Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-09 / 264. szám
1960. NOVEMBER 9. NAPLÓ 3 Ünnepségek a megyében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója alkalmából ÚJ TANMŰHELY A Szigetvári Cipőgyárban idén új tanműhelyben dolgoznak az ipari tanulók. A tanműhely szeptemberben kezdte meg működését. A harmadéves cipőipari tanulók már rendes termelőmunkát végeznek az új műhelyben. • S megye minden községében városában megemlékeztek Nagy Októberi Szocialista rradalam 43. évfordulójáról. ; üzemekben már az ünne- t megelőző napokban tartot- c pártnapokat, röpgyülése- t. termelési tanácskozásokat azokon az ünnepélyes megfékezést is megtartották, bb városban és községben népi estet rendeztek és ■gkcezorúzták a szovjet hö- c emlékművét: Jár a külső körülmények n mindenben lehettek télén ünnepélyesek (az átala- ás alatt lévő színházban etetlen veit megtartani a ígversenyt s Így ugyancsak átalakítás alatt lévő Liszt- met kellett olyan állapotba mi, hogy se maradjon élez elentos hangverseny), a zc- car és a joggal ünnepelt idégművész együttes szelese felejthetetlen nyitánya : a zenekari koncertek ao- atánaki i műsor sokait feéríJ lgé- sséggel volt felépítve: We- Euryantae nyitánya gonr a tokban és színekben gazmuzsika. A hangverseny önsége névről már ismerte vasárnap délelőtti és hétfő hangverseny szólistáját, r Bezrodnijt. Ez nem is csokis zen ezt a 30 éves vilóg- > szovjet művészt meg- te jó híre, s azok a zenei jók, amelyeken keresztül érdeklődők már több pro- cióját meghallgathatták. ttal a budapesti hangver- rprogrammal megegyezően thoven D-dúr hegedűver- rét játszotta, a program- eredetileg kitűzött Brahms jdűverseny helyett A bőség láthatólag megértőén a igy műnek kijáró tiszteletfogadta a műsorválto- , amihez mindjárt meg kell eznűnk, bogy gandosko- törtérúk arról, hogy az i folyamán más hangver- Te kitűzött Beethoven eny helyett lehetőség sze- a Brahms-koncert kerül- elóadásrai or Bezrodnij Sztálin-dfjas xiűművész mindkét komái nagyszerűen reprezen- i a ma már joggal világ- moszkvai hegedűiskola >bb hagyományait. Biztos ikalitás. a mű fölényes is- ete, alapos technikai ki- ozottság s a mondanivaló- mindenek fölé helyezése mzi Bezrodnij hegedűjáté- Akik a második tételben érezték, hogy inkább ro- tikusabb hajlamú, azok a tő tételekben, de különö- a harmadikban tapasztalak, hogy mennyije fegyel- stt muzsikus. így tehát al mondhatjuk, hogy já- t a teljes egyensúly jelezte. Talán itt-ott hegedű- i színe nem elégítette ki :. várakozását, akik egy divaritól még zengőbb, bb hangzást vártak: tomboló lelkesedés, mely- a közönség Bezrodnij haven interpretációját fo- a. nagyszerű kifejezése annak az együttérzésnek, llyel Pécs zenebarátai szí- be zárták ezt a rendkívül laoatikus. fiatal művészt, léijük. hogy nem telik el >b 11 év Bezrodnij legkö- bbi hangversenyéig, hangverseny második féri nem kisebb siker jutott á’vrésztil a Pécsi Szimfo- « Zenekarnak, amely Ko- ’ egyik legnagyobb zenealkotását. a „Fölszállott jva” zenekari variációkat e műsorára. A 20. század 'var zenéjének ez a rend- il igényes, kifejezőerőben zínekben páratlanul gazdag téri alkotása, karmesternek :enekarnak egyaránt nagy baáéWt jeteafe, Amilyen MOHÁCSON November 5-én az iskolák, intézmények, üzemek és hivatalok ünnepi gyűléseken emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójáról. A megemlékezéseket kultúrműsorokkal tették színvonalassá. November 6-án este a Bartók Béla Művelődési Ház dísztermében mintegy ezer résztvevő előtt Boris Isfván, a jásokrétűen fejd ki az ősi mar gyár népdalnak anyagát a mesteri varáció-sorozat, éppoly sokoldalú igényt támaszt minden hangszerrel, minden hangszercsoporttal s a zenekar egészével szemben is. Jól emlkékszünk még arra, hogy 6 évvel ezelőtt ugyancsak a Liszt-tereimben Ferenesik János dirigálta ezt a