Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-18 / 272. szám

SO. NOVEMBER 18.

NSPLÖ

3

Befejeződött a kétnapos városrendezési ankét

ókitató» az 1, oldalról)

m terhelni fogja a város légi hálózatát A város riiletén a beépítési jel- negváltoztatása pedig a tezésében és állagában el- közműhálózattal szemben 'bi igényeket támaszt, ezek kényszerítőén teszik égéssé, hogy a lakóterü- feltárása ne csak tanul- ozás jellegével történjék hanem a beruházási hi- it úgy kell csoportosítani, a lakásépítés legjobb fel- i legyenek biztosítottak a magasépítési munkák ezdése időpontjában.

/áros dolgozói körében italható építési kedv égéssé teszi, hogy a vá- szűkösen megállapított 'kezeti lakásépítési kere- • igényeknek megfelelően iék az illetékesék. állami támogatással maiból történő lakásépítés aett és csoportos mun- ;ell megteremteni. Ennék izgatási, anyagellátási, aervezési vonatkozásait gáti városrész családiház ében szervezett kísérletül tisztázni.

sddigi tapasztalatok alap- negállapított lakáskölt- rma a pécsi építési adott- miatt korrekcióra szo- 1 lakásberuházás meg- műszaki előkészítése : adna a lakásköltség- i pontos, a megvalósítás

körülményeit figyelembevevő megállapítására. Ugyancsak műszaki, gazdasági indokok: így az építési területek hiánya, a közmű és közlekedési feltárás területének csökkentése, a zöldterületek létesítésének egészségügyi szükség- szerűsége, indokolja a középmagas épületek építését. A már rendelkezésre álló tervek megvalósítását oly módon ken ütemezni, ahogy azt pénzügyi és építőanyagkereteink lehetővé teszik. Illetékes műszaki szerveink feladatává kell tenni, hogy párhuzamosan a Pécsett folyó anyag- és szerkezetfejlesztési törekvésekkel, vizsgálják meg a középmagas házak olcsóbb és korszerűbb építési technológiával történő építésének lehetőségét, összevont irodaházak létesítésével a jelenleg irodák által elfoglalt lakások felszabadítását feltétlenül figyelembe kell venni. A Pécsi Tervező Vállalat kapjon utasítást felügyeleti szervétől a helyi anyagok és szerkezetek alkalmazását biztosító különböző lakóház típusterveinek kidolgozására, egyben szoros együttműködésre az e téren már eredményt elért kivitelező vállalatokkal. Ezeket az eredményeket a magánépítkezés szervezése során is fel kell használni. (Kerám- zit panelüzem. stasa-mű által gyártott szerkezetek, komlói új építőanyag.)

Eintézmények és kereskedelmi hálózat

tkásénítés eddigi üteméin tartott lépést a köz- ényhálózat kialakítása, ábbi lakásberuházások- tülönböző közintézmény- Rlet, de különösen a kötelmi hálózat arányát az hiányok figyelembevéte- l normákat meghaladóan éghatározni. A jelenlegi feményhálózat a város igát, megnövelve a von- kttél, már ma is alig tilátra.

kosi. és regionális közén y- és , üzletszükségle- ltil gondoskodni kell a Pitések arányának meg- járulókos közintézmé- «gyidejű megépítéséről 'anez vonatkozik a zöld- ék létesítésére is.

Közmű

vonalán legelső 1 a dunai víznek ivó- t történő bekapcsolása a Vízellátásába. Ennek első te, hogy a víztisztítómű tartozékaival az eredeti tere elkészüljön. Igen teükség van továbbá a te>hamos fejlődése miatt te víznek egy második 'ezeték megépítésével

* bevezetésére. Ennek a Jjak a megoldására az beleket a legrövidebb elül meg kell teremteni, teak szükséges a dunai *tó művön kívül a vízegyenletes elosztása érte további víztárolók:

* Víztároló, szigeti víztá- tegépítése, továbbá az

tárolók bővítése. Az Égések miatt megengedte a már megállapított tek módosítása. Ugyan- tetkozik az ipari vízszáü- ’tendezésekre is, enélkül Jt beruházások építése tetosí tható.

teevezett határidőre a ^tisztító bővítését is fejezni. A lakásépítés- "úzan íosiui. azt megelőzve biztosítani kell a szennyvízlevezető csatornák megépítését, a felszíni víz elvezetését, a recipiens kellő kialakítását.

Fel kell mérni a közműhálózat jelenlegi állapotát, várható megnövekedett leterhelését és a felmérés eredményeként gondoskodni kell a közműhálózat szükségszerinti rekonstrukciójáról.

