Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-06-01 / 210. szám

6

NAPLÓ

i960. SZEPTEMBER «.

OLinPimDATÉKOK

Torok Gyula megszerezte a negyedik aranyérmet

Török Gyula megvédte a magyar ökölvívás jó hírnevét a római olimpián. Nagyszerű teljesítményével megszerezte negyedik aranyérmünket.

Az MTI kiküldött munkatársa jelenti:

Órákkal az ökölvívó döntő kezdete előtt hömpölygött a nép a hatalmas csarnok előtt, s már jóval az első mérkőzés kezdete előtt zsúfolásig megtelt a fedett aréna, a Palazzo dello Sport.

Hatalmas üdvrivalgás köszöntötte a szorítóba lépő magyar Török Gyulát és a szovjet Slvkot. Sivko keményen kezdett, azonban Török hamar magára talált. A menet közepétől Török ellentámadásba ment át, gyűjtögette biztos, kemény ütésekkel a pontokat. Sokszor belhare Is kialakult, ezekből Is Tőrök került ki győztesen. A második menetben Török taktikát változtatott s helytelenül állandóan előre ment. A kemény Sivko számára ez kedvező volt, többször eltalálta Törököt. A menet utolsó percében azonban Török ismét egyenrangúnak bizonyult, sőt hatalmas balhorga és Jobbegyenese a menet végén meg Is rendítette Slvkot, akinek a legjobbkor jött a menet végét jelző

gongszó. A harmadik menet végig Török fölényét hozta. A magyar fiú az első menethez hasonlóan rengeteget ütött s a menet közepén Ismét „megfogta” Slvkot * egy kemény balhorgával. Az utolsó percben Sivko elkeseredetten rohamozott, de Török megérdemelt biztos győzelmét nem tudta veszélyeztetni.

A mérkőzés végét jelző gongszó után óriási volt az öröm a ma gyár táborban, zúgott a hatalmas nézősereg elismerő tapsa is. Idegtépő pillanatok következtek. Török a sarokban állt Adler Zslgmond és Énekes Árpád edzők törölget- ték, kibontották a kesztyűjét, közben összegyűjtötték a pontozólapokat. Minden szempár a szorító közepére meredt, ahová a vezető bíró hívta a két versenyzőt. Halálos csend, azután közölte a hangszóró: pontozással győzött Török (Magyarország) s ezzel megszületett a római olimpiai játékokon a negyedik magyar arany érem.

Elismeréssel tapsoltak az olasz szurkolók, a magyarok pedig újongva vették tudomásul a nagy sikert. Török győzelme ugyanis nemcsak azt jelenti, hogy néhány keserű nap után végre újabb arany érmet ünnepelhetünk, hanem azt Is, hogy nem szakadt meg a XVII. nyári játékokon sem a magyar ökölvívók olimpiai győzelmi sorozata. Magyarország ugyanis 1928 óta vesz részt az olimpiai ökölvívó versenyeken s azóta minden alkalommal jutott magyar ökölvívó a győzelmi emelvény legfelső fokára. Török így feliratkozott a magyar ökölvívás legjobbjainak listájára, ott szerepel a neve Kocsis Antal (1928. légsúly) Énekes István (1932, légsúly) Harangi Imre (1935. könnyűsúly) Cslk Tibor (1948. harmatsúly) és Papp László (1948. középsúly) 1952 éli 1956 (nagyváltósúly) mellett.

Nehezen lehetett hozzáférni a római játékok első ökölvívó olimpiai bajnokához. Török még lihegett a nagy küzdelemtől, amikor mondotta:

— Nehéz ezekben a felejthetetlen pillanatokban megfelelő szavakat találni. Titokban bíztam abban, hogy minden eddiginél alaposabb felkészülésemnek meglesz az eredménye, de hogy olimpiai bajnok lettem, azt csak akkor hittem el, amikor már a Magyar Himnuszt játszották. Most, hogy már lezajlott az ünnepség, néha megint olyan érzésem van, hogy csalt álom az egész. Nagyon boldog vagyok, hogy hazámnak dicsőséget szerezhettem s bebizonyíthattam, azért a magyar ökölvívókat nem lehet még eltemetni. Annak is nagyon örülök, hogy sikerült megtörni az elmúlt napok „aranyérem-nélküliségét” s remélem, az elkövetkező napokban más versenyzőtársaim Is hasonló örömet szereznek.