művet a MÁV Szimfonikusokkal, A közönségnek már akkor is nagyon tetszett a Páva-varációk élő megszólaltatása, annál nagyobb tisztesség tehát karmesternek és zenekarnak, hogy egy ilyen nagyszerű előadás emlékével, minden zened igényt kielégítőt produkált Egy ilyen mű bemutatása nagy felelősség, de ilyen megoldása hallatlan művészi eredmény! Paulusz Elemér biztos- kezű, magas művészi igényű karmesterünk, akinek már eddig is annyi szép operai és szimfonikus est élményét köszönhetjük, ezzel a produkcióval rátétté a koronát 4 éves pécsi működésére. Karmester és zenekar egymásra találtak s ez további nagyszerű fejlődés és gazdag sikerek alapja, a lelkes pécsi zenebarátok táborának szolgálatában« November Tű ünnepségek egyik eseménye a deszki szerb népi együttes baranyai vendég szereplése volt, amelynek az adott külön jelentőséget, hogy az együttes szereplésével kapcsolatban tartotta meg képviselői beszámolóját a baranyai harváttaJcta községekben Og- nyenovics Milán, országgyűlési képviselő, a Magyarországi Délszlávok Szövetségének főtitkára. A múlt hét közepén, Nagykazárban léptek fel először a deszki vendégek a művelődési ház zsúfolásig megtelt termében. Ezt megelőzően Ognyeno- vics Milán elvtárs, akit harvát nyelven, virággal köszöntöttek a kis sokac úttörők, beszámolt a baranyai képviselőcsoport munkájáról, valamint azokról az eredményekről, amelyek a legközelebbről érdekelték a három nemzetiségű község dolgozóit. Alsószentmártoriban, Kásádon délután hat órára mér egyetlen üres hely sem volt a kultúrteremben és igen sokan szorongtak künn, az ajtó előtt. A pompás képviseletbe öltözött sokac menyecskék és leányok csoportja, a legszebb színfoltja vdit az amúgy is ünnepi képnek. Mert írmepmek számít a népi kúlttú'a minden ilyen nagyszerű manifesztációja, amit a nemzetiségi kulit úncso- portck — rulurik örvendetesen gyakori —• vendégszereplése íelent a nemzetiségi falvaknak. Egy-egy Ily« vendégszereplés felér egy cisebb fajta falusi búcsúval. Mohácson már a koraesti válóban nép« embercsoportok ettek a Táncsics utcai Sokac Olvasókör fáé, ahová az ünnepi gyűlést • a desztoek leírási pártbizottság titkára mondott ünnepi basádét. A nagygyűlés után a résztvevők fáklyás felvonulással mentek a szovjet hősi emlékműhöz és elhelyezték a kegyelet és a hála koszorúit és virágait PÉCSVÁ RADON november 6-án délelőtt fél tíz órakor megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét és utána a mozi nagytermében tartottak díszünnepséget Ünnepi beszédet Papp János elvtárs, a járási pártbizottság titkára mondott Az ünnepi beszéd utón az általános iskolások és a „Zengő” kultúregyüttes adott színvonalas műsort. A kultúrműsort három dokumentumfilm bemutatása követte, SELLYÉN az ünnepi megemlékezésen Czégény József elvtárs, a járási pártbizottság titkára mondott beszédet, utána a KISZ- és az Üttörő-szervezet tagjai adtak kultúrműsort Jelentős megemlékezést tartottak a sellyei járás majdnem minden községében. Csányoszrón a nő- tanács és a KlSZ-szervezet találkozója volt az ünnepség középpontjában. A járásban mindenütt megkoszorúzták a szovjet, a bolgár £s a partizán hősök emlékművét* SZIGETVARON november 6-án este a járási kultúrházban tartottak ünnepélyt Ünnepi beszédet Jerszi István elvtárs, a járási pártbizottság párt- és tömegszervezeti osztályvezetője tartott Az ünnepi gyűlés után a fiatalok fáklyás felvonulása következett, majd a cipőgyári KISZ- szervezet kultúrcsoportja adott szép műsort. November 7-én délelőtt tíz órakor megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét lépőjét T órára meghirdették. Vidám zsongás töltötte be a kuttúrtenmet, amely csak akkor neműit ed, amikor az ünnepség elnöksége elfoglalta a helyét. Deszanceics János, a városi népfront-bizottság vezetőségi tagjának megnyitója után, Tiborc István etvtnás, a járási