Közlekedés

Pécs jelenlegi katasztrofálisnak mondható belső forgalmi helyzete a főközlekedési utak növelését teszik szükségessé. Ennek érdekében a kelet—nyugati irányban áthúzódó tervezett gyorsforgalmi út mielőbbi kiépítése nélkülözhetetlenül szükséges. Az észak- déli irápyú forgalom zavartalanságát nagymértékben akadályozza a Bajcsy-Zsilinszky útnak a vasúttal való egyszintű kereszteződése. A vasúti felüljáró megépítése nélkül az észak—déli forgalom lebonyolítása nem biztosítható. Ezért megépítése nélkülözhetetlenül szükségese

A jelenlegi főútvonalak igen rossz állapotban lévő burkolata a hatalmas mértékben megnövekedett forgalom lebonyolítására nem alkalmas. A KPM kezelésében álló hitelkeretből való részesedés nem tükrözi, hogy az illetékesek felismerték volna Pécs súlyos forgalmi problémáit. * A régió közlekedésének nwyeztét felmérő adatok nem jellemzők a város belső forgalmára, mivel ez utóbbinak forgalom-számlálási adatai a legsürgósebb intézkedéseket teszik indokolttá«

felelően fel kell mérni, a

szükségletnek megfelelő kapacitásbővítésről gondoskodni kell és biztosítani kell a szolgáltató hálózat felújítását, illetve bővítését.

A város fejlődésével a belterület lakóterületeire ékelődött ipari üzemek kitelepítését az ankét helyesli és szükségesnek tartja. A kitelepítés során felmerülő kártérítésekre vonatkozóan javasolja az illetékes szerveknek, hogy ennek mértéke ne haladja meg a kitelepítéssel elvesztett értékek leltári összegét.

Az ipar kitelepítése és a lakásterületen kívüli ipari zónába történő fejlesztése során a járulékos beruházások a népgazdasági érdekekre való tekintettel központi beruhá- ■ zásként kezelendők. Gondoskodni kell a telepítés során a megfelelő arányú zöldterület létesítéséről is. Az együttes beruházás lehetővé teszi a közlekedési, közműellátási létesítmények leggazdagabb építését. Szükséges ehhez a közel egyidőben egybefüggő területen létesülő ipari üzemek iparvágány, útféltől tés, köz- szükségletének felmérése és a megvalósításnak megfelelő ütemezése.

A beékelődött ipari üzemek kitelepítése részben a város megengedhetetlen szennyezés sével. másrészt lakásépítésre felszabadítandó területek igényével függ össze, ezért szerves része a város szükséges szanálása programjának, amellett ,hogy a beékelődött ipari üzemek szükségszerű fejlődése, — éppen a terület hiánya miatt — jelenlegi helyén nem biztosítható.

Eg-észségűgy

Az egészségügyi szervek felmérése alapján megállapítást nyert, hogy a város egészség- ügyi helyzete azokon a területeken a legrosszabb, ahol a szennyezettség a legnagyobb és egyben a Horthy-rendszer- től öröklött lakások állapota is olyan, mely már évek óta sürgetővé teszi a szanálást. A város belterületén elterülő ipari üzemek évente 3 ezer to/km* szennyező hatású, Európa egyik legszennyezettebb városai közé sorolja Pécset. A Mecsek zöldterülete sem bizonyul elég szűrőrétegnek, így a város belterületén törekedni kéül a zöldterületek mielőbbi és minél nagyobb arányú kialakítására. Súlyos szennyezési góc a közel másfél millió m8 salak és meddő, melynek anyaga terepirendezések- hez felhasználható. A városIpar

A város közellátását biztosító szolgáltató jellegű üzemek kapacitáshelyzetét a város növekvő igényeinek megA Pécs városi KISZ bizottság, lombaton tartja küldöttértekezletét

«Posi kerületek KISZ 'ttekez’etel után szom- EO-őn délelőtt fél kilences: és a Szakszerveze- 'tetor Sándor Művelődési *te kerül sor a Pécs vá- .SZ-bizottság küldöttjére.

jj'óöttértekezleten a vá^ !>lapszervezetének kö- /T ,n'ríát 310 szavazati 40 tanácskozási jog- ^laaztott képviseli; A

A küldöttértekezlet után te fél nyolc órakor a városi KISZ-bizottság jutalomműsort ad a kongresszusi munkaversenyben kitűnt fiatal dolgozók ós a KISZ-szervezetek aktíváinak ttsz< e'etére. A jutalom műsorban fellépnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei, a Mecsek Együttes tagjai és az öntevékeny KISZ művészeti csoportok«

rendezés 6orán gondoskodni kell a szennyező hatások csökkentéséről részben a beékelődött ipari üzemek kitelepítésével, portalan útburkolatok növelésével és a pemyeképző hatások csökkentése érdekében megmaradó ipari üzemek pemyefogóval való ellátásával.

