. Most jön ez a leányka s kirajzolja, berajzolja... Álljon ide a gép mellé, ha olyan jól tudja... Kollárban bizonytalan elégtétel parázslik. Csak biztatnia kellene az öreget, s olyan pa- táliát csap, hogy az emeleten, a technikusi Irodában egyszeriben megtudja az az elblza- kofi".*f kisasszony, hogy megvan még a fémszabászat. C tudja az ördög. Az öreg ° nek is szívesen odaszúrná "t'^rt panaszkodik Schultz bá^ ’ Nem én Javasoltam Le- anát iskolába...?* Ismeri a mester válaszát, azonnal felpaprlkázódna: — >,Hfl te úgy őrizted ezt a gépet, mint borjú az anyját Sírtál mint egy gyermek, hogy te már klvAoültél a tanulásból. Nem éli rá a fejed”. Hallgat, s egyszer egészen Ténagy Sándor vers< Béflletek TSnsgy SAndor: Jámbor lázadás e. VeitMkOtetl amely rövidesett megjelenik a Magvető Könyvkiadó „fiatal & sorozatában. Reggeli biztatás önmagamhc Mentegette a lányt s valami a ne sírj Lenuta, nincs 9«™*1 raeniegexie a < J. ------’ ------ . ,KA1 sz ívét szorította, mikor látta baj. De a szomszéd szobából szivei SZUt lWJbta, II*uwt — - , az ócskavas közé hulló acél- a főmérnök lép ki és meg kell ____A__I.-l. Ue.ef«> ml 11 U>rda rabokat T ám, most Is mentegeti. Hallgat, s egyszer egeszen —'örül, hogy Schultz el- .........■ má s szavak buggyannak elő megy mellőle. Kezébe veszi az főmérnök, mintha testvére len- be . szokatlanul csendesen, acélcsíkot, forgatja, tekinteté- ne Schultz bácsinak, csak Jó- sült kenyérről az első karéj, meginntoitan. __ , ^ „__ vei méregeti. Hátha? Jó szak- val derűsebb nála. Nagy fi- úgy szeli a gép a lemez szélét. =• j- x gyelemmel hallgatja a sza- Schultz bácsi enyhült vonábászt. Kollár hangja higgad- sokkal, kicsit szorongva nézi '-----*"• ----<n ob,dór Ileana ma gyaráznia, hogy ml is történt a szabászaton. Alacsony, kövérkés férfi a U V MKÍ»«» w _ já k a tervet, ók maguk bizonyítják be, hogy az egykori kis segédmunkásnő többet tud mindnyájuknál. A kis segédmunkásnő? Megfordul, elrohan köszönés nélkül. — Mester elvtársi. Schultz bácsit Az öreg éppen a mesterek szobájából lép ki. — Schultz bácsi! Megoldódott! Előbb a pántot vágjuk le, mester elvtárs. AT áratlan és érthetetlen a ’ mester tiltakozása: — Nem engedem! — Pedig ez a legegyszerűbb módja. Tudja, Schultz bácsi, jobb ha csendben maradunk. Nekünk Is eszünkbe juthatott volna az, ami a technikusnőnek. ...Negyedóra múlva széles, hosszú lemezek úsznak a görgőkön, Kollár István gél* felé. Hullanak egymásra a pántok a vágó mögött, egyenes, szép, hosszú pántok. Mint frissen Schultz bácsi. így csinálják az hét. egész országban. Nyel egyet az öreg. — Szeretném azt látni, hol tud a lemez végéből kivágatni még fgy pántot, amikor a gépbe sem tudom befogni, olyan keskeny, legfennébb h* h körmömmel szorítom oda. A mester Kollár orra alá Az új szabásterv, Leana terve szerint Igazítja be az acélollót Megpróbálkozik. A fémszalag egyik szélét leszabja könnyen. De most... Milyen széles mancsa van ennek a gépnek 1 Csak félig fogja be a talpa alá, így esetleg * * “ ' * • — -líí-A--.Xl Uc tdgib. V-. ------w»- SUKAOI, ivivoih ofvi w.