pártbizottság párt- és tömeg- szervezeti osztályvezetője mondott beszédet a Nagy Októberi Szocialista Farnadailom jelentőségéről és annak kihatásáról népünk, s azon belül a nemzetiségek sorsának, életénők a fejlődésére. Majd Ognyenovics Milán elvtárs vette ét a szót. Ognyenovics elvtárs bevezetőül a baranyai képviselőcsoport munkájáról adott rövid, összefoglaló képet, majd pedig kihangsúlyozva a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világot formáló erejét, amely elsőnek valósította meg a nemzetiségiek teljes egyenjogúságát, kijelentette: „Ma md, délszlávok, ebben az országban olyan jogokat élvezünk, amilyenek nekünk a történelem folyamán soha nem jutottak osztályrészül. Ezeket a jogokat csak a szocialista rendszer tud ta és tudja biztosítani a számunkra! Ma már nem az számít, hogy kinek mekkora a vagyona, ki milyen származású, vagy nemzetiségű. Most a munkája szerint becsülik meg az embert.” Ognyenovics Milán telkes tapssal fogadott beszámolója után a Desriri Szerb Népi Együttes mutatta be gazdag, művészi színvonalú műsorát, amelyben a nagyszerűen begya karolt tánc és zenekari számok aratták a legnagyobb sikert. Eack közül is a legjobbak toöA főpályaudvaron a megszokott zsivaj. Vonat érkezett, vonat indul. Tolongás, tömött bőröndök, kapkodó utasok. A kultúrváróteremben azonban mély csendben ülnek az utasok az asztalok körül. Többségük diák, diáklány. Olvasgatnak. Némelyikük előtt tankönyv, mások képes folyóiratokat lapoznak, ismét mások agyonolvasott könyvekbe merülnek mélyen. A sarokba állított íróasztal mögött Kecskeméti Mihályné ül. Éppen egy sakk-készlete*- vesz át. Egyik partner vonalra szállt, a másik magára maradt. hát visszaadja a készletet. — Vajon mit olvasnak az emberek ilyenkor vonatra vá- 1 rás közben? zé kéül sorolnunk a viharos temperamentummal előadott „ZajeCiSárka“ című népi tánc- kcmpazdciót, a „LegényvetéJ- kedót“, a „Leánytáncokat“’, és a „Bánáti nagy-kólót“’, amelyeket Radies Velykó tanított be. Óriási sikere volt a tambura- zeneJcamak és kiváló vezetőjének dr. Rusz Márkának, aki orvos létére, már hosszú évek óta egyik legaktívabb tagja a deszki együttesnek. Külön kell megemlítenünk Jevremov Cvetkó mesteri harmonika- játékát, akinek a közönség kívánságára több Ízben is meg kellett ismételnie az előadott számokat. Táncok, dalok, vidám jelenetek következtek egymásután, pergő gyorsasággal, majd végül, az összevont zenekarok előadásában felcsendült a Maros ments szerbek közkedvelt népi tánca, a „Malo kelő“, amelyben a furu- lyaszólót Gyukin Gyurica szólaltatta meg i gen nagy közönségsikerrel. Ezzel véget Is ért a színes kultúrműsor. Utána tánc következett, barátkozás a deszkiek és a mohácsiak között — Künn hideg őszi eső verte az ablakokat, de a teremben fény és melegség járta át a szíveket: a barátság fénye, a testvériség melge. Másnaip, november 6-án Versenden, november 7-én pedig Kátolyban tartott politikai beszámolót Ognyenovics Milán elviére, utána pedig a deszki kulfúrcsopart lépett fel. Itt te nagy volt a siker, bensőséges az öröm és szíves a vendéglátás. Ünnep volit ez a legjavából, amelynek emléke még sokáig megmarad mind a deszki vendégők, mind pedig a bara- flVd sokacok szívében. — Bőséges választékunk van — felel Kecsekméti Mihályné — kereken harmincféle folyóirat és újság jár a kultúrváró- teremnek. Elsősorban természetesen ezeket olvassák. Nem tudnám megmondani, hogy ezekből naponta hányat kölcsönözünk ki, annyi bizonyos, hogy a legtöbbje idő előtt elhasználódik, annyit forgatják. De van mintegy ezer darab könyvünk is, igen változatos összeállításban. Várostörténeti, művészeti, ifjúsági, szépirodalmi könyvek... — Látom, akadnak itt egészen testes könyvek is. Akad, aki belefog ezekbe és nem fél, hogy lekési a vonatot? — Hogyne, vannak rendszeres olvasóink is. Többnyire dolgozók és