Idege n f orjjal o m - üdültetés

Pécs város szennyezettsége indokolttá teszi a várost környező üdülő- és pihenőhelyek fejlesztését Így Harkány, Siklós, Abaliget, Orfü, Tóvölgy, Sikonda fejlesztési programját el kell készíteni, figyelembe véve Pécs távlati fejlesztési programját is. A felsorolt üdülőhelyekre azonban nemcsak Pécs közönsége, hanem a régió, illetve ország jelentős tömegei is gravitálnak. Így ezek fejlesztése a teljes vonzás figyelembevételével határozandó meg. Részben a Pécsre irányuló, részben átmenő idegenforgalomra megfelelően kell a szálloda-, vendéglátó- ipart méretezni, illetve korszerűsíteni«

Műemlékvédelem

A műemlékvédedem olyan mértékét kell biztosítani, hogy a műemléki városrész értékeinek megtartása mellett az új, korszerű városkép kialakítását is lehetővé tegye. A műemléki városrész nem elhanyagolható idegenforgalmi vonzóerő, mely alkalmas arra, hogy a város jövedelmét növelje.

Beruházás

A városrendezés egységes

kialakítása szükségessé teszi az állami beruházásban magvalósításra kerülő összes lakóépületek és kapcsolódó beruházások generálberuházásként való lebonyolítását. Az ipari beruházásokhoz kapcsolódó közmű és kommunális beruházások, továbbá közös jellegű, pl. vasúti iparvágány megépítése központi beruházásban kerüljön lebonyolításra,

A kétnapos ankét résztvevői a memorandum szövegét elfogadták, majd Gócz Béla elvtárs a városi tanács nevében, Perczel Károly elvtáns az Építésügyi Minisztérium nevében, Bódis István elvtárs pedig a Hazafias Népfront városi szervezetének nevében mondott köszönetét a felszólalóknak, résztvevőknek, amiért értékes i avaslatokkal városunk további fejlődését elősegítették:

Téli szezon Ilarkiínylian

Harkányfürdőn lehulltak a park Iáiról a levelek. Menthetetlenül birtokába vette a reumások mekkájának parkját az ősz. És Harkányiürdő mos: sem csendes. Betegek sétálnak a parkban, gépek zakatolnak.

A régi forrás mellett új kutat fúrnak a Budapest« Vízkutató és Kútfúró Vállalat kapós vári üzemegységének szakemberti. V 'á'rr »rés már az o rí* amit az 1866-ban, illetve 1S67- ben fúrt két kút ad. Kevés, mert ma már télen is szezon van Harkányban. Eddig is szezon volt, de ezután még többen látogatnak ide télen is, hisz már lerakták q. rascöVípöket a régi strandmedencébe. A

strandmedencéből 140 négyzet•*

" é'crvyi területe Is urc.»tővel fednek le es itt lubickolhatnak majd a fürdözők a négy ven fokos vízben. Persze, akinek kedve tartja kiúszhat az üveg:ető alól a szabadba is.

Harkány fürdőt egyre többen látogatják és ez a több látogató több vizet, több területet is kér. Ezért markológép vájja már a park egy részét. Épül az új strandmedence, amely • a réginél jóval nagyobb — a régi 1800 négyzetméternyi vízfelületű — mintegy 2400 négyzetméternyi vízfelületű lesz. És, ami a legfőbb a fő szezon előtt, június elsején már átadják rendeltetésének.

kutat fúrnak Harkányban«

Épül az új 2400 négyzetméter vízfelületű strandmedence^

Ahogyan a „Nagy fal“ épül

A kínai császároknak támadt először az a gondolatuk, hogy a rossz szomszédság dien jó magas és tömör fal tenne a legjobb védelem. Nekilátunk és fel is építették a JLízeser ti hosszú” falat. Aztán a fal védelmében boldogan éltek, míg meg nem haltak.

No persze nekik könnyű dalgák volt. Mongol szomszédaik nem fordulhattak panasszal a tanácshoz azért, mert a „Nagy Fal" elfogja előlük a felkelő Napot. így aztán alig néhány emberöltő alatt el ifi készültek a munkával.

Nem ilyen könnyű azonban a Turini u. 2. sz. alatti telek tulajdonosának dolga. Hasonló okokból, mint annakidején a kínai császárok, mármint a haragos szomszédság miatt, elhatározta, hogy megépíti ő is a maga védő falát. No persze nem tízezer ti hosszút, nem is olyan széleset, hogy kocsikáz- hasson rajta, csupán egy téglafal-kerítést.