Török Gyula 22 esztendős, az MTK sportolója. Az ökölvívóvilágban az elmúlt esztendőben figyeltek fel rá, amikor a luzerni Európa-bajnokságon több „nagyágyú" legyőzésével a légsúlyú döntőbe került s ott csak a védő Homberggel szemben maradt alul. Rómában bebizonyította, hogy ez az Európa-bajnokságon elért sikere nem véletlen volt.

Reznák csak „balszerencsével“ esett ki

A szabadfogású birkózóversenyeket hétfőn délelőtt pehely-, könnyű- és nehézsúlyú mérkőzésekkel folytatták. E három súlycsoportban összesen 13 mérkőzést bonyolítottak le, s tíz versenyző kiesett. Közöttük van a nehézsúlyú magyar Reznák Is, aki bár döntetlenül végzett a bolgár Dji- berrel, kiesett, mert hibapontjainak száma elérte a hatot. Külön balszerencse, hogy Reznák úgy esett ki, hogy egyetlen alkalommal sem szenvedett vereséget, kétszer pontozással győzött, kétszer pedig döntetlenül mérkőzött. A kiesettek között ismét található egy-két „nagy név”. A nehézsúlyúak közül például kiesett a svéd B. Antonsson, aki már a londoni olimpián ezüstérmet szerzett, s világbajnoki címmel is büszkélkedhetett. Elbúcsúzott a küzdelmektől a világbajnoki harmadik helyezett Sahln (török) s az ugyancsak világbajnoki harmadik helyezett Akhtar (pakisztáni).

Hétfőn este folytatták a szabadfogású birkózó versenyeket. Ma- . gyár szempontból az est nem volt sikeres, mert Hollósi és Gurics

vereséget szenvedett s Így mindketten kiestek a további küzdelemből. A keddi döntő mérkőzéseken így egyetlen magyar birkózó sem szerepel.

Középsúly:

Olimpiai bajnok: Edward Crook (Egyesült Államok)

2. walasek (Lengyelország)

3. Monean (Románia) és Feofa- nov (Szovjetunió)

Félnehézsúly:

Olimpiai bajnok: Cassius Nclay (Egyesült Államok)

2. Pietrzykowski (Lengyelország)

3. Madigan (Ausztrália) és Sarud! (Olaszország)

A Palazzo dello Sportban hétfőn este zsúfolt nézőtér előtt bonyolították le az ökölvívó versenyek döntőit. A 10 súlycsoportban 6 olasz, 4 lengyel, 3—3 szovjet és amerikai, valamint 1—1 magyar, dél-afrakai, csehszlovák és ghanai ökölvívó mérkőzött az olimipai bajnoki címért. — Eredmények:

L£íGSOLY *

Olimpiai bajnak Török Gyula (Magyarország),

2. Sivko (Szovjetunió),

3. Elguindi (EAK) és Tanabe (Japán).

HARMATSÜLY:

Olimpiai bajnok: Oleg Grigorjev (Szovjetunió),

2. Zamparini (Olaszország),

3. Bendig (Lengyelország) és O. Taylor (Ausztrália).

PEHELYSÜLY:

Olimpiai bajnok: Francesco

Musso (Olaszország),

2. Adamski (Lengyelország),

3. Limmonen (Finnország) és Meyers (Dél-A£rika),

KÖNNYÜSÜLYt

Olimpiai bajnak: Pazdzdor (Lengyelország),

2. Lopapolo, (Olaszország),

3. McTaggart (Nagy-Britannia) és Laudono (Argentína),

Kisváltósúly:

Olimpiai bajnok: Bohumil Ne- mecek (Csehszlovákia)

2. Quartey (Ghana)

3. Daniel (Egyesült Államok) és Kauprzyk (Lengyelország)

Váltósúly:

Olimpiai bajnok: Giovanni Ben- venuti (Olaszország)

2. Radonyak (Szovjetunió)

3. Lloyd (Nagy-Brütannia) és Drogosz (Lengyelország)

NAGYVALTÖSÜLY:

