Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-18-01 / 298. szám
I960. DECEMBß Ígéret és valóság Lapunk munkatársai átböngészték a Napló 1990. januári, februári és márciusi számait, hogy megvizsgálják: mit irtunk ezekben a hónapokban, milyen tervekről számoltunk be az év elején olvasóinknak, mit Ígértek nyilatkozataikban a megye és a város vezetői és mindezekből — immár az év végének közeledtével — mik valósultak meg. I960. JANUÁR 11, Lapunkban hírt adtunk arról, hogy 1960-ban Pécsett egy Új egyetemi városrész építését kezdik meg. A munkát június 16-án, ünnepélyes keretek között megkezdték. Lapunk június 16-i számában fényképes beszámolót közöltünk róla. A munka azóta is jó ütemben halad. Ugyanebben a számunkban közöltük Papp Imre elv társnak a városi tanács mb-elnö- kének nyilatkozatát a város fejlesztésével kapcsolatban. — Idézünk a nyilatkozatból: „Megkezdődött 132 szövetkezeti lakás építése, melyek majd 1960-ban kerülnek átadásra." Ezek a házak a Jókai utcában épültek s a 132 lakásból 116 elkészült, már be ia költöztek tulajdonosaik. A városi tanács építési és közlekedési osztályától nyert értesülés szerint a 18 lakás is még ebben a* évben elkészül, I960. JANUÁR 12. „A Pécsi Bőrgyárban eddig kényelmetlenül, zsúfoltam bonyolították le a dolgozók munka utáni tisztálkodását, ruhaváltását. 1980-ban emeletráépítéssel sor kerül egy 3S0—400 személyes öltöző építésére. Két a gyár női dolgozói veszik majd birtokukba." A bőrgyár igazgatója jelentette: „Az öltöző felépítésére ez ideig egymillió forintot fordítottunk. Az emeletráépítés, a tetőfedés megtörtént, s jövő év márciusában befejeződik az épület belső berendezése is. Azután átadjuk dolgozóinknak a korszeri öltöző, fürdőhelyiségeket* Ugyanebben a számtan jelent meg: ,-Ax idén a komlói Ul-as üzem dolgozói korszerűsített fürdőt vesznek birtokukba, de Szászváron is ebben az évben kezdődik egy új fürdő építése.“ A Komlói Szénbányászati Tröszt igazgatójáé a szó: „A III-as üzem munkdsfür- dőjét az idén körülbelül egymillió-négyszázezer forintos költséggel korszerűsítettük. Az épületet magasítani kellett, hogy az eddigi zsúfoltságot és az ezzel járó egészségügyi problémákat meg tudjuk oldani. Az úgynevezett ,hengás’ megoldással 250—300 fővel több munkás helyezheti el ily módon a ruháját, vagyis kényelmesebb és higiénikusabb körülmények között az eddigieknél. De nemcsak a Ul-as üzemben, hanem Béta-aknán is új fürdő építését kezdtük meg és a szászvári körülbelül hatmillió forintos költséggel épülő új fürdőt is szeretnénk a jövő év folyamán átadni. Esen felül több mint hatszdz- eter forintos költséggel Nagy- mányókon I» korszerűsítettük a munkásfürdőt.“ I960. JANUÁR 14. „Körzeti gyermekorvosi hálózat létesül PécsettV címmel foglalkozott lapunk a váróéi tanácsnak a körzeti gyermekszakorvosi szolgálattal kapcsolatos tervével. A tervből azóta valóság lett. Sőt bizonyos vonatkozásban tervtúlteljesítésről lehet beszélni, miután a tervezett négy körzeti szolgálat helyett a mai napig nyolc tevékenykedik. A gyermekorvosi szolgálat lényege. hogy a körzethez tartozó gyermekeket a születés napjától orvosi ellenőrzés alatt tartsa. amely kiterjed a gyermek otthonának, környezetének helvszínl vizsgálatára. Alaposságára Jellemző, hogy a körzethez tartozó gyermekeket egyazon orvos vizsgálja, gyógyítja. A körzeti gyermeksz.ak- orvosl hálózat egyelőre a külterületeken valósult meg, de Ailyamatban van a hálózat \ >vábbl bővítése iSi ...1 I960. JANUÁR 15. „Modern cipőüzem létesül Komlón". Ma már ezt a elmet is múlt időbe kell tenni. A komlói városi tanács ipari osztályának vezetője ezzel kapcsolatban a következőket mondotta: „Az építkezés és a berendezés mint egy ötmillió forintba került, melyben a cipőgyártásra beállított gépek értéke meghaladja a hétszázezer