Az ilyesmi úgy megy, hogy

előbb engedély kell rá. Megkapta. 7128/1959. számmal, 1959. május 20-án. Hát akkor rendben van, építsen. De nem úgy ám! Ez túlságosan egyszerű lenne. A haragos szomszéd panaszodként lépett fel, mondván, hogy ez a. fölkéritcs árnyékot fog vetni zsenge salátájára, melyet jövő év tavaszán tojásos nokedli mellé szándékozik fogyasztani (vagy ha Mm saláta txen ifi ott. hát akkor valami más), tehát a tanács tiltsa meg a fölépítést. „Mindent az ügyjél érdekében r’ kiáltott fel az l. kér. ép. oszt. vezetője és szokatlan gyorsasággal, május 26-án 7128-2/1959. számmai közölte fenti telek tulajdonosával, hogy lassabban a testtel, itt még másodfdkú határozat is szükségeltetik. 1959. június lóén azután megszületett a 18 644/1959. VII. számú másodfokú határozat, mely fenti telek tulajdonosával ismételten közölte, hogy építheti azt a kerítésnek szánt falat, de ne akármilyent, hanem legyen annak lábazata térdmagasságig, azon felül pedig legyen neki áttört csipkézete, melyen átlopakodhatnak a felkelő nap sugárkái.

Fenti telek tulajdonosa tehát első és másodfokú határozatok, valamint kellő meny- nyiségű és minőségű, e célra jogerősen vásárolt tégla birtokában építőmestert hivatott, hogy mint a hajdani várurak, kiadja neki a tervezés és építkezés lebonyolítására vonatkozó megbízatást.

— Ugyan kérem, — mondta a mester — ekkorika építésért a kezemet sem maszatolom be. Csinálja meg sk., én majd figyelem.

Fenti telek tulajdonosa tehát hozzálátott. Hogy a kívánt csipkézet is meglegyen, szak- ssesűtn épített: két sor. tégla,

dó le. 1959. dec. 3-én, majd 14- én született meg a 7128-as család 8. és 9. gyermeke, melyek szerint a kerítés most már azonnali hatállyal lebontandó Ezután az I. kér. Ep. Oszt. a tettek mezejére lépett és előadója egy e célra kirendelt (garantáltan nem kontár) szak ember segédletével tízezer millimétemyi hosszú rést vágott a falon.

Fenti telek tulajdonosa természetesen örömtől remegve vette kézhez az I. fcer ép. oszt. 6533/1960. sz. I960, január 12- én kelt határozatot, mely szerint köteles 135.— Ft bontási költséget sürgősen befizetni. Ezután, hogy lássa, milyen nagyvonalú emberekkel van dolga, 18 008—2/1960. VII. szám alatt megkapta annak magyarázatát is, hogyan, s mint kell áttört kerítést építeni.

Fenti telek tulajdonosának kára eddig mintegy négyezer forint. Es mindez azért, mert saját háza körüli saját telkét egy valódi, szidalmaknak és kutyakaparásnak, valamint baromfivésznek ellenálló fallal szerette volna körülkeríteni.

Ha valami messziről jött embert még egyszer meghaVok iradozni a kínai „Nagy Fairól, karonfogva fogom elcipelni a Turini u. 2. szám alá, mondván: „Az a fal is valami? Itt próbálnának falat építeni azok a híres kínai császárok!4* (M ész—|

I egy sor lyuk, két sor tégla, 1 sor lyuk...

Nagy dolog ám egy ilyen kerítés. Mikor elkészült, rgegje- lent az I. kér. Ép. Oszt. ellenőre, s az hiteles fejbólintásá- val igazolta, hogy a téglafal lábazatos, csipkézetes, az előíróitoknak megfelelő.

Mindez pedig lezajlott a május közepétől július 5-ig tartó két hónap -alatt. Ugyanez idő alatt Üjmecsekalján tizenkét, Meszesen hat egyenként háromemeletes lakóház épült fel, dehát mi az a tizennyolc házikó egy ilyen kerítés-műremekhez képesti

Fenti telek tulajdonosa három teljes hónapon át élvezte, munkája gyümölcsét és főleg azt, hogy a haragos szomszéd düh-nyilait volt már ami feltartóztassa.

De csak azért volt olyan nyu godt, mert nem volt még tapasztalata arról, hogy mi történik, ha egyszer határozatok kezdenek születni. Nem tudta, hogy az ügyiratok szaporábbak a köznyelven kiniglinek Ismert üregi nyúlnál is. Az ügy a következő ügyiratokat fiad- zotta: 1959. szept. 14-én: 7128- 5 1959. számú, mely szerint a kerítés lebontandó. (Ennek azután hamarosan további négy testvérkéje született és dec. 14-re a 7128-as családnak már 9 tagja volt.) 1959. nov. 12-én a 2—557/1959. számú, amely szerint a kerítés nem bontan-