Olimpiai bajnok: Wilbert Clure (Egyesült Államok),

2. Bossi (Olaszország),

3. Lagutin (Szovjetunió) scher (Nagy-Brltannia),

Mc

Az olimpia mai programja

(militari)-veirközépkötele7.00 Háromnapos seny díjlovaglása 8.00: Díjlovaglás döntő 8.30: Párbajtőr egyéni döntő

9.00: Női tomászverseny ző gyakorlatai 9.00: Férfi diszkosz selejtező 9.00: Hármasugrás selejtező 9.00: Tízpróba, 110 m gát 9.00: Sportpisztoly döntő 10.00: Szabadfogású birkózó mérkőzések

10.10: Tízpróba: diszkosz 10.10: Vitorlásversenyek 14.30: Tízpróba: rúdugrás

15.00: Hármasugrás döntő 15.00 :Párbajtőr egyéni döntő 15.00: Női tomászverseny kötelező gyakorlatai

15.15: 800 m női síkfutás előfutama

15.45 : 400 m férfi síkfutás döntő 16.15: 1500 m síkfutás döntő 16.50: Tízpróba: gerelyhajítás 18.10: Tízpróba utolsó száma: 1500 m síkfutás 20.00: Szabadfogású birkózás, döntő

21.00: Magyarország—Dánia darúgó elődöntő mérkőzés

láb*

Ráfér Johnson vezet a tízpróbában

mm

és FIVitorlázás

A repülő hollandi osztályban az ötödik a futamban a norvégek mögött — meglepetésre a magyar hajó végzett a második helyen, ennek ellenére azonban az első hat között nem szerepel az összetett versenyen.

*

A finn Dinghi osztályban Alburi (Bahama) nyerte az V. futamot, míg a magyar Tolnai a 28. helyen végzett. Az összetett verseny első helyén a dán Elvstxöm áll,

A „Csillaghajó” osztály V. futamának eredményeiről nem érkezett jelentés, a hírügynökségek csak az összetett verseny állását közölték, amely a következő:

1. Szovjetunió,

2. Portarico,

3. Olaszország,

11. Magyarország.

% »»

Két helyen lesz változás a magyar labdarúgó-csapatban

Vívás

Hétfőn este a legjobb 24 közé került párbajtőröző négy csoportban az elődöntőbe jutásért küzdött. Az egyes csoportokból az első 3—3 helyezett került a kedd délelőtti elődöntőbe. A magyarok közül Kausz és Sákovics tovább jutott, Gábor viszont kiesett.

Megkezdődtek a versenyek a sportlövészetben

A sportlövészetben hétfőn a sportpisztolyosok és a nagyöbű sportpuskások álltak rajthoz. Az előbbiek csak selejtezőket vívtak, az utóbbi számban viszont már

Torna

Hétfőn a Terme dl Caracalla-n megkezdődtek az olimpiai tornaversenyek. A sportág küzdelmeinek első napján a férfi csapatok tagjai mutatták be a kötelező gyakorlatokat. Már az első három szám után a szovjet és Japán tornászok komoly előnyre tettek szert a többi ország legjobbjai előtt. A csarnokban egyébként különböző csoportokra osztva mutatták be a versenyzők az előirt gyakorlatokat. Három szám lebonyolítása után a következő sorrend alakult ki:

1. Szovjetunió 143.05 pont

Í

2. Japán 142.85 pont 3. Olaszország 138.60 pont *. Magyarország 136.45 pont

cím

eldőlt az olimpiai bajnoki

sorsa.

A sportpisztoly-versényen hat- vanhatan indultak s ebből ötvennégy versenyző jutott tovább. A legjobb eredményt a csehszlovák Kudma érte el 376 körrel, de csak egy körrel maradt el mögötte a szovjet Vmarov, akinek eredménye 375 kör volt. A magyar Balogh Ambrus az első csoportban lőtt, s ebben 350 körös teljesítményével a 13. helyen végzett.

8c

A nagyöbű sportpuska három testhelyzetű összetett versenyében — 300 m-es távon — Kurt Hammerer (Ausztria) szerezte meg az olimpiai bajnoki címet 1129 körrel — a lehetséges 1200- ból. A magyar Krebs Sándor Is jól szerepelt s végeredményben a 8. helyen végzett. Szabó eredményéről nem érkezett Jelentés. Nagyöbű sportpuska versenyben olimpiai bajnok:

Kurt Hammerer (Ausztria) 1129 kör (fekvQ 390, térdelő 379, álló 360).