forintot. Kezdetben mindössze 70—80 pár volt a napi termelés, ma már szalagrendszerben négyszázötven pár kiváló minőségű és választékú cipőt gyártanak". I960. JANUÁR 26. A MOKÉP tervei — címmel arról irtunk, hogy a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat 1960- ban ötmillió mozilátoga- tóra számít, — Megkérdeztük a vállalat statisztikai osztályát mi valósult meg ebből a számításból? A válasz: „November 31-ig a megyében 4,834 000 volt a látogatók száma. December végére nemcsak eléri, hanem túl is haladja majd az ötmilliót. Ehhez természetesen hozzájárult az is, hogy sokat fejlődött ebben az évben a mozihálózat. Pécsváradon szélesvásznú mozi nyílt, Cseiku- ton, Kővágószőlősön, Püspök- bólyban, Zsibóton, Marócsán, Szilvástanyán, Rádfalván mozit létesítettek,’1 I960. FEBRUÁR ti. Újjászületik a pécsi fűtő- ház — címmel ezt írtuk: „A (ütőház felújításával egyidőben körülbelül ötmillió forintos beruházással korszerű fürdőt. Öltözőket és éttermet építenek. A tervek elkészültek, az építkezés még ebbe* ez évben megindul. (,* Ml valósult meg ebből? Bay István, a fűtőház főnöke válaszol: „A fürdőt, öltözőt, éttermet mogábgn foglaló emeletes épület tető alatt van. Jelenleg a belső szerelési mun kákát végzik. Minden valószínűség szerint a jövő év első felében átadásra kerül. Ami az új fűtőházat illett: felépült, s december 21-én lesz « műszóik átadása; Ez nemcsak a mozdonyok korszerű javítási körülményeit segíti elő, hanem a dolgozók is Jobb munkakörülmények között végezhetik munkájukat." I960. FEBRUÁR 18. Még ebben m esztendőben elkezdik a mecseki tüdőszanatórium építését — címmel megírtuk, hogy a Mecseken egy 300 ágyas tüdőszanatócrki- mot létesítenek. Es atz információnk téves volt, A hiba nem a tüdőszanatórium építésével, hanem a kezdet időpontjával kapcsolatos. Az eredeti program szerint sem 1960-ban, hanem 1961- ben kezdődik az építés. December 9-1 lapunkban beszámoltunk arról, hogy a város és a megye vezetői összehangolták a tüdőazanatőrium közművesítésével kapcsolatos feladatokat. A szanatórium építését a jövő év tavamén kezdik meg és 1963. végére fedezik be. I960. FEBRUÁR 20. „Túljutott a kezdeti nehézségeken a hidasi brikettgyár. 90 ezer tonna brikettet gyártanak 1960-ban." Hogyan vélekedik err® a brikettgyár főmérnöke. „A kilencvenezer tonnát évi vállalásunk, illetve a terv- teljesítés már a múlté. Október 18-án fejeztük be az évi tervet és azóta háromszázhetven tonna brikettet adunk naponta terven felül Mindezekhez természetesen hozzájárult az erőmüvünk szintén ez évben történt üzembe helyezése, amely a brikettgyár és a bánya energiaellátásával nagyban hozzájárul eredményeinkhez. I960. FEBRUAR 26. A PIK-től nyert értesüléseink alapján beszámoltunk a sortatarozás állásáról, valamint arról, hogy saját erőből 18 épület felújítását tervezik 1960-ra. A sortatarozásról mindenki személyesen győződhetett meg. Szinte megifjodott a Kossuth Lajos utca és még számos más épület is. A felújításból 10 épület befejezést nyert. A terv teljes megvalósítását akadályozta, hogy például az Alkotmány utca 33., a Doktor Sándor Utca 27., és a Zrínyi Utca 9. számú házakat terven felül kellett rendbehozni, mivel élet- veszélyes állapotban voltak. A PIK ezenkívül saját erűből egész sor más munkát Is elvégzett. Többek között: 12 ezer négyzetméter tetőfedést, mintegy 5 ezer méter esőcsatornát szereltek, 4 és fél ezer mozaik- lapozást és több mint ezer négyzetméter parkettázást készítettek el. I960, MÁRCIUS 22. „Az 1960. évi költségvetést látgyalta meg a megyei tanács rendkívüli ülése." A tanácsülésen Nagy Gyula vb.