diákok, akik naponta rendszeresen jönnek és vagy a beérkezés és munkakezdés között, vagy a munka befejezése és a vonatindulás között van idejük. Ezt az időt használják fel arra, hogy újabb részt olvassanak a megkezdett könyvből. — Hány és milyen könyvet olvasnak? — Naponta körülbelül huszonöt könyvet kölcsönzünk kd. A diákok jórészt ifjúsági regényeket kémek. Nagyon népszerű Verne Gyula, de mondhatom, hogy a mai magyar írókat sem hanyagolják el. Olyan, könyveink te vannak, amelyek olvasása az iskolában kötelező. Ezeket gyakran kérik ki. Legutóbb is előfordult, 'hogy egy diáklány olyan könyvet kért, amiről majd-dolgozatot fog írni. Megkapta, el is olvasta. Később aztán jelentkezett, hogy használt az olvasás, mert a dolgozata kitűnően sikerült, ötöst kapott rá, sőt fel is olvasták, mint mintadolgozatot. — Bizonyosan, sok ilyen kedves ismerőse van már? — Öt éve dolgozom itt. A kisebb megszakításoktól, betegségtől és szabadságtól eltekintve állandó kapcsolatban vagyok olvasóinkkal. A diákokkal meg különösen szoros a kapcsolatunk. Megállapodásunk is van az _ Iskolákkal, hogy az itt időző diákokra ügyeljünk, segítsünk nekik. Előfordul, hogy egy-egy házi feladathoz is segítséget kérnek. Amit tudok, segítek is, többnyire a megfelelő könyv kiválasztásával. Tanárok is jönnek időnként ellenőrizni, hogy rendesen viselkednek-e a diákjaik. A többségük na- goyn rendesen viselkedik, alig- alig van rá példa, hogy valakit figyelmeztetni kellene Egyébként olyan megállapodásunk is van az iskolákkal, hogy iskolába menet nem •dunk a tanulóknak olyan olvasmányt, ami elterelné a figyelmüket a tanulástól. Iskolából jövet azonban természetesen bármit megkaphatnak. — Az olvasók határozott igénnyel jelentkeznek? — Rendszerint nem. Többnyire csak így: „Kérek egy jó könyvet”. Talán azt is mondhatnám, hogy ez jó. A könyveket mi jobban ismerjük és tudjuk, melyiket kell ajánlani. De azért meg szoktuk kérdezni, hogy melyik írót kedvelj jobban az illető, milyen jellegű könyveket szokott olvasni és ennek megfelelően ajánlunk azután. Ha az átutazó nem folyóiratot, hanem könyvet kér, általában elbeszéléskötetet ajánlunk. Az elbeszélést végig tudja olvasni vonatindulásig, nem kell félbehagynia, mint a regényt. Igazán elmondhatom, hogy bár látszatra csak „futó” vendégeink vannak, azért itt, a kultúrváróteremben is folyik nevelő munka. És ez legalább annyira fontos, sőt fontosabb, mint az, hogy a vonatra várakozó utasok kellemesen töltsék el a várakozás idejét. — De azért szórakozásra te van mód? — Természetesen maga az olvasás is szórakozás. De van tizennégy sakk-készletünk is. Nincs olyan nap, hogy ne alakulnának ki heves sakkcsaták. Van azonkívül dominókészletünk is. Ezt inkább gyerekek veszik igénybe. Volt televíziós készülékünk Is, de azt kénytelenek voltunk „kitelepíteni”. — Miért? Talán elromlott? — Nem. Nem romlott el, hanem egy-egy Izgalmasabb sportközvetítés, vagy jó film alkalmából úgy megtelt a kul- túrváróterem. hogy az utazóknak nem maradt helyük. A televíziós közvetítés ugvanis nem utazókat is Idecsábított. Mikor megpróbáltuk ennek elejét venni és csak leggvel rendelkezőket engedtünk be, sokan jegyet váltottak vala- melyik legközelebbi vasútállomásig, hogy megnézhessék a műsort. Mivel a kultúrváróte- rem jellegével nem fér össze, hogy szinte mozivá alakuljon, a televíziós készüléket leadtuk. Most aztán zavartalanul olvashatnak, tanulhatnak a vo- ■ natra várók. Csend és nyugalom van a kultúrváróteremben. Csak amikor megszólal a hangszóró: „Személyvonat indul a második vágányról..." megüresedik néhány asztal, hogy nemsokára újabb várakozók telepedjenek köréje De előbb odajárulnak Kecskeméti Mihályné íróasztalához és így szólnak: — Kérek egy jó könyvet... Igor Bezrodnij koncertje Pécsett A deszki szerb népi együttes Baranyában „Hunei köztem" kis UuUtUa