3. Spillman (Svájc) U27 kör.

3. Rnrlszov (Szovjetunió) 11*7 k»r.

Az olimpiai falu magyar részlegének legcsendesebb csoportja a labdarúgó együttes. Nekik csak egy a gondjuk, egy a vágyuk: sikeresen szerepelni, s ennek érdekében mindent megtesznek. Még a városba se járnak ki, legfőbb szórakozásuk, hogy az olimpiai falu moziját látogatják. Sokan biztatják őket: nektek kell folytatni a jó szereplést, aranyérmet kell nyernetek. De lehet is bízni bennük, mert mérkőzésről mérkőzésre Javuló formát mutattak, elszántak és lelkesek. A magyar csapat minden olyan ellenféllel szemben képes nyerni, amely papíron nem sokkal jobb náluk. Ilyen pedig ezen a tornán nincs. Talán a jugo- szlávok? ... Gondolhatná valaki. De ne menjünk ennyire előre, hiszen a soronkövetkező feladat a keddi dánok elleni mérkőzés. A dán csapat nem ismeretlen számukra, hiszen nem is olyan rég Koppenhágában mért vereséget a magyar csapatra. A jó képességű dán válogatott balfedezetét, balszélsőjét, középcsatárát bármely válogatott elfogadná. Különben a dán labdarúgók is erősen készülnek és bizakodnak. Biztos vagyunk benne — mondotta Erik Hylstrup, a Dán Labdarúgó Szövetség főtitkára, hogy megismételjük a koppenhágai eredményt, s utána „rámegyünk” az olimpiai bajnokságra.

Megtörtént a dánok elleni csapat összeállítása is: Pál II., aki a franciák ellen elég súlyosan megsérült, nem játszhat, s valószínűleg Orosz lesz a helyettese. Még egy változás: Dudást Novák váltja fel a védelemben. Az orvosi vizsgálat viszont megállapította, hogy a diósgyőri Pál sérülése még nem jött rendbe, továbbra sem lehet rá számítani, úgy hogy hétfőn hazautazott.

A Nápolyban lejátszott Olaszország—Jugoszlávia labdarúgó

mérkőzés l:l-es eredménnyel végződött. Mivel a hosszabbítás sem hozott döntést, sorsoltak. A szerencse a jugoszlávoknak kedvezett, s így ők játszanak a keddi magyar—dán mérkőzés győztesével az aranyéremért.

A jugoszlávok a 107. percben szerezték meg a vezetést, amikor Galieshoz került a labda, s a csatár tizenöt m-ről a hálóba lőtt (1:0). Három perc múlva az előretörő Tumbaro, az olasz középfedezet 20 m-es nagy lövéssel kiegyenlített.

Tegnap megkezdődtek tízpróbában

is a küzdelmek. Johnson amerikai és a szovjet Kuznyecov a két i,nagy esélyes” ezekben a számokban.

Az MTI kiküldött munkatársa

jelenti:

Hétfőn nem volt igazi „nagy 6zám” az olimipiai játékok atlétikai versenyein, s ez eléggé meg 1« látszott a nézőtéren. De ennek

más oka is volt, még pedig az, hogy a viadal kezdetére üdítő zápor zúdult Rómára. Ez azonban csak tovább füllesztette a párás levegőt.

A 110 m-es gátfutás két előfutamában az amerikai May csodálatos könnyedsége és Calhoun lendülete eredményezett 14 mp-en belüli teljesítményt. Közben folyt a rúdugrók vetélkedése is. 440 cm- en sok esélyes „kihullott”, így pl. a görög Roubanisz, a francia Sülön, a német Preuesger. Érdekesség volt, hogy a szovjet Bulatov visszalépett a részvételtől.

Női diszkoszvetés, olimipiai bajnok: Nina Ponomarjova (Szovjetunió) 55.10 m, új olimpiai csúcs, (régi: 53.69 m, Fikotova 1956).

2. T. Press (Szovjetunió) 52.59 m,

3. Manoliu (Románia) 52.36 m,

4. Hausmann (Németország)

51.47 m,

5. Kuznyecova (Szovjetunió)

51.43 m.