-elnök- helyettes ismertette, hogy az 1900-as költségvetés 351 millió 699 ezer forintot biztosit a megyei tanácsnak különböző célokra. Ebből az idén újabb tíz községet villamosítanak. A sellyei szülőotthon befejezésére, a megye általános iskoláinak 25 tanteremmel való bővítésére fordítandó összeg Is szerepel a költségvetésben. Ebből az összegből fejezik he Komlón a dávidföldl 16 tantermes iskolát, amelyhez az Idén 8 tantermet építenek. Ml valósult meg mindezekből? A tervezett tíz köszég helyett 11-ben fejezteik be a villamosítást és Sellyén is október 1. óta teljes orvosi és ápolói karral működik már a szülőotthon. A tervezett tanterem-bővítések Is megvalósultak. Sellyén, Beremenden, Harkányban és Szigetváron négy- négy, Komlón nyolc és Endrő- cön egy tanteremmel növekedett az általános iskolák tantermeinek száma, kb. 13 millió forintos költséggel. • Csak néhány adatot ragadtunk ki lapunk ez évi első három hónapjának számaiból. Illetve cikkeiből. Néhány sort idéztünk csak egéaz megyét átfogó ez évi terveinkből, hogy nyomon kövessük, ellenőrizzük, hol és milyen eredménynyel váltották valóra a tervet. A fenti példák nyomán elmondhatjuk, hogy est es évet is e megvalósult tervek jegyében zárjuk* Pálinkás—Garay Milyen játékot vásároljunk gyermekeinkül Most, I karácsony előtti napokban sok felnőtt töpreng ezen a kérdésen. Az üzletek kirakataiban szebbnól-szebb játékok kínálják magukat. Ilyenkor a felnőtt is visszaálmodhatja magát a gyermekkorba és azt a játékszert, ami után vágyódott valamikor, de soha meg nem kapta, most végre megvásárolhatja saját gyermekének, és kicsit önmagának is.., A gyermek játék igénye és ízlése más, mint a felnőtté. A játékkal örömet szerezni, és a gyermek különböző készségeit, értelmét, kézügyességét csak akkor tudjuk fejleszteni, ha figyelembe vesszük a gyermek játókigényót. Hogy milyen játékszer okoz leginkább örömet és milyen játékszer segíti elő egyúttal a nevelést, ezt nagymértékben meghatározza 0 gyermek életkora. A villanyvasút nem ad tartós örömet a kétéves gyermeknek, mert ő még a nagy, színes közlekedési eszközöket kedveli (villamos, autóbusz, troli, mentő és más fajátékok) amibe rakodhat, amit tologathat és esetleg ő maga is ráülhet, Komoly örömet szerez azonban a villanyvasút egy 9 —10 év körüli gyermeknek, aki a játékban a valóság kicsinyített mását keresi, akit már érdekelnek a mechanikai összefüggéseik. Játékvásárlásnál általános szempont, hogy minél kisebb a gyermek, annál nagyobb játékszert vásároljunk neki. A 2—8 év közötti gyermekek nem tudnak megfelelően játszani apró játékokkal, mert kézügyességük nem elég fejlett és a sikertelenség elveszi kedvüket a játszástól is. Második alapelv, hogy az iskolás kor előtti időszakban ne tegyünk különbséget a lány és fiú játékszerei között. Az óvodában kislányok és kisfiúk egyformán játszanak babával ég autóval. A játékszerei! kiválasztásánál figyelembe kell venni azt is, hogy sok, vagy kevés játékszere van-e a gyermeknek. Azoknak, akiknek kevés a játékszerük, olyan játékot vásároljunk, amivel többfélét lehe* játszani. Ilyen például a baba, labda, építőkocka, építő-játékok, gyurma, jj Hároméves karig örömét leli a gyermek a mozgás gyakorlásában, ezért szívesen fogadja a mozgás tfejlesztő játékszereket. Ezeknek a gyermekeknek a tologatás játékszerek a megfelelőbbek. Például kacsasor, amelyen a kiskacsák tologatás közben hápognak, és mozognak, mackó, amely tologatás közben dobol, kalitkás szekér, amelyikben golyók vannak, s ezek tologatás közbben zörögnek. Szívesen játszanak a kisgyermekek a zenélő dobozzal, a zenélő „kelj-fel” babával. A három—négy évesek szívesen játszanak úgynevezett szerepjátékokat, amivel a felnőttek világát utánozzák. Ebben a korban vegyünk nekik kalauzfelszerelést, kedvelt boltosjátékukhoz kis mérleget A szakszerű növényvédelem eredménye: 122 millii forint óvlak meg A megyei tanács növényvédelmi felügyelője és a Szederkényi Növényvédő Állomás szakemberei felmérték, hogy az idén