-fc. tabb, meggyőződéssel csendül: Mellette ott áll Tudor Ileana, — Megmondom őszintén az ^ technikusnő. nem takargatom senki hibáját Kollár nem is vette észre. Csak az önköltséget növeljük mikor jött meg a lány. Futó így. pillantással köszönti. Aztán, — Nem igaz, Pista! ífeni mIntha valami halaszthatatlan igaz, főmérnök elvtárs. tennivaló jutott volna eszébe, "---- ~ * * Ml cl*» olnho. le ilIllVcUU JUtuv. -pana szemében ott ül még ® gíb Ebéből'í’fémcentlm^ a könny, s _a bántott büszke- ’ “ lassen Äöciy»-«-* - _ tért s elmerülte« méregeti a . üe “ ‘W —-------- -............... ta rí:^ 8 /ír.*a®,,a .T1! ki tudná vágni az előírt széles- ség. Felugrik, előkapja az »n i ewa**«- ------sz abász,tekintetéből helyeslést gégét. Szíve hevesebben kala- egyik iratcsomót, szétnyitja a P^ntok szélességét ^Ismerést «•» on foly- —«1 x«»tn. Am i*cminm rezzen számoszlopokkal tel# nanír- vgrna most. Leana elismerését- ——»—■ «»jibásért olvas ki, neklhevülten tatja: — Tessék! Itt a lemez. Kivágott belőle melegen, piszuv-ftu v, kJ«« TV ---------- _ Pál, őröm és izgalom rezzen meg benne. Lenyomja az acélkart. Hörög a gép, szikrázik a kés, VagOTT DCIOIC Ilicitrmrii, [/«„«, „ to.lv.1 hn kW uh át. MdI« “.a'.'íg"y™rVé rendben vyi. Marad a^zélén ijedten fékezi le az ollót. Va»OIIVVU I--egy 48 miinméteres csík. Ebbő' tessék, vágjak ki egy 37 m'RIméteres pántot. % Kollár néz, de a szabász most hallgat. — Jó. az egyik szélét még kivágom — folytatja únottan, min* aki jónéhányszof végig * - - í----A sz ámítottam, hetente keréken 800 kiló... Az acél drága lósággal összetépte a fémet. Sírni tudna dühében. Egy másik fémdarabot tesz be a gépbe, most a kezével próbálja egyensúlyban tartani s ........................... ___ és zre sem veszi, hogy izgalmá- raolvasztanl, tudjáTc^'hógy ban tenyeréről félrecsúszott a Hosszú magyarázkodásba egyik iratcsomot, szetnyitja a -----------sz ámoszlopokkal tál* MDír- v*raa most. Leana lapot wir a pontos szabásért. — Meghallgatnak? — Köszönöm, Pista. Mind á kettőjükhöz szól. de Kollár felkaP->a a íejét, Kollárnak magyaráz: kényszeredetten nevet. ~ í?Índ®n ^meznél lehullt — Mtt kö*zönsz Leana? Needdig 48 milliméteres csík Ki ked voIt •sazad. uiíllr — Neked Is. “* ' ---- n — Nekem? A leány a csarnok bejárata kincs“ elvtársak. Az ócskavasat felé n^. elfelejtetted, vissza kell vinni Resicára, uj — Az ajtöva , . . ,. _ e____x- ' * •**' * UC Ul tCU/CiWVI -----cs uklójához erősített bőrvédő. min*- 8ki juntuiauj-o«u. . gondolta már nz egészet. — "v.r , Leesik négy milliméter. A me- ^ ptoollyal Ia«abott lemezlegvásréssal Is elveszett két-. iyen felhorzsniin szer két milUméter. maradj 40. piros vér sötétllk a kék acélon.’ kezdene, kicsit iskolásán, de őszinte hevüléssel. — Tudjuk — bólint a főmérnök és mivel szeret mindent Nekem csak erre, befelé nyíl hat mindig, Pista. Együtt kovácsoltuk, a ml brigádunk készítette. S gondolatban tovább fűzi a szavakat valahogy így: „Az új Gurítsd le magadról a paplan melegét, látod, reggel van éa te izzadttá álmodtad mnandt: olyan buta vagy, szaladj, mert elkésel! öblös lavórban vár a hidegvíz, mártsd arcod a mai napba, olyan Jó, ha szappanszagú tisztaságba törülközik a szived lenn az utcán egyszél karjukkal az égig nyúlnak a villamosok és már cserepeznek a hajnal munkásai bíborszínű cserepekkel és kis tízórai-csomagokkal szaladnak a melegszemű lányok kattintsd fel csudaérdekes masinádat a gyárban és görbülj a rájztábla fölé. mint derékszögű vonalzó, és ha álmod szép versbe tolakszik este, rikkants fel, mint az újságárusok. Tegnapi nap búcsúztatása Fenenagy bátyúval hátadon Itthagytál bennünket, tegnapi nap. Bebagyuléltad pici örömeinket, láthatatlan gondjainkat és csöndben eltűntél, mint az éjféli óraütés. Alig hagytál ránk valamit. Mintha nem la lettél volna. Petyegő percek szögelik tovább életünket testvéredhez; a mai naphoe, de lassan lehámlik rólunk 6 la, és éjjel a párnába fújjuk sóhajainkat, reggelre lelkünk is fényesre kidagad. Pöttyös kötényekre gondolunk és erős cipőkre, nem érünk rá búsulni utánad, hisz belőlünk nő ki a holnapi nap is. Hajnalban szétosztjuk önmagunkat és szerteröpülnek dolgos részecskéink, mint a sistergő villamosok. Gyári lányok Vékony ruhákban jönnek a lányok, a fodrokon átüt bőrük simasága, minden mozdulatuk áldással vert Átok, horgok akadnak szemük sugarába, Táncol a Kandiái klp-kopogóat, kft kedvük sietős és késik a busa, finom kis sóhajuk a randira röppen és ujjaik közt megbotlik a rúzs, Bőd hCt ilttim»«.«., ---F!yypl<?z? Az olló talpa ráfekszik 4 milliméterre. Igaz! Marad 36 Hogy vágjak én ki ebből .37 millimétert? Nem peHiába minden erőfeszítése, az olló ezt az aeéldarabot is összetépi. ___________ DO J 37 mumilttkCiu «V.. - r I Kollár felkapja az összevisz- sági mozgalomban lenka. hogy mcgnyújtsam va- sza szakadozott acéldarabot. -•—*■** snlóval. ' Szalad fel az emeletre, a mű— Nem — hagyja rá Kollár, szaki irodába. '----- Leana szomkönt ül a kicsapódó ajtóval. Meglepetésében ösztönösen felugrik, feléje indul. — Tessék? A maga műve! Lecsapja a formátlan acéldarabot a lány asztalára — A maga műve! zsssetmes lytatja: gény. Előbb Ide irányítom a le— Tehát: a műszaki mezt azután a melegvágóba, újabb akciója a fémtakarékos- Tudod mlkor jöttem rá, hogy tgi mozgalomban *“»«, ... — Újabb akció? Elmélet- fg? kell? Most mikor beléötern ben! Igen, elméletben! — csat- a csarnokajtón s láttalak titetan fej Kollár Pista. — Jöjjön k*1 cipekedni. Valójában a te Űpy tűnik, neki, hogy Igaza van a mesternek. — Tessék! Most kérhetek pótklutnlrtst — tüzesedik át újra az öreg hangja. Megterhelik vele a részleget. S a hónap régén megint hallhatom: hSchultz elvtárs, a fémszabáJ«** ir?i minői * —. Ie a technikus elvtársnő hozunk, a műhelybe s kérdezzen meg minket is az újabb akcióötleted ez. Kollár Pista”, T\e némák a szavak, va-4 L* lami nem engedi, hogy ' Járói De a kisasszony félti felszakadjanak belőle. Előbb a ruháját, nehogy bepiszkolód- másról kell beszélgetniük nea runajai, iicriivn^ - - .