6. Brown (Egyesült Államok) 51.29 m.

A 400 m-es férfi síkfutás két középdöntőjében jó eredmények születtek. Ezek közül is kiemelkedik az első középfutamban az ami rikai Davis 45.5 mp-es új olimpiai csúcsa, amellyel a jamaikai Rhoden és Mckenley 45.9 mp-es — 1952-ben felállított — régi olimpiai csúcsát adta át a múltnak.

A délutáni döntők során először a 110 m-es gátfutásban fejeződteK be a küzdelmek. 110 m-es gátfutás olimpiai bajnoka:

Calhoun (amerikai) 13.8 mp

2. May (amerikai) 13.8 mp

3. Jones (amerikai) 14 mp

4. Lauer (német) 14 mp.

A hétfői versenynap második atlétikai döntője a 200 m-es női síkfutás volt. Ebben a számban a2 esélyes Rudolph biztosan szereztí meg az olimpiai bajnoki címet, ä ezzel második aranyérmét.

200 m női sikfután olimpiai baj* nők:

Vilma Rudolph (amerikai) 24 mp

2. Heine (német) 24.4 mp

3. Hyman (angol) 24.7 mp

4. Itkina (szovjet) 24.7 mp

5. Janiszewska (lengyel) 24.8 mp Hétfőn reggel megkezdődött a

világ legjobb tízpróba versenyzőinek kétnapos vetélkedése. Az első szám a 100 m-es síkfutás volt, s ebben nyolc futamot bonyolítottak le. A futamok nyertesei: Kuznyecov (szovjet 11,1 mp 37» p. orogerenz (német) 10,8 mp 990 pont.

Marién (belga) 11-, 5 mp 737 pont; Johnson (amerikai) 10,9 mp 948 pont.

Kölnik (jugoszláv) n,2 mp 834 p. Yang (tajvani) 10,7 mp 1034 pont, Suuari (finn) 11,1 mp 870 pont. Thomas (venezuelai) llj mp 870 pont:

A tízpróba verseny harmadik számában; a súlylökésben az egyre inkább esélyesebb Ráfér Johnson érte el a legjobb eredményt s ezzel az összetettben elhúzott a tajvani Csuan-Kvang-től.

A tízpróba verseny magasugró számában Kuznyecov igyekezett csökkenteni az első két számban szerzett hátrányát, de látszott, hogy nagy ellenfele, az amerikai Johnson ezúttal „bombaformában” van, s a szovjet sportolónak egyre kisebbek az esélyei arra, hogy beleszólhasson az aranyéremért folyó küzdelembe;

MOZAIKOK

Százhúszezer néző a Real Madrid—Penarol mérkőzésen

Vasárnap este Madridban játszották le — 120 000 néző előtt — a Real Madrid—penaról (Montevideo) nem hivatalos labdarúgó „világkupa" visszavágó mérkőzést

A nagy érdeklődéssel várt találkozó az ötszörös Európa-kupa győztes Real Madrid 5:1 (5:0) arányú győzelmével végződött. A két csapat montevideol első mérkőzésének eredménye 0:0 volt.

A Penarol csak hatalmas küzdelemben tudta megakadályozni a Real Madrid még nagyobb gólarányú győzelmét.

Góllövök: Puskás (2:), Dl Stefano, Gento. TTerera, illetve Borghes.

Thomas, amikor a 2.14 métert először elhibázta, azonnal újabb kísérletet akart tenni. A versenybírók azonban ezt nem engedték, mert a két szovjet atléta volt soron. Erre Thomas megjegyezte, hogy ő egymás után szokott ugrani, hosszú és felesleges összpontosítás nélkül.

Savlakádze győzelme még mindig Igen élénken foglalkoztatja az olasz sajtót. Az Unita hétfői számában közöl egy érdekes Inter* Jut, amelyben Savlakadze nyilatkozik Thomasról. — Nagy ugró, aki előtt még hatalmas út áll. Sok- kat többet érhet el, mint Rómában, s tovább javíthatja világrekordját — mondotta.