milyen növényi kártevők jelentkeztek Baranyában és mekkora területen volt fertőzés. Kiderült, hogy ebben az évben 25 féle rovarkártevő, illetve gomba-kórokozó lépett fed nagyobb területen, s ellenük 75 és félezer holdon történt egy vagy több alkalommal védekezés. A Szederkényi Növényvédő Államán négy motorosbrigádja a kritikus időszakokban — hétköznap és vasárnap egyaránt — szinte megáiértékű terményt Baranyában lás nélkül dolgozott. A növényvédelem eredményességét fokozta, hogy a megye nagyobb részén gazdálkodó termelőszövetkezetek szervezetten és szakszerűen végezték a kártevők elleni védekezést. Ennek köszönhető, hogy közel egymillió mázsa gabonát, burgonyát, almát, szőlőt, apróma- got, etb. elkerült megóvni, melyeknek értéke 122 millió forint. Természetesen történt kár is. Ennek értéke azonban alig haladja meg a növényvédők által megmentett termények és gyümölcsök értékének egy- tSaedót ás adjunk hozzá mémiVI Most már gazdagíthatjuk baállományt is. A bal# kiegészíthetjük székkel, I lal, kis fürdőkáddal, va| sóteknővel. A babaedén? zé már egy-két törékeny bot is vehetünk. adhsW játékokhoz tompa ollót közlekedési eszközök ffié veitek ebben a korban,* vesen játszanak már ll reke6 autókkal, repül motorosokkal is. Kid' nak, kisfiúknak egyarA hetünk kézügyességet f* gyöngyfűző játékot, öss ható képeskockát. Az iskoláskor előtt ált rekek játéka sokszef olyan, mintha munka , ök már nemcsak a ** kedvelik, hanem egy-« tékkockás építkezést rrt szerveznek, türelemmel1 csinálják azt, amit elh# tak. Már tisztában varrt tárgyak tulajdonságaivá már kaphatnak különféA építőt, autóépítőt, a k® dési eszközöknél már I kaphat a fémvonat, ro«1' mes, vagy egyszerű órád zetű. amit önállóan ka# nek. A szabályokhoz w kalmazkodáat elősegítik egyszerűbb társasjáték# képűt lottó és a képet I nó. Az iskoláskor új szaka# lent a gyermek fejlődi* ez megmutatkozik játék is. Játékai tartalmasabb4 nyolultabbá válnak, kább alkotó jellegűek. A' játékoknál mór a baW készítés kerül előtérbe,1 kis kézimunka készlett« hetjük meg őket. A # mellett nagy szerepet W a különféle bábfigurák, f kel színdarabot rendező* konstrukciós játékok ki* fémépítővel Is szívesen * kát játszanak. Az épített gyakat most már mod is kívánják hozni. Vázé* tunk nekik kisebb mote a fémópítő játékok mellj iskoláskorú gyermek » lény, legtöbbet báréi együtt játszik, szeretnék senyezni egymással. Ezt * szolgálják a különféle, W lultabb társasjátékok, 1 lyeknől már nem a v#1! szerencse határozza meg,1 ki a nyertes, hanem 1 ügyességük. A megfelelő módon * tesztet* Játékszerek nert örömet szereznek, de a t mek sokirányú fejlődés#1 nagymértékben elősegítik Múltunkat ismerve, • fejlődés lépéseit figyelemmel kitérve értjük meg iga»An jelenünket « tud unit tájékozódni benne, tudunk következtetéseket levonni a jövőre. Felnövekvő városunk kicsiben visszatükrözi ez egész ország fejlődését, de míg unnak hatalmas arányai lenyomnak, zavarbahoznak, szükebb hazánkban mindez közelivé, szinte kézzel foghatóvá válik. Általános iskoláinkban ezt úgy hívjuk, hogy lakóhelyi ismeret, és az áj fogalomalkotás legbiztosabb alapját látjuk benne. Jelen kis dolgozat sem akar más lenni, min« lakóhelyi ismeret. BESZÉL MÚL' A tőrök elvonulása után a város szinte rammező, a püspök tulajdona. Újra kellett benne kezdeni az életet, újra a céhes kisipar kiépítését, kereskedelmi összeköttetéseit. Még száz óv sem múlt el és a céhek össze tudják gyűjteni az ötvenezer forintot — abban az Időben óriási összeget — mellyel 1780-ban megváltják magui»t földesuruk hatalma alól, Pécs szabad királyi várossá lesz. Polgárai most már maguk ural, mentesek a földesümak és a nemes vármegyének joghatósága alól. A lélekazám még a tízezret sem érte el ekkor. Micsoda nyűgnek érezhette az a pár ezer polgár a feudális