— jék Egy hónap óta felénk sem kik, kettőjüknek. Csakhogy azt nézett. El is felejtette, merre 6 nem kezdheti, még ha ezernyílik a csarnok ajtaja, Ügy szeT techfttkvoö «•> Reggel durcásan jöttek a gyárba; látom előre mindegyik aoa-sát; szavaikban, a huncutság mögött anyásodik a büszke komolyság, Műszakváltás ÖMzesöpörjük a vasreszeléket, a kunkorodó forgácsot; letöröljük az olajgyöngyöket izzadó gépet, egy pillanatra megszakadnak a szorgos áramkörök, kicseréljük egymást: minket a munka hazakiild, de társaink dolgos serege Itt van, szikráznak újra a kéeek, faragják súlyos-szép terveinket He leíoezlik rólunk a munkaruha éa felpattannak zsilipek: gyárkapuk, a szemfüles portás nem is sejti talán, hogy mindig hazalopunk egy kis mű hely szagot <*aSof<s<Eűlc»<38c*<ao§<3<^cm<a|cs^ » , Űjabb szobrokat állítanak fel Komló Sok ssép szobor díszíti a bányászvárost A hegy-völgy es területre épült Komlót lakosai előszeretettel nevezik a „lépcsők városának", a fiatalok városának, bár éppen lgY nevezhető a szab nők, partook, sétányok városának is. A bányászváros külső képének csinosításához a lakosok ezrei járulnak hozzá munkájukkal, így társadalmi munkában végzik a parkosítást megelőző tereprendezést, majd a fák, virágok, ültetését, gondozásét is. A városi tanács a maga erepárlzsl Mattvar Infoét iroda mi estje Párizs (MTI). A magyar írócsoport tagjai: Juhász Ferenc. Kardos Tibor, Köpeczi Béta. Ottllk Géza és Tamási Áron pénteken délután Londonból hazatérőben Párizsba érkeztek. A magyar írók részt vettek a párizsi Magyar Intézet irodalmi estjén. A szépszámú közönség előtt, amelynek soraiban sok francia költőt és írót lehetett látni, Köpeczi Béla adott "képet a magyar irodalom mai helyze jóból szívesen járul hozzá akosság várost-szépítő mozg mához, számos szobrot hely el a tereken, sétányokon, sőt központi fekvésű munkahely ken is. így például a 4800 ti mélyes központi bányász!ür épülete előtti térséget egy el illusztráló, hatalmas hányás szobor díszíti. A kökömyösi v rosrész bölcsődéje és óvodá között játszó gyerekéket ábr zoló bronz szoborasoportoz áll, a kenderföldl városié egyik Iskolájának bejáratát úttörő-élet részletet megjel nítő kő-relií díszíti és Kende föld egyik legszebb terén k pott helyet az építők szobra A tízezer főt befogadó epoi pálya bejáratét sportolók szó ral díszítik. Nagyon szép és szerű a komlói munkásmozg lom mártírjaira emlékezte vasrelifes emlékmű, amelyet pártszékház mellett állított! íeL A közeljövőben újabb szó rókát kap a 25 000 lakosú 1 jövő évben alapításénak tíz dik évfordulójára emlékező ■ bányászváros. A dévidföldl ' iskola előtt még december e1' jén felállításra kerül egy k sebb szobormű, míg a közpof fekvésű Lenin téren a néva<! Lenin monumentális szobn leplezik le IMi-tw»