Arról, hogy minek tulajdonítja győzelmét, így beszélt:

— Azt hiszem annak, hogy nagy különbség van az ő és a ml sportolásunk között. Mi úgy jöttünk, hogy győzünk, Thomas pedig, hogy harc és minden verseny nélkül szerezzen aranyérmet. Azt hiszem ez a lélektani tényező játszotta a döntő szerepet. En például rosszul ugróm, ha egyedül vagyok és nem tudok olyan Jól versenyezni, mint amikor harcban kell állnom valakivel.

A riporternek arra a kérdésére, hogy milyen kapcsolatai vannak Thomasszai kijelentette:

— A múlt évben Ismertem meg Philadelphiában. Jó barátok vagyunk, s amikor találkozunk, kölcsönösen őszinte a mosolyunk. Thomas nagyszerű ugró, nagyszerű sportember. Azt hiszem viszont, hogy azok „rontanák el’< akik körülötte voltak. Túl sok volt a reklámja. Meggyőzték, hogy mér a „zsebében van" az aranyérem, s úgy jött az olimpiára, mint egy -„sétára.”

Nápolyban, az olasz „konyha" fővárosában sokat hallanak az olimpiai falu nagyszerű ételeiről. Ez arra késztetett egy nápolyi polgárt, hogy elinduljon Rómába. Közel az olimpiai faluhoz átöltözött atléta dresszbe és nadrágba, s így elég könnyen besétált a falu kapuján. Beült az étterembe, s a számára legkedvesebb étált kiválasztotta. Amikor azonban az első falatot a szájához emelte, egy erős kéz fogta meg a vállát. Egy éber rendőr volt...

Dan Ferris, az amerikai atléták vezetője kijelentette, hogy a tokiói olimpiára lényegesen megváltoztatják az amerikaiak válogatási rendszerét. Télen választják majd ki az olimpiára küldendő sportolók keretét. S ebből a keretből az olimpia kezdetéig a gyengébbeket kirostálják. Ez a szervezési és felkészülési terv tehát Európa győzelmét jelenti Amerika felett. *

A német Ármin Harry; a 100

méteres síkfutás olimipai bajnoka filmajánlatot kapott, s előzetes megállapodást irt alá a Gloria filmvállalattal. Bizonyosan megvalósul a végleges szerződés is és első filmje második főszerepe lesz a kitűnő német futónak, hiszen az elsőt az atlétikában vitte.

>5

Szerda estére az olimpiai falu klubjába nagy sztárparádét hirdettek, amelyen a szervező bizottság közlése szerint több vüághírű füm- csillag szórakoztatta volna a sportolókat Többek között Glna Lollo- brlgida Is. A sportolók között nagy csalódást keltett, hogy a híres filmcsillagok közül senki sem jött el. Helyettük négy kevésbé Ismert olasz színésznő és egy „striptease-glrl” jelent csak meg... *

Abei a japán úszók egyik ttczea tokiói játékokon teljesen önműködő villamos időmérő berendezések működnek majd. Az elektromos időmérők egy része már el is készült, s az eddigi tapasztalatok biztatóak.

*

Sok kifogás merült fel ökölvívásban a pontozó bírók működése ellen. Az AIBA vizsgálatot folytatott ebben az ügyben, s a 30 pontozóbíró közül 15-nek „kiadták" az útját. Különösen a nagy-brltannlal csapat vezetője tiltakozott a pontozók működése ellen. A McTaggart—-Kellner mérkőzés után viszont egy szava sem volt...

*

Vasárnap nagy riadalmat keltett az ausztrál soprtolók között, hogy Elliot torokfájásra panaszkodott Azonnal megvizsgáltatták, s köny- nyebb torogyulladást állapítottak meg; s mindjárt penlcilin-lnjek- ciókat kapott.

— Pillanatnyilag nem a legjobban érzem magam — mondotta Elliot —, de tudom azt is. hogy nem veszélyes a dolog. Csak azért mentem orvoshoz, s azért vállalom a penicilin-kúrát. hogy semmit se kockáztassak.

DÜNANTÜLi NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága é9 a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenfl Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és Idadóhlvatal: Pécs. József Attila u. 10.

__Telefon: 15-32. 15-33.,

PÉ

CSI SZIKRA NYOMDA"

Pécs. Munkácsy Mihály u. 18. az.

Terjeszd a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok*

• - ----------------»--■» —- nál éa kézbesítőknél.

tő

je szombaton bejelentette, hogy előfizetési dü t hónán*« u.a»B*