kötöttséget, hogy szabadságáért ekkora áldozatot vállalt. Az ipart még a hűbéres formák között űzik. kisüzemi termelés, sajátos háztípusának egy példánya a Flórián u. 8. számú ház. A nemes Jeney család asztalosüzeme volt Jobbról a lakóház, balról a td- begy lebontották részben) az udvar mélyén gazdasági épületek. A mester egy-két segéddel, Inassal dolgozott A vagyonosab- . bak lakóházai manzárd kikóp- | zésű emelettel dicsekednek, ’mint például a Ballal u. 24, József u. 1-es szám, s több más. i A XIX. század harmincas éveiben alakulnak az első manufaktúrák. Cukorgyár a Rákóczi út és Várady ' Antal u. sarkán (lebontották), szeszfőző, papírmalom, mely a Tettye vízienergiáját használta fel. Leégett és többé nem keit életre. A többit gyorsan elsorvasztotta a gyarmati helyzet, az osztrák tőke. Ezzel csak a bőripar küzdött meg eredményesen. Nagy hírük volt a pécsi tímároknak már a töriik időkben s most erőteljes fejlődésnek Indult ez az iparág. Műhelyeik ott sorakoztak a Tebtye-patak mentén. Két manufaktúra épülete ma is áll, az egyik az Ágoston tér—Sorház utca sarkán, a másik a Felső-Malom utca 9. számú ház. A tőkés termelés hazai rögbe kapaszkodó első gyökérszálacskái ezek, de csak igen kis tőkével rendelkeznek s az nem elegendő a gépipari nagyüzemek kifejlesztéséhez. A kereskedelem képes tett volna nagyobb tőkék összegyűjtésére, azonban csak ten- «Wfc mes^!e10 , bták híján. Hátában a Mecsekkel távql az országos forgalomtól, kereske- dÄ gjf«? tarütetn» korlátozódott. Szekéren folyt a fuv*. rozáa, áru és aaemély egyformán. Egy német teimó- szetkutató Hofmanmszegg Budára akart utazni 1763 őszén. A fuvaros 30 forintért vállalja az utak, de 15 forinttal is megelégszik, ha nem az országúton mennek, hanem a mezőkön át, elkerülve a postaállomásokat. A z 1848. márciusi forrada- lom hírét Pécs csak há rom nap hullva, Mohácson keresztül tudla meg. Az osztrákoktól elnyomott kereskedő, iparos és munkás egyaránt lelkes híve Kossuthnak, aki a magyar ipar fejlesztéséért any- nyit dolgozott már. A honvéd seregbe mennek fiataljai, népfelkelői ott vannak Eszék elfoglalásánál és védelménél. Polgárai jelentős önkéntes pénzadományokkal segítik a honvédő háborút. Pécs követe Bz első népképviseleti ország- gyűlésen azonban a forradalmat fékeanl kívánó középen áH. tuén * déli sereg előtt hódol a város s fi- zeti a hatalmas hadisareot. lakosságából sok menekült és ío«n^.en a kékszám. Még 1850-ben is csak 15 318 fő ás 1857-ben 17 447. Ez az évtized indítja meg a tőkés termelést Magyarországon és Pécsett is. Ekkor kezdik megépíteni az első vasútvonalakat, de ezek városunkat elkerülik, A DGT ugyan 1857- ben megépíti vonalát Mohácsra, de ebből Pécsnek eleinte sem- nű haszna. A bánya csak raját termékeit és «tnberatt szállítja s még legfeljebb a uradalmak terményeit, I Albrecht főherceg a V» egyik főrészvényese. De 9 dolog, a „vaspálya” 1 csak itt volt, a a pécsi P nem rösteüt végig sétálni * ros Pálya utcán (Zsolna? mos u.) Üszögbe, hogy irte » a gőzmasinát, a sok # kocsit és a néhány régi személykocsit. Aztán bet# üszögi kiserdőbe szomját ni • csárdába. Személyi« ma tíz év múlva is csal 32 ezer és csak azután te1 fel, amikor kötelezik a b» hogy oldja fel a korlátozd te álljon rendelkezésére < ínségnek is. 1 867-ben épült meg » —Barcs közti vonali a Déli Vasúttársaság rév#1 zalebb hozta a várost 1 her, mini a fővároshoz. 1882-ben kap közvetlen * köttetési Budapesttel, a« egy magántársaság megél Dombóvár—Szenti őrinc vonalat. Mindkét vasút ' díjszabással szorítja lé kereskedőinek hasznát. A esi vonal forgalma né* "tegwökken, de még fl* az első helyen áH. Nehéz I tői elszakadni. Mégis őri#* lentősége van a fővárossal összeköttetésnek. külöf szellemi téren, kulturális csolatatnk megerősödni ország szívével. (Folytatjuk.)